ဒီတပတ္ ျမန္မာ့အေရး မ်က္ေမွာက္ေရးရာေဆြးေႏြးခန္းမွာ အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စုနဲ႔ အေနာက္ႏိုင္ငံေတြဟာ ျမန္မာႏိုင္ငံအေပၚ ခ်မွတ္ထားတဲ့ ဒဏ္ခတ္အေရးယူမႈေတြ ရုတ္သိမ္းေရးအတြက္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ရဲ ႔ အခ်က္ျပမႈကို ၾကည့္ေနၾကတယ္လို႔ အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စု George Mason တကၠသိုလ္က လူမႈေရးမႏုႆေဗဒ ပညာရွင္ ေဒါက္တာ ဂၽြန္ေဒလ္ (Dr. John Dale) က ဆိုပါတယ္။ အေနာက္ႏိုင္ငံ ဒီမုိကေရစီႏိုင္ငံႀကီးေတြရဲ ႔ ဒဏ္ခတ္ပိတ္ဆို႔မႈ သေဘာသဘာဝနဲ႔ အလားအလာေတြကို ပါေမာကၡ ဂၽြန္ေဒလ္ နဲ႔ ဦးေက်ာ္ဇံသာ တို႔ ေဆြးေႏြးသံုးသပ္ တင္ျပထားပါတယ္။
ဦးေက်ာ္ဇံသာ ။ ။ ပါေမာကၡ ဂၽြန္ေဒလ္ ခင္မ်ား … ျမန္မာႏိုင္ငံနဲ႔ ပတ္သက္ၿပီး ေဆြးေႏြးစရာေတြကေတာ့ အမ်ားႀကီးပါ။ ဒါေပမဲ့ ဒီေန႔ အင္တာဗ်ဴးမွာ က်ေနာ္အဓိကထားၿပီး ေမးခ်င္တဲ့အေၾကာင္းကေတာ့ ျမန္မာႏိုင္ငံမွာ အခုအခါမွာ အေမရိကန္အပါအဝင္ အေနာက္ႏိုင္ငံေတြက အတင္းအလုအယက္ဝင္ဖို႔ ႀကိဳးပမ္းေနၾကတယ့္သေဘာမ်ဳိး ေတြ႔ရပါတယ္။ အေမရိကန္ကလည္း ထိုနည္းလည္းေကာင္းပါပဲ။ ဥေရာပသမဂၢ၊ ဂ်ပန္၊ ၿဗိတိန္ႏိုင္ငံတုိ႔ကလည္း ထုိနည္းလည္းေကာင္း အလုအယက္ဝင္ေရာက္ဖို႔ ႀကိဳးပမ္းေနၾကတာကို ေတြ႔ရပါတယ္။ တခ်ဳိ ႔ကလည္း ဒါဟာနည္းနည္းေစာတယ္။ သိပ္ၿပီးတက္ႂကြလြန္တယ္လို႔ သံုးသပ္ေနၾကပါတယ္။ ဒီကိစၥအျမင္အေပၚ ပထမဦးဆံုးေျပာပါ။
Prof. John Dale ။ ။ အေမရိကန္ ေရနံေကာ္ပိုေရးရွင္းေတြက ျမန္မာႏိုင္ငံမွာ ရင္းႏီွးျမဳပ္ႏံွခ်င္တာကို ဟိုအေစာပိုင္းကတည္းက ေတြ႔ရပါတယ္။ ဒါကို ကြန္ဂရက္လႊတ္ေတာ္ကို အၿမဲတမ္းဖိအားေပးေနပါတယ္။ ဒါေပမဲ့ ကြန္ဂရက္က ျမန္မာႏိုင္ငံအေပၚ sanction ေတြ ပံုစံအမ်ဳိးမ်ဳိးနဲ႔ ခ်မွတ္ခဲ့ၿပီးေတာ့ အခုအခါမွာေတာ့ ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲေရး လိုလားတဲ့သမၼတ တက္လာတယ္။ ေရြးေကာက္ပြဲမွာ အန္အယ္လ္ဒီ ပါဝင္လာႏိုင္တယ္ စတဲ့ အျပဳသေဘာေဆာင္ တိုးတက္မႈေတြ ေတြ႔လာရတဲ့အတြက္ သမၼတ အိုဘားမားအစိုးရကလည္း သံတမန္ေရးနည္းလမ္း၊ ဆက္ဆံေရးမူေတြအရ sanction တခ်ဳိ ႔ကို ေလ်ွာ့ေပါ့သင့္တယ္လို႔ ယူဆလာတာကို ေတြ႔ရပါတယ္။ Sanction ေတြက တခုနဲ႔တခု မတူၾကတဲ့အတြက္ ေလွ်ာ့ေပါ့ရုတ္သိမ္းတဲ့အခါမွာလည္း နည္းလမ္းေတြက ကြဲျပားပါလိမ့္မယ္။ ဝါရွင္တန္ၿမိဳ ႔ေတာ္က sanction policy နဲ႔ ပတ္သက္တဲ့ လူေတြကို က်ေနာ္ စကားေျပာၾကည့္ေတာ့ သူတုိ႔အားလံုးက ဒီကိစၥအားလံုးအတြက္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ ကို အဓိကထားေနၾကတာကို ေတြ႔ရပါတယ္။ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ မီးစိမ္းျပမယ့္ အခ်ိန္ကို ေစာင့္ေနၾကပါတယ္။ သူတို႔က ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကို ေရြးေကာက္ပြဲ၊ ဒီမုိကေရစီအတြက္သာမက တိုင္းရင္းသားေတြနဲ႔ ျပန္လည္သင့္ျမတ္ေရး၊ ညီညႊတ္ေရးအတြက္လည္း ျပယုဂ္အျဖစ္နဲ႔ ယူဆထားၾကပါတယ္။ ဒါအျပင္ အေရးႀကီးတဲ့အခ်က္တခ်က္က တရားမွ်တတဲ့ ပြင့္လင္းတဲ့ ေစ်းကြက္စနစ္ ျဖစ္လာေရးအတြက္လည္း အဓိကက်တယ္လို႔ ျမင္ေနၾကတာပါ။
ဦးေက်ာ္ဇံသာ ။ ။ ဒီေနရာမွာ က်ေနာ္ ၾကားျဖတ္ေမးခ်င္တာတခုကေတာ့ အခုန ပါေမာကၡ ဂၽြန္ေဒလ္ က ေျပာတယ္ - သံတမန္နည္းအရ ဆက္ဆံေရးမူ၊ အခု က်င့္သံုးလာတဲ့ အေမရိကန္ဖက္က diplomatic engagement လို႔ ဆိုပါတယ္။ ဆိုေတာ့ တခ်ဳိ ႔ကလည္း sanction ေၾကာင့္ အေျပာင္းအလဲျဖစ္လာတယ္လို႔ ေျပာေနၾကတာ။ ဒီေတာ့ ပါေမာကၡ ဂၽြန္ေဒလ္ ေျပာတဲ့ diplomatic engagement နဲ႔ sanction ဘယ္ဟာက အဓိကက်တယ္ ထင္ပါတယ္။ အခုလို ျမန္မာႏိုင္ငံ ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲေရး လမ္းစကို ေရာက္လာရတာ။
Prof. John Dale ။ ။ ႏွစ္ခုစလံုး လိုအပ္တယ္လို႔ ထင္ပါတယ္။ အတိတ္ကာလကလည္း constructive engagement အျပဳသေဘာေဆာင္ ဆက္ဆံေရးဆုိတာ ရွိခဲ့ေပမယ့္ မေအာင္ျမင္ခဲ့ပါဘူး။ ေမ်ွာ္လင့္သလို ျဖစ္မလာခဲ့ပါဘူး။ စီးပြားေရးလုပ္ငန္းေတြေၾကာင့္ အတင္းအဓမၼ ရြာေတြ ေရႊ ႔ေျပာင္းတာ၊ လူ႔အခြင့္အေရး ခ်ဳိးေဖာက္တာေတြပဲ ရွိလာခဲ့ပါတယ္။ အခုေတာ့ က်ေနာ္တို႔ဖက္က diplomatic engagement ေခၚတဲ့ သံတမန္ေရးနည္းအရ ထိေတြ႔ဆက္ဆံေရးဆိုတာ လုပ္လာပါတယ္။ ဒီမုိကေရစီကို ဦးတည္တဲ့ အေျပာင္းအလဲေတြ လုပ္လာရင္ အျပဳသေဘာတုံ႔ျပန္မႈေတြ လုပ္သြားမယ္ဆိုတဲ့ သေဘာပါ။ ဒါက တခ်ိန္တည္းမွာ တြန္းလည္း တြန္းတယ္၊ ဆြဲလည္းဆြဲတယ္ - pushing and pulling the same time ဆိုတဲ့ သေဘာတရားပါ။
ဦးေက်ာ္ဇံသာ ။ ။ အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စုဟာ သမၼတ အိုဘားမား တက္လာၿပီးကတည္းက အာရွနဲ႔ အေရွ ႔ေတာင္အာရွဖက္ကို အေလးထားလာတယ္။ မဟာဗ်ဴဟာအရ ပိုၿပီးဦးစားေပးလာတယ္။ ျမန္မာအိမ္နီးခ်င္းႏိုင္ငံေတြမွာလည္း မဟာဗ်ဴဟာအရ ပိုၿပီးလႊမ္းမိုးဖို႔ ပိုႀကိဳးစားလာတာကိုလည္း ေတြ႔ရပါတယ္။ ဆိုေတာ့ ဒါဟာ တရုတ္လႊမ္းမိုးမႈကို ထိန္းခ်ဳပ္ခ်င္တယ့္သေဘာလည္း ရွိမယ္လို႔ ထင္ပါတယ္။ တရုတ္ရဲ ႔ လႊမ္းမုိးမႈကို ထိန္းခ်ဳပ္ခ်င္တဲ့အခ်က္က အေမရိကန္ရဲ ႔ ျမန္မာႏိုင္ငံဆိုင္ရာ မူဝါဒအေျပာင္းအလဲမွာ ဘယ္ေလာက္အေရးပါသလဲ ထင္ပါသလဲ။
Prof. John Dale ။ ။ သိပ္ကိုအေရးပါပါတယ္။ အခု အစိုးရထဲမွာ အရပ္သားအေနနဲ႔ ပါေနၾကတဲ့ စစ္ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေတြအတြက္လည္း သိပ္အေရးႀကီးတယ္လို႔ ထင္ပါတယ္။ က်ေနာ့္ရဲ ႔ အျမင္ အေမရိကန္ မူဝါဒ ခ်မွတ္သူေတြရဲ ႔ အျမင္မွာလည္း ျမန္မာေတြဟာ တရုတ္ရဲ ႔ ၾသဇာေအာက္ကို သက္ေရာက္သြားမွာကို မလိုလားဘူးလို႔ နားလည္းထားၾကပါတယ္။ အစဥ္အလာအားျဖင့္လည္း ျမန္မာႏိုင္ငံဟာ တရုတ္၊ အိႏိၵယနဲ႔ အေနာက္ႏိုင္ငံေတြရဲ ႔ ၾသဇာလႊမ္းမိုးမႈေတြကို ထိန္းညႇိၿပီးေတာ့ ကိုယ္ပိုင္လြတ္လပ္ခြင့္ကို ထိန္းသိမ္းလာခဲ့တာပါ။ အခုလည္းပဲ အေမရိကန္၊ အိႏိၵယ စတဲ့ႏိုင္ငံေတြနဲ႔ စီးပြားေရးဆက္ဆံမႈေတြ လုပ္လာလို႔ရွိရင္ ဘယ္နုိင္ငံတခုရဲ ႔ လႊမ္းမိုးမႈကို ခံရႏိုင္စရာ မရွိပါဘူး။ အေမရိကန္ဖက္ကလည္း သယံဇာတေတြ ေပါႂကြယ္ဝတဲ့ ျမန္မာႏိုင္ငံမွာ တရုတ္နဲ႔အၿပိဳင္ ရင္းႏီွးျမဳပ္ႏွံခ်င္ေနပါတယ္။ အခုေတာ့ တရုတ္ကပဲ အထူးသျဖင့္ ေလာင္စားစြမ္းအင္ကိစၥေတြအတြက္ ျမန္မာသာမက အေရွ ႔ေတာင္အာရွမွာ လႊမ္းမိုးေနတာပါ။
ဦးေက်ာ္ဇံသာ ။ ။ တရုတ္ဖက္က ျပန္ၾကည့္ရင္ေကာ ျမန္မာႏိုင္ငံဟာ ငါတုိ႔နဲ႔ လမ္းခြဲသြားၿပီ။ တုိ႔လက္ေအာက္က ထြက္သြားၿပီ။ ျမန္မာႏိုင္ငံအေပၚ အေမရိကန္အပါအဝင္ အေနာက္အုပ္စုေတြက ၾသဇာလႊမ္းမုိးေနၿပီ။ တဖက္ေစာင္းနင္း ျဖစ္ေနၿပီဆိုတဲ့ အျမင္မ်ဳိး ျဖစ္မလာႏိုင္ဘူးလား။
Prof. John Dale ။ ။ တရုတ္ကေတာ့ ျမန္မာ့ေစ်းကြက္မွာ အေပၚစီးရထားတဲ့ အေနအထားမွာ ရရွိေနႏိုင္တယ္လို႔ ထင္ပါတယ္။ ျပန္ဘက္ေတြထက္သာတဲ့ အေနအထားကို သူတုိ႔ကဆက္ၿပီး ထိန္းထားႏိုင္မယ္လို႔ ထင္ပါတယ္။ ဒီေနရာမွာ ျမန္မာႏိုင္ငံအတြက္ အေရးႀကီးတာက ေစ်းကြက္ကို ဖန္တီးတဲ့ေနရာမွာ စီးပြားေရးအတြက္ ႀကီးထြားလာေရးကိုသာ ဦးစားမေပးသင့္ပါဘူး။ ဒါဟာ အေရးေတာ့ႀကီးပါတယ္။ ဒါေပမဲ့ ဒီလိုမ်ဳိး စီးပြားေရးႀကီးထြားလာမႈကို ဘယ္လိုဘယ္နည္း ႀကိီးထြားေစခ်င္သလဲ။ လူနည္းစုအတြက္သာ မဟုတ္ဘဲနဲ႔ အမ်ားျပည္သူေတြ အက်ဳိးရွိေအာင္ ဖန္တီးၾကရမွာျဖစ္ပါတယ္။ အခု တရုတ္က အသာစီးယူထားတဲ့ အေျခခံ အေဆာက္အအံုတည္ေဆာက္ေရး လုပ္ငန္းေတြဟာ ေဒသခံေတြကို အတင္းအဓမၼ ေရႊ ႔ခိုင္းတာ၊ လူ႔အခြင့္အေရးခ်ဳိးေဖာက္တာေတြ ရွိေနပါတယ္။ အမ်ားျပည္သူ အက်ဳိးရွိရမယ္ဆိုတဲ့အခ်က္နဲ႔ ဆန္႔က်င္ေနပါတယ္။ ဒီလုပ္ငန္းေတြအတြက္ အဆံုးအျဖတ္ယူရမွာ ေဒသခံေတြရဲ ႔ သေဘာထားကို ရယူသင့္ပါတယ္။ အႏၱရာယ္ေတြ ထိခိုက္ႏိုင္မႈေတြကို ရွင္းျပႏိုင္ရပါမယ္။ ထိုက္တန္တဲ့ ေလ်ာ္ေၾကးေပးရပါမယ္ စတဲ့ လုပ္ရမယ့္ကိစၥေတြက အမ်ားႀကီးပါ။
ဦးေက်ာ္ဇံသာ ။ ။ ဆိုပါေတာ့ ဒါက တရုတ္ ရင္းႏီွးျမဳပ္ႏံွတာထက္ အေနာက္ ဒီမုိကေရစီႏိုင္ငံေတြ ရင္းႏီွးျမဳပ္ႏံွတာ ပိုေကာင္းမယ္ဆိုတဲ့ သေဘာေပါ့။ ဒါေပမဲ့ အေနာက္ႏိုင္ငံေတြအၾကားမွာလည္း ျမန္မာႏိုင္ငံထဲကို သူ႔ထက္ငါ အလုအယက္ ဝင္ခ်င္တဲ့သေဘာ ေတြ႔ေနရပါတယ္။ ဥပမာ အေမရိကန္ကဆို sanction တခ်ဳိ ႔ကို ထိန္းထားခ်င္တယ္။ ဒါေပမဲ့ ၿဗိတိန္ဝန္ႀကီးခ်ဳပ္ ေဒဗစ္ ကမ္မရြန္း () က sanction ေတြကို suspend လုပ္လာပါ။ ယာယီရပ္ဆိုင္းလိုက္ပါလို႔ ဥေရာပသမဂၢကို အႀကံေပးေနတဲ့သေဘာေတြ ေတြ႔ေနရပါတယ္။ တနည္းအားျဖင့္ ေျပာရရင္ ၿဗိတိန္နဲ႔ ဥေရာပသမဂၢဟာ အေမရိကန္ကို ေက်ာ္တက္ၿပီး ျမန္မာႏိုင္ငံထဲကို အလုအယက္ဝင္မယ့္သေဘာလို႔ ထင္ေနရပါတယ္။
Prof. John Dale ။ ။ အခုလက္ရွိမွာေတာ့ ဥေရာပသမဂၢဟာ အေမရိကန္ sanction ေတြ ျမန္မာႏိုင္ငံက ရုတ္သိမ္းဖို႔ သိပ္ကိုလုိလားေနပါတယ္။ အေမရိကန္ကပါ သူတုိ႔နဲ႔ တၿပိဳင္နက္တည္း ရုတ္သိမ္းေစခ်င္ၾကတာပါ။ သူတုိ႔က အခုကို ရုတ္သိမ္းခ်င္ၾကတာပါ။ အေမရိကန္ကေတာ့ က်ေနာ္ အေစာက ေျပာခဲ့သလိုပါပဲ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ မီးစိမ္းျပလာမယ့္အေရးကို ေစာင့္ေနပါတယ္။ ဒါအျပင္ အခုေနအခါမွာ sanction ေတြ ရုတ္ျပစ္လိုက္လို႔ရွိရင္ ျမန္မာႏိုင္ငံအမ်ဳိးသား ျပန္လည္သင့္ျမတ္ေရးေတြကို ေရွ ႔တုိးပါအံုးမလားဆိုတဲ့ စဥ္းစားစရာျဖစ္ေနတဲ့အတြက္ ခ်ိန္ဆေနၾကပါတယ္။ ဒါကို အေမရိကန္ မီဒီယာေတြမွာ ခင္မ်ား ေတြ႔ပါလိမ့္မယ္။ အေမရိကန္ႏိုင္ငံေရးမွာ ဒီသေဘာမ်ဳိး ရွိေနတာ က်ေနာ္လည္း စူးစမ္းမိပါတယ္။ ဥေရာပသမဂၢဖက္ကေတာ့ ရုတ္သိမ္းမႈကို ဖိအားေပးေနပါတယ္။ ျမန္မာႏိုင္ငံမွာ အေနာက္ႏိုင္ငံေတြအခ်င္းခ်င္း ၿပိဳင္ဆိုင္ၾကမယ့္အေရးကို ေျပာရရင္ေတာ့ ဒါဟာ healthy competition ပါ။ ေကာင္းေသာယွဥ္ၿပိဳင္မႈေတြသာ ျဖစ္မွာပါ။ ေရနံကုမၼဏီေတြ အၿပိဳင္အဆိုင္ ေရနံတူးၾကမယ့္ကိစၥကေတာ့ ေကာင္းတယ္လို႔ က်ေနာ္ မဆုိလိုပါဘူး။ လူ႔အခြင့္အေရး ခ်ဳိးေဖာက္မႈေတြကိုလည္း ဒီကုမၼဏီေတြက ကာကြယ္ၾကမွာမဟုတ္ဘဲနဲ႔ သက္ဆိုင္ရာအစိုးရေတြက ကန္႔သတ္ထိန္းခ်ဳပ္ေပးရမွာ ျဖစ္ပါတယ္။
ဦးေက်ာ္ဇံသာ ။ ။ ေနာက္တခုက အေမရိကန္ရဲ ႔ ျမန္မာႏိုင္ငံအေပၚထားရွိတဲ့ sanction ဒါေတြက သူတုိ႔ ဥပေဒျပဌာန္းၿပီး ခ်မွတ္ထားတာျဖစ္ေလေတာ့ ဒီ ဥပေဒေတြကို ျပန္လည္ရုတ္သိမ္းဖို႔ဆိုတာ လြယ္လြယ္ကူကူ ျဖစ္ႏိုင္ပါရဲ ႔လား။ ဥပမာ က်ေနာ္ မွတ္မိတာေျပာရရင္ Nelson Mandela သူကို အၾကမ္းဖက္သမားလို႔ သတ္မွတ္ၿပီး ျပည္ဝင္ခြင့္ မေပးတာ ႏွစ္ေပါင္းမ်ားစြာ။ ေနာက္ သူ Nobel ၿငိမ္းခ်မ္းေရးဆုေတြရ၊ သမၼတ ျဖစ္လာတဲ့အခါေတာင္ သူကို ဖိတ္ၾကားတာ ကသိကေအာက္ျဖစ္ရတယ္ဆိုၿပီး အဲဒီတုန္းက ႏိုင္ငံျခားေရးဝန္ႀကီး Condoleezza Rice က ေျပာတာကို က်ေနာ္မွတ္မိပါတယ္။ ဆိုေတာ့ ျမန္မာႏိုင္ငံအေပၚ sanction ခ်မွတ္တာေတြ ရုတ္သိမ္းဖို႔ဆုိတာ အေမရိကန္စနစ္မွာ လြယ္လြယ္ကူကူ ျဖစ္ႏိုင္မလား။
Prof. John Dale ။ ။ ဟုတ္ပါတယ္ အေစာကေျပာခဲ့သလိုပါပဲ sanction ေတြဟာ အဆင့္အမ်ဳိးမ်ဳိး၊ ပံုစံအမ်ဳိးမ်ဳိးနဲ႔ ခ်မွတ္ထားတာပါ။ အဲဒီထဲက တခ်ဳိ ႔ကိုေတာ့ ကြန္ဂရက္လႊတ္ေတာ္ အဆံုးအျဖတ္နဲ႔သာ ျပန္လည္ရုတ္သိမ္းႏိုင္ပါတယ္။ တခ်ဳိ ႔ကိုလည္း သမၼတအမိန္႔နဲ႔ လြယ္လြယ္ကူကူ ရုတ္သိမ္းႏိုင္ပါတယ္။ တခ်ဳိ ႔ဆိုရင္ အေမရိကန္ႏုိင္ငံ တႏိုင္ငံတည္းမက က်န္ႏိုင္ငံေတြနဲ႔ ညႇိႏိႈင္းလုပ္ၾကရမယ့္ဟာေတြ ျဖစ္ပါတယ္။ ကြန္ဂရက္ရဲ ႔ သေဘာနဲ႔ ရုတ္သိမ္းရမယ့္ကိစၥေတြမွာေတာ့ ႏွစ္ပါတီစလံုးကသေဘာတူၾကရမွာ ျဖစ္ပါတယ္။ ဒါေပမဲ့ က်ေနာ္ေျပာခ်င္တာက ကြန္ဂရက္အေနနဲ႔ ျမန္မာနဲ႔ ပတ္သက္တဲ့ကိစၥအရပ္ရပ္မွာ အ့ံၾသဘြယ္ေကာင္းလွေအာင္ပဲ ႏွစ္ပါတီ သေဘာတူညီတဲ့ သာဓကေတြရွိခဲ့တယ္ဆိုတာပါပဲ။ ဆိုေတာ့ sanction ေလ်ာ့ေပါ့ေရးကိစၥမွာလည္း ကြန္ဂရက္လႊတ္ေတာ္အေနနဲ႔ သေဘာတူညီမႈ ရရွိၾကမယ္ဆိုရင္ က်ေနာ္ကေတာ့ အံ့ၾသမွာမဟုတ္ပါဘူး။
ဦးေက်ာ္ဇံသာ ။ ။ ဆိုေတာ့ အဓိကေတာ့ တခုပဲေပါ့ခင္မ်ား။ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ မီးစိမ္းျပလာမယ့္အေရးကို ေစာင့္ၾကည့္ေနတယ့္သေဘာေပ့ါ။
Prof. John Dale ။ ။ သူတုိ႔ဟာ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကုိ ေစာင့္ေနတယ္လို႔ပဲ ထင္ပါတယ္။ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ က အသက္လည္းႀကီးလာၿပီးေတာ့ သိပ္ၿပီး ခြန္အားဗလရွိတာ မဟုတ္ဘူး။ ရုပ္ျပေခါင္းေဆာင္မွ်သာလုိ႔ ေျပာတဲ့ျမန္မာေတြအမ်ားႀကီး ေတြ႔ဘူးပါတယ္။ ဒါေပမဲ့လည္း ရုပ္ျပေခါင္းေဆာင္မႈကပဲ အေနာက္ႏိုင္ငံေတြအတြက္ သိပ္အေရးႀကီးေနပါတယ္။ သိပ္ကို ၾသဇာလႊမ္းမိုးမႈ ရွိေနပါတယ္။ ဒီအခ်က္ကို ျမန္မာျပည္က ေခါင္းေဆာင္ႀကီးေတြလည္း သိပ္ကိုသေဘာေပါက္ေနပါတယ္။ Sanction ေတြ ရုတ္သိမ္းေအာင္ သူပဲေဆာင္ရြက္ႏိုင္တယ္ဆိုတာကို သိၾကပါတယ္။ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကိုယ္တိုင္လည္း ဒါကိုသိပါတယ္။ ဒါေၾကာင့္မုိ႔ ဒီအခ်က္ကို ေရြးေကာက္ပြဲက်င္းပဖို႔သာ မဟုတ္ဘဲနဲ႔ အရပ္သားလူ႔အဖြဲ႔အစည္းေတြအတြက္ စစ္မွန္တဲ့ ဒီမုိကေရစီ ေပၚထြန္းေရး၊ စီးပြားေရး၊ ႏိုင္ငံေရးအားလံုးအတြက္ အသံုးခ်ေနတာပါ။
Prime Minister of Britain David Cameron on his visit to Myanmar last April 13 asked significant questions addressed to President Thein Sein such as if the President is committed on genuinely pushing for a total democracy in his country.
In a rejoinder made by Hkun Tun Oo, leader of the Shan Nationalities League for Democracy (SNLD) conveyed that the 2015 general election is one issue where danger will be imminent since the recent regime is faced with no plans of turnover of power especially if the National League for Democracy (NLD) will victoriously win again in this coming election. He is pleased with the changes that is ongoing but with doubts on his mind, expressed his point of views on the following reasons why queries are still inevitable, said news report from SHAN.
First, he is concerned on the conditions of hundreds of political prisoners still languishing in jail. Secondly two ethnic territories are still at war and conflict with the military despite the peace treaties signed by all concerned parties. Third reason is that the government has planned to amend the 2008 constitution but up to this date no proposition has been furnished and this creates suspicion on whether or not Thein Sein will take charge of the army.
Fourth on his list is that the President overrules the parliament which to him appears that people like him is not in a position to give up his power. It only shows that by this coming general election of 2015, they might not give up whatever government position they are holding at present in case the NLD will prevail in the running race just like in the 1990 election.
Lastly this concerns the ethnic people in which no constitution that was put into writing that support and protect their rights and privileges. There was no indication from the constitution of 1947, 1974 and 2008 that declares their rights to be encouraged. Peace is not attainable if the existence of the present constitution prevails. With the influx of business investment in the country, it will only benefit and profit those in the military and not on its people, he said.
According to Dr. Aye Tha Aung of Arakan League for Democracy (ALD), the constitution of 2008 needs to be amended based on the 1947 Panglong Agreement which emphasizes the “Full autonomy on internal administration, to respect the rights and privileges of the people, and financial autonomy. This will give advantage to all ethnic groups in promoting their welfare and upliftment of their well-being, SHAN news reported.
Other active members who participated included U Hla Saw, Rakhine Nationalities Development Party (RNDP), Kachin pastor Reverend Samson, Dr Simon Tha (Karen) and U Tha Aye (Rohingya) and they are one in saying that the lifting of sanctions be put to halt while waiting for the next election come 2015.
In a rejoinder made by Hkun Tun Oo, leader of the Shan Nationalities League for Democracy (SNLD) conveyed that the 2015 general election is one issue where danger will be imminent since the recent regime is faced with no plans of turnover of power especially if the National League for Democracy (NLD) will victoriously win again in this coming election. He is pleased with the changes that is ongoing but with doubts on his mind, expressed his point of views on the following reasons why queries are still inevitable, said news report from SHAN.
First, he is concerned on the conditions of hundreds of political prisoners still languishing in jail. Secondly two ethnic territories are still at war and conflict with the military despite the peace treaties signed by all concerned parties. Third reason is that the government has planned to amend the 2008 constitution but up to this date no proposition has been furnished and this creates suspicion on whether or not Thein Sein will take charge of the army.
Fourth on his list is that the President overrules the parliament which to him appears that people like him is not in a position to give up his power. It only shows that by this coming general election of 2015, they might not give up whatever government position they are holding at present in case the NLD will prevail in the running race just like in the 1990 election.
Lastly this concerns the ethnic people in which no constitution that was put into writing that support and protect their rights and privileges. There was no indication from the constitution of 1947, 1974 and 2008 that declares their rights to be encouraged. Peace is not attainable if the existence of the present constitution prevails. With the influx of business investment in the country, it will only benefit and profit those in the military and not on its people, he said.
According to Dr. Aye Tha Aung of Arakan League for Democracy (ALD), the constitution of 2008 needs to be amended based on the 1947 Panglong Agreement which emphasizes the “Full autonomy on internal administration, to respect the rights and privileges of the people, and financial autonomy. This will give advantage to all ethnic groups in promoting their welfare and upliftment of their well-being, SHAN news reported.
Other active members who participated included U Hla Saw, Rakhine Nationalities Development Party (RNDP), Kachin pastor Reverend Samson, Dr Simon Tha (Karen) and U Tha Aye (Rohingya) and they are one in saying that the lifting of sanctions be put to halt while waiting for the next election come 2015.
Source here
မင္းမင္းလတ္(ျမစ္မခ မႏၱေလး)
ကခ်င္ျပည္နယ္၊ စိုင္းေတာင္ အစၥလာမ္၀တ္ျပဳေဆာင္ငယ္ ၿဖိဳခ်ခံရမႈႏွင္႔ပတ္သက္၍ ဘာသာအခ်င္းခ်င္း ညီညြတ္စြာ ေနထိုင္ၾကရန္ မႏၲေလး မစိုးရိမ္ေက်ာင္းတိုက္က အရွင္၀ီရသူက မိန္းၾကားခဲ့သည္။
အဆိုပါျဖစ္ရပ္မ်ားႏွင့္ပတ္သတ္၍ ျမန္မာႏိုင္ငံအစၥလာမ့္သာသနာ့ေရးရာေကာင္စီက သက္ေသခံမွတ္တမ္းမွတ္ရာမ်ားကိုစတင္စုေဆာင္းေနၿပီျဖစ္ကာ ႏိုင္ငံေတာ္သမၼတထံသို႔ တင္ျပကာ အေရးဆိုတိုင္တန္းသြားမည္ ျဖစ္ေၾကာင္း သိရသည္။
``လူနည္းစု အေပၚမွာအင္အားနဲ႔ပဲဲျဖစ္ျဖစ္ ဘာနဲ႔ပဲျဖစ္ျဖစ္ အနိဳင္မက်င့္ဖို႔ လိုတယ္။ လူနည္းစုကလည္း လူမ်ားစုကို မေစာ္ကားဖို႔လိုတယ္ ၊ ဒါက ပထမပိုင္းေပါ့ ၊ အဲ့ဒီလိုမွမဟုတ္ဘူးဆိုလို႔ရွိရင္ေတာ့ အထိကရုဏ္းမီးကေတာ့ ၿငိမ္းတယ္လို႔ရွိမွာမဟုတ္ဘူး ´´ ဟု ရွင္၀ီရသူမွ မိန္႔ၾကားသည္။
မစိုးရိမ္ေက်ာင္းတိုက္ကအရွင္၀ီရသူမွာ ေက်ာက္ဆည္လက္ပံဘာသာေရးအေရးအခင္းေၾကာင့္ အက်ဥ္းက်ခံခဲ႔ရသူတစ္ဦးျဖစ္သည္။
ကခ်င္ျပည္နယ္စိုင္းေတာင္တြင္ဧၿပီ၁၂ရက္ေန႔ကအစၥလာမ္ဘာသာ၀င္မ်ား၏၀တ္ျပဳေဆာင္ငယ္အား ေဒသခံရဟန္းသံဃာမ်ားႏွင့္ အရပ္သားမ်ားက ၿဖိဳဖ်က္ခဲ႔ေၾကာင္း သိရွိရသည္။
၁၉၉၁ခုႏွစ္ကတည္းက ေဆာက္လုပ္ထားခဲ႔ေသာ ၀တ္ျပဳေဆာင္ငယ္သည္မွာ အခ်ိန္ကာလၾကာျမင့္မႈေၾကာင့္ ပ်က္စီးယိုယြင္းမႈမ်ားကို ျပန္လည္ျပဳျပင္ႏိုင္ရန္အတြက္ သက္ဆိုင္ရာသို႔တင္ျပၿပီးျပဳျပင္ေနခ်ိန္တြင္ ယခုလို လာေရာက္ ၿဖိဳဖ်က္ခံခဲ့ရျခင္းျဖစ္သည္။
``တိုင္ေတြကခ်စားေနတယ္၊မေကာင္းေတာ့ဘူး ျပင္မယ္ဆိုၿပီးေတာ ့ျပင္တာ ၊ အဲဒီလို ျပင္တာကိုလက္မွတ္ထုိးၿပီးေတာ့ တိုင္တယ္ ၊ ၿမိဳ႕နယ္အုပ္ခ်ဳပ္ေရး ကေနၿပီးေတာ့ ျပင္ဆင္မႈ ခဏရပ္ထားေပးပါ ဆိုလို႔ ရပ္ထားေပးတဲ့အခ်ိန္ ခုလိုျဖစ္တာ´´ဟု စိုင္းေတာင္ရွိအစၥလာမ္ဘာသာ၀င္တစ္ဦးက ေျပာသည္။
ဆိုင္းေတာင္ ဆိတ္မူရပ္ရွိ ၀တ္ျပဳေဆာင္ငယ္ၿဖိဳဖ်က္မႈခံေနရခ်ိန္တြင္ စစ္တပ္မွ လာေရာက္လုံၿခဳံေရး ေပးထားခဲ့ေၾကာင္းႏွင္႔ သက္ဆိုင္ရာအဖြဲ႔အစည္းမ်ားက တာ၀န္ရွိသူမ်ားမွာလည္း အခင္းျဖစ္ပြားရာေနရာတြင္ ရွိေနေၾကာင္း ေဒသခံမ်ားက အတည္ျပဳေျပာဆိုသည္။
`` အားလုံးရွိေနတယ္ ၊ စစ္တပ္လဲရွိတယ္ လ၀က လည္းရွိတယ္၊ ၿမိဳ႕နယ္အုပ္ခ်ဳပ္ေရးအဖြဲ႔လည္း ရွိေနတယ္ ၊ အကုန္လုံးရွိေနတယ္ ၊ သူတို႔ေရွ႕မွာတင္ ဖ်က္ေနတာပါ ´´ ဟု စိုင္းေတာင္ေဒသခံက ေျပာသည္။
အစၥလာမ္ဘာသာ၀င္မ်ား၏ ၀တ္ျပဳေဆာင္အား ယခုႏွစ္အတြင္းတြင္ ၾကားျဖတ္ေရြးေကာက္ပြဲမတိုင္တြင္ ေက်ာက္ပန္းေတာင္းၿမိဳ႕မွစတင္ခဲ့ၿပီး၊ ေရြးေကာက္ပြဲအၿပီးတြင္ ယခုကဲ႔သို႕ ကခ်င္ျပည္နယ္ စိုင္းေတာင္ႏွင္႔ မေကြးတိုင္း၊ ကမၼၿမိဳ႕နယ္မ်ားတြင္ပါ ေတာက္ေလွ်ာက္ျဖစ္ပြားခဲ့ျခင္းျဖစ္သည္။
မႏၲေလးၿမိဳ႕တြင္လည္း သႀကၤန္ေစ်းပိတ္ရက္မတိုင္မီအတြင္း ေစ်းခ်ဳိပတ္၀န္းက်င္ႏွင့္ တကၠသုိလ္ ေက်ာင္းမ်ားတြင္ အစၥလာမ္ဘာသာ၀င္မ်ား၏ေစ်းဆိုင္မ်ားတြင္ အေရာင္းအ၀ယ္မ်ားမျပဳလုပ္ရန္
မင္းကြန္း ဆရာေတာ္ဘုရားမွ မွာၾကားခဲ့သည္ဆိုသည့္ စာရြက္မ်ားကို ျဖန္႔ေ၀မႈမ်ားရွိခဲ့သည္။
`` ဒီစာရြက္ကေတာ့ သူတဖက္သားအေပၚရန္လိုတာကိုမေတြ႔ရပါဘူး၊ ကိုယ့္လူမ်ိဳး ကိုယ့္ဘာသာ အခ်င္းခ်င္း ရိုင္းပင္းကူညီဖို႔ ၊ ကိုယ့္လူမ်ိဳးကိုယ့္ဘာသာဆိုင္ကိုပဲအားေပးဖို႔ တိုက္တြန္းထားတဲ့စာျဖစ္တဲ့အတြက္ေၾကာင့္ မလို လားအပ္တဲ့အထိကရုဏ္းမ်ိဳး ၊ တျခားတျခားမွာျဖစ္ေနတာမ်ိဳး ၊ ေနာက္ဒီဘက္ကရန္စတာမ်ိဳး မဟုတ္ဘူးလို႔
ဦးဇင္း...အဲ့လို ယူဆပါတယ္ ´´ ဟု ရွင္၀ီရသူက ဆက္လက္ေျပာၾကားသည္။
ယခုလိုျဖစ္ရပ္မ်ားသည္ ျမန္မာ့ႏိုင္ငံေရးအလွည့္အေျပာင္းမ်ားတြင္ ျဖစ္ေလ့ျဖစ္ထရွိခဲ့ၿပီး ႏိုင္ငံေရးမွ ဘာသာေရးသို႔လွည့္ေပးေသာကစားကြက္တစ္ခုျဖစ္ႏိုင္ေၾကာင္းလည္း ျမန္မာ့ႏိုင္ငံေရးေလ့လာသူမ်ားက
သုံးသပ္သည္။
ျမန္မာျပည္တြင္ ဗုဒၶဘာသာႏွင့္ အစၥလာမ္ဘာသာ၀င္မ်ားၾကား ျပသာာနာအဓိကရုဏ္းမ်ား
မၾကာခဏ ျဖစ္ပြားေလ့ရွိၿပီး ေနာက္ဆုံးအႀကိမ္ျဖစ္ပြားခဲ့ေသာ ေက်ာက္ဆည္လက္ပံအေရးအခင္းသည္ အႀကီးမားဆုံး ျဖစ္ၿပီး မိသားစုလိုက္ မီးတင္ရႈိ႕ခံရမႈမ်ားလည္း ရွိခဲ့ေၾကာင္းသိရသည္။
Source : (ျမစ္မခ)
ဟီလာရီ ကလင္တန္ (ဓာတ္ပံု - ရိုက္တာ)
အေမရိကန္ႏိုင္ငံျခားေရး၀န္ႀကီး ဟီလာရီကလင္တန္က ျမန္မာႏိုင္ငံ အတြက္ ႏွစ္သစ္ကူးဆုေတာင္းသ၀ဏ္လႊာကို ဧၿပီ ၁၇ ရက္ေန႔တြင္ ထုတ္ျပန္ခဲ့
သည္။ အဆိုပါထုတ္ျပန္ခ်က္တြင္ အေမရိကန္ႏွင့္ ျမန္မာႏွစ္ႏိုင္ငံျပည္သူမ်ား အၾကား အျပန္အလွန္နားလည္မႈႏွင့္ ယံုၾကည္မႈ ပိုမိုခုိင္မာလာေစရန္ ဆက္လက္
လက္တြဲေဆာင္ရြက္သြားမည့္အေၾကာင္းႏွင့္ ဒီမိုကေရစီတည္ေဆာက္ေရး၊ အမ်ဳိးသားျပန္လည္သင့္ျမတ္ေရးတို႔ကို အားေပးကာပိုမိုပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္သြား ရန္ေမွ်ာ္လင့္ေၾကာင္းလည္း ေဖာ္ျပထားသည္။
ထုတ္ျပန္ခ်က္ အျပည့္အစံုကို မူရင္းအတိုင္း ေဖာ္ျပလိုက္ပါသည္။
Source : 7 Day News Journal
ေက်ာင္းသားသမဂၢ ျပန္လည္ေပၚေပါက္ေရးနဲ့ ေက်ာင္းသားအခြင့္အေရး လႈပ္ရွားသူေတြက ထုတ္ေဝေနတဲ့ အိုးေဝမဂၢဇင္းကို ဥပေဒနဲ့မညီတဲ့အေျကာင္း စာေပစိစစ္ေရးက ေခၚယူသတိေပးခဲ့တယ္လို့ မဂၢဇင္းတာဝန္ခံေတြက ေျပာပါတယ္။
အိုးေဝမဂၢဇင္း အတဲြ ၁ အမွတ္ ၉ ကို မၾကာခင္က ထုတ္ေဝလိုက္ျပီးေနာက္ စာေပစိစစ္ေရး ဒု – ညွြန္ခု်ပ္ ဦးတင့္ေဆြက မဂၢဇင္းတာဝန္ခံေတြျဖစ္တဲ့ ဗကသမ်ားအဖဲြ့ခု်ပ္ ဗဟိုစည္းရံုးေရးေကာ္မတီ ဥကၠဌ ကိုေက်ာ္ကိုကိုနဲ့ အိုးေဝမဂၢဇင္း တာဝန္ခံ အယ္ဒီတာ ကိုရိွန္းရာဇာထြန္းတို့ကို ဒီေန့မနက္မွာ ေခၚယူေတြ့ဆံု သတိေပးခဲ့တာပါ။
“၁၉၆၂ ခုနွစ္ ပံုနိွပ္အက္ဥပေဒက ခုခိ်န္မွာ မဖ်က္သိမ္းရေသးဘူး၊ ေနာက္တခါ ၂၀၀၈ ဖဲြ့စည္းပံုအေျခခံဥပေဒနဲ့ ေလ်ာ္ညီတဲ့ ဥပေဒအသစ္ကလည္း မီဒီယာဥပေဒ၊ ပံုနိွပ္ဥပေဒကလည္း ျပဌာန္းဖို့အတြက္ ျပင္ဆင္တုန္းပဲ ရိွေသးတယ္။ ဒီလိုအကူးအေျပာင္းကာလမွာ ဥပေဒေဟာင္းက အကံု်းဝင္ေသးတဲ့ အတြက္ေျကာင့္ အခုလို ခြင့္ျပုခ်က္မယူဘဲ အိုးေဝမဂၢဇင္းကို ထုတ္လိုက္တဲ့အခါမွာ ဥပေဒနဲ့ ျငိစြန္းေနပါတယ္။ ဒါကိုသိေစခ်င္လို့ ေျပာျပတာပါ။ ေခၚယူျခိမ္းေျခာက္ျခင္းေတာ့ မဟုတ္ပါဘူး။ ေဆြးေနြးတာပါတဲ့၊ ဒု – ညွြန္ခု်ပ္ ဦးတင့္ေဆြေပါ့။”
ေနာက္ဆံုးထုတ္ထားတဲ့ အိုးေဝမဂၢဇင္းအတဲြ (၁) အမွတ္ ၉ ကို အြန္လိုင္းကေန အဓိက ျဖန့္ေဝတာျဖစ္ျပီး မၾကာခင္က ျပန္လည္ဖဲြ့စည္းထားတဲ့ ျပည္နယ္နွင့္တိုင္း ဗကသအဖဲြ့ခဲြေတြနဲ့ အဖဲြ့ဝင္ေတြျကားမွာ ျပန္လည္ကူးယူ လက္ဆင့္ကမ္း ျဖန့္ေဝတာလို့ ကိုေက်ာ္ကိုကိုက ရွင္းျပပါတယ္။
ေလာေလာဆယ္ အတဲြ ၁ အမွတ္ ၁၀ အတြက္ စာမူေတြ စုေဆာင္းေနဆဲ အခိ်န္မွာ စာေပစိစစ္ေရးက ေခၚယူသတိေပးလိုက္တာ ျဖစ္ပါတယ္။
“အခုလို ေခၚေျပာတဲ့ကိစၥက အနုနည္းနဲ့ ေပ်ာ့ေပ်ာင္းညင္သာတဲ့နည္းနဲ့ သတိေပးတာလို့ က်ေနာ္ျမင္တယ္။ အသိေပးတယ္လို့ေတာ့ သူတို့ သံုးစဲြေျပာဆိုတယ္။ ေနာင္အခါမွာ ဒီလိုစာအုပ္မို်း ထုတ္မယ္ဆိုရင္ စိစစ္ေရးကို တရားဝင္ ေလွ်ာက္လွြာ တင္ျပီးေတာ့ စိစစ္ေရးကတ္ရေအာင္ ျကိုးစားခိုင္းပါတယ္။ က်ေနာ္တို့ ျပန္ေမးထားတယ္။ ေလွ်ာက္လွြာတင္ေပမယ့္ ျပန္ခ်မေပးတဲ့ ျဖစ္ရပ္ေတြရိွတယ္။ ဒီေတာ့ ဒါက သိပ္ေသခ်ာတာေတာ့ မဟုတ္ဘူး။ က်ေနာ္တို့က ျမန္မာျပည္မွာ ဆင္ဆာအဖဲြ့ကို လံုးဝဖ်က္သိမ္းပစ္လိုက္ဖို့ ေမွ်ာ္လင့္တယ္။ တဘက္က ျပန္ျကားေရးဝန္ျကီးကလည္း ဒါကိုပဲေျပာေနၾကတယ္။ အဲဒီေတာ့ ဒီလိုအေျခအေနမို်းကို ေရာက္သြားျပီဆိုရင္ အခုလို နိုင္ငံေရးေတြ၊ ဘာသာေရးေတြကို လိုက္ကန့္သတ္ျပီးေတာ့ စိစစ္ေနတဲ့ အေနအထားမို်း မရိွေတာ့ဘူးဆိုရင္ လြတ္လပ္စြာ ထုတ္ေဝခြင့္အတိုင္း ဆက္သြားမွာျဖစ္တယ္။ အဲဒါမို်း စဉ္းစားထားတယ္။ လတ္တေလာအေနအထားမွာ ျပန္ျပီးေတာ့ စဉ္းစားရဦးမယ္။ အားလံုးကို ျပန္ခ်ျပတဲ့အခါမွာ ဘယ္လို ဆက္ျပီး ဆံုးျဖတ္မယ္ဆိုတာေတာ့ အခုေတာ့ မေျပာနိုင္ေသးဘူး။ ဒါေပမယ့္ ေသခ်ာတာက က်ေနာ္တို့က ဆင္ဆာကိုျပျပီးေတာ့ ထုတ္ေဝမွာေတာ့ မဟုတ္ဘူး။”
ျမန္မာျပည္ လြတ္လပ္ေရးျကိုးပမ္းတဲ့ ကာလတုန္းက ေက်ာင္းသားထုအၾကားမွာ ဩဇာျကီးခဲ့တဲ့ အိုးေ၀မဂၢဇင္းရဲ့ သမိုင္းအေမြကို ဆက္ခံဖို့ ထုတ္ေဝတာလို့ ေနာက္ဆံုးထုတ္ အယ္ဒီတာအာေဘာ္မွာ ေဖာ္ျပထားပါတယ္။
အိုးေဝ အတဲြ ၁၊ အမွတ္ ၉ မွာ ဗကသ ဥကၠဌေဟာင္း ကိုမင္းကိုနို္င္ရဲ့ ကဗ်ာတပုဒ္၊ ဗကသရဲ့သမိုင္း၊ လက္ရိွ ဗကသကို ျပန္လည္ဖဲြ့စည္းထားတဲ့ အေျခအေန၊ ဗကသရဲ့ မူဝါဒေတြကို အဓိက ေဖာ္ျပထားပါတယ္။
Source : by ေနသြင္ (DVB)
ဦးေအးသာေအာင္ photo - DVB
ျပည္သူ့လွြတ္ေတာ္ကိုယ္စားျပုေကာ္မတီ (စီအာပီပီ) အဖဲြ့က အမည္ေျပာင္းျပီး လွြတ္ေတာ္ျပင္ပနိုင္ငံေရး လုပ္ေဆာင္သြားမယ္လို့ ေျပာပါတယ္။
စီအာပီပီအဖဲြ့ရဲ့ ဗဟိုအလုပ္မႈေဆာင္ အစည္းအေဝးကို ဗဟန္း ေရွြဂံုတိုင္မွာရိွတဲ့ အမို်းသားဒီမိုကေရစီအဖဲြ့ခု်ပ္ရဲ့ ဌာနခု်ပ္မွာ ဒီေန့ က်င္းပတာ ျဖစ္ျပီး အမည္သစ္နဲ့ ထြက္ေပၚ လာမယ့္ ေကာ္မတီအဖဲြ့သစ္ဟာ လွြတ္ေတာ္ျပင္ပ အဖဲြ့အစည္းအျဖစ္ ေဆာင္ရြက္ဖို့ ေဆြးေနြးျဖစ္တယ္လို့ စီအာပီပီ အတြင္းေရးမႉး ဦးေအးသာေအာင္က ရွင္းျပပါတယ္။
“အခုအဖဲြ့ကေတာ့ လွြတ္ေတာ္ျပင္ပ အဖဲြ့အစည္းေပါ့။ လွြတ္ေတာ္မွာလည္း ေျပာခ်င္တာေျပာမယ္။ လုပ္ခ်င္တာလုပ္မယ္။ လွြတ္ေတာ္ျပင္ပမွာလည္း အခု တိုင္းရင္းသား ပါတီမ်ားနဲ့ ဖဲြ့ထားတဲ့ မဟာမိတ္အဖဲြ့ေပါ့၊ အျခားအဖဲြ့ဝင္ အသစ္မ်ားကိုလည္း လက္ခံဖို့ရိွတယ္။ ဒီမို္ကေရစီ အင္အားစုေတြနဲ့ လက္တဲြေဆာင္ရြက္ျပီးေတာ့ လွြတ္ေတာ္ျပင္ပ နိုင္ငံေရးကို ထိထိေရာက္ေရာက္ ထိထိမိမိ ဆက္လက္ျကိုးပမ္းေဆာင္ရြက္သြားဖို့ ေဆြးေနြးပါတယ္။”
စီအာပီပီ အဖဲြ့သစ္ကို အမို်းသားဒီမိုကေရစီအဖဲြ့ခု်ပ္နဲ့ တိုင္းရင္းသားပါတီေတြ မဟာမိတ္အျဖစ္ အေျခခံဖဲြ့စည္းျပီးေတာ့ လူအခြင့္အေရး၊ ဒီမိုကေရစီေရးေတြ တိုးတက္ ေကာင္းမြန္ေအာင္နဲ့ ၂၀၀၈ အေျခခံဥပေဒကို ျပင္ဆင္ဖို့နဲ့ ျပည္ေထာင္စုစစ္စစ္ ေဖာ္ေဆာင္ဖို့ ရည္ရြယ္ျပီး ဒီအေျခခံမူနဲ့ တူညီတဲ့ တိုင္းရင္းသား အျခားအဖဲြ့အစည္းမ်ားနဲ့လည္း လက္တဲြေဆာင္ရြက္ဖို့ ရိွတယ္လို့ ဦးေအးသာေအာင္က ေျပာပါတယ္။
အစည္းအေဝးမွာ အမို်းသားဒီမိုကေရစီအဖဲြ့ခု်ပ္ ဥကၠဌ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုျကည္ အပါအဝင္ နာယက သူရဦးတင္ဦး၊ ဟံသာဝတီ ဦးဝင္းတင္တို့ တက္ေရာက္ျပီးေတာ့ တိုင္းရင္းသားေတြဘက္က ရွမ္းတိုင္းရင္းသားေခါင္းေဆာင္ ဦးခြန္ထြန္ဦး၊ ရခိုင္တိုင္းရင္းသား ေခါင္းေဆာင္ ဦးေအးသာေအာင္နဲ့ မြန္တိုင္းရင္းသားေခါင္းေဆာင္ နိုင္ေငြသိမ္းတို့ တက္ေရာက္ခဲ့ပါတယ္။ ဒါေပမယ့္ အဖဲြ့သစ္အမည္ ဘယ္လိုေပးမယ္ မသိရေသးပါဘူး။
ျပည္သူ့လွြတ္ေတာ္ကိုယ္စားျပုေကာ္မတီကို ၉၀ ေရြးေကာက္ပဲြအနိုင္ရ ျပည္သူ့လွြတ္ေတာ္ ကိုယ္စား လွယ္ေတြနဲ့ ၁၉၉၈ ခုနွစ္မွာ ဖဲြ့စည္းခဲ့တာ ျဖစ္ပါတယ္။ စစ္အစိုးရကေန ၁၉၉၀ ေရြးေကာက္ပဲြရလဒ္ကို အသိအမွတ္ျမပုခဲ့တဲ့အတြက္ စီအာပီပီအဖဲြ့ကို ျပည္သူ့လွြတ္ေတာ္ကို ကိုယ္ စားျပုဖဲြ့စည္းခဲ့တာ ျဖစ္ပါတယ္။
စီအာပီပီအတြင္းေရးမႉး ဦးေအးသာေအာင္ကေတာ့ တိုင္းရင္းသားေတြအတြက္ ဒုတိယ ပင္ လံု လို့ သတ္သတ္မွတ္မွတ္ မေခၚေပမယ့္ တိုင္းရင္သားလူမို်းေပါင္းစံု အစည္းအေဝးကို ေဖာ္ေဆာင္နိုင္ဖို့ ဆက္လက္ ျကိုးပမ္းသြားမယ္လို့ ေျပာဆိုသြားပါတယ္။
Source : by မင္းလြင္ (DVB)
မတ္လ ၁၀ ရက္ ရက္စဲြပါ ေက်ာ္ေက်ာ္ေအာင္၏ စကၤာပူျမန္မာသံ႐ုံးအေၾကာင္း သမၼတထံေပးစာကို မိုးမခတြင္ဖတ္လိုက္ရပါသည္။
ကမာၻအရပ္ရပ္ရွိ ျမန္မာသံ႐ုံးမ်ားအေၾကာင္းေတာ့ (သိၿပီးသားေတြ) မေျပာလိုေတာ့ပါ။ သို႔ေသာ္ .. ဝင္ေငြခြန္၊ အျမတ္ခြန္ အစရွိေသာ အခြန္ မ်ားႏွင့္ ႏိုင္ငံျခားတြင္အလုပ္လုပ္ေနသူမ်ားအေၾကာင္းေတာ့ ေျပာလဲေျပာခ်င္..ေမးလဲေမးခ်င္လွ၍ အားလံုးသို႔ အိတ္ဖြင့္စာေပး လိုက္ရပါ သည္။ ဘဝတူေတြ၊ ကိုယ့္ထက္အေတြ႕အၾကဳံမ်ားသူေတြထံမွ အမွန္အကန္ခံစားေတြ႕ရွိခ်က္မ်ားရၿပီးလ်င္ေတာ့ သမၼတႀကီးႏွင့္ ျမန္မာႏိုင္ငံ ဘ႑ာအခြန္ဝန္ႀကီးတို႔ထံ အိတ္ဖြင့္ေပးရေကာင္းႏိုး အိတ္ပိတ္ေပးရေကာင္းႏိုး စဥ္းစားပါမည္။
၂၀၀၈ ခုႏွစ္ ႏွစ္လယ္ေလာက္ကျဖစ္ပါသည္။ ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ ပုဇြန္ေတာင္ၿမိဳ႕နယ္ အခြန္႐ုံးသို႔ မိခင္အသက္ရွိစဥ္ လြန္ခဲ့ေသာဆယ္ႏွစ္ခန္႔က ျမန္မာ့အလွေဆာက္လုပ္ေရးမွ ထိုစဥ္က ေရာင္းသူမွ အခြန္ေပးေဆာင္ပါသည္ဆိုေသာ စာခ်ဳပ္ျဖင့္ဝယ္ထားခဲ့သည့္တိုက္ခန္းကို သား သမီးမ်ားအမည္ေျပာင္းရန္ႏွင့္ ေရာင္းရန္ အခြန္ကိစၥေမးျမန္းရန္ သြားခဲ့ပါသည္။ ထိုစဥ္က ၿမိဳ႕နယ္အခြန္မွဴး ဆိုသူ ဗိုလ္ႀကီး အပြင့္တင္ထားသည့္ စားေရးသူ၏ တူသားအရြယ္ပုဂၢိဳလ္ႏွင့္ေတြ႕ေသာအခါ ဝယ္ယူစဥ္က ေစ်းႏွင့္မဟုတ္ ယခုေပါက္ေစ်းျဖင့္ အခြန္ထပ္ေဆာင္ရမည္ဆိုပါသည္။ စာေရးသူမွာ ၂၀၀၆ မွ ၂၀၀၈ ႏွစ္ဆန္းအထိ မေလးရွားႏိုင္ငံတြင္ တရားဝင္ ၂ ႏွစ္စာခ်ဳပ္ျဖင့္အလုပ္လုပ္ခဲ့ၿပီး မေလးရွားအစိုးရအခြန္ဌာနသို႔ ၂၆% အခြန္ေဆာင္ရကာ တရားဝင္စာရြက္စာတမ္းမ်ား လက္ဝယ္ရွိပါသည္။ ကြာလာလမ္ပူ ျမန္မာသံ႐ုံးတြင္လည္း သတ္မွတ္ေပးထားသည့္ ႏႈန္းအတိုင္း ေပးေဆာင္ထားေသာ မေလးေရာက္ျမန္မာမ်ားေျပာေလ့ရွိသည့္ အဝါေရာင္အခြန္စာရြက္မ်ားလည္း အထပ္လိုက္ရွိပါသည္။ သို႔ ေသာ္ .. စာေရးသူ ႐ုိ႐ုိေသေသတင္ျပလာေသာ စာရြက္စာတမ္းအျပည့္အစံုကိုျမင္လိုက္သည့္အခိုက္ ထိုတူသားအရြယ္ အခြန္မွဴးက “ခင္ ဗ်ားတို႔ ဒါေတြက က်ဳပ္တို႔ ျမန္မာႏိုင္ငံအခြန္ဌာနကိုေဆာင္ထားတာ မဟုတ္ဘူး။ သံ႐ုံးကို ေဆာင္ထားတာ။ မေလးအစိုးရကို ေဆာင္ထားတာ။ ဘာမွတရားမဝင္ဘူး.. ဒါေတြလာျပမေနနဲ႔” ဟု ေျပာပါသည္။ ေျပာသည့္အသံႏွင့္ ဟန္ပန္ကိုေတာ့ ျမန္မာျပည္သူျပည္သားမ်ား ေတြးသာယူ ၾကပါေတာ့။
စာေရးသူမွာ .. အမိႏိုင္ငံေတာ္ကို (၂၂) ႏွစ္တိတိ ပညာသည္ဘဝႏွင့္ အလုပ္အေႂကြးျပဳၿပီး ဝန္ထမ္းအျဖစ္မွ တရားဝင္အနားယူကာ ျပည္ပ ထြက္၍ အလုပ္လုပ္သူျဖစ္ပါသည္။ အတူအလုပ္လုပ္ၾကေသာ အိႏၵိယ၊ ဂ်ပန္၊ အင္ဒိုးနီးရွားႏိုင္ငံသားမ်ားက မေလးရွားအစိုးရကိုသာ အခြန္ ထမ္းေဆာင္ရၿပီး မိမိႏိုင္ငံကိုလည္းေကာင္း မေလးရွားရွိ မိမိတို႔သံ႐ုံးကိုလည္းေကာင္း မည္သည့္အခြန္မွ်မေပးေဆာင္ၾကရပါ။ ျမန္မာသံ႐ံုးဖြင့္ ရက္တြင္ ခြင့္ယူ၍ အခြန္သြားေဆာင္ေလ့ရွိၾကေသာျမန္မာမ်ားကို ဘာေၾကာင့္ အခြန္ႏွစ္ထပ္ေဆာင္ရလဲ အျမဲေမးၾကပါသည္။ ေက်ာ္ေက်ာ္ ေအာင္ သိသလို အခြန္ႏွစ္ထပ္မေဆာင္ရေၾကာင္း ေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ားသိၾကပါသည္။ ဤအေၾကာင္းကို ျမန္မာႏိုင္ငံအခြန္ဌာနတြင္ စံုစမ္းမိ ေသာ စကၤာပူမွ စာေရးသူ၏ မိတ္ေဆြ ပညာသည္တစ္ဦးမွာလည္း ေအာ္ဟစ္ေငါက္ငန္းခံရသည္ဟုၾကားဘူးထား၍ အထြန္႔မတက္ဝံ့ဘဲ ဆက္လက္ေဆာင္ရြက္ရပါေတာ့သည္။ ဘာေတြ ဆက္လက္ေဆာင္ရြက္ရသလဲဆိုတာေတာ့ ဒီေဆာင္းပါးႏွင့္တိုက္႐ုိက္မသက္ဆိုင္တာမုိ႔မေရးေတာ့ပါ။ ပညာရွိရင္ျဖင့္ သိၾကပါလိမ့္အမွန္ေတြးယူဆိုေသာ ေရႊဘိုသနပ္ခါးသီခ်င္းသာ ဆိုၾကပါေတာ့။
Double Taxation Agreement က်င့္သံုးမႈ၊ တရားဝင္သက္ေရာက္မႈမ်ား သိၾက ၾကံဳဘူးၾကလ်င္ အေတြ႕အၾကံဳေလးမ်ား မွ်ေဝေပးၾကပါ။ မည္သို႕မည္ပံု ေဆာင္ရြက္ရသည္ လမ္းညႊန္ေပးၾကပါ။ ျမန္မာႏိုင္ငံ အခြန္ဘ႑ာဌာနမွ ဝန္ထမ္းေကာင္းမ်ား ပညာရွင္မ်ား လူေကာင္းလူေတာ္ မ်ား ရွင္းျပေပးၾကပါ။
မိမိတိုင္းျပည္အတြက္ အခြန္ေပးေဆာင္ရန္ မေရွာင္မတိမ္းပါ။ မိမိတိုင္းျပည္သံ႐ုံးကိုလည္း သူတို႔သတ္မွတ္သည့္ႏႈန္းအတိုင္း ေပးေဆာင္ခဲ့ၿပီး ျဖစ္သလို မိမိအလုပ္လုပ္ရသည့္ႏိုင္ငံကိုလည္း ႏိုင္ငံျခားသားႏႈန္းအတိုင္း ေပးရၿပီးျဖစ္ပါသည္။
သို႔ေသာ္ အေထာက္အထားအားလံုးျပည့္စံုပါလ်က္ ဘာေၾကာင့္ ျမန္မာႏိုင္ငံ ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ႀကီး ၿမိဳ႕လယ္ နယ္ေျမတစ္ခုမွ အခြန္မွဴးက ဒါေတြ တရားမဝင္ဘူးလို႔ေျပာခဲ့ပါသလဲ။
တရားဝင္က်င့္သံုးရမည့္ စည္းမ်ဥ္း စည္းကမ္းဥပေဒကို တရားဝင္ခ်မွတ္ၿပီးရင္ အားလံုးသိရွိလိုက္နာရမယ္ဆိုတာ ဘယ္ေနရာ ဘယ္ႏိုင္ငံမွာ မဆိုမွန္တဲ့ အမွန္တရားပါ။
တိုင္းသူျပည္သားမ်ား မသိေသးတာရွိလ်င္ တရားဝင္အမွန္အကန္ ေၾကညာေပးၾကပါ။ သိလ်က္ႏွင့္မလိုက္နာလွ်င္ အမွန္အကန္ အေရးယူ မည့္ အေရးယူပံုယူနည္းမ်ားလည္း အျခားႏိုင္ငံေတြမွာလို တရားဝင္လူသိရွင္ၾကား အသိေပးေၾကညာထားေပးပါ။
အားလံုး၏ မွ်ေဝခံစားမႈမ်ားကို ေက်းဇူးတင္ ေလးစားစြာေစာင့္ေမွ်ာ္ပါမည္။
(မိုးမခမွာတင္ျပထားတဲ့ ေက်ာ္ေက်ာ္ေအာင္၏ေပးစာမွာ ေအာက္ပါလင့္ခ္တြင္ ဖတ္ႏုိင္ပါသည္။
Source : ၀င္းနီေအာင္ Moe Ma Ka
By သင္းသီရိ
ဓာတ္ပံု ASSOCIATED PRESS
ျမန္မာ့ဒီမိုကေရစီေခါင္းေဆာင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ဟာ လာမယ့္ ဇြန္လ ထဲမွာ ေနာ္ေ၀နဲ႔ ၿဗိတိန္ႏိုင္ငံကို သြားမွာ ျဖစ္ပါတယ္။ ဒါဟာ ႏွစ္ေပါင္း ၂၀ ေက်ာ္အတြင္း ပထမဆံုး အႀကိမ္ ျပည္ပကို ထြက္မယ့္ ခရီးစဥ္လည္း ျဖစ္ပါတယ္။ ဒီသတင္းအျပည့္အစံုကိုေတာ့ မသင္းသီရိက တင္ျပေပးထားပါတယ္။
NLD အမ်ဳိးသားဒီမုိကေရစီအဖြဲ႔ခ်ဳပ္ရဲ႕ဥကၠ႒လည္းျဖစ္၊ ေရြးေကာက္ခံ လႊတ္ေတာ္ကုိယ္စားလွယ္ တဦး လည္းျဖစ္တဲ့ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ဟာ လာမယ့္ ဇြန္လထဲမွာ ေနာ္ေ၀နဲ႔ၿဗိတိန္ႏိုင္ငံကို သြားဖို႔ စီစဥ္ထားလို႔ NLD ပါတီက ေျပာေပမယ့္ ဘယ္ရက္သြားမလဲဆိုတာေတာ့ အတိအက်ေတာ့ ထုတ္ မေျပာေသးပါဘူး။ ဒါေပမယ့္ ဒီခရီးစဥ္ဟာ ၁၉၈၈ ႏွစ္ကစၿပီး ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ ျပန္ေရာက္လာၿပီး ကတည္းက ဆိုရင္ ႏွစ္ေပါင္း ၂၄ ႏွစ္တာတြင္း ပထမဆံုး ႏိုင္ငံျခားကိုထြက္မယ့္ ခရီးစဥ္တခုလည္း ျဖစ္မွာပါ၊
ေနာ္ေ၀းႏိုင္ငံက ႏုိင္ငံျခားေရး၀န္ႀကီးကလည္း ဇြန္လထဲမွာ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ ေနာ္ေ၀လာလည္မယ္ ဆိုတာကိုလည္း ထုတ္ေဖာ္ ေျပာဆိုထားသလို ဧၿပီလ ၁၃ ရက္ေန႔မွာ ျမန္မာျပည္ကို ေရာက္လာတဲ့ ၿဗိတိန္၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ကလည္း ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကို ၿဗိတိန္ႏိုင္ငံ လာလည္ဖို႔ ဖိတ္ထားတာပါ၊ ဟိုးအရင္ကတည္းကလည္း ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္က သူႏိုင္ငံျခားခရီးစဥ္ရွိမယ္ဆိုရင္ ေနာ္ေ၀ႏိုင္ငံကို အရင္လာမယ္လို႔ ေျပာထားတာပါ။
အခုလည္း သူ႔ကို ၁၉၉၁ ၿငိမ္းခ်မ္းေရး ႏိုဘယ္လ္ဆု ခ်ီးျမႇင့္ထားတဲ့ ေနာ္ေ၀ႏိုင္ငံကို အရင္ သြားၿပီးတ့ဲေနာက္ ၿဗိတိန္ႏိုင္ငံဘက္ ခရီးဆက္မွာ ျဖစ္တယ္လို႔ NLD ပါတီရဲ႕ေျပာခြင့္ရသူ ဦးဉာဏ္၀င္းက ေျပာပါတယ္။
“ေဒၚစုကေျပာပါတယ္၊ ဇြန္လထဲမွာ ႏုိင္ငံျခားခရီးသြားဖို႔ စီစဥ္ထားတယ္၊ ေနာ္ေဝးကို သြားျဖစ္မယ္၊ UK ကို သြားျဖစ္မယ္။ အဲဒီလို ေျပာပါတယ္။ အေသးစိတ္ကိုေတာ့ က်ေနာ္မသိဘူး။ ဒါေပမယ့္ ေဒၚစုေျပာတဲ့ ထဲမွာ ေအာက္စ္ဖို႔မွာ ႏွစ္စဥ္က်င္းပေနတဲ့ အစည္းအေဝး၊ အဲဒီအစည္းအေဝးတက္ဖုိ႔ရွိတယ္ လို႔ေတာ့ ေျပာတယ္။ အခက္အခဲ ရွိမယ္ မထင္ပါဘူး”
လတ္တေလာမွာေတာ့ ေနာ္ေ၀နဲ႔ၿဗိတိန္ခရီးစဥ္သာ သူ သိထားၿပီး အေမရိကန္ဘက္ လာမယ္၊ မလာဘူး ဆုိတာေတာ့ အတိအက် မသိေသးဘူးလို႔လည္း ဦးဉာဏ္၀င္းက ေျပာပါတယ္။
ၾကားျဖတ္ေရြးေကာက္ပြဲမွာအႏိုင္ရခဲ့ၿပီးလႊတ္ေတာ္ကိုယ္စားလွယ္တဦးလည္း ျဖစ္ေနၿပီျဖစ္တဲ့ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ဟာ လႊတ္ေတာ္မတက္ခင္ က်မ္းက်ိန္လႊာမွာ ရြတ္ဆိုရတဲ့ ဖြဲစည္းပံုအေျခခံဥပေဒကို ကာကြယ္ေစာင့္ေရွာက္ ပါမည္ဆိုတဲ့ အစား ေလးစားလိုက္နာပါမယ္လို႔ ေျပာင္းလဲ ရြတ္ဆိုႏိုင္ဖို႔ ကို ႀကိဳးစားေနတာေၾကာင့္ လာမယ့္ဧၿပီလ၂၃ ရက္ေန႔မွာ ျပန္က်င္းပဖို႔ရွိတဲ့ ျပည္သူ႔လႊတ္ေတာ္ အစည္းအေ၀းကိုေတာ့ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္အပါအ၀င္ NLD ကိုယ္စားလွယ္ေလာင္းေတြေရာ တက္ဖု႔ိမေသခ်ာေတာ့ပါဘူး။
“က်န္းက်ိန္ဆိုလႊာထဲက စကားလံုးေတြ ျပင္ဖုိ႔ လိုပါတယ္။ အဲဒါကို ဘယ္လိုျပင္ႏုိင္မလဲဆိုတာ က်ေနာ္တို႔ေတာ့ ေစာင့္ေနရတာေပါ့ေလ။ အဲဒါလုပ္ႏုိင္တယ္၊ က်န္းက်ိန္ဆိုႏိုင္တဲ့အဆင့္ေရာက္ရင္ တက္မွာပါ။ ၂၃ ရက္ေန႔ရယ္လို႔ေတာ့ က်ေနာ္တို႔ ေျပာလုိ႔ မရပါဘူး။”
မနက္ျဖန္ ဧၿပီလ ၁၉ ရက္နဲ႔ ၂၀ မွာလည္း NLD ေရြးေကာက္ခံကုိယ္စားလွယ္ေတြ စုေပါင္းၿပီးေတာ့လည္း NLD ႐ံုးခ်ဳပ္မွာ အစည္းအေဝးတစ္ခု ျပဳလုပ္မွာ ျဖစ္ပါတယ္။
“ျပည္သူ႔လႊတ္ေတာ္ ကိုယ္စားလွယ္ေတြအေနနဲ႔ လႊတ္ေတာ္ကိုယ္စားလွယ္တေယာက္ခ်င္းစီ သိသင့္ သိထုိက္တာေတြကို အားလံုးဝိုင္းဝန္း ေဆြးေႏြးၾကမယ့္သေဘာပါ။”
NLD ပါတီရဲ႕ေျပာခြင့္ရသူ ဦးဉာဏ္၀င္းပါရွင္။ ဒီသတင္းနဲ႔တဆက္တည္းပါပဲ ဒီကေန႔ ဧၿပီလ ၁၈ ရက္ ဗုဒၶဟူးေန႔ မနက္ကလည္း NLD ႐ံုးခ်ဳပ္မွာ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ဦးေဆာင္ၿပီး ျမန္မာ့ႏွစ္သစ္ကူး အထိမ္းအမွတ္အေနနဲ႔ သက္ႀကီးပူေဇာ္ပြဲလုပ္ခဲ့ပါတယ္ရွင္။
Source : VOA Burmese
ဓာတ္ပံု ASSOCIATED PRESS
ျမန္မာ့ဒီမိုကေရစီေခါင္းေဆာင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ဟာ လာမယ့္ ဇြန္လ ထဲမွာ ေနာ္ေ၀နဲ႔ ၿဗိတိန္ႏိုင္ငံကို သြားမွာ ျဖစ္ပါတယ္။ ဒါဟာ ႏွစ္ေပါင္း ၂၀ ေက်ာ္အတြင္း ပထမဆံုး အႀကိမ္ ျပည္ပကို ထြက္မယ့္ ခရီးစဥ္လည္း ျဖစ္ပါတယ္။ ဒီသတင္းအျပည့္အစံုကိုေတာ့ မသင္းသီရိက တင္ျပေပးထားပါတယ္။
NLD အမ်ဳိးသားဒီမုိကေရစီအဖြဲ႔ခ်ဳပ္ရဲ႕ဥကၠ႒လည္းျဖစ္၊ ေရြးေကာက္ခံ လႊတ္ေတာ္ကုိယ္စားလွယ္ တဦး လည္းျဖစ္တဲ့ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ဟာ လာမယ့္ ဇြန္လထဲမွာ ေနာ္ေ၀နဲ႔ၿဗိတိန္ႏိုင္ငံကို သြားဖို႔ စီစဥ္ထားလို႔ NLD ပါတီက ေျပာေပမယ့္ ဘယ္ရက္သြားမလဲဆိုတာေတာ့ အတိအက်ေတာ့ ထုတ္ မေျပာေသးပါဘူး။ ဒါေပမယ့္ ဒီခရီးစဥ္ဟာ ၁၉၈၈ ႏွစ္ကစၿပီး ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ ျပန္ေရာက္လာၿပီး ကတည္းက ဆိုရင္ ႏွစ္ေပါင္း ၂၄ ႏွစ္တာတြင္း ပထမဆံုး ႏိုင္ငံျခားကိုထြက္မယ့္ ခရီးစဥ္တခုလည္း ျဖစ္မွာပါ၊
ေနာ္ေ၀းႏိုင္ငံက ႏုိင္ငံျခားေရး၀န္ႀကီးကလည္း ဇြန္လထဲမွာ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ ေနာ္ေ၀လာလည္မယ္ ဆိုတာကိုလည္း ထုတ္ေဖာ္ ေျပာဆိုထားသလို ဧၿပီလ ၁၃ ရက္ေန႔မွာ ျမန္မာျပည္ကို ေရာက္လာတဲ့ ၿဗိတိန္၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ကလည္း ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကို ၿဗိတိန္ႏိုင္ငံ လာလည္ဖို႔ ဖိတ္ထားတာပါ၊ ဟိုးအရင္ကတည္းကလည္း ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္က သူႏိုင္ငံျခားခရီးစဥ္ရွိမယ္ဆိုရင္ ေနာ္ေ၀ႏိုင္ငံကို အရင္လာမယ္လို႔ ေျပာထားတာပါ။
အခုလည္း သူ႔ကို ၁၉၉၁ ၿငိမ္းခ်မ္းေရး ႏိုဘယ္လ္ဆု ခ်ီးျမႇင့္ထားတဲ့ ေနာ္ေ၀ႏိုင္ငံကို အရင္ သြားၿပီးတ့ဲေနာက္ ၿဗိတိန္ႏိုင္ငံဘက္ ခရီးဆက္မွာ ျဖစ္တယ္လို႔ NLD ပါတီရဲ႕ေျပာခြင့္ရသူ ဦးဉာဏ္၀င္းက ေျပာပါတယ္။
“ေဒၚစုကေျပာပါတယ္၊ ဇြန္လထဲမွာ ႏုိင္ငံျခားခရီးသြားဖို႔ စီစဥ္ထားတယ္၊ ေနာ္ေဝးကို သြားျဖစ္မယ္၊ UK ကို သြားျဖစ္မယ္။ အဲဒီလို ေျပာပါတယ္။ အေသးစိတ္ကိုေတာ့ က်ေနာ္မသိဘူး။ ဒါေပမယ့္ ေဒၚစုေျပာတဲ့ ထဲမွာ ေအာက္စ္ဖို႔မွာ ႏွစ္စဥ္က်င္းပေနတဲ့ အစည္းအေဝး၊ အဲဒီအစည္းအေဝးတက္ဖုိ႔ရွိတယ္ လို႔ေတာ့ ေျပာတယ္။ အခက္အခဲ ရွိမယ္ မထင္ပါဘူး”
လတ္တေလာမွာေတာ့ ေနာ္ေ၀နဲ႔ၿဗိတိန္ခရီးစဥ္သာ သူ သိထားၿပီး အေမရိကန္ဘက္ လာမယ္၊ မလာဘူး ဆုိတာေတာ့ အတိအက် မသိေသးဘူးလို႔လည္း ဦးဉာဏ္၀င္းက ေျပာပါတယ္။
ၾကားျဖတ္ေရြးေကာက္ပြဲမွာအႏိုင္ရခဲ့ၿပီးလႊတ္ေတာ္ကိုယ္စားလွယ္တဦးလည္း ျဖစ္ေနၿပီျဖစ္တဲ့ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ဟာ လႊတ္ေတာ္မတက္ခင္ က်မ္းက်ိန္လႊာမွာ ရြတ္ဆိုရတဲ့ ဖြဲစည္းပံုအေျခခံဥပေဒကို ကာကြယ္ေစာင့္ေရွာက္ ပါမည္ဆိုတဲ့ အစား ေလးစားလိုက္နာပါမယ္လို႔ ေျပာင္းလဲ ရြတ္ဆိုႏိုင္ဖို႔ ကို ႀကိဳးစားေနတာေၾကာင့္ လာမယ့္ဧၿပီလ၂၃ ရက္ေန႔မွာ ျပန္က်င္းပဖို႔ရွိတဲ့ ျပည္သူ႔လႊတ္ေတာ္ အစည္းအေ၀းကိုေတာ့ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္အပါအ၀င္ NLD ကိုယ္စားလွယ္ေလာင္းေတြေရာ တက္ဖု႔ိမေသခ်ာေတာ့ပါဘူး။
“က်န္းက်ိန္ဆိုလႊာထဲက စကားလံုးေတြ ျပင္ဖုိ႔ လိုပါတယ္။ အဲဒါကို ဘယ္လိုျပင္ႏုိင္မလဲဆိုတာ က်ေနာ္တို႔ေတာ့ ေစာင့္ေနရတာေပါ့ေလ။ အဲဒါလုပ္ႏုိင္တယ္၊ က်န္းက်ိန္ဆိုႏိုင္တဲ့အဆင့္ေရာက္ရင္ တက္မွာပါ။ ၂၃ ရက္ေန႔ရယ္လို႔ေတာ့ က်ေနာ္တို႔ ေျပာလုိ႔ မရပါဘူး။”
မနက္ျဖန္ ဧၿပီလ ၁၉ ရက္နဲ႔ ၂၀ မွာလည္း NLD ေရြးေကာက္ခံကုိယ္စားလွယ္ေတြ စုေပါင္းၿပီးေတာ့လည္း NLD ႐ံုးခ်ဳပ္မွာ အစည္းအေဝးတစ္ခု ျပဳလုပ္မွာ ျဖစ္ပါတယ္။
“ျပည္သူ႔လႊတ္ေတာ္ ကိုယ္စားလွယ္ေတြအေနနဲ႔ လႊတ္ေတာ္ကိုယ္စားလွယ္တေယာက္ခ်င္းစီ သိသင့္ သိထုိက္တာေတြကို အားလံုးဝိုင္းဝန္း ေဆြးေႏြးၾကမယ့္သေဘာပါ။”
NLD ပါတီရဲ႕ေျပာခြင့္ရသူ ဦးဉာဏ္၀င္းပါရွင္။ ဒီသတင္းနဲ႔တဆက္တည္းပါပဲ ဒီကေန႔ ဧၿပီလ ၁၈ ရက္ ဗုဒၶဟူးေန႔ မနက္ကလည္း NLD ႐ံုးခ်ဳပ္မွာ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ဦးေဆာင္ၿပီး ျမန္မာ့ႏွစ္သစ္ကူး အထိမ္းအမွတ္အေနနဲ႔ သက္ႀကီးပူေဇာ္ပြဲလုပ္ခဲ့ပါတယ္ရွင္။
Source : VOA Burmese
 |
| Former PM Tun Dr. Mahathir Mohamad With Dr. Ko Ko Gyi |
Dear Bama Buddhist friends,
Please just kindly look at Indians and Chinese in Malaysia. They speak their own Indian & Chinese languages and even go to their respective schools. They read their own newspapers, watch their respective TV, Video, movies etc.
In contrast to them, if you look at Myanmar Muslims: we speak, read, wear and behave as Myanmars and tried to assimilate ourselves into the mainstream population.
But the limit is Islam, which most of us would never compromise.
Like the other religious people around the world like Buddhists,Christians, Hindu, Jews; we Muslims are willing to even sacrifice our lives if needed.
DASSK is right when she stated: “Well, there are people who think that it’s right to do any thing in the name of their religion, their race, their family, or any organization to which they may belong.”
So it is better not to start a fire of racial conflicts or riots. It would never end as all the people on either side of religious divide always thinks that they right.
Some elements of Myanmar Military used to play with this fire frequently and THE WHOLE WORLD knows about this.
And please kindly STOP blaming the PRESENT MYANMAR MUSLIMS when your fellow religious comrades are committing atrocities on us.
And stop calling us Kalas. We follow the Islam originated from Arab. Actually Myanmars have inherited more Kala culture, customs, and literature etc. If you call us Kalas we could also start to call you all as KALA DEINS.
Peace be upon the whole Myanmar.
Dr. Ko Ko Gyi
Kuala Lumpur , Malaysia
Professor Dr Wakar Uddin, chairman of the Burmese Rohingya Association of North America, met officials of the US state department, members of the Senate foreign relations committee and members of the House of Representatives human rights commission to urge caution.
ျမန္မာျပည္ အေျပာင္းအလဲ နဲ႔ ရိုဟင္ဂ်ာလူမ်ဳိး အခြင့္အေရး
ဦးသန္းလြင္ထြန္း ။ ။ ျမန္မာႏိုင္ငံရဲ ႔ ႏိုင္ငံေရးျဖစ္ေပၚ ေျပာင္းလဲတုိးတက္မႈေတြေၾကာင့္ စီးပြားေရးပိတ္ဆို႔မႈေတြကို ရုတ္သိမ္းေရး၊ ဒါမွမဟုတ္ အတိုင္းအတာေလွ်ာ့ခ်ေရး အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စုက စဥ္းစားမယ္ဆိုရင္ ျမန္မာႏိုင္ငံအေနာက္ဖက္ျခမ္းက မူဆလင္ ရိုဟင္ဂ်ာေတြရဲ ႔ အေရးကိုလည္း ထည့္သြင္းစဥ္စားသင့္တယ္လို႔ အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စုမွာ ရွိေနတဲ့ ျမန္မာႏိုင္ငံ ရိုဟင္ဂ်ာအသင္းရဲ ႔ ေခါင္းေဆာင္ Dr. Wakar Uddin က အေမရိကန္ႏိုင္ငံျခားေရးဝန္ႀကီးဌာနကို ေတာင္းဆိုလိုက္ပါတယ္။ အေမရိကန္ႏိုင္ငံျခားေရးဝန္ႀကီးဌာနမွာ လက္ေထာက္ႏိုင္ငံျခားေရးဝန္ႀကီး Daniel Bell နဲ႔ ေတြ႔ဆံုခဲ့တဲ့ Pennsylvania ျပည္နယ္ တကၠသိုလ္၊ အဏုဇိဝေဗဒဌာန ပါေမာကၡ Dr. Wakar Uddin ကို ဗီြအုိေအ က ေတြ႔ဆံုေမးျမန္းခဲ့ပါတယ္။
Dr. Wakar Uddin ။ ။ က်ေနာ္ကို အေမရိကန္ႏိုင္ငံျခားေရးဌာနက Deputy Assistant Secretary of State Daniel Bell က ေခၚပါတယ္။ အဲဒီ meeting မွာ သူက ရိုဟင္ဂ်ာလူမ်ဳိးေတြရဲ ႔ အေၾကာင္းနဲ႔ ပတ္သက္လို႔ ေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ား ေဆြးေႏြးခဲ့ပါတယ္။ အဓိကေတာ့ relaxation of sanction အတြက္ စဥ္းစားေနေတာ့ အေမရိကန္အစုိးရက ရိုဟင္ဂ်ာရဲ ႔ ေရွ ႔ေရးနဲ႔ ပတ္သက္လို႔ ေတာ္ေတာ္စိုးရိမ္ေနတယ္လို႔ ေျပာပါတယ္။ အဲဒီေတာ့ အဲဒါနဲ႔ ပတ္သက္လို႔ sanction ကို relax လုပ္တဲ့အခ်ိန္မွာ ရိုဟင္ဂ်ာအေၾကာင္း၊ ရိုဟင္ဂ်ာေတြနဲ႔ ပတ္သက္လို႔ ျမန္မာအစိုးရနဲ႔ စကားေျပာဖို႔ ျပင္ဆင္ေနပါတယ္။
ဦးသန္းလြင္ထြန္း ။ ။ ဟုတ္ကဲ့။ က်ေနာ္ နားလည္းသေလာက္ကေတာ့ အေမရိကန္အစိုးရအေနနဲ႔ လက္ရွိ ျမန္မာႏိုင္ငံမွာ ျဖစ္ေနတဲ့ ႏိုင္ငံေရးအေျခအေနေတြအရ ျမန္မာႏိုင္ငံကို လက္ရွိထားရွိတဲ့ ပိတ္ဆို႔အေရးယူမႈေတြကို တျဖည္းျဖည္းေလွ်ာ့ခ်ေပးဖို႔ စဥ္းစားေနတယ္။ တကယ္လို႔ ဒီအေျခအေနမွာ ျမန္မာႏိုင္ငံမွာ အေနာက္ဖက္ေဒသမွာရွိေနတဲ့ ရိုဟင္ဂ်ာလူမ်ဳိးေတြရဲ ႔ အေျခအေနနဲ႔ ပတ္သက္လို႔လည္း ထည့္သြင္းစဥ္းစားသင့္တယ္လို႔ Dr. Wakar တို႔က ယူဆတဲ့အတြက္ ဒီျပႆနာကို လာေရာက္တင္ျပေဆြးေႏြးတဲ့ သေဘာေပါ့။
Dr. Wakar Uddin ။ ။ ဟုတ္ကဲ့။
ဦးသန္းလြင္ထြန္း ။ ။ အဲဒီေတာ့ ဒီေနရာမွာ ျမန္မာႏိုင္ငံအေနာက္ဖက္ျခမ္း ရခိုင္ျပည္နယ္ေဒသမွာရွိေနတဲ့ ရိုဟင္ဂ်ာေတြရဲ ႔ ျပႆနာေတြဟာ ဘာေတြလည္းဆိုတာကို က်ေနာ္ကို ရွင္းျပပါလား။
Dr. Wakar Uddin ။ ။ ရခိုင္ျပည္မွာရွိတဲ့ ရိုဟင္ဂ်ာလူမ်ဳိးရဲ ႔ အေျခအေနက ေတာ္ေတာ္ဆိုးပါတယ္။ ျပႆနာက တခုမဟုတ္ပါဘူး။ ျပႆနာက အမ်ားႀကီးရွိပါတယ္။ အဓိကျပႆနာကေတာ့ တိုင္းရင္းသားေၾကာင့္ ရိုဟင္ဂ်ာေတြက၊ ရိုဟင္ဂ်ာလူမ်ဳိးေတြဟာ ျမန္မာႏိုင္ငံရဲ ႔ တုိင္းရင္းသားအစစ္ျဖစ္ေပမယ့္ သူတုိ႔လက္ထဲမွာ အခု တိုင္းရင္းသားလက္မွတ္ မရွိပါဘူး။ တုိင္းရင္းသားမျဖစ္လို႔ လက္မွတ္မရွိလို႔ သူတုိ႔သြားလာခြင့္၊ ရန္ကုန္သြားခြင့္၊ စစ္ေတြသြားဖို႔အတြက္ သြားလာခြင့္ မရွိပါဘူး။ အခုေတာ့ နည္းနည္းပါးပါး သြားခြင့္ျပဳေနတယ္လို႔ ၾကားသိရပါတယ္။ အမ်ဳိးသား၊ အမ်ဳိးသမီးတို႔ လက္ထပ္လို႔ မရပါဘူး။ ၿပီးေတာ့ ေက်ာင္းေတြပါေတြသြားတာ ပညာေရးတို႔ ပတ္သက္လို႔မရဘူး။ အခက္အခဲရွိပါတယ္။ ေကာလိပ္တုိ႔ဘာတို႔သြားဖို႔လည္း အခက္အခဲ ရွိပါတယ္။ ၿပီးေတာ့ လယ္ေျမပိုင္ဆိုင္မႈတို႔အတြက္လည္း ျပႆနာျဖစ္ေနပါတယ္။ အဓိကအေၾကာင္းကေတာ့ တိုင္းရင္းသားေၾကာင့္ -
ဦးသန္းလြင္ထြန္း ။ ။ သေဘာက ႏိုင္ငံသားနဲ႔ တုိင္းရင္းသား ရပိုင္ခြင့္ေတြ ဆံုးရံႈးေနတယ္။ လူ႔အခြင့္အေရး ပညာသင္ၾကားပိုင္ခြင့္ ဆံုးရႈံးေနတယ္ဆိုတဲ့ အေျခအေနေတြရွိတယ္ဆိုတဲ့ အဓိကအေၾကာင္းေပ့ါ။ အဲဒီေတာ့ ဒီေနရာမွာ က်ေနာ္တို႔ ဗီြအိုေအ အေနနဲ႔ကေတာ့ ရုိဟင္ဂ်ာ တုိင္းရင္းသားျဖစ္မႈမျဖစ္မႈ ျပႆနာကို ေတာ္ေတာ္ေလး အျငင္းပြားေနတဲ့ ေျပာဆိုေနတဲ့ ျပႆနာလို႔ နားလည္းပါတယ္။ နားလည္းေတာ့ ဒီကိစၥဟာ ရိုဟင္ဂ်ာေတြဟာ ႏိုင္ငံသားျဖစ္မျဖစ္၊ တိုင္းရင္းသားျဖစ္မျဖစ္ဆိုတာေတြကိုေတာ့ က်ေနာ္တို႔အေနနဲ႔ ဘယ္ဖက္ကမွ လိုက္ၿပီးေဆြးေႏြးစရာမလုိဘူးေပါ့။ ဒါေပမဲ့ က်ေနာ္တို႔ နားလည္းသေလာက္ကေတာ့ ျမန္မာႏိုင္ငံရဲ ႔ အေနာက္ဖက္ပိုင္း ရခိုင္ျပည္နယ္၊ ဘူးသီးေတာင္ ေမာင္းေတာ္ေဒသမွာ ရိုဟင္ဂ်ာလို႔ ေခၚတဲ့ ကိုယ့္ကိုကိုယ္ေခၚတဲ့ လူစုေတြရွိတယ္။ ဥပမာအားျဖင့္ ဒီေဒသမွာ လူဦးေရ ႏွစ္သန္းေလာက္ ရွိေနၾကတယ္။ အဲဒီေတာ့ ဒီလူဦးေရ ႏွစ္သန္းတုိ႔ဟာ ႏိုင္ငံသားအျဖစ္ သတ္မွတ္တာ မခံရဘူး။ ႏုိင္ငံမဲ့ေတြ ျဖစ္ေနၾကတယ္။ အခြင့္အေရးေတြ မရဘူး၊ လူ႔အခြင့္အေရး ခ်ဳိးေဖာက္မႈေတြ ခံေနရတယ္ဆိုတဲ့ အစီရင္ခံစာေတြ က်ေနာ္တုိ႔ ၾကားေနရတယ္။ ဒီျပႆနာကိုေတာ့ တကယ္တမ္းၾကရင္ ေနာက္ပိုင္းမွာ ေဒသအတြင္းမွာ ရွိေနတဲ့ အနီးစပ္ဆံုးရွိေနတဲ့ ရခိုင္တုိင္းရင္းသားေတြ၊ ျမန္မာအစိုးရအဖြဲ႔အစည္းေတြ၊ သက္ဆိုင္ရာ ႏိုင္ငံေရးအဖြဲ႔အစည္းပါတီေတြနဲ႔ ေဆြးေႏြးဖို႔ ျဖစ္ပါတယ္။ အဲဒီေတာ့ ဒီလို ေဆြးေႏြးဖို႔ အေၾကာင္းကိစၥမွာ အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စုက ဘယ္လို ဝင္ၿပီးပါဝင္ တိုက္တြန္းႏိုင္မႈေတြ လုပ္ႏိုင္မယ္လို႔ ယူဆလို႔လဲ။
Dr. Wakar Uddin ။ ။ သူတို႔က အေမရိကန္အစုိးရက အခု က်ေနာ္တို႔ အႀကံေပးတာက စကားေျပာဖို႔။ အခု ျမန္မာအစိုးရနဲ႔ ျမန္မာႏိုင္ငံရဲ ႔ opposition အန္အယ္လ္ဒီနဲ႔ ရိုဟင္ဂ်ာ leadership, ရိုဟင္ဂ်ာ MP ေတြရွိတယ္။ ေခါင္းေဆာင္ေတြနဲ႔ ေနာက္ ရခုိင္လူမ်ဳိးေတြနဲ႔ စကားေျပာၿပီး ျပႆနာကို ေအးေအးေဆးေဆး ရွင္းဖို႔အတြက္ က်ေနာ္တို႔က အႀကံဥာဏ္ေပးပါတယ္။ အေမရိကန္အစိုးရကိုယ္တိုင္လည္း တတ္ႏိုင္သေလာက္ ျမန္မာအစိုးရကို persuading လုပ္ၿပီးေတာ့ negotiation လုပ္ၿပီးေတာ့ ဒီျပႆနာကို ေအးေအးေဆးေဆး peacefully ရွင္းဖို႔အတြက္ နည္းလမ္းအမ်ဳိးမ်ဳိး ရွာေနပါတယ္။ အဲဒီေတာ့ အစိုးရကိုယ္တိုင္လည္း အဲဒါကို နည္းလမ္းရွာေနပါတယ္။ ၿပီးေတာ့ တျခား အန္ဂ်ီအို တို႔၊ တျခား organization တို႔၊ regional organization, regional countries such as ASEAN သူတို႔လည္း ပါဝင္ေအာင္ အဖက္ဖက္ကေန နားလည္းမႈရေအာင္။ နားလည္းမႈနဲ႔ I want to emphasize the word နားလည္းမႈ - နားလည္းမႈနဲ႔ ျပႆနာမလုပ္ဘဲနဲ႔ နားလည္းမႈနဲ႔ ေအးေအးေဆးေဆး ရွင္းၾကဖို႔အတြက္ အႀကံဥာဏ္ေပးပါတယ္။ သူတို႔ကိုယ္တိုင္လည္း ႀကိဳးစားေနပါတယ္။
ဦးသန္းလြင္ထြန္း ။ ။ အဲဒီေတာ့ အခုလက္ရွိ အေျခအေနကေတာ့ က်ေနာ္တို႔ နားလည္းသေလာက္က ျမန္မာႏိုင္ငံအစိုးရကေန ျပဌာန္းထားတဲ့ တိုင္းရင္းသားေတြစာရင္းမွာ လက္ရွိေနာက္ဆံုး ျပဌာန္းခ်က္အရဆိုရင္ ရိုဟင္ဂ်ာဟာ တိုင္းရင္းသားအျဖစ္ သတ္မွတ္ျခင္း မခံရဘူး။ အလားတူပဲ အနီးစပ္ဆံုး ရွိေနတဲ့ ရခိုင္တုိင္းရင္းသားေတြကလည္း လူမ်ဳိး၊ ဓေလ့ထံုစံ၊ ကိုးကြယ္တဲ့ဘာသာတရားအရ အမ်ဳိးမ်ဳိးကြဲျခားခ်က္ေတြ အေၾကာင္းျပၿပီးေတာ့ ဒီဟာ သူတို႔ရဲ ႔ ျပည္နယ္အတြင္းမွာ ဒါဟာ ျပည္နယ္ထဲမွာ အစပ်ဳိးေနထိုင္တဲ့ တိုင္းရင္းသားမဟုတ္ဘူးဆိုတဲ့ အဆင့္မ်ဳိးနဲ႔ ခါးခါးသီးသီး ျငင္းပယ္မႈေတြ ရွိေနတယ္။ ဒီျပႆနာေတြကို ေျဖရွင္းဖို႔ဆိုတဲ့ေနရာမွာ ဘယ္လိုေျဖရွင္းမွ ရႏိုင္မလဲဆိုတာကို Dr. Wakar အေနနဲ႔ ဘယ္လိုယူဆသလဲ။
Dr. Wakar Uddin ။ ။ ဒီ ျပႆနာကို ေျဖရွင္းဖို႔အတြက္ ရိုဟင္ဂ်ာလူမ်ဳိးက နည္းနည္းသီးသန္႔ျဖစ္ေပမယ့္၊ မတူေပမယ့္၊ culturally religious-wide, traditionally ျမန္မာအစိုးရနဲ႔ ျမန္မာ society က ရိုဟင္ဂ်ာကို လက္ခံရပါမယ္။ Open minded နဲ႔ အျမင္က်ယ္က်ယ္နဲ႔ လက္ခံရမယ္။ ဒါလည္း လူမ်ဳိးပါပဲ။ က်ေနာ္တို႔လည္း လူသားလူမ်ဳိးပါပဲ။ က်ေနာ္တို႔နဲ႔ မတူေပမယ့္ သူတို႔လည္း လူသားဆိုၿပီး လက္ခံရပါမယ္။ သူတုိ႔လက္ခံရင္ က်ေနာ္တို႔ဖက္က က်ေနာ္တို႔လည္း သူတုိ႔နဲ႔ေပါင္းဖို႔အတြက္ assimilation အတြက္ ႀကိဳးစားပါမယ္။ အဓိကေတာ့ ပညာေရး။ က်ေနာ္တို႔ ရိုဟင္ဂ်ာလူမ်ဳိးက ပညာသိပ္မရွိဘူး။ ေမာင္းေတာ၊ ဘူးသီးေတာင္ၿမိဳ ႔မွာပဲ နည္းနည္းပညာရွိပါတယ္။ အျပင္သြားရင္ နယ္ေတြရြာေတြသြားရင္ ပညာမရွိဘူး။ လူေတြမွာ ပညာမရွိရင္ လူေတြက အျမင္မၾကည္ဘူး၊ လူေတြက မေပါင္းခ်င္ဘူး။ အဲဒီေတာ့ ပညာေရးကို တုိးတက္ေအာင္ ေမာင္းေတာ၊ ဘူးသီးေတာင္မွာ လူေတြအျမင္က်ယ္လာေအာင္ ပညာတတ္လာေအာင္၊ ျမန္မာစကားေတြ ပိုတတ္လာေအာင္၊ ျမန္မာစာေတြ တတ္လာေအာင္ ျမန္မာအစိုးရက ႀကိဳးစားရပါမယ္။ အဲဒီေတာ့ ႏွစ္ဖက္စလံုးက က်ေနာ္တို႔ဖက္ကလည္း လုပ္ရမယ္။ သူတုိ႔ဖက္ကလည္း နားလည္းမႈရွိရမယ္။
ဦးသန္းလြင္ထြန္း ။ ။ တဖက္နဲ႔တဖက္ အျပန္အလွန္ နားလည္းမႈရွိလာေအာင္ လုပ္လာရမွာေပါ့။ အဲဒီေနရာမွာ တကယ္တမ္း ကြာျခားခ်က္က ယဥ္ေက်းမႈ ဓေလ့ထံုစံနဲ႔ ကိုးကြယ္တဲ့ဘာသာတရား ျဖစ္ေနတယ္ မဟုတ္ဘူးလား။ အဲဒီေတာ့ ဒီေလာက္ကြာျခားတဲ့ အစုအဖြဲ႔ႏွစ္စု ၿငိမ္းၿငိမ္းခ်မ္းခ်မ္း ရပ္တည္ၿပီးေတာ့ အတူယွဥ္တြဲေနထိုင္ဖို႔ ျဖစ္ႏိုင္ပါ့မလား။
Dr. Wakar Uddin ။ ။ ျဖစ္ႏိုင္ပါတယ္။ က်ေနာ္တို႔အားလံုး လူသားပဲ။ လူမ်ဳိးေတြပဲ။ We are all human. တျခားႏိုင္ငံေတြမွာ သြားၾကည့္ပါ။ ယိုးဒယားမွာ၊ မေလးရွားမွာ သြားၾကည့္ပါ။ လူေတြက မတူဘူး။ မတူေပမယ့္ အျမင္က်ယ္သြားရင္၊ လူေတြ ပညာတတ္ရင္ အေတြးအေခၚရွိပါမယ္။ အေတြးအေခၚရွိရင္ လူေတြေပါင္းပါမယ္။ အခု ရိုဟင္ဂ်ာမွာ ဘာသာတရား မတူေပမယ့္။ ဘာသာတရားဆိုတာ personal belief ယံုၾကည္မႈတခု။ အဲဒါက လူတေယာက္ေပၚ harm မျဖစ္ပါဘူး။ ဘာသာတရားက ေနာက္တေယာက္က ဘာသာတခုက ေနာက္တခုကို ဘယ္ေတာ့မွ harm မျပဳပါဘူး။ damage ထိခိုက္ေအာင္ မလုပ္ပါဘူး။
ဦးသန္းလြင္ထြန္း ။ ။ ဘာသာတရား အစစ္အမွန္ဆိုရင္ ထိခိုက္ေအာင္ မလုပ္ပါဘူး။
Dr. Wakar Uddin ။ ။ ဘာသာတရားဆိုတာ spiritual - ဒါကို စိုးရိမ္စရာ မလုိပါဘူး။ ယဥ္ေက်းမႈ - က်ေနာ္တို႔ ရိုဟင္ဂ်ာ ယဥ္ေက်းမႈ က ကိုယ္ပိုင္ယဥ္ေက်းမႈ ရွိေပမယ့္ အဲဒီ ယဥ္ေက်းမႈက ျမန္မာယဥ္ေက်းမႈ၊ ရခိုင္ယဥ္ေက်းမႈကို ဘယ္လို ထိခိုက္ပါ့မလဲ။ ထိခိုက္လို႔ မရပါဘူး။
ဦးသန္းလြင္ထြန္း ။ ။ ဒါေပမဲ့ က်ေနာ္ ျဖတ္ေမးခ်င္တာတခုကေတာ့ ဥပမာအားျဖင့္ ရိုဟင္ဂ်ာေတြက ရိုဟင္ဂ်ာေတြရဲ ႔ကိုယ္ပိုင္ဘာသာစကား ရွိတဲ့ဆိုေပမယ့္လည္း တကယ္တမ္း နီးစပ္တာက တဖတ္က ဘဂၤလားေဒ့ရွ္ ႏိုင္ငံမွာရွိေနတဲ့ ဘဂၤလီလူမ်ဳိးေတြနဲ႔ ပိုမနီးစပ္ဘူးလား။ ဘာသာတရား၊ ေျပာတဲ့စကား၊ ဝတ္စားဆင္ယင္ပံု ေနထိုင္ပံုအရ
Dr. Wakar Uddin ။ ။ အျပင္ကၾကည့္ရင္ သူတုိ႔နဲ႔ နည္းနည္းတူတယ္လို႔ ထင္ရပါတယ္။ လူေတြက ထင္ပါတယ္။ ဒါေပမဲ့ တကယ္ၾကည့္ရင္ ေမာင္းေတာကို သြားၾကည့္ရင္ ရိုဟင္ဂ်ာလူမ်ဳိးေတြ ဘယ္လိုေနလဲ၊ ဘယ္လိုစကားေျပာလဲ။ သူတို႔ေနထိုင္မႈေတြ ေတာ္ေတာ္ကြာပါတယ္။ က်ေနာ္ example (ဥပမာ) တခုေပးပါမယ္။ ရိုဟင္ဂ်ာ ႏွစ္သိန္း၊ သံုးသိန္းေလာက္ ဘဂၤလားေဒ့ရွ္နယ္ထဲသြားခဲ့ပါတယ္။ ဟိုမွာ ဘဂၤလားေဒ့ရွ္မွာ တေယာက္မွ ေရာလို႔မရဘူး။ Refugees က Refugees သီးသန္႔ေနပါတယ္။ ဘာျဖစ္လို႔လည္းဆိုေတာ့ သူတို႔မတူပါဘူး။
ဦးသန္းလြင္ထြန္း ။ ။ အဲဒီေတာ့ သူတုိ႔ရဲ ႔ဇာတိဟာ ဘာပဲေျပာေျပာ ျမန္မာျပည္က ဇာတိပဲျဖစ္ေနတယ္ေပါ့။ အဲဒီေတာ့ ကိုယ့္ဇာတိမွာပဲ ကိုယ္ေနခ်င္ၾကတယ္ေပ့ါ။
Dr. Wakar Uddin ။ ။ ရိုဟင္ဂ်ာနဲ႔ ဘဂၤလားေဒ့ရွ္ အမ်ားႀကီးကြာပါတယ္။
ဦးသန္းလြင္ထြန္း ။ ။ အဲဒီေတာ့ အခု မၾကာေသးခင္ကပဲ Dr. Wakar က အေမရိကန္ႏိုင္ငံျခားေရးဝန္ႀကီး Hilary Clinton ဆီကို စာေရးတယ္။ စာေရးတဲ့စာကို အေမရိကန္ႏိုင္ငံျခားေရးဝန္ႀကီးဌာန ျမန္မာႏိုင္ငံဆိုင္ရာ အထူးကုိယ္စားလွယ္။ အခု မၾကာခင္မွာ သံအမတ္ႀကီးျဖစ္မယ္လို႔ ခန္႔မွန္းခံထားရတဲ့ Derek Mitchell နဲ႔ ဒုတိယ ႏိုင္ငံျခားေရးဝန္ႀကီး Michael Posner တို႔ စာျပန္ေရးထားတာကိုလည္း က်ေနာ္ေတြ႔ပါတယ္။ အဲဒီေတာ့ သူတုိ႔ျပန္ထားတဲ့ စာေတြရဲ ႔ အက်ဥ္းခ်ဳပ္က ဘာလဲဆိုတာကို က်ေနာ္ကို ျပန္ရွင္းျပပါလား။
Dr. Wakar Uddin ။ ။ အဲဒီစာမွာ ေရးထားတာက သူတို႔က ရိုဟင္ဂ်ာလူမ်ဳိးအတြက္ ရိုဟင္ဂ်ာလူမ်ဳိး အခု ရခုိင္ျပည္မွာ ခံစားေနရတာ politically, religiously, culturally, socially သူတုိ႔က ခံစားေနရတာကို အေမရိကန္က သိပ္စိုးရိမ္ပါတယ္။ သူတုိ႔ကို abuse human rights violations လူ႔အခြင့္အေရး နီးစပ္တာက အေမရိကန္အစိုးရက သိပ္စိုးရိမ္တယ္။ စိုးရိမ္ေတာ့ Secretary Hillary Clinton ဗမာျပည္သြားတုန္းက သမၼတဦးသိန္းစိန္နဲ႔ ကိုယ္တုိင္စကားေျပာဆိုခဲ့ပါတယ္လို႔ စာမွာေရးထားပါတယ္။ သူတုိ႔က ဒါမ်ဳိး လူမ်ဳိးတမ်ဳိးကို တျခားလူမ်ဳိးတမ်ဳိးက၊ အစိုးရ government တခုက ဒီလို ႏိွပ္စက္တာ၊ human rights violations လုပ္တာ၊ အေမရိကန္က ဘယ္ေတာ့မွ သည္းခံမွာ မဟုတ္ပါဘူးလို႔ ေရးထားပါတယ္။ အဲဒီေတာ့ သူတုိ႔က ရိုဟင္ဂ်ာေတြရဲ ႔ human rights violations လုပ္တာကို သူတုိ႔ ဆက္လက္ၿပီး persuade လုပ္ပါမယ္။ ကာကြယ္ေပးပါမယ္လို႔ ေရးထားပါတယ္။
ဦးသန္းလြင္ထြန္း ။ ။ အေမရိကန္ေရာက္ ရိုဟင္ဂ်ာအသင္း ေခါင္းေဆာင္ Dr. Wakar Uddin ကို ဆက္သြယ္ေမးျမန္းခဲ့တာပါ။
Dr. Wakar Uddin ။ ။ သူတို႔က အေမရိကန္အစုိးရက အခု က်ေနာ္တို႔ အႀကံေပးတာက စကားေျပာဖို႔။ အခု ျမန္မာအစိုးရနဲ႔ ျမန္မာႏိုင္ငံရဲ ႔ opposition အန္အယ္လ္ဒီနဲ႔ ရိုဟင္ဂ်ာ leadership, ရိုဟင္ဂ်ာ MP ေတြရွိတယ္။ ေခါင္းေဆာင္ေတြနဲ႔ ေနာက္ ရခုိင္လူမ်ဳိးေတြနဲ႔ စကားေျပာၿပီး ျပႆနာကို ေအးေအးေဆးေဆး ရွင္းဖို႔အတြက္ က်ေနာ္တို႔က အႀကံဥာဏ္ေပးပါတယ္။ အေမရိကန္အစိုးရကိုယ္တိုင္လည္း တတ္ႏိုင္သေလာက္ ျမန္မာအစိုးရကို persuading လုပ္ၿပီးေတာ့ negotiation လုပ္ၿပီးေတာ့ ဒီျပႆနာကို ေအးေအးေဆးေဆး peacefully ရွင္းဖို႔အတြက္ နည္းလမ္းအမ်ဳိးမ်ဳိး ရွာေနပါတယ္။ အဲဒီေတာ့ အစိုးရကိုယ္တိုင္လည္း အဲဒါကို နည္းလမ္းရွာေနပါတယ္။ ၿပီးေတာ့ တျခား အန္ဂ်ီအို တို႔၊ တျခား organization တို႔၊ regional organization, regional countries such as ASEAN သူတို႔လည္း ပါဝင္ေအာင္ အဖက္ဖက္ကေန နားလည္းမႈရေအာင္။ နားလည္းမႈနဲ႔ I want to emphasize the word နားလည္းမႈ - နားလည္းမႈနဲ႔ ျပႆနာမလုပ္ဘဲနဲ႔ နားလည္းမႈနဲ႔ ေအးေအးေဆးေဆး ရွင္းၾကဖို႔အတြက္ အႀကံဥာဏ္ေပးပါတယ္။ သူတို႔ကိုယ္တိုင္လည္း ႀကိဳးစားေနပါတယ္။
ဦးသန္းလြင္ထြန္း ။ ။ အဲဒီေတာ့ အခုလက္ရွိ အေျခအေနကေတာ့ က်ေနာ္တို႔ နားလည္းသေလာက္က ျမန္မာႏိုင္ငံအစိုးရကေန ျပဌာန္းထားတဲ့ တိုင္းရင္းသားေတြစာရင္းမွာ လက္ရွိေနာက္ဆံုး ျပဌာန္းခ်က္အရဆိုရင္ ရိုဟင္ဂ်ာဟာ တိုင္းရင္းသားအျဖစ္ သတ္မွတ္ျခင္း မခံရဘူး။ အလားတူပဲ အနီးစပ္ဆံုး ရွိေနတဲ့ ရခိုင္တုိင္းရင္းသားေတြကလည္း လူမ်ဳိး၊ ဓေလ့ထံုစံ၊ ကိုးကြယ္တဲ့ဘာသာတရားအရ အမ်ဳိးမ်ဳိးကြဲျခားခ်က္ေတြ အေၾကာင္းျပၿပီးေတာ့ ဒီဟာ သူတို႔ရဲ ႔ ျပည္နယ္အတြင္းမွာ ဒါဟာ ျပည္နယ္ထဲမွာ အစပ်ဳိးေနထိုင္တဲ့ တိုင္းရင္းသားမဟုတ္ဘူးဆိုတဲ့ အဆင့္မ်ဳိးနဲ႔ ခါးခါးသီးသီး ျငင္းပယ္မႈေတြ ရွိေနတယ္။ ဒီျပႆနာေတြကို ေျဖရွင္းဖို႔ဆိုတဲ့ေနရာမွာ ဘယ္လိုေျဖရွင္းမွ ရႏိုင္မလဲဆိုတာကို Dr. Wakar အေနနဲ႔ ဘယ္လိုယူဆသလဲ။
Dr. Wakar Uddin ။ ။ ဒီ ျပႆနာကို ေျဖရွင္းဖို႔အတြက္ ရိုဟင္ဂ်ာလူမ်ဳိးက နည္းနည္းသီးသန္႔ျဖစ္ေပမယ့္၊ မတူေပမယ့္၊ culturally religious-wide, traditionally ျမန္မာအစိုးရနဲ႔ ျမန္မာ society က ရိုဟင္ဂ်ာကို လက္ခံရပါမယ္။ Open minded နဲ႔ အျမင္က်ယ္က်ယ္နဲ႔ လက္ခံရမယ္။ ဒါလည္း လူမ်ဳိးပါပဲ။ က်ေနာ္တို႔လည္း လူသားလူမ်ဳိးပါပဲ။ က်ေနာ္တို႔နဲ႔ မတူေပမယ့္ သူတို႔လည္း လူသားဆိုၿပီး လက္ခံရပါမယ္။ သူတုိ႔လက္ခံရင္ က်ေနာ္တို႔ဖက္က က်ေနာ္တို႔လည္း သူတုိ႔နဲ႔ေပါင္းဖို႔အတြက္ assimilation အတြက္ ႀကိဳးစားပါမယ္။ အဓိကေတာ့ ပညာေရး။ က်ေနာ္တို႔ ရိုဟင္ဂ်ာလူမ်ဳိးက ပညာသိပ္မရွိဘူး။ ေမာင္းေတာ၊ ဘူးသီးေတာင္ၿမိဳ ႔မွာပဲ နည္းနည္းပညာရွိပါတယ္။ အျပင္သြားရင္ နယ္ေတြရြာေတြသြားရင္ ပညာမရွိဘူး။ လူေတြမွာ ပညာမရွိရင္ လူေတြက အျမင္မၾကည္ဘူး၊ လူေတြက မေပါင္းခ်င္ဘူး။ အဲဒီေတာ့ ပညာေရးကို တုိးတက္ေအာင္ ေမာင္းေတာ၊ ဘူးသီးေတာင္မွာ လူေတြအျမင္က်ယ္လာေအာင္ ပညာတတ္လာေအာင္၊ ျမန္မာစကားေတြ ပိုတတ္လာေအာင္၊ ျမန္မာစာေတြ တတ္လာေအာင္ ျမန္မာအစိုးရက ႀကိဳးစားရပါမယ္။ အဲဒီေတာ့ ႏွစ္ဖက္စလံုးက က်ေနာ္တို႔ဖက္ကလည္း လုပ္ရမယ္။ သူတုိ႔ဖက္ကလည္း နားလည္းမႈရွိရမယ္။
ဦးသန္းလြင္ထြန္း ။ ။ တဖက္နဲ႔တဖက္ အျပန္အလွန္ နားလည္းမႈရွိလာေအာင္ လုပ္လာရမွာေပါ့။ အဲဒီေနရာမွာ တကယ္တမ္း ကြာျခားခ်က္က ယဥ္ေက်းမႈ ဓေလ့ထံုစံနဲ႔ ကိုးကြယ္တဲ့ဘာသာတရား ျဖစ္ေနတယ္ မဟုတ္ဘူးလား။ အဲဒီေတာ့ ဒီေလာက္ကြာျခားတဲ့ အစုအဖြဲ႔ႏွစ္စု ၿငိမ္းၿငိမ္းခ်မ္းခ်မ္း ရပ္တည္ၿပီးေတာ့ အတူယွဥ္တြဲေနထိုင္ဖို႔ ျဖစ္ႏိုင္ပါ့မလား။
Dr. Wakar Uddin ။ ။ ျဖစ္ႏိုင္ပါတယ္။ က်ေနာ္တို႔အားလံုး လူသားပဲ။ လူမ်ဳိးေတြပဲ။ We are all human. တျခားႏိုင္ငံေတြမွာ သြားၾကည့္ပါ။ ယိုးဒယားမွာ၊ မေလးရွားမွာ သြားၾကည့္ပါ။ လူေတြက မတူဘူး။ မတူေပမယ့္ အျမင္က်ယ္သြားရင္၊ လူေတြ ပညာတတ္ရင္ အေတြးအေခၚရွိပါမယ္။ အေတြးအေခၚရွိရင္ လူေတြေပါင္းပါမယ္။ အခု ရိုဟင္ဂ်ာမွာ ဘာသာတရား မတူေပမယ့္။ ဘာသာတရားဆိုတာ personal belief ယံုၾကည္မႈတခု။ အဲဒါက လူတေယာက္ေပၚ harm မျဖစ္ပါဘူး။ ဘာသာတရားက ေနာက္တေယာက္က ဘာသာတခုက ေနာက္တခုကို ဘယ္ေတာ့မွ harm မျပဳပါဘူး။ damage ထိခိုက္ေအာင္ မလုပ္ပါဘူး။
ဦးသန္းလြင္ထြန္း ။ ။ ဘာသာတရား အစစ္အမွန္ဆိုရင္ ထိခိုက္ေအာင္ မလုပ္ပါဘူး။
Dr. Wakar Uddin ။ ။ ဘာသာတရားဆိုတာ spiritual - ဒါကို စိုးရိမ္စရာ မလုိပါဘူး။ ယဥ္ေက်းမႈ - က်ေနာ္တို႔ ရိုဟင္ဂ်ာ ယဥ္ေက်းမႈ က ကိုယ္ပိုင္ယဥ္ေက်းမႈ ရွိေပမယ့္ အဲဒီ ယဥ္ေက်းမႈက ျမန္မာယဥ္ေက်းမႈ၊ ရခိုင္ယဥ္ေက်းမႈကို ဘယ္လို ထိခိုက္ပါ့မလဲ။ ထိခိုက္လို႔ မရပါဘူး။
ဦးသန္းလြင္ထြန္း ။ ။ ဒါေပမဲ့ က်ေနာ္ ျဖတ္ေမးခ်င္တာတခုကေတာ့ ဥပမာအားျဖင့္ ရိုဟင္ဂ်ာေတြက ရိုဟင္ဂ်ာေတြရဲ ႔ကိုယ္ပိုင္ဘာသာစကား ရွိတဲ့ဆိုေပမယ့္လည္း တကယ္တမ္း နီးစပ္တာက တဖတ္က ဘဂၤလားေဒ့ရွ္ ႏိုင္ငံမွာရွိေနတဲ့ ဘဂၤလီလူမ်ဳိးေတြနဲ႔ ပိုမနီးစပ္ဘူးလား။ ဘာသာတရား၊ ေျပာတဲ့စကား၊ ဝတ္စားဆင္ယင္ပံု ေနထိုင္ပံုအရ
Dr. Wakar Uddin ။ ။ အျပင္ကၾကည့္ရင္ သူတုိ႔နဲ႔ နည္းနည္းတူတယ္လို႔ ထင္ရပါတယ္။ လူေတြက ထင္ပါတယ္။ ဒါေပမဲ့ တကယ္ၾကည့္ရင္ ေမာင္းေတာကို သြားၾကည့္ရင္ ရိုဟင္ဂ်ာလူမ်ဳိးေတြ ဘယ္လိုေနလဲ၊ ဘယ္လိုစကားေျပာလဲ။ သူတို႔ေနထိုင္မႈေတြ ေတာ္ေတာ္ကြာပါတယ္။ က်ေနာ္ example (ဥပမာ) တခုေပးပါမယ္။ ရိုဟင္ဂ်ာ ႏွစ္သိန္း၊ သံုးသိန္းေလာက္ ဘဂၤလားေဒ့ရွ္နယ္ထဲသြားခဲ့ပါတယ္။ ဟိုမွာ ဘဂၤလားေဒ့ရွ္မွာ တေယာက္မွ ေရာလို႔မရဘူး။ Refugees က Refugees သီးသန္႔ေနပါတယ္။ ဘာျဖစ္လို႔လည္းဆိုေတာ့ သူတို႔မတူပါဘူး။
ဦးသန္းလြင္ထြန္း ။ ။ အဲဒီေတာ့ သူတုိ႔ရဲ ႔ဇာတိဟာ ဘာပဲေျပာေျပာ ျမန္မာျပည္က ဇာတိပဲျဖစ္ေနတယ္ေပါ့။ အဲဒီေတာ့ ကိုယ့္ဇာတိမွာပဲ ကိုယ္ေနခ်င္ၾကတယ္ေပ့ါ။
Dr. Wakar Uddin ။ ။ ရိုဟင္ဂ်ာနဲ႔ ဘဂၤလားေဒ့ရွ္ အမ်ားႀကီးကြာပါတယ္။
ဦးသန္းလြင္ထြန္း ။ ။ အဲဒီေတာ့ အခု မၾကာေသးခင္ကပဲ Dr. Wakar က အေမရိကန္ႏိုင္ငံျခားေရးဝန္ႀကီး Hilary Clinton ဆီကို စာေရးတယ္။ စာေရးတဲ့စာကို အေမရိကန္ႏိုင္ငံျခားေရးဝန္ႀကီးဌာန ျမန္မာႏိုင္ငံဆိုင္ရာ အထူးကုိယ္စားလွယ္။ အခု မၾကာခင္မွာ သံအမတ္ႀကီးျဖစ္မယ္လို႔ ခန္႔မွန္းခံထားရတဲ့ Derek Mitchell နဲ႔ ဒုတိယ ႏိုင္ငံျခားေရးဝန္ႀကီး Michael Posner တို႔ စာျပန္ေရးထားတာကိုလည္း က်ေနာ္ေတြ႔ပါတယ္။ အဲဒီေတာ့ သူတုိ႔ျပန္ထားတဲ့ စာေတြရဲ ႔ အက်ဥ္းခ်ဳပ္က ဘာလဲဆိုတာကို က်ေနာ္ကို ျပန္ရွင္းျပပါလား။
Dr. Wakar Uddin ။ ။ အဲဒီစာမွာ ေရးထားတာက သူတို႔က ရိုဟင္ဂ်ာလူမ်ဳိးအတြက္ ရိုဟင္ဂ်ာလူမ်ဳိး အခု ရခုိင္ျပည္မွာ ခံစားေနရတာ politically, religiously, culturally, socially သူတုိ႔က ခံစားေနရတာကို အေမရိကန္က သိပ္စိုးရိမ္ပါတယ္။ သူတုိ႔ကို abuse human rights violations လူ႔အခြင့္အေရး နီးစပ္တာက အေမရိကန္အစိုးရက သိပ္စိုးရိမ္တယ္။ စိုးရိမ္ေတာ့ Secretary Hillary Clinton ဗမာျပည္သြားတုန္းက သမၼတဦးသိန္းစိန္နဲ႔ ကိုယ္တုိင္စကားေျပာဆိုခဲ့ပါတယ္လို႔ စာမွာေရးထားပါတယ္။ သူတုိ႔က ဒါမ်ဳိး လူမ်ဳိးတမ်ဳိးကို တျခားလူမ်ဳိးတမ်ဳိးက၊ အစိုးရ government တခုက ဒီလို ႏိွပ္စက္တာ၊ human rights violations လုပ္တာ၊ အေမရိကန္က ဘယ္ေတာ့မွ သည္းခံမွာ မဟုတ္ပါဘူးလို႔ ေရးထားပါတယ္။ အဲဒီေတာ့ သူတုိ႔က ရိုဟင္ဂ်ာေတြရဲ ႔ human rights violations လုပ္တာကို သူတုိ႔ ဆက္လက္ၿပီး persuade လုပ္ပါမယ္။ ကာကြယ္ေပးပါမယ္လို႔ ေရးထားပါတယ္။
ဦးသန္းလြင္ထြန္း ။ ။ အေမရိကန္ေရာက္ ရိုဟင္ဂ်ာအသင္း ေခါင္းေဆာင္ Dr. Wakar Uddin ကို ဆက္သြယ္ေမးျမန္းခဲ့တာပါ။
Credit : VOA Burmese
ျမန္မာနုိ္င္ငံမွာ မျကာခင္ ေနာ္ေ၀သံတမန္ရံုး ဖြင့္လွစ္ဖုိ႔ရွိေၾကာင္း ေအာ္စလိုျမိဳ႔ကိုေရာက္ရွိေနတဲ့ ျမန္မာအစိုးရ ျငိ္မ္းခ်မ္းေရးေဖၚေဆာင္ေရးအဖြဲ႔ေခါင္းေဆာင္ ရထား၀န္ျကီး ဥိးေအာင္မင္းက ေျပာျကားလုိက္ပါတယ္။ ေနာ္ေ၀နုိင္ငံျခားေရး၀န္ျကီးနဲ႔ ဧပရယ္လ ၁၇ ရက္ေန႔က ေတြ႔ဆံုျပီးတဲ့ေနာက္ ဥိးေအာင္မင္းက အဲဒီလို ေျပာၾကားလိုက္တာျဖစ္ပါတယ္။နွစ္ဘက္ေတြ႔ဆံုရာမွာဥိးေအာင္မင္းကတုိင္းရင္းသားလက္နက္ကိုင္ေတြနဲ႔ ျငိ္မ္းခ်မ္းေရးေဆြးေနြးေနတဲ့ကိစၥကိုအဓိကထားရွင္းျပခဲ့ျပီး ေနာ္ေ၀းနုိင္ငံျခားေရး၀န္ျကီးကလည္း ျမန္မာျပည္ ျငိမ္းခ်မ္းေရးလုပ္ငန္းစဥ္ကို အနီးကပ္ ကူညီသြားမယ္လို႔ ကတိေပးခဲ့ပါတယ္။
ဒီဗီြဘီ
Myanmar pro-democracy icon set to visit Norway and UK in June in first trip outside country since her detention in 1989.
Suu Kyi was invited to Britain during a meeting with British Prime Minister David Cameron last week [AFP]
Myanmar's Nobel Peace Prize laureate and pro-democracy leader, Aung San Suu Kyi, is set to travel outside the country for the first time in 24 years.The party of the newly elected member of parliament said on Wednesday that Suu Kyi had accepted invitations to visit Norway and Britain in June.
Officials in Myanmar told the AFP news agency that Suu Kyi had applied to travel but had not yet been granted a passport.
Suu Kyi was invited to visit Britain during a meeting with David Cameron, the British prime minister, in Yangon last week.
"Two years ago I would have said thank you for the invitation, but sorry," she said of Friday's offer by the British leader.
The fact that she would consider the offer, rather than reject it outright, showed "great progress" had been achieved in Myanmar she said.
The city of Oxford, where she attended university in the 1970s, will be on the agenda for the Britain visit, Nyan Win, spokesman for her National League for Democracy (NLD) party told the Reuters news agency.
He said the exact route and dates for Suu Kyi's first travels outside the southeast Asian nation in more than two decades had not yet been set.
The 66-year-old Suu Kyi, first detained in 1989, spent 15 of the last 21 years in detention.
Following her November 2010 release, Suu Kyi refused to leave the country during the brief periods when she was not held by authorities, for fear of not being allowed to return.
Suu Kyi's expected travel caps months of change in Myanmar, following a series of reforms under President Thein Sein, a former general, including a historic by-election on April 1 that won Suu Kyi one of her party's 43 seats in a year-old parliament.
After five decades of military rule, Thein Sein's reforms included the release of political prisoners, more media freedom, dialogue with ethnic armed groups and an exchange rate unification seen as crucial to fixing the economy.
Sources: Aljazira
ဥေရာပသမဂၢ အီးယူ အေနနဲ႔ ျမန္မာအေပၚခ်မွတ္ထားတဲ့ ပိတ္ဆို႔ အေရးယူမႈေတြကို အရင္ကထက္ ပိုျပီး ေလွ်ာ့ေပါ့သြားမယ္လို႔ အီးယူ ႏိုင္ငံျခားေရး မူ၀ါဒဆိုင္ရာ အႀကီးအကဲ မစၥ ကက္သရင္း အက္ရွတန္က အဂၤါေန႔က ေျပာလိုက္ပါတယ္။
European Commission web site
ဥေရာပသမဂၢ ႏုိင္ငံျခားေရးဌာန အႀကီးအကဲ မစၥက္ Catherine Ashton ျဖစ္ပါသည္။
ျပီးခဲ့တဲ့ ဇန္န၀ါရီလက ျမန္မာအစိုးရအေပၚ ဥေရာပ ခရီးသြားလာခြင့္ဗီဇာ ပိတ္ပင္ထားတာကို မိမိတို႔ ယာယီဆိုင္းငံ့ ခဲ့ပါတယ္။ ဒီလကုန္ပိုင္းမွာေတာ့ ပိတ္ဆို႔မႈေတြကို ပိုျပီး ေလွ်ာ့ေပါ့ေပးသြားမွာ ျဖစ္ပါတယ္လို႔ ဥေရာပပါလီမန္မွာ ေျပာၾကားခဲ့ပါတယ္။
မိမိတို႔ အေနနဲ႔ လက္ရွိျမန္မာျပည္မွာ ေတြ႕ျမင္ေနရတာေတြဟာ ေရွ႕ကိုတိုးတက္ေရးအတြက္ အခြင့္အလမ္းပဲလို႔ ေမွ်ာ္လင့္ပါတယ္။ မိမိ္တို႔ အေနနဲ႔လည္း အခုထက္ေရွ႕ကိုတိုးျပီး ျမန္မာျပည္နဲ႔အတူ ပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္ဖို႔ လိုပါတယ္။ ျမန္မာ့ျပဳျပင္ ေျပာင္းလဲမႈေတြကို ပံ့ပိုး၊ စီးပြားေရး၊ ႏိုင္ငံေရး၊ လူမႈေရး တိုးတက္ဖြံ႕ျဖိဳးလာေအာင္ အားေပးကူညီၾကရမွာ ျဖစ္ပါတယ္လို႔ မစၥ အက္ရွတန္က ေျပာဆိုပါတယ္။
ဒါေပမဲ့ ဘာေတြကို ဘယ္ေလာက္အထိ ပိုျပီးေလွ်ာ့ေပါ့ေပးမွာလဲဆိုတာ အေသးစိတ္ မေျပာဆိုခဲ့ပါဘူး။ လာမယ့္ ဧျပီလ (၂၃) ရက္ တနလၤာေန႔က်ရင္ အီးယူ ႏိုင္ငံျခားေရး၀န္ၾကီးေတြ ဂ်ာမဏီႏိုင္ငံ လူဇင္းဘတ္ျမိဳ႕မွာ ျမန္မာကိစၥ ေဆြးေႏြး ဆံုးျဖတ္ၾကမွာ ျဖစ္ပါတယ္။
အဲဒီအခါ ဥေရာပႏိုင္ငံေတြကို ျမန္မာျပည္မွာ ရင္းႏွီး ျမႈဳပ္ႏွံခြင့္ေတြ ဖြင့္ေပးတာ၊ အရင္က တင္သြင္းဖို႔ ပိတ္ဆို႔ထားခဲ့တဲ့ ျမန္မာ့ ေက်ာက္မ်က္ရတနာ၊ သစ္၊ သတၱဳစတာေတြအေပၚ ျပန္ဖြင့္ေပးတာေတြ ေပၚေပါက္လာလိမ့္မယ္လို႔ ေလ့လာသူေတြက မွန္းဆေနၾကပါတယ္။ ဒါေပမဲ့ လက္နက္ အေရာင္းအ၀ယ္ ပိတ္ဆို႔ထားတာကိုေတာ့ ဆက္လက္ ကိုင္စြဲထားလိမ့္မယ္လို႔လည္း ေမွ်ာ္လင့္ၾကပါတယ္။
ဒီအတြင္း ျမန္မာ ႏိုင္ငံျခားေရး၀န္ႀကီးကို ဘရပ္ဆဲျမိဳ႕ကို လာေရာက္ဖို႔ ဖိတ္ၾကားထားျပီး၊ မိမိလည္း ဧျပီလ ၂၈ ရက္ ကေန ၃၀ ရက္ေန႔အထိ ျမန္မာႏိုင္ငံကို သြားေရာက္မွာျဖစ္ေၾကာင္း အီးယူ ႏိုင္ငံျခားေရးမူ၀ါဒဆိုင္ရာ အႀကီးအကဲ မစၥ ကက္သရင္း အက္ရွတန္က ဥေရာပပါလီမန္မွာ ေျပာဆိုခဲ့ပါတယ္။
European Commission web site
ဥေရာပသမဂၢ ႏုိင္ငံျခားေရးဌာန အႀကီးအကဲ မစၥက္ Catherine Ashton ျဖစ္ပါသည္။
ျပီးခဲ့တဲ့ ဇန္န၀ါရီလက ျမန္မာအစိုးရအေပၚ ဥေရာပ ခရီးသြားလာခြင့္ဗီဇာ ပိတ္ပင္ထားတာကို မိမိတို႔ ယာယီဆိုင္းငံ့ ခဲ့ပါတယ္။ ဒီလကုန္ပိုင္းမွာေတာ့ ပိတ္ဆို႔မႈေတြကို ပိုျပီး ေလွ်ာ့ေပါ့ေပးသြားမွာ ျဖစ္ပါတယ္လို႔ ဥေရာပပါလီမန္မွာ ေျပာၾကားခဲ့ပါတယ္။
မိမိတို႔ အေနနဲ႔ လက္ရွိျမန္မာျပည္မွာ ေတြ႕ျမင္ေနရတာေတြဟာ ေရွ႕ကိုတိုးတက္ေရးအတြက္ အခြင့္အလမ္းပဲလို႔ ေမွ်ာ္လင့္ပါတယ္။ မိမိ္တို႔ အေနနဲ႔လည္း အခုထက္ေရွ႕ကိုတိုးျပီး ျမန္မာျပည္နဲ႔အတူ ပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္ဖို႔ လိုပါတယ္။ ျမန္မာ့ျပဳျပင္ ေျပာင္းလဲမႈေတြကို ပံ့ပိုး၊ စီးပြားေရး၊ ႏိုင္ငံေရး၊ လူမႈေရး တိုးတက္ဖြံ႕ျဖိဳးလာေအာင္ အားေပးကူညီၾကရမွာ ျဖစ္ပါတယ္လို႔ မစၥ အက္ရွတန္က ေျပာဆိုပါတယ္။
ဒါေပမဲ့ ဘာေတြကို ဘယ္ေလာက္အထိ ပိုျပီးေလွ်ာ့ေပါ့ေပးမွာလဲဆိုတာ အေသးစိတ္ မေျပာဆိုခဲ့ပါဘူး။ လာမယ့္ ဧျပီလ (၂၃) ရက္ တနလၤာေန႔က်ရင္ အီးယူ ႏိုင္ငံျခားေရး၀န္ၾကီးေတြ ဂ်ာမဏီႏိုင္ငံ လူဇင္းဘတ္ျမိဳ႕မွာ ျမန္မာကိစၥ ေဆြးေႏြး ဆံုးျဖတ္ၾကမွာ ျဖစ္ပါတယ္။
အဲဒီအခါ ဥေရာပႏိုင္ငံေတြကို ျမန္မာျပည္မွာ ရင္းႏွီး ျမႈဳပ္ႏွံခြင့္ေတြ ဖြင့္ေပးတာ၊ အရင္က တင္သြင္းဖို႔ ပိတ္ဆို႔ထားခဲ့တဲ့ ျမန္မာ့ ေက်ာက္မ်က္ရတနာ၊ သစ္၊ သတၱဳစတာေတြအေပၚ ျပန္ဖြင့္ေပးတာေတြ ေပၚေပါက္လာလိမ့္မယ္လို႔ ေလ့လာသူေတြက မွန္းဆေနၾကပါတယ္။ ဒါေပမဲ့ လက္နက္ အေရာင္းအ၀ယ္ ပိတ္ဆို႔ထားတာကိုေတာ့ ဆက္လက္ ကိုင္စြဲထားလိမ့္မယ္လို႔လည္း ေမွ်ာ္လင့္ၾကပါတယ္။
ဒီအတြင္း ျမန္မာ ႏိုင္ငံျခားေရး၀န္ႀကီးကို ဘရပ္ဆဲျမိဳ႕ကို လာေရာက္ဖို႔ ဖိတ္ၾကားထားျပီး၊ မိမိလည္း ဧျပီလ ၂၈ ရက္ ကေန ၃၀ ရက္ေန႔အထိ ျမန္မာႏိုင္ငံကို သြားေရာက္မွာျဖစ္ေၾကာင္း အီးယူ ႏိုင္ငံျခားေရးမူ၀ါဒဆိုင္ရာ အႀကီးအကဲ မစၥ ကက္သရင္း အက္ရွတန္က ဥေရာပပါလီမန္မွာ ေျပာဆိုခဲ့ပါတယ္။
RFA
အေမရိကန္ ျပည္ေထာင္စုက ျမန္မာႏုိင္ငံအေပၚ ခ်မွတ္ထားတဲ့ ပိတ္ဆုိ ့အေရးယူမႈေတြအနက္ ဘ႑ာေရးဆုိင္ရာ ပိတ္ဆို႔မႈတခ်ဳိ႕ကုိ အဂၤါေန႔က ေလွ်ာ့ခ်ေပးလုိက္ပါတယ္။
Photo courtesy of State Department
၂၀၁၂ ခုႏွစ္ ဧျပီလ ၁၇ ရက္က အေမရိကန္ ႏုိင္ငံျခားေရး ဝန္ႀကီးဌာန ဒုတိယ ေျပာခြင့္ရပုဂၢိဳလ္ Mark Toner သတင္းထုတ္ျပန္ ရွင္းလင္းေနစဥ္။
ဧၿပီလ (၄) ရက္ေန ့က အေမရိကန္ ႏုိင္ငံျခားေရးဝန္ႀကီး မစၥစ္ ကလင္တန္ ထုတ္ျပန္ခဲ့တဲ့ ေၾကညာခ်က္နဲ႔အညီ အေမရိကန္ ဘ႑ာေရး ဝန္ႀကီးဌာနက အခုလုိ ေလွ်ာ့ခ်ေပးတာ ျဖစ္ပါတယ္။
အဲဒီတုန္းက ႏိုင္ငံျခားေရး၀န္ႀကီး ကလင္တန္က ၾကားျဖတ္ေရြးေကာက္ပြဲ ေအာင္ေအာင္ျမင္ျမင္ က်င္းပ ၿပီးစီးခဲ့တဲ့အေပၚ အေမရိကန္အေနနဲ ့ ျပန္လည္ တုံ ့ျပန္မယ္လုိ ့ေၾကညာခဲ့တာပါ။
အခုလို ဘ႑ာေရးဆုိင္ရာ ပိတ္ဆို႔မႈတခ်ဳိ႕ ေလွ်ာ့ခ်ေပးလိုက္တာေၾကာင့္ ျမန္မာႏိုင္ငံအတြက္ အေမရိကန္ႏုိ္င္ငံသားေတြရဲ႕ လူသားခ်င္း စာနာမႈဆုိင္ရာ အကူအညီေပးေရး လုပ္ငန္းေတြ၊ ဒီမုိကေရစီ ျမင့္တင္ေရးဆုိ္င္ရာ လုပ္ငန္းေတြဟာ ဘ႑ာေရးဆုိင္ရာ ကန္႔သတ္မႈေတြကေန လြတ္ကင္းသြားၿပီ ျဖစ္ပါတယ္။
ဒီကိစၥနဲ႔ ပတ္သက္ျပီး အေမရိကန္ ႏုိင္ငံျခားေရး ဝန္ႀကီးဌာန ဒုတိယ ေျပာခြင့္ရပုဂၢိဳလ္ Mark Toner က - အေမရိကန္ ျပည္ေထာင္စု ဘ႑ာေရးဝန္ႀကီးဌာနက ျမန္မာႏုိင္ငံမွာ ကုသုိလ္ျဖစ္ လူမႈေရးလုပ္ငန္းေတြအတြက္ ဘ႑ာေရးဆုိင္ရာ ကန္႔သတ္မႈေတြကုိ ေလွ်ာ့ခ်ေပးလုိက္ပါတယ္။ ဒီလုပ္ငန္းေတြထဲမွာ က်န္းမာေရးလုပ္ငန္း၊ ပညာေရးလုပ္ငန္း၊ေကာင္းမြန္တဲ့ အစုိးရျဖစ္ေရးလုပ္ငန္း စတာေတြ ပါဝင္ပါတယ္လို ့ေျပာဆုိပါတယ္။
ကန္႔သတ္မႈတခ်ိဳ႕ ရုပ္သိမ္းလုိက္တဲ့အတြက္ အေမရိကန္ ဘာသာေရးမစ္ရွင္ေတြ အေနနဲ႔လည္း ျမန္မာႏိုင္ငံမွာ ေငြေၾကးသုံးစြဲႏုိင္ခြင့္ ရရွိသြားၿပီ ျဖစ္ပါတယ္။ ဒါေပမဲ့ ဒီမိုကေရစီေရးကုိ ဆန္႔က်င္တဲ့ပုဂၢိဳလ္ေတြနဲ႔ လူ႔အခြင့္အေရး ေဖာက္ဖ်က္က်ဴးလြန္တဲ့ ပုဂၢိဳလ္ေတြ အတြက္ကေတာ့ ဒီေလွ်ာ့ခ်မႈေတြဟာ အက်ဳံးမဝင္ဘူးလုိ ့သိရပါတယ္။
Photo courtesy of State Department
၂၀၁၂ ခုႏွစ္ ဧျပီလ ၁၇ ရက္က အေမရိကန္ ႏုိင္ငံျခားေရး ဝန္ႀကီးဌာန ဒုတိယ ေျပာခြင့္ရပုဂၢိဳလ္ Mark Toner သတင္းထုတ္ျပန္ ရွင္းလင္းေနစဥ္။
ဧၿပီလ (၄) ရက္ေန ့က အေမရိကန္ ႏုိင္ငံျခားေရးဝန္ႀကီး မစၥစ္ ကလင္တန္ ထုတ္ျပန္ခဲ့တဲ့ ေၾကညာခ်က္နဲ႔အညီ အေမရိကန္ ဘ႑ာေရး ဝန္ႀကီးဌာနက အခုလုိ ေလွ်ာ့ခ်ေပးတာ ျဖစ္ပါတယ္။
အဲဒီတုန္းက ႏိုင္ငံျခားေရး၀န္ႀကီး ကလင္တန္က ၾကားျဖတ္ေရြးေကာက္ပြဲ ေအာင္ေအာင္ျမင္ျမင္ က်င္းပ ၿပီးစီးခဲ့တဲ့အေပၚ အေမရိကန္အေနနဲ ့ ျပန္လည္ တုံ ့ျပန္မယ္လုိ ့ေၾကညာခဲ့တာပါ။
အခုလို ဘ႑ာေရးဆုိင္ရာ ပိတ္ဆို႔မႈတခ်ဳိ႕ ေလွ်ာ့ခ်ေပးလိုက္တာေၾကာင့္ ျမန္မာႏိုင္ငံအတြက္ အေမရိကန္ႏုိ္င္ငံသားေတြရဲ႕ လူသားခ်င္း စာနာမႈဆုိင္ရာ အကူအညီေပးေရး လုပ္ငန္းေတြ၊ ဒီမုိကေရစီ ျမင့္တင္ေရးဆုိ္င္ရာ လုပ္ငန္းေတြဟာ ဘ႑ာေရးဆုိင္ရာ ကန္႔သတ္မႈေတြကေန လြတ္ကင္းသြားၿပီ ျဖစ္ပါတယ္။
ဒီကိစၥနဲ႔ ပတ္သက္ျပီး အေမရိကန္ ႏုိင္ငံျခားေရး ဝန္ႀကီးဌာန ဒုတိယ ေျပာခြင့္ရပုဂၢိဳလ္ Mark Toner က - အေမရိကန္ ျပည္ေထာင္စု ဘ႑ာေရးဝန္ႀကီးဌာနက ျမန္မာႏုိင္ငံမွာ ကုသုိလ္ျဖစ္ လူမႈေရးလုပ္ငန္းေတြအတြက္ ဘ႑ာေရးဆုိင္ရာ ကန္႔သတ္မႈေတြကုိ ေလွ်ာ့ခ်ေပးလုိက္ပါတယ္။ ဒီလုပ္ငန္းေတြထဲမွာ က်န္းမာေရးလုပ္ငန္း၊ ပညာေရးလုပ္ငန္း၊ေကာင္းမြန္တဲ့ အစုိးရျဖစ္ေရးလုပ္ငန္း စတာေတြ ပါဝင္ပါတယ္လို ့ေျပာဆုိပါတယ္။
ကန္႔သတ္မႈတခ်ိဳ႕ ရုပ္သိမ္းလုိက္တဲ့အတြက္ အေမရိကန္ ဘာသာေရးမစ္ရွင္ေတြ အေနနဲ႔လည္း ျမန္မာႏိုင္ငံမွာ ေငြေၾကးသုံးစြဲႏုိင္ခြင့္ ရရွိသြားၿပီ ျဖစ္ပါတယ္။ ဒါေပမဲ့ ဒီမိုကေရစီေရးကုိ ဆန္႔က်င္တဲ့ပုဂၢိဳလ္ေတြနဲ႔ လူ႔အခြင့္အေရး ေဖာက္ဖ်က္က်ဴးလြန္တဲ့ ပုဂၢိဳလ္ေတြ အတြက္ကေတာ့ ဒီေလွ်ာ့ခ်မႈေတြဟာ အက်ဳံးမဝင္ဘူးလုိ ့သိရပါတယ္။
RFA
BRUSSELS - The European Union will seek to ease economic sanctions against Burma in recognition of recent pro-democratic reforms, EU foreign policy chief Catherine Ashton said on Tuesday (17 April).
"Everything we see points to a government which is serious about change and wants to end its country's isolation," she told MEPs in Strasbourg, adding that she will visit the country on 28 April.
"Everything we see points to a government which is serious about change and wants to end its country's isolation," she told MEPs in Strasbourg, adding that she will visit the country on 28 April.
Recent reforms spur EU to suspend economic sanctions in Burma (Photo: Burma Democratic Concern (BDC))
The free elections, coupled with the release of most political prisoners and ceasefire agreements with rebel movement the Karen National Union are signs the country wants to open up, Ashton noted.
Some 45 vacant seats in the parliament were for grabs in the 1 April elections. Longtime prisoner and opposition leader Aung San Suu Kyi herself was freed from house arrest to run in the vote and won a seat in the lower house.
Burma's President Thein Sein, a former general who retains close ties to the military and who took office last year, earlier this month also formalised an initial ceasefire agreement with rebels after decades of conflict.
"The longest civil war in the world, the conflict with the Karen, may soon be over, even if the Kachin conflict remains a cause of great concern," said Asthon.
The numerous internal conflicts with the military junta have displaced some 500,000 people in eastern Burma. In the west, around 800,000 Muslims, known as the Rohingya, are stateless and lack the most basic of human rights, says US-based Refugees International.
The EU in February already lifted some restrictive measures against the country's president, the vice presidents, cabinet members and the speakers of the two houses of parliament and their family members.
Ashton's announcement indicates that economic sanctions against other individuals and companies will also suspended. The EU embargo on weapons is to remain intact, however.
"In January, we suspended the visa bans on the government of Myanmar. At the end of this month, we will do more," Ashton said.
A number of high-profile Western officials and leaders have lobbied for the EU-level measures.
Last week, British Prime Minister David Cameron, became the first standing UK prime minister to visit the country in 60 years.
For her part, Suu Kyi told the Associated Press last Friday: "I support the idea of suspension rather than the lifting of sanctions because this would be an acknowledgment of the role of the president and other reformers."
"This suspension would have taken place because of steps taken by the President and other reformers and it would also make it quite clear to those who are against reform that should they try to obstruct the way of the reformers, then sanctions could come back," she warned, however.
Some 45 vacant seats in the parliament were for grabs in the 1 April elections. Longtime prisoner and opposition leader Aung San Suu Kyi herself was freed from house arrest to run in the vote and won a seat in the lower house.
Burma's President Thein Sein, a former general who retains close ties to the military and who took office last year, earlier this month also formalised an initial ceasefire agreement with rebels after decades of conflict.
"The longest civil war in the world, the conflict with the Karen, may soon be over, even if the Kachin conflict remains a cause of great concern," said Asthon.
The numerous internal conflicts with the military junta have displaced some 500,000 people in eastern Burma. In the west, around 800,000 Muslims, known as the Rohingya, are stateless and lack the most basic of human rights, says US-based Refugees International.
The EU in February already lifted some restrictive measures against the country's president, the vice presidents, cabinet members and the speakers of the two houses of parliament and their family members.
Ashton's announcement indicates that economic sanctions against other individuals and companies will also suspended. The EU embargo on weapons is to remain intact, however.
"In January, we suspended the visa bans on the government of Myanmar. At the end of this month, we will do more," Ashton said.
A number of high-profile Western officials and leaders have lobbied for the EU-level measures.
Last week, British Prime Minister David Cameron, became the first standing UK prime minister to visit the country in 60 years.
For her part, Suu Kyi told the Associated Press last Friday: "I support the idea of suspension rather than the lifting of sanctions because this would be an acknowledgment of the role of the president and other reformers."
"This suspension would have taken place because of steps taken by the President and other reformers and it would also make it quite clear to those who are against reform that should they try to obstruct the way of the reformers, then sanctions could come back," she warned, however.
Credit Here:
ႏႇင္းေတြတဖြဲဖြဲက်ေနသည္။ ျမဴႏႇင္းေတြလား၊ မီးခိုးလား မသဲကြဲခင္ အခ်ိန္ပိုင္းေလးတြင္ ေတာင္ႀကီးသို႔ သူေရာက္လာသည္။ တကယ္ေတာ့ သူ႔ကိုအင္းစိန္ကေန လြိဳင္ေကာ္ေထာင္သို႔ ေရႊ႕ေျပာင္းေပးခဲ့သည္။ သူႏႇင့္ အဆက္ျပတ္သြားခဲ့သည္မႇာ ႏႇစ္ႏႇစ္ခန္႔ရႇိၿပီ။ ေနာက္ေတာ့ သူ႔ရဲ႕က်န္းမာေရးမေကာင္းလႇဟု ၾကားသိရသည္။
လြိဳင္ေကာ္အျပင္ေဆး႐ံုႀကီးသို႔ တက္ေရာက္ကုသရသည္။ ကြၽန္ေတာ္တို႔အားလံုးလည္း သူ႔အတြက္ စိုးရိမ္ေနၾကပါသည္။ ခုေတာ့ စ၀္စံထြန္းေဆး႐ံုႀကီးႏႇင့္ နီးနီးနားနားေနႏိုင္ေအာင္ သက္ဆိုင္ရာက စီစဥ္ေပးလုိက္ျခင္း ျဖစ္မည္ထင္သည္။ ကြၽန္ေတာ္တို႔ႏႇင့္သူ၏ ေရစက္က ေတာ္ေတာ္ပတ္သက္ယႇက္ႏြယ္ေနပံုရသည္။ ေတာင္ႀကီးေရာက္ေတာ့ သူက တိုက္ ၂ မႇာ။ ကြၽန္ေတာ္တို႔တိုက္ကို အလည္မလာေပမယ့္ သူ႔တိုက္ကို ကြၽန္ေတာ္ မၾကာခဏ သြားေလ့ရႇိပါသည္။ ဘာေၾကာင့္လဲဆိုေတာ့ သူတို႔တုိက္က ေဘာလံုးကစားတဲ့ကြင္း ရႇိေနတာကိုး။ ေဘာလုံးကြင္းက သိပ္အက်ယ္ႀကီးေတာ့မဟုတ္။ ဒါေပမယ့္ တစ္ဖက္ငါးေယာက္ ဖူဆယ္ ေကာင္းေကာင္း ကစားလို႔ရသည္။ ၿပီးေတာ့ သူတို႔တိုက္မႇာ ေသဒဏ္၊ ႀကိဳးလြတ္ အက်ဥ္းသားသံုးဆယ္ေက်ာ္ရႇိသည္။ ဒီေတာ့ အသင္းႏႇစ္သင္းအတြက္ လူအင္အားက ပူစရာမလို။ ကိုျမေအးဆီမႇာ ဖူဆယ္ေဘာလံုးသံုး၊ ေလးလံုးကအျမဲ ရႇိေနတတ္သည္။သူ႔က်န္းမာေရးအတြက္ ေထာင္မႇ ေဘာလံုးကစားခြင့္ျပဳထားသည္။ သူ႔အိမ္ကလည္း လိုအပ္တာအားလံုး ပို႔ေပးသည္။ ရသည့္ Space မႇာေပ်ာ္ေအာင္ ေနတတ္သူ။
သူကေကာ္ဖီႏႇင့္ ေဆးလိပ္ေတာ့ အေတာ္ႀကိဳက္သည္။ တစ္ေန႔လံုးမိုးလင္းမႇ မိုးခ်ဳပ္ေကာ္ဖီကို တစြတ္စြတ္ေသာက္ ေနတတ္သည္။ တစ္ေန႔လံုး သူေသာက္သည့္အေရအတြက္က ၁၀ ခြက္ႏႇင့္ ၁၅ ခြက္ၾကား ရႇိသည္။ ေဘာလံုးမကစားသည့္အခ်ိန္ေတြဆိုလွ်င္ ေကာ္ဖီေလးေသာက္လုိက္၊ သီခ်င္းေလး ေရးလုိက္။ သူကသီခ်င္းႏႇင့္ ပတ္သက္ၿပီးေတာ့လည္း အစဥ္အလာရႇိသူျဖစ္သည္။ ၁၉၈၈ ခုႏႇစ္ကသူေရးခဲ့ေသာ 'ကမၻာမေၾကဘူးေဟ့' သီခ်င္းသံကကို ကြၽန္တာ္တို႔ ႏႇစ္ေပါင္းႏႇစ္ဆယ္ေက်ာ္ခဲ့ေသာ္လည္း မေမ့ႏိုင္ၾကေသး။ ခုလည္းသူ႔ဆီမႇာ သီခ်င္းပုဒ္ေရ ၅၀ ေလာက္ စုေဆာင္းမိေနၿပီ။
ဗိုလ္လုပြဲမကစာခင္ တစ္ရက္အလိုမႇာ လြတ္ၿငိမ္းခ်မ္းသာ အမိန္႔ တစ္ခုလာသည္။ ကိုျမေအးက ၆၅ ႏႇစ္မႇ ႏႇစ္ ၃၀ သို႔ ေလ်ာ့က်သြားသည္။ သို႔ေသာ္ သူက အေရးမထား။ စိတ္ထဲမႇာ ဘာမႇမရႇိတဲ့ပံု။ သူ၏ ႐ုပ္ေရာ စိတ္ေရာ ေဘာလံုးပြဲထဲမႇာ ျမႇဳပ္ႏႇံထားသည္။ အိပ္လည္း ဒီစိတ္၊ စားလည္း ဒီစိတ္ . . .
ေဘာလံုးကစားျခင္းကေတာ့ သူ႔အတြက္ အေတာ္ေကာင္းပါသည္။ သူေပ်ာ္ရႊင္ေန၍လား။ အားကစား လုပ္ေန၍လား မေျပာတတ္။ ေတာင္ႀကီးကိုေရာက္လာကတည္းက ထူမတ္လာသည္။ လန္းဆန္းလာသည္။ သူက ဘယ္အလုပ္မဆို စိတ္ေရာ ကိုယ္ပါႏႇစ္ၿပီးလုပ္တတ္သူ။ ဒီေတာ့ ဘယ္အရာမဆို ပိုအားကုန္ ပိုအား စိုက္ထုတ္ရသည္။ ကြၽန္ေတာ္တို႔က ေနပူ၍သာယာေသာေန႔တစ္ေန႔တြင္ ေဘာလံုးကစားမည္ဟု တစ္ခြန္းတည္း ေျပာသြားသည္။ သူစီစဥ္ရသည့္ အလုပ္ေတြကအဆင့္ဆင့္။ တစ္ေထာင္လံုးမႇ ဖူဆယ္ေဘာလံုး ကြၽမ္းကြၽမ္းက်င္က်င္ ကစားတတ္သည့္ လူေတြကိုစုရသည္။ ၿပီးေတာ့ အေဆာင္ေပါင္းစံုမႇ ထိုလူေတြေဘာလံုး ကစားခြင့္ရေအာင္ Main Jail ႏႇင့္ သြားေရာက္ညႇိႏိႈင္းရသည္။ ႏႇစ္ႀကီးေဆာင္၊ ေထာင္က်ေဆာင္၊ ေဆး႐ံု၊ မီးဖိုႏႇင့္ အလုပ္ႀကီးမႇေဘာလံုးသမားမ်ားကို အေၾကာင္းၾကားရသည္။
ထိုေဘာလံုးသမားေတြ ေဘာလံုးကစားၿပီး ေသာက္ဖို႔ အခ်ဳိရည္၊ စားစရာႏႇင့္လို အပ္လွ်င္ နံနက္စာပါ ၾကက္သားခ်က္ၿပီးေကြၽးသည္။ ကုန္ကုန္ေျပာရလွ်င္ ေဘာလံုးကန္ဖိနပ္မႇအစ ေဘာလံုးကန္အက်ႌအထိ သူ႔ဆီမႇာ အားလံုးရသည္။
ဒါေပမယ့္ ေဘာလံုးကစားေနခ်ိန္မႇာေတာ့ သူ႔ဆီမႇာ Diplomacy မရႇိ။ အႏိုင္အ႐ံႈး ရလဒ္အတြက္ က်ားကုတ္က်ားခဲ ကစားသည္။ သူက ေနာက္သို႔တစ္လက္မမႇ မဆုတ္။ ၿပိဳင္ဘက္အေပၚ ၾကင္နာသနားစိတ္ လံုး၀မရႇိ။ ေဘာလံုးပြဲၿပီးရင္ေတာ့ အားလံုးေဟးလား၀ါးလား။ ဤသို႔ ေဘာလံုး အေပၚ ႐ူးသြပ္သူ ကိုျမေအးအတြက္ ၂၀၁၂ ခုႏႇစ္ လြတ္လပ္ေရးေန႔ အထိမ္းအမႇတ္ ေဘာလံုးၿပိဳင္ပြဲက ေရာက္ရႇိလာခဲ့ပါသည္။ တကယ္ေတာ့ ေထာင္တြင္းေဘာလံုးၿပိဳင္ပြဲဆိုတာ ကြၽန္ေတာ္တို႔ေတြႏႇင့္ သိပ္မသက္ဆိုင္လႇပါ။ ဒီပြဲက အေဆာင္ေနအက်ဥ္းသားမ်ားအတြက္ ရည္ရြယ္ က်င္းပေပးျခင္းျဖစ္သည္။ သီးသန္႔အက်ဥ္းသားေတြေနထိုင္သည့္ တိုက္မႇလြဲ၍ က်န္အေဆာင္ေတြအား လံုးေဘာလံုးအသင္း ဖြဲ႔စည္းခြင့္ရႇိသည္။ ၿပိဳင္ပြဲ၀င္ခြင့္ရႇိသည္။ သို႔ေသာ္ ေထာင္ပိုင္ႀကီး၏ လူသားခ်င္းစာနာမႈအရ တုိက္မႇေဘာလံုးအသင္းတစ္သင္း ၿပိဳင္ပြဲ၀င္ခြင့္ေပးသည္။ သို႔ေသာ္ ကြၽန္ေတာ္တို႔ အုပ္စုကိုေတာ့ ကစားခြင့္မေပး။ ထိခိုက္ဒဏ္ရာရမႇာစိုး၍ ျဖစ္သည္။ ဒီေတာ့လည္း ျဖစ္ပါသည္။ ကြၽန္ေတာ္ႏႇင့္ဂ်င္မီက ဒိုင္လူႀကီးလုပ္သည္။ ကိုျမေအးက တုိက္ ၂ အသင္းကို မန္ေနဂ်ာနည္းျပလုပ္သည္။ သူက တုိက္တြင္ေနထိုင္ရသည့္ အက်ဥ္းသားအစိတ္၊ သံုးဆယ္ထဲမႇ ဖူဆယ္ကစားတတ္သူ ငါးေယာက္အား အေတာ္အားစိုက္ေရြးရသည္။ တျခားအသင္းေတြက လူ ၁၅၀၊ ၂၀၀ေလာက္အစုေတြထဲက တစ္သင္းဖြဲ႕ရတာ သိပ္လြယ္သည္။ ၿပီးေတာ့အသင္းေတြက ေတာင့္တင္းအားေကာင္းသည္။ ကိုျမေအး၏အသင္းက အားနည္းခ်ိနဲ႔သည္။
ဒီမႇာ ကိုျမေအး၏အစြမ္းကို ျမင္ေတြ႔ခြင့္ရသည္။ သူက သူ႔အသင္းသားငါးေယာက္ကို နီးနီးကပ္ကပ္ ရင္းႏႇီးခင္မင္ေအာင္ အတူတူစားခိုင္းသည္။ အတူတူေနခိုင္းသည္။ အားေဆးေတြတိုက္သည္။ တုိက္ေရႇ႕ကြက္လပ္တြင္ ပယ္နယ္တီကန္ေလ့ က်င့္ေစသည္။ သူက သူ႔လူေတြကို အသင္းအပင္းစိတ္ဓာတ္သြင္းေပးသည္။ Discussion ေဆြးေႏြးညႇိႏိႈင္း၍ နည္းဗ်ဴဟာ၊ မဟာဗ်ဴဟာေတြ ခ်မႇတ္သည္။ ကြၽန္ေတာ္တို႔အျမင္ကေတာ့ လူသံုးဆယ္ ထဲက ေရြးထားေသာအသင္းက လူႏႇစ္ရာထဲကေရြးထားေသာ အသင္းေလာက္မေကာင္းဟု။ တကယ္ကစားေတာ့လည္း တိုက္အသင္းကို မည္သူကမႇ အထင္မႀကီးပါ။ ဗိုလ္စြဲဖို႔ ေရပန္းစားေနတာက BMI ေဆး႐ံုအသင္း။
ထိုအသင္းမႇာ ေတာင္ႀကီးလက္ေရြးစင္ေတြျဖစ္သည့္ ခ်ီးလူးတို႔၊ တီးတီးတို႔ ပါသည္။ တုိက္အသင္းကအုပ္စုမႇာ ကစားေတာ့ ႏႇစ္ပြဲႏိုင္ တစ္ပြဲသေရ။ အားလံုးစိုးရိမ္ေနသည့္ၾကားမႇ ဆီမီးဖိုင္နယ္မႇာ တိုက္က BMI ႏႇင့္ေတြ႔သည္။ ကိုျမေအးက သူ႔လူေတြျဖစ္သည့္ ေဇာ္မိုးေဌး၊ ေတဇာ၊ အပုေလး တို့ကို စိတ္ဓာတ္ျမႇင့္တင္ေပးသည္။ ကြင္းေဘးကေန နည္းဗ်ဴဟာကိုအနီး ကပ္ညႊန္ၾကားေနသည္။ ရလဒ္က အားလံုးမထင္ထားသည့္ ရလဒ္ေလးဂိုး တစ္ဂိုးျဖင့္ လက္ရႇိခ်န္ပီယံအသင္းကို ႏုိင္သြားသည္။
တစ္ဖက္အုပ္စုက ႐ံႈးပြဲမရႇိ ေပးဂိုးမရႇိ ကစားထားေသာ အေဆာင္ ၃ က ဗိုလ္လုပြဲ တက္လာသည္။ အေဆာင္ ၃ က ပအို႔၀္တိုင္းရင္းသားေတြ။ လူေကာင္ ထြားသည္။ ခံစစ္ က်စ္လစ္သည္။ ဗိုလ္လုပြဲ မကစားခင္ တစ္ရက္အလိုမႇာ လြတ္ၿငိမ္းခ်မ္းသာ အမိန္႔တစ္ခုလာသည္။ ကိုျမေအးက ၆၅ ႏႇစ္မႇ ႏႇစ္ ၃၀ သို႔ ေလ်ာ့က်သြားသည္။ သို႔ေသာ္ သူကအေရးမထား။ စိတ္ထဲမႇာ ဘာမႇမရႇိတဲ့ပံု။ သူ၏႐ုပ္ေရာ စိတ္ေရာ ေဘာလံုးပြဲထဲမႇာ ျမႇဳပ္ႏႇံထားသည္။ အိပ္လည္း ဒီစိတ္၊ စားလည္း ဒီစိတ္။ သူ႔အနားသြားၿပီး ႏုိင္ငံေရးအေျခအေနေတြ ေျပာေတာ့လည္း သူကစကားျဖတ္ၿပီး သူ႔အသင္းအေၾကာင္းပဲ ထံုမႊမ္းေနသည္။ သူ႔လူေတြအေၾကာင္းပဲ ေျပာသည္။
ဗိုလ္လုပြဲတြင္ အသင္းသစ္ျဖစ္သည့္ တိုက္အသင္းက အားငယ္စရာ။ အေဆာင္ ၃ က အားေပးသူေတြ ျပည့္ႏႇက္ေနသည္။ ဒါေပမယ့္ ကိုျမေအးက သူ႔လူေတြကို ကြင္းေဘးကေန အနီးကပ္ ညႊန္ၾကားႀကီးၾကပ္သည့္ပြဲ။ ခ်ိန္ခြင္လ်ာက တျဖည္းျဖည္း ေျပာင္းလာသည္။ ပြဲၿပီးရန္ ငါးမိနစ္အလိုတြင္ တိုက္အသင္းေရႇ႕တန္းမႇ ေတဇာက အႏိုင္ဂိုးသြင္းယူၿပီး ဗုိလ္စြဲသြားသည္။ ဒီေဘာလုံးပြဲကို အေၾကာင္းျပဳ၍ ဘ၀အတြက္ နည္းဗ်ဴဟာမ်ား ကြၽန္ေတာ္တို႔ ရရႇိခဲ့ပါသည္။ သူက လူထူးလူဆန္းတစ္ေယာက္။ ႏိုင္ငံေရးကို သီခ်င္းေရး၍ ေဘာလံုးကန္သူ။ လြန္ခဲ့ေသာႏႇစ္ေပါင္း ၂၃ ႏႇစ္ေက်ာ္က သူ႔လက္ရာ သီခ်င္းသံေလးကို ကြၽန္ေတာ္ၾကားေယာင္ေနမိသည္။ သီခ်င္းအမည္က 'ကမၻာမေၾကဘူး ေဟ့'
''လာပါေလ XXX ညီအစ္ကိုေတြ XXX ခေရာင္းေတာလမ္း ကိုနင္းျဖတ္မယ္ XXX ျမန္မာျပည္ကယ္တင္မယ္ XXX တို႔ရဲ႕ လက္ေတြျမဲၾကေစ XXX ရာဇ၀င္မႇာ XXX အစဥ္အလာပါ XXX သမဂၢဟာႀကီးျမတ္ေပ XXX ေတာ္လႇန္စဥ္ XXX အခ်ိန္အခါမႇာ XXX တပ္ဦးကေန XXX ဦးေဆာင္ခဲ့တယ္ေလ XXX ဒါ XXX တို႔တိုင္းျပည္ XXX။
Source : EMG
By Kachin News
ကခ်င္ျပည္နယ္ အေနာက္ဘက္ ဖားကန္႔ၿမိဳ႕နယ္တြင္ ဧၿပီလ ၁၂ ရက္ေန႔က တည္ေဆာက္ဆဲမြတ္စလင္ ဗလီတစ္ခုအား ဗုဒၶဘာသာရဟန္း သံဃာမ်ားႏွင့္ ေနာက္လိုက္တစ္ခုက ျဖိဳခ် ဖ်က္ဆီးလိုက္သည္။
အပါး ၃၀ ခန္႔ရွိ သံဃာမ်ားႏွင့္ ရာဂဏန္းရွိ ၎တုိ႔၏ေနာက္လိုက္မ်ား ဆိုင္းေတာင္ျမိဳ႕ ရွမ္းကုန္းရပ္ကြက္ရွိ ထိုေဆာက္လက္စဗလီသုိ႔ ေဒသစံေတာ္ခ်ိန္ ညေန ၄ နာရီေနာက္ပိုင္း ေရာက္ရွိလာၿပီး ဗလီတည္ေဆာက္မႈရပ္တန္႔ရန္ ေတာင္းဆိုၾကသည္ဟု မ်က္ျမင္သက္ေသမ်ားေျပာသည္။
ထို႔ေနာက္ တည္ေဆာက္ၿပီးသည့္အပိုင္းကို ၎တုိ႔က စတင္ၿဖိဳဖ်က္ၾကရာ ၈ နာရီအၾကာတြင္ အားလံုးနီးပါး ဖ်က္ဆီးလိုက္ၾကသည္ ဆိုသည္။
ယခုအခါ ထိုဗလီတည္ေဆာက္သည့္ေနရာတြင္ ျမန္မာစစ္သားမ်ား ေစာင့္ၾကပ္ေနသည္ဟု သိရသည္။
ခြင့္ျပဳခ်က္မရဘဲ ဗလီတည္ေဆာက္မႈေၾကာင့္ ဗုဒၶဘာသာ၀င္မ်ား ယခုကဲ့သုိ႔ ကိုယ္ထိလက္ေရာက္ ဖ်က္ဆီးလာျခင္း ျဖစ္သည္ဟု ေဒသခံ ဗုဒၶဘာသာ၀င္မ်ားေျပာၾကသည္။
ျမန္မာႏိုင္ငံတြင္ မြတ္စလင္ဗလီ သုိ႔မဟုတ္ ခရစ္ယာန္္ဘုရားေက်ာင္းတည္ေဆာက္ဖို႔ တရား၀င္ ခြင့္ျပဳခ်က္ရရန္ အၿမဲလိုလို ၾကန္႔ၾကာေနတတ္သည္။
လက္ရွိ ဗလီႏွင့္ ခရစ္ယာန္ဘုရားရွိခုိးေက်ာင္းမ်ားမွာ တည္ေဆာက္မႈ ခြင့္ျပဳခ်က္ စာရြက္စာတမ္းမ်ားမရွိဘဲ တရားမ၀င္ျဖစ္ေနသည္က မ်ားသည္။
ယခုဗလီဖ်က္ဆီးမႈႏွင့္ စပ္လ်ဥ္း၍ ေနာက္ကြယ္မွ အစုိးရအာဏာပိုင္မ်ား၏ ၾကိဳးကိုင္မႈ ရွိမရွိ မသိရပါ။
ျမန္မာႏိုင္ငံတြင္ ယခင္ကလည္း ယခုကဲ့သို႔ အုပ္စုလိုက္အဖ်က္အေမွာင့္လုပ္ငန္းမ်ား၏ေနာက္ကြယ္မွ အစုိးရအရာရွိမ်ား ၾကိဳးဆြဲဖန္တီးေလ့ရွိသည္။
ျမန္မာႏိုင္ငံကို အေမရိကန္ႏိုင္ငံက လူနည္းစုဘာသာ၀င္မ်ားကို ဖိႏွိပ္သည့္ႏိုင္ငံအျဖစ္ ႏွစ္အေတာ္ၾကာ စာရင္းသြင္းထားသည္။
ကခ်င္ျပည္တြင္ ကခ်င္အမ်ားစုသည္ ခရစ္ယာန္ဘာသာ၀င္ျဖစ္ၾကေသာ္လည္း ဗုဒၵဘာသာ၀င္ အမ်ားအျပားလည္း ေနထိုင္ေနၾကကာ နတ္ကိုးကြယ္သူမ်ားႏွင့္ မြတ္စလင္ဘာသာ၊ ဟိႏၵဴဘာသာကိုးကြယ္သူမ်ားလည္း အနည္းငယ္ ရွိၾကသည္။
ကခ်င္ျပည္နယ္ ျမစ္ၾကီးနားၿမိဳ႕တြင္ ဆခ္ဘာသာ၀င္ ဘုရားေက်ာင္း တစ္ေက်ာင္းကို ေတြ႕ရသည္။
ဖားကန္႔ေက်ာက္စိမ္းလုပ္ငန္းေၾကာင့္ ျမန္မာႏိုင္ငံအႏွံ႔မွ လူမ်ိဳးေပါင္းစံု ေရာက္ရွိေနၾကသည္။
Source here
In response to the question posed by visiting UK prime minister David Cameron on Friday, 13 April, whether President Thein Sein is on the road of no return toward democracy, Hkun Tun Oo, who was elected in the 1990 elections, said the danger of the regime refusing to turn over power in the 2015 polls is still an ever-present one, especially if the National League for Democracy (NLD) pulls off another landslide, according to an informed source in Rangoon.
“No one can deny that change has begun,” the 69 year old leader of Shan Nationalities League for Democracy (SNLD) said. “But whether or not it is real or irreversible still remains a question.”
Ethnic leaders meet David Cameron at the residence of UK ambassador (Credit:SNLD)
- To prove his point, Hkun Tun Oo reportedly drew attention to the following facts:
- Hundreds of political prisoners are still behind bars
- Agreement has yet to be reached with the Kachin Independence Organization (KIO). And there is still fighting against the Shan State Army (SSA) with which Naypyitaw has already signed a ceasefire agreement
- The government says it is planning to amend the 2008 constitution. But no one, thus far, has come forth with a proposed plan. This begs the question whether or not President Thein Sein is really in charge of the Army
- There are cases of the President overruling the Parliament after a resolution has been passed, which seem to indicate that there are people who are not ready to give up their power easily. Which means the regime can still refuse to relinquish its powers if the NLD wins again in 2015 like it did in 1990
- As for the ethnic peoples, none of the constitutions written so far: the 1947, 1974 and 2008 guarantees their rights. Especially if the present constitution is still in force, there will be no peace. And if there is no peace, there will be no progress and prosperity. The off shoot is all the foreign investments that come into the country will only serve the interests of the military and not the people
Dr Aye Tha Aung of Arakan League for Democracy (ALD) added that in order to guarantee the rights of the ethnic peoples, the 2008 constitution must be amended on the basis of the 1947 Panglong Agreement, which promised “Full autonomy in internal administration,” “rights and privileges which are regarded as fundamental in democratic countries” and “financial autonomy.”
The participants which also included U Hla Saw, Rakhine Nationalities Development Party (RNDP); Kachin pastor Reverend Samson; Dr Simon Tha (Karen) and U Tha Aye (Rohingya) also agreed that lifting of sanctions should wait at least until 2015, when the next general elections will be held.
Cameron and Aung San Suu Kyi had already agreed before his meeting with the ethnic leaders that easing of sanctions, and not lifting them, to “strengthen the hand of the reformers,” according to BBC.
Source : Shan Herald Agency for News (S.H.A.N.)
ျပီးခဲ့တဲ့ သီတင္းပတ္အတြင္းက ဖင္လန္အစိုးရရဲ႕ ေဒသတြင္း ျငိမ္းခ်မ္းေရးေဖာ္ေဆာင္ေရး အလုပ္အဖဲြ႕ေခါင္းေဆာင္ျဖစ္သူ Kimmo Kil-junen ဟာ ျမန္မာႏိုင္ငံနဲ႕ ထိုင္း၊ ျမန္မာနယ္စပ္ကို သြားေရာက္ခဲ့ျပီး ျမန္မာအစိုးရကုိယ္စားလွယ္ေတြအျပင္တုိင္းရင္းသားေခါင္းေဆာင္ေတြနဲ႔ပါ ေတြ႕ဆံုေဆြးေႏြး ခဲ့ပါတယ္။
ခရီးစဥ္ရဲ႕ရည္ရြယ္ခ်က္က ျမန္မာႏိုင္ငံရန္ကုန္ျမိဳ႕မွာလာမယ့္ဇြန္လပထမပတ္အတြင္း ျငိမ္းခ်မ္းေရးေဖာ္ေဆာင္ေရးညႇိႏႈိင္းေဆြးေႏြးပဲြတစ္ခုက်င္းပႏိုင္ဖို႔ ျဖစ္တယ္လို႔လည္း ေဖာ္ျပထားပါတယ္။
အဲဒီ ေဆြးေႏြးပဲြကို ျမန္မာအစိုးရ၊ တုိင္းရင္းသား လက္နက္ကိုင္အဖဲြ႕အစည္းေတြ၊ ႏိုင္ငံတကာ အဖဲြ႕အစည္းေတြ၊ ျငိမ္းခ်မ္းေရးလုပ္ငန္းစဥ္ ကြ်မ္းက်င္သူေတြနဲ႔ ျငိမ္းခ်မ္္းေရးသုေတသန လုပ္ေဆာင္ေနသူေတြကိုလည္း က်ယ္က်ယ္ျပန္႔ျပန္႔ ဖိတ္ၾကားမယ္လို႔ ဖင္လန္ ႏိုင္ငံျခားေရး ၀န္ႀကီးဌာနက ဆိုပါတယ္။
Sources: RFA
လက္ရွိအေျပာင္းအလဲေတြေျကာင့္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုျကည္ ျပည္ပကို ခရီးသြားနုိင္ျပီလား၊ အဲဒီလိုသြားခဲ့ ယင္ လက္ရွိအစိုးရက အေျပာင္းအလဲေတြကို ျပန္ရုပ္သိမ္းျပီး ေဒၚေအာင္ဆန္းစုျကည္ကို ျပည္၀င္ခြင့္ဗီဇာ ပိတ္ပင္နုိင္မလားဆိုျပိး ဒီကေန႔ ေဟာင္ေကာင္ကေပးပို႔တဲ့့ The New York Times သတင္းမွာ ေမးခြန္း ထုတ္ထားပါတယ္။ဒီကေန႔အခ်ိန္မွာ ကမၻာ့ေခါင္းေဆာင္အမ်ားစုက ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကို နံပါတ္ (၁) ဥိးစားေပးရမဲ့သူအျဖစ္ အေလးထားဆက္ဆံေနျပိး သမုိင္းတြင္တဲ့ နုိင္ငံေတာ္ခရီးစဥ္ေတြအျဖစ္ သြားေရာက္ လည္ပတ္ေနျကပါတယ္။
ဒါ့အျပင္ ဘရစ္တိန္၀န္ျကီးခ်ဳပ္ ေဒးဗစ္ကင္မရြန္းက လာမဲ့ဇြန္လမွာ ဘရစ္တိန္ကို လာေရာက္လည္ပတ္ဖို႔ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုျကည္ကို ဖိတ္ေခၚထားျပီး အိမ္နီးခ်င္း တရုတ္နဲ႔ အိႏၵိယတို႔ကလည္း အၾကိမ္ၾကိမ္ဖိတ္ေခၚထားပါတယ္။
ေဒၚေအာင္ဆန္းစုျကည္ကလည္း ျဖစ္နုိင္မယ္ဆုိယင္ ျပည္ပကို ခရီးသြားဖို႔ ဆႏၵရွိေနျပီး ျမန္မာနုိင္ငံထဲ ျပန္၀င္ခြင့္ ရမရဆိုတာကို တုိးတက္မွဳတခုအေနနဲ႔ စမ္းသပ္လိုတဲ့အေနအထား ရွိေၾကာင္း The New York Times သတင္းမွာ ေရးသားထားပါတယ္။
Source : ဒီဗီြဘီ
Moe Ma Kha , 17 April 2012 — NLD က ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္၏ မဲဆႏၵနယ္ေျမ ျဖစ္ေသာ ရန္ကုန္တုိင္း ေကာ့မွဴးျမိဳ႕နယ္ တြင္ ႏွစ္သစ္ကူးပဲြေတာ္ က်င္းပခ့ဲသည္။ (ဓာတ္ပုံမ်ား – NLD)
by ျမတ္ပန္းရွင္
အေျခခံပညာေရး၊ အစားအစာဖူလံုေရး၊ ေရရွည္တည္တံ့ေသာ ဖြံ႔ၿဖိဳးမႈႏွင့္ မိခင္ႏွင့္ ကေလးက်န္းမာေရးပညာ ဘာသာရပ္မ်ားအတြက္ ရိုးရိုးဘြဲ၊ မဟာဘြဲ႔၊ ပါရဂူဘြဲ႔ သင္တန္းမ်ားကို ျမန္မာေက်ာင္းသားမ်ားအတြက္ ခ်ီးျမွင့္ရန္ စီစဥ္ထားရွိေၾကာင္း သတင္းရရွိပါသည္။
လူသားအရင္းအျမစ္ ဖြံ႔ၿဖိဳးရန္ အထူးလိုအပ္ေနသည့္ ျမန္မာႏုိင္ငံအတြက္ ဦးစားေပး အစီအစဥ္တစ္ခုျဖစ္ေၾကာင္း သိရွိရပါသည္။
ျမန္မာျပည္တြင္းမွ ေက်ာင္းသား ၃၀ ဦး ၾသစေၾတးလ်တြင္ ပညာေတာ္သင္ဆုျဖင့္ ေက်ာင္းတက္ခြင့္ ရရွိႏုိင္မည္။
ေလွ်ာက္လႊာမ်ားကို ဧၿပီလ ၃၀ ရက္ေန႔ ၂၀၁၂ ေနာက္ဆံုးထားၿပီး ေလွ်ာက္ထားရမည္။
အြန္လုိင္္းေလွ်ာက္လႊာမ်ားကို http://oasis.ausaid.gov.au တြင္ တင္သြင္းႏုိင္ပါသည္။
ၾသစေၾတးလ်သံရံုး။ ရန္ကုန္ၿမိဳ႕တြင္လည္း ၃၀ ရက္ ဧၿပီလ ၂၀၁၂ ေန႔ေနာက္ဆံုးထားၿပီး ေလွ်ာက္လြာတင္ႏုိင္ပါသည္။ ၂၀၁၃ တြင္ ေက်ာင္းစတင္ တက္ေရာက္ရမည္ျဖစ္သည္။
အေသးစိတ္သိရွိလိုပါက -
Further Information
Further information about the Australian Agency for International Development (AusAID) and the various Australian tertiary institutions and courses can be found at:
http://www.ausaid.gov.au/scholar/studyin.cfm
More general information about the Australia Awards, studying in Australia and AusAID can be found at
www.australiaawards.gov.au
http://studyinaustralia.gov.au/
www.ausaid.gov.au
Contact Details
Ms Thin Pyie Oo (Linda) Scholarships Coordinator AusAID
Australian Embassy
88 Strand Road Yangon, Myanmar
Phone: +95 (0) 1 251810 ext 212
Fax: +95 (0) 1 246159
Email: scholarships.rangoon@dfat.gov.au
Web: www.ausaid.gov.au
Source : ေမာကၡ
အေျခခံပညာေရး၊ အစားအစာဖူလံုေရး၊ ေရရွည္တည္တံ့ေသာ ဖြံ႔ၿဖိဳးမႈႏွင့္ မိခင္ႏွင့္ ကေလးက်န္းမာေရးပညာ ဘာသာရပ္မ်ားအတြက္ ရိုးရိုးဘြဲ၊ မဟာဘြဲ႔၊ ပါရဂူဘြဲ႔ သင္တန္းမ်ားကို ျမန္မာေက်ာင္းသားမ်ားအတြက္ ခ်ီးျမွင့္ရန္ စီစဥ္ထားရွိေၾကာင္း သတင္းရရွိပါသည္။
လူသားအရင္းအျမစ္ ဖြံ႔ၿဖိဳးရန္ အထူးလိုအပ္ေနသည့္ ျမန္မာႏုိင္ငံအတြက္ ဦးစားေပး အစီအစဥ္တစ္ခုျဖစ္ေၾကာင္း သိရွိရပါသည္။
ျမန္မာျပည္တြင္းမွ ေက်ာင္းသား ၃၀ ဦး ၾသစေၾတးလ်တြင္ ပညာေတာ္သင္ဆုျဖင့္ ေက်ာင္းတက္ခြင့္ ရရွိႏုိင္မည္။
ေလွ်ာက္လႊာမ်ားကို ဧၿပီလ ၃၀ ရက္ေန႔ ၂၀၁၂ ေနာက္ဆံုးထားၿပီး ေလွ်ာက္ထားရမည္။
အြန္လုိင္္းေလွ်ာက္လႊာမ်ားကို http://oasis.ausaid.gov.au တြင္ တင္သြင္းႏုိင္ပါသည္။
ၾသစေၾတးလ်သံရံုး။ ရန္ကုန္ၿမိဳ႕တြင္လည္း ၃၀ ရက္ ဧၿပီလ ၂၀၁၂ ေန႔ေနာက္ဆံုးထားၿပီး ေလွ်ာက္လြာတင္ႏုိင္ပါသည္။ ၂၀၁၃ တြင္ ေက်ာင္းစတင္ တက္ေရာက္ရမည္ျဖစ္သည္။
အေသးစိတ္သိရွိလိုပါက -
Further Information
Further information about the Australian Agency for International Development (AusAID) and the various Australian tertiary institutions and courses can be found at:
http://www.ausaid.gov.au/scholar/studyin.cfm
More general information about the Australia Awards, studying in Australia and AusAID can be found at
www.australiaawards.gov.au
http://studyinaustralia.gov.au/
www.ausaid.gov.au
Contact Details
Ms Thin Pyie Oo (Linda) Scholarships Coordinator AusAID
Australian Embassy
88 Strand Road Yangon, Myanmar
Phone: +95 (0) 1 251810 ext 212
Fax: +95 (0) 1 246159
Email: scholarships.rangoon@dfat.gov.au
Web: www.ausaid.gov.au
Source : ေမာကၡ
ဆရာဦးေက်ာ္မင္း (ဦးအနူဝါရူလ္ေဟာက္) နွင့္မိသားစုတို႔သည္ ထိုင္းနိုင္ငံ ဘန္ေကာက္ၿမိဳ့၌ သံုးပတ္ၾကာမွ် ေဆးကုသမွဳ ခံယူၿပီးေနာက္ ၊ယေန့ (၁၃-၀၄-၂၀၁၂) ရက္ေန့ညေန(၇)နာရီခြဲခန့္တြင္ ေလေၾကာင္း ခရီးၿဖင့္ ရန္ကုန္ၿမိဳ့သို႔ၿပန္လည္ေရာက္ရွိလာသည္။
ဆရာဦးေက်ာ္မင္းသည္ လိုအပ္ေသာခြဲစိတ္ကုသမွဳကို ေအာင္ၿမင္စြာ ခံယူခဲ့ေၾကာင္းသိရသည္။
ဦးေက်ာ္မင္း (ဦးအနူဝါရူလ္ေဟာက္)သည္ လက္္ေထာက္ၿမိဳ့နယ္ပညာေရးမွဴး တစ္ဦးၿဖစ္ခဲ့သည့္ အၿပင္ အလယ္တန္းေက်ာင္းအုပ္ဆရာၾကီးအၿဖစ္လည္းတာဝန္ထမ္းေဆာင္ခဲ့သူၿဖစ္သည္။ ၁၉၉၀ခုနွစ္ ဒီမိုကေရစီ အေထြေထြ ေရြးေကာက္ပြဲတြင္ အမ်ိဳးသားလူ့႔အခြင္႔အေရးနွင္႔ ဒီမိုကရက္တစ္ပါတီမွ ဘူးသီးေတာင္ၿမိဳ့နယ္္၏ ကိုယ္စားလွယ္တဦး ၿဖစ္ခဲ့သည္။ အမ်ိဳးသားဒီမိုကေရစီအဖြဲ႔ခ်ဳပ္ (NLD) ကဦးစီးဦးေဆာင္ဖြဲ႔စည္းခဲ့ေသာ လြတ္ေတာ္ကိုယ္စားၿပဳ(CRPP) တြင္ အမ်ိဳးသားလူ႔အခြင့္အေရးနွင္႔ဒီမိုကရက္တစ္ပါတီ (NDPHR) အားကိုယ္စားၿပ၍ လွဳပ္ရွားခဲ့သူတဦးၿဖစ္ပါသည္။
၂၀၀၅-ခုနွစ္တြင္ ဆရာဦးေက်ာ္မင္းအား ေထာင္ဒဏ္(၄၇)နွစ္ နွင္႔ သူ၏မိသားစု (ဇနီးနွင္႔ သမီး ႏွစ္ ေယာက္) တို႔အားေထာင္ဒဏ္(၁၈)ႏွစ္စီ အသီးသီးခ်မွတ္ခဲ့ပါသည္။
နိုင္ငံေတာ္သမၼတၾကီး ဦးသိန္းစိန္၏ လြတ္ၿငိမ္းခ်မ္းသာခြင္႔အမိန့္ၿဖင့္ (၁၁-၀၁-၂၀၁၂) ရက္တြင္ ဦးေက်ာ္မင္းသည္ၿမင္းၿခံအက်ဥ္းေထာင္မွလည္းေကာင္း၊မိသားစုဝင္မ်ားသည္အင္းစိန္အက်ဥ္းေထာင္မွလည္း
ေကာင္းအသီးသီးလြတ္ေၿမာက္လာခဲ့ၾကသည္။
ေထြးေထြး၊
ေထြးေထြး၊
သမၼတဦးသိန္းစိန္အစိုးရရဲ႕ၿငိမ္းခ်မ္းေရးေဖာ္ေဆာင္ေရးအဖြဲ႔ဥကၠ႒မီးရထား၀န္ႀကီးဦးေအာင္မင္းဟာေနာ္ေ၀းႏိုင္ငံေအာ္စလိုၿမိဳ႕ကို မေန႕က ေရာက္ရွိလာပါတယ္။
ဒီခရီးစဥ္ဟာ ျမန္မာႏိုင္ငံမွာလက္နက္ကိုင္တိုင္းရင္းသားအဖဲြ႕ေတြနဲ႕ျမန္မာအစိုးရၾကား အပစ္အခတ္ ရပ္စဲေရးေတြ႕ဆံုေဆြးေႏြးေနတဲ့ အေျခအေနေတြနဲ႕ပတ္သက္ျပီး ေနာ္ေ၀အစိုးရကို ရွင္းလင္းေျပာဆိုဖို႕
ျဖစ္တယ္ လို႕ ေနာ္ေ၀း ႏိုင္ငံျခားေရး၀န္ႀကီးဌာနက ေျပာပါတယ္။
ဒါ့အျပင္ ေနာ္ေ၀းႏိုင္ငံဘက္က ျမန္မာအေပၚပိတ္ဆို႕အေရးယူမွဳေတြရုပ္သိမ္းလိုက္တာရဲ႕အက်ဳိး
သက္ေရာက္မႈ တစ္ရပ္ ျဖစ္တယ္ လို႕လည္း ဆိုပါတယ္။
အလားတူ ေကအင္ယူ ျငိမ္းခ်မ္းေရး ကိုယ္စားလွယ္ ဗိုလ္မွဴး တူးတူးေလး လည္း ညွိႏိႈင္းေဆြးေႏြးေရး သင္တန္း တက္ေရာက္ဖို႕ ေနာ္ေ၀းႏိုင္ငံကိုေရာက္ရွိေနပါတယ္။ ေယာ္ဗစ္ၿမိဳ႕က ေနာ္ေ၀း-ျမန္မာ မိတ္ေဆြမ်ားအသင္းနဲ႕ ေတြ႕ဆံုပဲြမွာဗိုလ္မွဴးတူးတူးေလးကအခုလို၀န္ႀကီးဦးေအာင္မင္း ေရာက္ရွိ
ေနခ်ိန္အတြင္း ေနာ္ေ၀းေရာက္ ျမန္မာတိုင္းရင္းသားမ်ားအေနနဲ႕ ျမန္မာအစိုးရ ကို ျပည္တြင္း ၿငိမ္းခ်မ္းေရးကိစၥ အတြက္ အခုထက္ပိုၿပီး ေဆာင္ရြက္ဖို႕ တိုက္တြန္းသင့္ေၾကာင္းေျပာဆိုခဲ့တယ္လို႕ အသင္း၀င္ ဦးေဇာ္၀င္း က ေျပာပါတယ္။
ေနာ္ေ၀းအစိုးရအေနနဲ႕ ျမန္မာႏိုင္ငံရဲ႕ ျပည္တြင္းၿငိမ္းခ်မ္းေရး၊ ေတြ႕ဆံု ေဆြးေႏြးေရးကိစၥ ေတြ မွာ ပါ၀င္ ကူညီလိုတဲ့ ဆႏၵရွိေၾကာင္းေနာ္ေ၀းႏိုင္ငံျခားေရး၀န္ႀကီးဌာနကလည္း ေျပာဆိုပါတယ္။
ျမန္မာအစိုးရအေပၚဗီဇာပိတ္ပင္ထားတာနဲ႕ရင္းႏွီးျမႈပ္ႏွံမႈပိတ္ပင္ထားတာေတြကိုရုတ္သိမ္းေၾကာင္း ေနာ္ေ၀း
အစိုးရက တနဂၤေႏြေန႕မွာ ထုတ္ျပန္ေၾကညာခဲ့ပါတယ္။ ဒါေပမဲ့လက္နက္ေရာင္းခ်ေရးနဲ႕၊ ေက်ာက္မ်က္၊
သတၳဳ၊ သစ္ စတဲ့ ကုန္သြယ္မႈ က႑ကိုေတာ့ ေနာ္ေ၀းႏိုင္ငံက ဆက္လက္ ပိတ္ပင္ ထားမွာ ျဖစ္ပါတယ္။
ဥေရာပသမဂၢအီးယူဟာလာမယ့္ဧၿပီလ(၂၃)ရက္ေန႕မွာျမန္မာ့အေရးဆိုင္ရာမူ၀ါဒနဲ႕ပတ္သက္ျပီး ေဆြးေႏြး
မွာျဖစ္ပါတယ္။
By: RFA Burmese
ဒီခရီးစဥ္ဟာ ျမန္မာႏိုင္ငံမွာလက္နက္ကိုင္တိုင္းရင္းသားအဖဲြ႕ေတြနဲ႕ျမန္မာအစိုးရၾကား အပစ္အခတ္ ရပ္စဲေရးေတြ႕ဆံုေဆြးေႏြးေနတဲ့ အေျခအေနေတြနဲ႕ပတ္သက္ျပီး ေနာ္ေ၀အစိုးရကို ရွင္းလင္းေျပာဆိုဖို႕ျဖစ္တယ္ လို႕ ေနာ္ေ၀း ႏိုင္ငံျခားေရး၀န္ႀကီးဌာနက ေျပာပါတယ္။
ဒါ့အျပင္ ေနာ္ေ၀းႏိုင္ငံဘက္က ျမန္မာအေပၚပိတ္ဆို႕အေရးယူမွဳေတြရုပ္သိမ္းလိုက္တာရဲ႕အက်ဳိး
သက္ေရာက္မႈ တစ္ရပ္ ျဖစ္တယ္ လို႕လည္း ဆိုပါတယ္။
အလားတူ ေကအင္ယူ ျငိမ္းခ်မ္းေရး ကိုယ္စားလွယ္ ဗိုလ္မွဴး တူးတူးေလး လည္း ညွိႏိႈင္းေဆြးေႏြးေရး သင္တန္း တက္ေရာက္ဖို႕ ေနာ္ေ၀းႏိုင္ငံကိုေရာက္ရွိေနပါတယ္။ ေယာ္ဗစ္ၿမိဳ႕က ေနာ္ေ၀း-ျမန္မာ မိတ္ေဆြမ်ားအသင္းနဲ႕ ေတြ႕ဆံုပဲြမွာဗိုလ္မွဴးတူးတူးေလးကအခုလို၀န္ႀကီးဦးေအာင္မင္း ေရာက္ရွိ
ေနခ်ိန္အတြင္း ေနာ္ေ၀းေရာက္ ျမန္မာတိုင္းရင္းသားမ်ားအေနနဲ႕ ျမန္မာအစိုးရ ကို ျပည္တြင္း ၿငိမ္းခ်မ္းေရးကိစၥ အတြက္ အခုထက္ပိုၿပီး ေဆာင္ရြက္ဖို႕ တိုက္တြန္းသင့္ေၾကာင္းေျပာဆိုခဲ့တယ္လို႕ အသင္း၀င္ ဦးေဇာ္၀င္း က ေျပာပါတယ္။
ေနာ္ေ၀းအစိုးရအေနနဲ႕ ျမန္မာႏိုင္ငံရဲ႕ ျပည္တြင္းၿငိမ္းခ်မ္းေရး၊ ေတြ႕ဆံု ေဆြးေႏြးေရးကိစၥ ေတြ မွာ ပါ၀င္ ကူညီလိုတဲ့ ဆႏၵရွိေၾကာင္းေနာ္ေ၀းႏိုင္ငံျခားေရး၀န္ႀကီးဌာနကလည္း ေျပာဆိုပါတယ္။
ျမန္မာအစိုးရအေပၚဗီဇာပိတ္ပင္ထားတာနဲ႕ရင္းႏွီးျမႈပ္ႏွံမႈပိတ္ပင္ထားတာေတြကိုရုတ္သိမ္းေၾကာင္း ေနာ္ေ၀း
အစိုးရက တနဂၤေႏြေန႕မွာ ထုတ္ျပန္ေၾကညာခဲ့ပါတယ္။ ဒါေပမဲ့လက္နက္ေရာင္းခ်ေရးနဲ႕၊ ေက်ာက္မ်က္၊
သတၳဳ၊ သစ္ စတဲ့ ကုန္သြယ္မႈ က႑ကိုေတာ့ ေနာ္ေ၀းႏိုင္ငံက ဆက္လက္ ပိတ္ပင္ ထားမွာ ျဖစ္ပါတယ္။
ဥေရာပသမဂၢအီးယူဟာလာမယ့္ဧၿပီလ(၂၃)ရက္ေန႕မွာျမန္မာ့အေရးဆိုင္ရာမူ၀ါဒနဲ႕ပတ္သက္ျပီး ေဆြးေႏြး
မွာျဖစ္ပါတယ္။
By: RFA Burmese
အေ႔ရွေတာင္အာရွႏုိင္ငံၿဖစ္တဲ႕ ၿမန္မာႏုိင္ငံမွာ မြတ္စ္လင္မ္ေတြဟာ သူတုိ႔ေမြးရပ္ေၿမမွာ ခြဲၿခားဆက္ဆံခံရမႈ ညွဥ္းပမ္းႏွိပ္စက္မႈေတြနဲ႕ ပတ္သက္ၿပီး မေက်နပ္မႈေတြၿဖစ္ေနပါတယ္။
ၿမန္မာ မြတ္စ္လင္မ္ တစ္ေယာက္ၿဖစ္တဲ႕ ကုိမ်ဳိး၀င္းက ကြ်န္ေတာ္ငယ္ငယ္ကတည္းက ခြဲၿခားဆက္ဆံခံေနရတယ္ လုိ႔ ေၿပာပါတယ္။
“ေက်ာင္းသားအမ်ားစု နဲ႕ ေက်ာင္းဆရာေတြေတာင္မွ လူနည္းစုေတြ အေပၚမွာ အထူးသၿဖင္႔ ခြဲၿခားဆက္ဆံခံေနရတယ္ လုိ႔ ကြ်န္ေတာ္ သတိထားမိတယ္” ဟု ABC သတင္းငွာနကုိ ေၿပာပါတယ္။
“ကြ်န္ေတာ္တုိ႔ အဖုိးေတြ က ဒီၿမန္မာၿပည္မွာဘဲ ေမြးေပမဲ႕လည္း ကြ်န္ေတာ္တုိ႔ကုိ သူစိမ္းေတြ ႏုိင္ငံၿခားသားေတြလုိ႔ သူတုိ႔ ထင္ေနၾကတာ။”
ကုိမ်ဳိး၀င္းတစ္ေယာက္ထည္းမဟုတ္ဘူး။ ဒီလုိႏွိပ္စက္မႈေတြနဲ႕ပတ္သက္ၿပီး ေဇာ္မင္းေထြးကလည္း ေရရာတဲ႕ အေၾကာင္းၿပခ်က္မရွိဘဲ မၾကာခဏ ႏွိပ္စက္မႈေတြရွိေၾကာင္း၊ ဘာလုိ႔လဲဆိုိတာ မြတ္စ္လင္မ္ၿဖစ္လုိ ဟု သူက ေၿပာပါတယ္။
ေက်ာင္းသူငယ္ခ်င္းေတြကလည္း “ကုလား” လုိ႔ သူ႕ကုိ ေခၚခံရတယ္။
“ဒါက ေစာ္ကားၿပီးေခၚတာပါ၊ အထူးသၿဖင္႔ မြတ္စ္လင္မ္ေတြကုိ” လုိ႔ သူကေၿပာပါတယ္။
အဲ႔ဒါ ဘာကုိဆုိလုိတာလဲဆုိရင္ ကြ်န္ေတာ္တုိ႔ က ဒီက မဟုတ္ဘူးလုိ႔ ေၿပာတာပါ။
ၿမန္မာမြတ္စ္လင္မ္ေတြ အထူးသၿဖင္႔ ရုိဟင္ဂ်ာလူနည္းစုေတြဟာ ႏုိင္ငံရဲ႕ သန္း ၅၀ ရွိတဲ႕ အထဲမွ ၅ ရာခုိင္းႏႈန္းအထက္ရွိသည္။
ရုိဟင္ဂ်ာလူနည္းစုေတြဟာ စစ္အုပ္ခ်ဳပ္မႈရဲ႕ လက္ေအာက္မွာ တာရွည္ ညဥ္းပမ္းႏွိပ္စက္ခံေနရပါတယ္။
၁၉၈၂ ခုႏွစ္ရဲ႕ ႏုိင္ငံသားဥပေဒက သူတုိ႔ေနထုိင္ေနတဲ႕ အိမ္မွာဘဲ တရားမ၀င္ ေ႕ရြေၿပာင္းေနထုိင္သူေတြအၿဖစ္ ၿပဳလုပ္လုိက္ပါတယ္။
အာဖဂန္နစ္တန္ ရွိတာလီဘန္တုိ႔ ဗုဒၶဆင္းထုကုိ ဖ်က္ဆီးမႈအေပၚတြင္ ေဇာ္မင္းေထြး၏ မိသားစု လဘက္ရည္ဆုိင္ကုိ ၂၀၀၃ ခုႏွစ္က ဘုန္းၾကီးမ်ား ဖ်က္ဆီးခံခဲ႕ရေၾကာင္း ကုိၿပန္လွန္ေၿပာၿပပါတယ္။
“သူတုိ႔က အာဖဂန္မွာ ပ်က္ဆီးသြားတဲ႕ ဗုဒၶဆင္းထုနဲ႕ ပတ္သက္လုိ႕ လက္စားေခ်ခ်င္” လုိ႔ ABC သတင္း ငွာနကုိေၿပာပါတယ္။
“ဒီအရင္ က အာဖဂန္နစ္တန္ ဘယ္မွာမွန္းေတာင္ မသိပါဘူးဗ်ာ ၿပီးေတာ႔ အာဖဂန္က လူေတြကုိလည္း တစ္ေယာက္မွ မသိပါဘူး ဒါေပမဲ႕ သူတုိ႔ ကကြ်န္ေတာ္တုိ႕ ကုိ ပစ္မွတ္ အၿဖစ္ထားတယ္” လုိ႔ ေၿပာပါတယ္။
တစ္ရက္ေတာ႔ ကြ်န္ေတာ္တုိ႔ လဘက္ရည္ဆုိင္လာေတာ႔ ကြ်န္ေတာ္တုိ႔လည္း အိမ္ထဲမွာ ပုန္းေနၾကရတယ္ ၿပီးေတာ႔ ဆုိင္ကုိဖ်တ္ဆီး သြားတယ္ဗ်ာ။ အဲ႕ဒီတုန္းက အဲ႕လူေတြကုိ ကြ်န္ေတာ္ အေတာ္ေၾကာက္ေနတာ။
ဒီလုိ တုိက္ခုိက္ခံရ မႈေတြက ေဇာ္မင္းေထြးကုိ သူ႕ႏုိင္ငံရဲ႕ ဒုတိယတန္းစား ႏုိင္ငံသားအၿဖစ္ က်န္ရွိေစခဲသည္။ ၁၉၆၂ ခုႏွစ္ ကတည္းက စစ္အုပ္ခ်ဳပ္မႈ ႏွင္႔ ၿပီးခဲသည္႔ ႏွစ္အထိ ေနခဲ႕ရသည္။
“အဲ႕ အခ်ိန္ကတည္းက ကြ်န္ေတာ္ ဘယ္သူမွ မယုံၾကည္ႏုိင္ေတာ႔ဘူး။ ကြ်န္ေတာ္ အိမ္နီးခ်င္းေတြေတာင္မွ ၀င္ေရာက္ ကာကြယ္မေပးဘူး။” လုိ႔ သူက အခုလုိ ေၿပာပါတယ္။
Source here
မေကြးတိုင္းေဒသႀကီး၊ ကံမၿမိဳဳ႕ေန မြတ္စလင္မ္(၁၀)ဦီးေက်ာ္၏ ေနအိမ္ႏွင့္ပိုင္ဆုိင္မႈမ်ားအပါအ၀င္ ဗလီ၀တ္ေက်ာင္းေတာ္တစ္လုံးတုိ႔ကို (၁၃.၄.၂၀၁၂) တြင္အၾကမ္းဖက္၊ ဖ်က္ဆီး၊ လုယက္မႈမ်ားျပဳလုပ္ခဲ့ေၾကာင္း ကာယကံေျမာက္ က်ဴးလြန္ခံရသူ ဦးညီညီလြင္ႏွင့္ ဦးေမာင္ေမာင္နီတုိ႔ကေျပာၾကားသည္။ ဖ်က္္ဆီးသူမ်ားသည္ (၁၃.၄.၂၀၁၂) ညတြင္ ကံမၿမိဳ႕အနီး၊ ေရနံသာရြာေန အစၥလာမ္ဘာသာ၀င္ဦးသိန္းလြင္၏ေနအိမ္ကိုလည္းဆက္လက္ဖ်က္ဆီးခဲ့ေၾကာင္း ၎တုိ႔က ေျပာၾကားသည္။
“ဟာဂ်ီမ ေဒၚ၀ါ၀ါရဲ႕ေနအိမ္ကိုဖ်က္ဆီးတယ္၊ အမ်ိဳးသားေတြကဖ်က္တယ္၊ အမ်ိဳးသမီးေတြက ပစၥည္္း ေတြကိုသယ္ၾကတယ္၊ ေရႊ ၇၀ က်ပ္သားနဲ႔ ေငြသား က်ပ္္ေငြ သိန္း ၈၀ ေလာက္ ပါသြားတယ္ဟု သရက္ၿမိဳ႕သို႔ တိမ္းေရွာင္ေနရသူ ဦးညီညီလြင္က ေျပာၾကားသည္။
“ဗလီကိုလည္းဖ်က္တယ္၊ ဘာမွအေကာင္းမက်န္ေအာင္ကိုဖ်က္တာ၊ တုိင္ကပ္နာရီေတာင္ မခ်န္ဘူး´´ဟု ဦးညီညီလြင္္က ဆက္လက္ေျပာၾကားသည္။
ယခုကဲ့သုိ႔ ဖ်က္ဆီးခံရမႈသည္ ယခင္ႏွစ္္မ်ားစြာကတည္းက ၿပိဳင္ဘက္မရွိ စက္ေလွလိုင္စင္ရေနသည့္ ႀကံ႕ခုိင္ေရးႏွင့္ ဖြံ႕ၿဖိဳးေရးပါတီႏွင့္ နီးစပ္သူမ်ားထံမွ ယခုႏွစ္တြင္ ဟာဂ်ီမ ေဒၚ၀ါ၀ါက အဆိုပါလိုုင္စင္ကို ၃၂၇ သိန္းျဖင့္ ေလလံေအာင္ခဲ့ရာမွ စတင္ျမစ္ဖ်ားခံခဲျ့ခင္းျဖစ္ေၾကာင္း သိရသည္။
“စက္ေလွေတြကို ဒီႏွစ္ဧၿပီီလဆန္းပိုင္းကစၿပီး ဆြဲခြင့္ရတယ္၊ ဒါေပမယ့္ သူတုိ႔က တစ္ပတ္ေလာက္ သူတုိ႔ကိုငွားပါဦးဆိုလို႔ အငွားေပးလိုက္ရတယ္´´ဟု ဟာဂ်ီမေဒၚ၀ါ၀ါႏွင့္ ေဆြမ်ိဳးေတာ္စပ္သူတစ္ဦးက ေျပာၾကား သည္။
ထိုသို႔စက္ေလွကို ႀကံ႕ခိုင္ေရးက ေနာက္ခံေပးထားသည့္ ဦး၀မ္းတုိ႔က ရက္ျပည့္သည့္ေနာက္တြင္ ျပန္လည္ေပးအပ္ျခင္းမရွိဘဲ ယခုအခါ ေလလံဖုိးေငြျပန္ေပးရန္ သိမ္းယူထားလုိက္ၿပီျဖစ္ေၾကာင္းလည္း သိရသည္။ “ဆက္မငွားဘူးဆုိေတာ့ ငါတုိ႔ကို စက္ေလွလိုင္စင္ျပန္မေပးရင္ ကုလား-ဗမာ အဓိက႐ုံးျဖစ္သြား မယ္လုိ႔ ကံမၿမိဳ႕နယ္၊ ႀကံ႕/ဖြံ႕ပါတီမွ အမတ္ဦး၀င္းႏိုင္ကေျပာတယ္္´´ဟု အထက္ပါပုဂၢိဳလ္ကပင္ ဆက္လက္ ေျပာၾကားသည္။
ထို႔ေၾကာင့္ ဟာဂ်ီမ ေဒၚ၀ါ၀ါက စက္ေလွလိုင္စင္ေလလံဖိုးေငြႏွင့္ အေထြေထြကုန္က်စရိတ္တန္ဖိုးျဖင့္ စက္ေလွလိုင္စင္ကို ႀကံ႕႔/ဖြံ႕ပါတီ ေက်ာေထာက္ေနာက္ခံေပးထားသည့္သူမ်ားထံသို႔ ျပန္လည္လႊဲေျပာင္း ေပးခဲ့ရ သည္။
သႀကၤန္အက်ေန႔ညတြင္ ေဒသခံႏွစ္ဦးက ကံမၿမိဳ႕သို႔ေရာက္ရွိလာသည့္ အစၥလာမ္ဘာသာ၀င္ဧည့္သည္ တစ္ဦးကို စတင္ထုိးႀကိတ္မႈျပဳခဲ့ၾကၿပီး အဆုိပါျပစ္မႈကို အစၥလာမ္ဘာသာ၀င္မ်ားက ကံမၿမိဳဳ႕ရဲစခန္းသို႔ သြားေရာက္တုိင္ၾကားခဲ့ေသာ္လည္း ရဲစခန္းက ပထမ သတင္းေပးတုိင္ၾကားခ်က္ (FIR)ဖြင့္ခြင့္ (အမႈဖြင့္ခြင့္) မေပးခဲ့ေၾကာင္း ကိုယ္တုိင္သြားေရာက္တုိင္တန္းခဲဲ့သူတစ္ဦီးက ေျပာၾကားသည္။
ထိုညတြင္ ေဒသခံမ်ားက အစၥလာမ္ဘာသာ၀င္မ်ား၏ေနအိမ္မ်ားႏွင့္ အျခားပိုင္ဆုိင္မႈမ်ားကို ဖ်က္ဆီး လုယက္ခဲဲ့ၾကသည္။ ၀ူဇူကန္က ေရပိုက္ေခါင္းေတြကို ႐ုိက္ခ်ိဳးတယ္။ ဗလီအိမ္သာတံခါးကိုဖ်က္တယ္၊ ဗလီ ေရကန္ကိုေဖါက္ပစ္တယ္။ ဂ်နာဇာစင္ကိုလည္း ဖ်က္တယ္၊ ဗလီမွန္ေတြကိုခြဲတယ္´´ဟု ဦးညီညီလြင္က ေျပာၾကားသည္။ ကံမၿမိဳ႕တြင္ ကိုဂ်ဗာား၊ ဟာဘီေလး၊ ေဇေဇဦး၊ ဦးပီ႐ွိဳး၊ ဦးညီညီလြင္၊ ဟာဂ်ီမ ေဒၚ၀ါ၀ါ၊ ကိုရာဂ်ားကုန္စုံဆုိင္၊ ဦးအီစြတ္၊ ဦးေအာင္မိုးလြင္တုိ႔၏ေနအိမ္ႏွင့္ ပိုင္ဆုိင္မႈမ်ား သႀကၤန္အက်ေန႔ညတြင္ ဖ်က္ဆီး ခံရသည္။
ယခုအခ်ိန္ထိ ဖ်က္ဆီးလုယက္သူမ်ားကို ဖမ္းဆီးထိန္းသိမ္းေၾကာင္း သက္ဆုိင္ရာက ထုတ္ျပန္ခ်က္ မရွိေသးေပ။ ဖ်က္ဆီးလုယက္သူမ်ားသည္ သႀကၤန္အႀကတ္(ပထမေန႔)ညတြင္ ကိုဂ်ဗား၊ ဟာဘီေလးတုိ႔၏ ဓါတ္ ဆီဆုိင္မ်ားကို ထပ္မံဖ်က္ဆီးခဲဲ့ၿပီး အဆုိပါညတြင္ ကံမၿမိဳ႕ႏွင့္ ၈-မိုင္အကြာ ေရနံသာရြာမွ ဦးသိန္းလြင္ (ဟာဂ်ီမ ေဒၚ၀ါ၀ါ၏အစ္ကို)၏အိမ္ကိုလည္း ထပ္မံဖ်က္ဆီးခဲ့ေၾကာင္း သတင္းရရွိသည္။
ဖ်က္ဆီးခံရသူတစ္ဦး
“ဟာဂ်ီမ ေဒၚ၀ါ၀ါရဲ႕ေနအိမ္ကိုဖ်က္ဆီးတယ္၊ အမ်ိဳးသားေတြကဖ်က္တယ္၊ အမ်ိဳးသမီးေတြက ပစၥည္္း ေတြကိုသယ္ၾကတယ္၊ ေရႊ ၇၀ က်ပ္သားနဲ႔ ေငြသား က်ပ္္ေငြ သိန္း ၈၀ ေလာက္ ပါသြားတယ္ဟု သရက္ၿမိဳ႕သို႔ တိမ္းေရွာင္ေနရသူ ဦးညီညီလြင္က ေျပာၾကားသည္။
“ဗလီကိုလည္းဖ်က္တယ္၊ ဘာမွအေကာင္းမက်န္ေအာင္ကိုဖ်က္တာ၊ တုိင္ကပ္နာရီေတာင္ မခ်န္ဘူး´´ဟု ဦးညီညီလြင္္က ဆက္လက္ေျပာၾကားသည္။
ယခုကဲ့သုိ႔ ဖ်က္ဆီးခံရမႈသည္ ယခင္ႏွစ္္မ်ားစြာကတည္းက ၿပိဳင္ဘက္မရွိ စက္ေလွလိုင္စင္ရေနသည့္ ႀကံ႕ခုိင္ေရးႏွင့္ ဖြံ႕ၿဖိဳးေရးပါတီႏွင့္ နီးစပ္သူမ်ားထံမွ ယခုႏွစ္တြင္ ဟာဂ်ီမ ေဒၚ၀ါ၀ါက အဆိုပါလိုုင္စင္ကို ၃၂၇ သိန္းျဖင့္ ေလလံေအာင္ခဲ့ရာမွ စတင္ျမစ္ဖ်ားခံခဲျ့ခင္းျဖစ္ေၾကာင္း သိရသည္။
“စက္ေလွေတြကို ဒီႏွစ္ဧၿပီီလဆန္းပိုင္းကစၿပီး ဆြဲခြင့္ရတယ္၊ ဒါေပမယ့္ သူတုိ႔က တစ္ပတ္ေလာက္ သူတုိ႔ကိုငွားပါဦးဆိုလို႔ အငွားေပးလိုက္ရတယ္´´ဟု ဟာဂ်ီမေဒၚ၀ါ၀ါႏွင့္ ေဆြမ်ိဳးေတာ္စပ္သူတစ္ဦးက ေျပာၾကား သည္။
ထိုသို႔စက္ေလွကို ႀကံ႕ခိုင္ေရးက ေနာက္ခံေပးထားသည့္ ဦး၀မ္းတုိ႔က ရက္ျပည့္သည့္ေနာက္တြင္ ျပန္လည္ေပးအပ္ျခင္းမရွိဘဲ ယခုအခါ ေလလံဖုိးေငြျပန္ေပးရန္ သိမ္းယူထားလုိက္ၿပီျဖစ္ေၾကာင္းလည္း သိရသည္။ “ဆက္မငွားဘူးဆုိေတာ့ ငါတုိ႔ကို စက္ေလွလိုင္စင္ျပန္မေပးရင္ ကုလား-ဗမာ အဓိက႐ုံးျဖစ္သြား မယ္လုိ႔ ကံမၿမိဳ႕နယ္၊ ႀကံ႕/ဖြံ႕ပါတီမွ အမတ္ဦး၀င္းႏိုင္ကေျပာတယ္္´´ဟု အထက္ပါပုဂၢိဳလ္ကပင္ ဆက္လက္ ေျပာၾကားသည္။
ထို႔ေၾကာင့္ ဟာဂ်ီမ ေဒၚ၀ါ၀ါက စက္ေလွလိုင္စင္ေလလံဖိုးေငြႏွင့္ အေထြေထြကုန္က်စရိတ္တန္ဖိုးျဖင့္ စက္ေလွလိုင္စင္ကို ႀကံ႕႔/ဖြံ႕ပါတီ ေက်ာေထာက္ေနာက္ခံေပးထားသည့္သူမ်ားထံသို႔ ျပန္လည္လႊဲေျပာင္း ေပးခဲ့ရ သည္။
သႀကၤန္အက်ေန႔ညတြင္ ေဒသခံႏွစ္ဦးက ကံမၿမိဳ႕သို႔ေရာက္ရွိလာသည့္ အစၥလာမ္ဘာသာ၀င္ဧည့္သည္ တစ္ဦးကို စတင္ထုိးႀကိတ္မႈျပဳခဲ့ၾကၿပီး အဆုိပါျပစ္မႈကို အစၥလာမ္ဘာသာ၀င္မ်ားက ကံမၿမိဳဳ႕ရဲစခန္းသို႔ သြားေရာက္တုိင္ၾကားခဲ့ေသာ္လည္း ရဲစခန္းက ပထမ သတင္းေပးတုိင္ၾကားခ်က္ (FIR)ဖြင့္ခြင့္ (အမႈဖြင့္ခြင့္) မေပးခဲ့ေၾကာင္း ကိုယ္တုိင္သြားေရာက္တုိင္တန္းခဲဲ့သူတစ္ဦီးက ေျပာၾကားသည္။
ထိုညတြင္ ေဒသခံမ်ားက အစၥလာမ္ဘာသာ၀င္မ်ား၏ေနအိမ္မ်ားႏွင့္ အျခားပိုင္ဆုိင္မႈမ်ားကို ဖ်က္ဆီး လုယက္ခဲဲ့ၾကသည္။ ၀ူဇူကန္က ေရပိုက္ေခါင္းေတြကို ႐ုိက္ခ်ိဳးတယ္။ ဗလီအိမ္သာတံခါးကိုဖ်က္တယ္၊ ဗလီ ေရကန္ကိုေဖါက္ပစ္တယ္။ ဂ်နာဇာစင္ကိုလည္း ဖ်က္တယ္၊ ဗလီမွန္ေတြကိုခြဲတယ္´´ဟု ဦးညီညီလြင္က ေျပာၾကားသည္။ ကံမၿမိဳ႕တြင္ ကိုဂ်ဗာား၊ ဟာဘီေလး၊ ေဇေဇဦး၊ ဦးပီ႐ွိဳး၊ ဦးညီညီလြင္၊ ဟာဂ်ီမ ေဒၚ၀ါ၀ါ၊ ကိုရာဂ်ားကုန္စုံဆုိင္၊ ဦးအီစြတ္၊ ဦးေအာင္မိုးလြင္တုိ႔၏ေနအိမ္ႏွင့္ ပိုင္ဆုိင္မႈမ်ား သႀကၤန္အက်ေန႔ညတြင္ ဖ်က္ဆီး ခံရသည္။
ယခုအခ်ိန္ထိ ဖ်က္ဆီးလုယက္သူမ်ားကို ဖမ္းဆီးထိန္းသိမ္းေၾကာင္း သက္ဆုိင္ရာက ထုတ္ျပန္ခ်က္ မရွိေသးေပ။ ဖ်က္ဆီးလုယက္သူမ်ားသည္ သႀကၤန္အႀကတ္(ပထမေန႔)ညတြင္ ကိုဂ်ဗား၊ ဟာဘီေလးတုိ႔၏ ဓါတ္ ဆီဆုိင္မ်ားကို ထပ္မံဖ်က္ဆီးခဲဲ့ၿပီး အဆုိပါညတြင္ ကံမၿမိဳ႕ႏွင့္ ၈-မိုင္အကြာ ေရနံသာရြာမွ ဦးသိန္းလြင္ (ဟာဂ်ီမ ေဒၚ၀ါ၀ါ၏အစ္ကို)၏အိမ္ကိုလည္း ထပ္မံဖ်က္ဆီးခဲ့ေၾကာင္း သတင္းရရွိသည္။
ဖ်က္ဆီးခံရသူတစ္ဦး
Source here
High quality global journalism requires investment. Please share this article with others using the link below, do not cut & paste the article. See our Ts&Cs and Copyright Policy for more detail. Email ftsales.support@ft.com to buy additional rights. http://www.ft.com/cms/s/0/250d9bf2-876b-11e1-865d-00144feab49a.html#ixzz1sCuGSaof
Australia is lifting some of its sanctions on Myanmar, as politicians in Canberra join the growing group of leaders looking for ways to encourage the south-east Asian nation’s move towards democracy.
The decision comes two weeks after elections in Myanmar that saw significant victories for the opposition, led by Aung San Suu Kyi.
The US lifted some of its financial and travel restrictions on the country’s leaders a few days after that vote. The US sanctions are the most comprehensive ones restricting trade and investment in Myanmar, although observers caution that loosening them will be complicated as the move must be approved by Congress, where support for lifting sanctions is not guaranteed.
Australia will remove financial sanctions and travel restrictions imposed on Myanmar’s civilian leaders, but will keep those in place against military figures and “individuals of human rights concerns”, the foreign ministry said. Australia will maintain its embargo on the sale of arms to Myanmar.
Bob Carr, Australia’s foreign minister, said that “reducing our sanctions and encouraging trade recognise the far-reaching political, economic and social reforms we are witnessing in Burma [Myanmar] in recent times”.
Removing sanctions could create new opportunities for Australian companies. The country’s trade minister said Australia would also discontinue its former policy of “neither encouraging nor discouraging” investment in Myanmar, which had meant that Australia did not block trade with Burma but did not offer companies assistance or advice on their work there.
“I welcome the opportunities that normalised trade ties will present for the Burmese people and Australian companies,” said the minister, Craig Emerson.
Australian sanctions had discouraged business but were not as comprehensive as US or European Union measures against Myanmar, said Trevor Wilson, a former Australian ambassador to Myanmar. Energy groups, including Twinza Oil, had operated in the country, and Qantas’ low-cost subsidiary Jetstar flew into Yangon.
Mr Wilson said he expected mining, tourism and schools offering Burmese students the chance to study in Australia would be the first to expand their work in Myanmar.
British prime minister David Cameron hinted last week during a visit to Myanmar that the UK is also likely to support the easing of sanctions on the country.
Since by-elections in Myanmar on April 1, which gave 43 seats to the opposition National League for Democracy, some European nations have called for the removal of sanctions. The EU will make a formal decision on whether to renew its sanctions on the country by April 23, and the EU’s foreign affairs chief will visit the country on April 28.
The decision comes two weeks after elections in Myanmar that saw significant victories for the opposition, led by Aung San Suu Kyi.
The US lifted some of its financial and travel restrictions on the country’s leaders a few days after that vote. The US sanctions are the most comprehensive ones restricting trade and investment in Myanmar, although observers caution that loosening them will be complicated as the move must be approved by Congress, where support for lifting sanctions is not guaranteed.
Australia will remove financial sanctions and travel restrictions imposed on Myanmar’s civilian leaders, but will keep those in place against military figures and “individuals of human rights concerns”, the foreign ministry said. Australia will maintain its embargo on the sale of arms to Myanmar.
Bob Carr, Australia’s foreign minister, said that “reducing our sanctions and encouraging trade recognise the far-reaching political, economic and social reforms we are witnessing in Burma [Myanmar] in recent times”.
Removing sanctions could create new opportunities for Australian companies. The country’s trade minister said Australia would also discontinue its former policy of “neither encouraging nor discouraging” investment in Myanmar, which had meant that Australia did not block trade with Burma but did not offer companies assistance or advice on their work there.
“I welcome the opportunities that normalised trade ties will present for the Burmese people and Australian companies,” said the minister, Craig Emerson.
Australian sanctions had discouraged business but were not as comprehensive as US or European Union measures against Myanmar, said Trevor Wilson, a former Australian ambassador to Myanmar. Energy groups, including Twinza Oil, had operated in the country, and Qantas’ low-cost subsidiary Jetstar flew into Yangon.
Mr Wilson said he expected mining, tourism and schools offering Burmese students the chance to study in Australia would be the first to expand their work in Myanmar.
British prime minister David Cameron hinted last week during a visit to Myanmar that the UK is also likely to support the easing of sanctions on the country.
Since by-elections in Myanmar on April 1, which gave 43 seats to the opposition National League for Democracy, some European nations have called for the removal of sanctions. The EU will make a formal decision on whether to renew its sanctions on the country by April 23, and the EU’s foreign affairs chief will visit the country on April 28.
Credit Here :
ေနာ္ေဝႏိုင္ငံျခားေရး ဝန္ႀကီး Jonas Gahr Stoere
ျမန္မာႏုိင္ငံအေပၚေနာ္ေဝး ႏုိ္င္ငံက ခ်မွတ္အေရးယူထားတဲ့ စီးပြါးေရး ပိတ္ဆုိ႔ အေရးယူမႈေတြကုိ ရုပ္သိမ္းလိုက္ၿပီျဖစ္ေၾကာင္း၊ ေနာ္ေဝႏိုင္ငံျခားေရး ဝန္ႀကီး Jonas Gahr Stoere က တနဂၤေႏြေန႔မွာ ေၾကညာ လုိက္ပါတယ္။
မၾကာေသးမီကာလ အတြင္း ျမန္မာႏုိ္င္ငံတြင္း တုိးတက္ေျပာင္းလဲမႈေတြ ကုိ ၾကည့္ရင္ အာဏာပုိင္ေတြ ဟာ တကယ္ပဲ ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲခ်င္တယ္ဆိုတာ ထင္ရွားေနေၾကာင္း၊ ဒီိအတြက္ ႀကိဳဆုိရမွာ ျဖစ္ေၾကာင္း၊ အခု
ျမန္မာႏုိင္ငံ လုိအပ္ေနတာကေတာ့ ျပင္ပကမာၻနဲ႕ ဆက္သြယ္မိဖို ့၊စီးပြါးေရး ဖြံ႕ၿဖိဳးတုိးတက္မႈ နဲ႕အျပည္ျပည္ဆုိင္ရာ အကူအညီေတြပဲျဖစ္ေၾကာင္းလည္း ေနာ္ေဝ ႏိုင္ငံျခားေရး ဝန္ႀကီး Jonas Gahr Stoere
က ေျပာဆုိပါတယ္။
ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲမႈကုိဆန္႔က်င္သူမ်ားကို ေျပာလုိတာကေတာ့ဒီပိတ္ဆုိ ့အေရးယူမႈ ေတြကို ျပန္ခ်မွတ္ႏုိင္တယ္
ဆုိတာ ျဖစ္ပါတယ္။ အမွန္စင္စစ္ေတာ့က်ေနာ္တုိ ့ဟာအေရးယူမႈေတြကုိဆုိင္းငံံ့လုိက္တာပဲျဖစ္ပါတယ္လုိ ့လည္း ေျပာဆုိပါတယ္။
ေနာ္ေဝး ႏုိင္ငံဟာ ျမန္မာႏုိင္ငံ သစ္ဝယ္ယူတင္သြင္းမႈကုိလည္း ပိတ္ပင္တားျမစ္ထားတယ္လုိ ့ သိရပါတယ္။ အခုလုိ စီးပြါးေရးပိတ္ဆို႔ အေရးယူမႈေတြကို ရုပ္သိမ္းလုိက္ေပမဲ့ လက္နက္ေရာင္းခ်မႈ ပိတ္ပင္ တားဆီးခ်က္ကုိ ဆက္လက္ ထားရွိတယ္လုိ ့ဆိုပါတယ္။
တခ်ိန္တည္းမွာပဲ ျမန္မာႏုိ္င္ငံ က ရာေပါင္းမ်ားစြာေသာ ပုဂၢိဳလ္ေတြအေပၚ ခ်မွတ္ထားတဲ့ ဘ႑ာေရး ဆိုင္ရာ နဲ႕ခရီးသြားလာခြင့္ဆုိင္ရာ ပိတ္ဆုိ ့ အေရးယူမႈေတြကို ၾသစေၾတးလ်ား ႏုိင္ငံက ရုပ္သိမ္းမယ္ျဖစ္ေၾကာင္း
ၾသစေၾတးလ်ား နုိင္ငံျခားေရး ဝန္ႀကီးက လန္ဒန္ၿမိဳ ့မွာ တနဂၤေႏြေန႔ က
ေျပာဆုိလုိက္ပါတယ္၊
သမၼတ ဦးသိန္းစိန္ အပါအဝင္ လူပုဂၢိဳလ္ ၂၆၀ ဦး အေပၚ ခ်မွတ္ အေရးယူထားတဲ့ ပိတ္ဆုိ႔မႈ ေတြကို ရုပ္သိမ္းလုိက္ေၾကာင္း၊ ဒါေပမဲ့ စစ္ေခါင္းေဆာင္ေတြနဲ႕ လူ႔အခြင့္အေရး ခ်ိဳးေဖါက္သူလုိ ့ ယူဆရသူ စုစုေပါင္း ၁၃၀ ခန္ ့ကိုေတာ့ အေရးယူခံရသူမ်ား စာရင္းထဲမွာ ဆက္လက္ထားရွိမွာ ျဖစ္ေၾကာင္း ၾသစေၾတးလ်ား ႏုိ္င္ငံျခားေရး ဝန္ႀကီးBob Carr က ေျပာဆုိပါတယ္။
ျမန္မာ အတုိက္အခံေတြ နဲ႕ အျခားအျခားေသာ နုိင္ငံေတြကို တုိင္ပင္ေဆြးေႏြးၿပီးမွ အခုလုိ ဆုံးျဖတ္ခဲ့တာျဖစ္ေၾကာင္းလည္းသူက ေျပာဆုိပါတယ္။
Mr. Bob Carr က သမၼတ ဦးသိန္းစိန္ ဟာ တကယ္ပဲ ရုိးသားေျဖာင့္မတ္သူျဖစ္တယ္လုိ႔ ထင္ေၾကာင္း၊ ဒီအတြက္ သူ အက်ိဳး ခံစားထုိက္တယ္လုိ ့ မိမိအေနနဲ႕ ယူဆေၾကာင္း ေျပာဆုိပါတယ္။ဒါေပမဲ့ လိုအပ္လါမယ္ဆုိရင္ ပိတ္ဆုိ ့အေရးယူမႈေတြကို အခ်ိန္မေရြးျပန္လည္ခ်မွတ္ နုိင္ေၾကာင္းလည္း ၾသစေၾတးလ်ား နုိင္ငံျခားေရး ဝန္ႀကီးက ေျပာဆုိပါတယ္။
ေနာ္ေဝး ႏုိင္ငံဟာ ျမန္မာႏုိင္ငံ သစ္ဝယ္ယူတင္သြင္းမႈကုိလည္း ပိတ္ပင္တားျမစ္ထားတယ္လုိ ့ သိရပါတယ္။ အခုလုိ စီးပြါးေရးပိတ္ဆို႔ အေရးယူမႈေတြကို ရုပ္သိမ္းလုိက္ေပမဲ့ လက္နက္ေရာင္းခ်မႈ ပိတ္ပင္ တားဆီးခ်က္ကုိ ဆက္လက္ ထားရွိတယ္လုိ ့ဆိုပါတယ္။
တခ်ိန္တည္းမွာပဲ ျမန္မာႏုိ္င္ငံ က ရာေပါင္းမ်ားစြာေသာ ပုဂၢိဳလ္ေတြအေပၚ ခ်မွတ္ထားတဲ့ ဘ႑ာေရး ဆိုင္ရာ နဲ႕ခရီးသြားလာခြင့္ဆုိင္ရာ ပိတ္ဆုိ ့ အေရးယူမႈေတြကို ၾသစေၾတးလ်ား ႏုိင္ငံက ရုပ္သိမ္းမယ္ျဖစ္ေၾကာင္း
ၾသစေၾတးလ်ား နုိင္ငံျခားေရး ဝန္ႀကီးက လန္ဒန္ၿမိဳ ့မွာ တနဂၤေႏြေန႔ က
ေျပာဆုိလုိက္ပါတယ္၊
သမၼတ ဦးသိန္းစိန္ အပါအဝင္ လူပုဂၢိဳလ္ ၂၆၀ ဦး အေပၚ ခ်မွတ္ အေရးယူထားတဲ့ ပိတ္ဆုိ႔မႈ ေတြကို ရုပ္သိမ္းလုိက္ေၾကာင္း၊ ဒါေပမဲ့ စစ္ေခါင္းေဆာင္ေတြနဲ႕ လူ႔အခြင့္အေရး ခ်ိဳးေဖါက္သူလုိ ့ ယူဆရသူ စုစုေပါင္း ၁၃၀ ခန္ ့ကိုေတာ့ အေရးယူခံရသူမ်ား စာရင္းထဲမွာ ဆက္လက္ထားရွိမွာ ျဖစ္ေၾကာင္း ၾသစေၾတးလ်ား ႏုိ္င္ငံျခားေရး ဝန္ႀကီးBob Carr က ေျပာဆုိပါတယ္။
ျမန္မာ အတုိက္အခံေတြ နဲ႕ အျခားအျခားေသာ နုိင္ငံေတြကို တုိင္ပင္ေဆြးေႏြးၿပီးမွ အခုလုိ ဆုံးျဖတ္ခဲ့တာျဖစ္ေၾကာင္းလည္းသူက ေျပာဆုိပါတယ္။
Mr. Bob Carr က သမၼတ ဦးသိန္းစိန္ ဟာ တကယ္ပဲ ရုိးသားေျဖာင့္မတ္သူျဖစ္တယ္လုိ႔ ထင္ေၾကာင္း၊ ဒီအတြက္ သူ အက်ိဳး ခံစားထုိက္တယ္လုိ ့ မိမိအေနနဲ႕ ယူဆေၾကာင္း ေျပာဆုိပါတယ္။ဒါေပမဲ့ လိုအပ္လါမယ္ဆုိရင္ ပိတ္ဆုိ ့အေရးယူမႈေတြကို အခ်ိန္မေရြးျပန္လည္ခ်မွတ္ နုိင္ေၾကာင္းလည္း ၾသစေၾတးလ်ား နုိင္ငံျခားေရး ဝန္ႀကီးက ေျပာဆုိပါတယ္။
Source :RFA
Teknaf, Bangladesh: A High level delegation of UNHCR and Bangladesh concerned authorities for refugee repatriation jointly held a meeting with official refugees in the Nayapara camp on April 9, regarding the repatriation, said a schoolteacher from Nayapara camp.
Hunt Chess, the Country Representative of Burma of UNHCR explained the refugee about the situation of Burma
Hunt Chess, the Country Representative of Burma of UNHCR who recently came from Burma said that “the political situation of Burma is changing and the economic development is also progressing than before. Besides, Daw Aung San Suu Kyi including other political prisoners was released by the Burmese authority.”
“I come here to inform the refugees about the situation of Burma and the progressiveness which has been made recently in Burma. If the refugees want to go back, we will facilitate the refugees return.”
Feroz Salah Uddin, the Refugee Relief and Repatriation commissioners (RRRC) said, “We don’t want to force the refugees for repatriation, we want voluntarily repatriation. Refugees can go back to Burma and we want to take decision by themselves.”
The country representative of UNHCR, Dhaka, RRRC, Kamorul Zaman, the Camp-in-Charge, office staff and others were participated in the meeting, sources said.
The delegation of UNHCR and Bangladesh authorities with refugee in the meeting
Noor Mohamed (27), a refugee from the camp submitted an application to the delegates, and it has the following points: 1) to recognize as citizens of Burma with Rohingya ethnicity by the UN-recognized democratic government of Burma, 2) to have equal rights like other ethnic groups in Burma, 3) to provide compensations and to return of confiscated lands and other properties, 4) to stop human rights violations and racial discrimination, especially against the Rohingya community.
“We will go back to our motherland, if our demands are accepted and fulfilled by the Burmese authority. We don’t want to stay in the small sheds with bad condition anymore. How long are we living in Bangladesh in such condition?” Noor Mohamed said.
According to refugees, they also urged to the Burmese authority through the delegates to immediately fulfill the said conditions.
“Another refugee woman said, “We have been living in Bangladesh over 20 years. How long we have to stay here. We want our citizenship rights, equal rights and want to stay peacefully in our country.
The meeting was started at around 1:00 pm and ended 2:00 pm.
Similarly, the high level delegates also visited the Kutupalong official camp and held meeting with the official refugees, said a schoolteacher from Kutupalong camp.
Source: KPN
NLD ပါတီဥကၠ႒ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္က ျမန္မာႏွစ္သစ္ကူး ကာလမွာ ျပည္သူလူထုကို အခုလုိ ေမတၱာရပ္ခံ ပန္ၾကားလိုက္တာ ျဖစ္ပါတယ္။ ၿပီးခဲ့တဲ့ ရက္ပုိ္င္းအတြင္း ကခ်င္ျပည္နယ္ ဖါးကန္႔ၿမိဳ႕နဲ႔ မေကြးတိုင္း ကံမၿမဳိ႕ေတြမွာ ျဖစ္ေပၚခဲ့တဲ့ အစၥလမ္ဘာသာဝင္ေတြနဲ႔ ဗုဒၶဘာသာဝင္ေတြၾကား ခုိက္ရန္ျဖစ္ပြားမႈေတြကို ရည္ညႊန္းၿပီး ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္က အခုလို ေမတၱာရပ္ခံ လိုက္တာ ျဖစ္တယ္လို႔ NLDပါတီေျပာခြင့္ရပုဂၢိဳလ္ ဦးဥာဏ္ဝင္းက RFA ကို ေျပာပါတယ္။
(ဓါတ္ပံု AFP ) NLD ဥကၠ႒ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကုိ ေကာ့မွဴးျမိဳ႕နယ္ မဲရုံတစ္ရုံတြင္ ေထာက္ခံ အားေပးသူမ်ားႏွင့္ အတူ ဧျပီလ ၁ ရက္ေန႔က ေတြ႔ရစဥ္။
“ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္က ဘာေျပာလဲဆုိေတာ့ အခုလုိ ႏုိင္ငံသစ္ တည္ေထာင္မယ့္ အခ်ိန္အခါမ်ဳိးမွာ ဘာသာေရးနဲ႔ ပတ္သက္တဲ့ ယုံၾကည္မႈနဲ႔ ပတ္သက္တဲ့ဟာေတြ အျငင္းပြားေနမယ့္အစားကုိ တစ္ဦးေပၚ တစ္ဦး နားလည္မႈ ရွိၾကပါလုိ႔ သူက အဲဒီလုိ ေျပာပါတယ္။ ဘာသာေရးက သိပ္ျပီးေတာ့ သိမ္ေမြ႔တယ္။ အခုလုိ အခ်ိန္အခါမ်ဳိးမွာ သည္းခံပါ။ တေယာက္ကုိ တေယာက္ နားလည္ႏုိင္ေအာင္ ၾကိဳးစားၾကပါလုိ႔ အဲလုိ မွတ္ခ်က္ေပးတယ္ဗ်။ ေနာက္ ကၽြန္ေတာ္တုိ႔ ႏုိင္ငံတင္ မဟုတ္ဘူး။ ဘယ္ႏုိင္ငံ ျဖစ္ျဖစ္ ဘာသာေရးနဲ႔ ပတ္သက္ရင္ ေျဖရွင္းရ ခက္ၾကတယ္။ အဲဒါေၾကာင့္မုိ႔ မျဖစ္ေစခ်င္လုိ ဒီလုိ ေျပာလုိက္ရတာပါ။” ယခင္အစိုးရ အဆက္ဆက္တုန္းကလည္း ျမန္မာႏုိင္ငံမွာ ဘာသာေရးနဲ႔ပတ္သက္တဲ့ ရုန္းရင္းဆန္ခတ္မႈေတြ ျဖစ္ေပၚခဲ့ဖူးတာ ရွိၿပီး၊ ႏုိင္ငံေရးပေယာဂ မကင္းဘဲ ျဖစ္ေပၚေလ့ရွိတယ္လို႔ ျမန္မာ့သမုိင္း ေလ့လာသူေတြက သုံးသပ္ထားၾက ပါတယ္။ ဘာသာေရးေပၚ အေျခခံၿပီး ခုိက္ရန္ျဖစ္ပြားတာေတြကို NLD ပါတီအေနနဲ႔ မလုိလားေၾကာင္း ပါတီေျပာခြင့္ရပုဂၢိဳလ္ ဦးဥာဏ္ဝင္းက ေျပာပါတယ္။
Source :RFA
(ဓါတ္ပံု AFP ) NLD ဥကၠ႒ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကုိ ေကာ့မွဴးျမိဳ႕နယ္ မဲရုံတစ္ရုံတြင္ ေထာက္ခံ အားေပးသူမ်ားႏွင့္ အတူ ဧျပီလ ၁ ရက္ေန႔က ေတြ႔ရစဥ္။
“ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္က ဘာေျပာလဲဆုိေတာ့ အခုလုိ ႏုိင္ငံသစ္ တည္ေထာင္မယ့္ အခ်ိန္အခါမ်ဳိးမွာ ဘာသာေရးနဲ႔ ပတ္သက္တဲ့ ယုံၾကည္မႈနဲ႔ ပတ္သက္တဲ့ဟာေတြ အျငင္းပြားေနမယ့္အစားကုိ တစ္ဦးေပၚ တစ္ဦး နားလည္မႈ ရွိၾကပါလုိ႔ သူက အဲဒီလုိ ေျပာပါတယ္။ ဘာသာေရးက သိပ္ျပီးေတာ့ သိမ္ေမြ႔တယ္။ အခုလုိ အခ်ိန္အခါမ်ဳိးမွာ သည္းခံပါ။ တေယာက္ကုိ တေယာက္ နားလည္ႏုိင္ေအာင္ ၾကိဳးစားၾကပါလုိ႔ အဲလုိ မွတ္ခ်က္ေပးတယ္ဗ်။ ေနာက္ ကၽြန္ေတာ္တုိ႔ ႏုိင္ငံတင္ မဟုတ္ဘူး။ ဘယ္ႏုိင္ငံ ျဖစ္ျဖစ္ ဘာသာေရးနဲ႔ ပတ္သက္ရင္ ေျဖရွင္းရ ခက္ၾကတယ္။ အဲဒါေၾကာင့္မုိ႔ မျဖစ္ေစခ်င္လုိ ဒီလုိ ေျပာလုိက္ရတာပါ။” ယခင္အစိုးရ အဆက္ဆက္တုန္းကလည္း ျမန္မာႏုိင္ငံမွာ ဘာသာေရးနဲ႔ပတ္သက္တဲ့ ရုန္းရင္းဆန္ခတ္မႈေတြ ျဖစ္ေပၚခဲ့ဖူးတာ ရွိၿပီး၊ ႏုိင္ငံေရးပေယာဂ မကင္းဘဲ ျဖစ္ေပၚေလ့ရွိတယ္လို႔ ျမန္မာ့သမုိင္း ေလ့လာသူေတြက သုံးသပ္ထားၾက ပါတယ္။ ဘာသာေရးေပၚ အေျခခံၿပီး ခုိက္ရန္ျဖစ္ပြားတာေတြကို NLD ပါတီအေနနဲ႔ မလုိလားေၾကာင္း ပါတီေျပာခြင့္ရပုဂၢိဳလ္ ဦးဥာဏ္ဝင္းက ေျပာပါတယ္။
Source :RFA
-
က်မ မွာ ရိုဟင္ဂ်ာ အသိ တေယာက္မွ မရွိပါဘူး။ ရိုဟင္ဂ်ာ ေတြ ေန တဲ့ ေဒသ လည္း တခါ မွ မေရာက္ဖူးပါဘူး။ အဲဒါေၾကာင့္..ရိုဟင္ဂ်ာ ေတြ အေၾကာင္း လည္း ေကာ...
-
Cox's Bazar: A 19-member delegation comprised of diplomats from western countries has recently visited the Burmese Muslim refugee camps...
-
High quality global journalism requires investment. Please share this article with others using the link below, do not cut & paste the a...
-
By Mahmut Aytekin Daily Sabah July 21, 2014 Wirathu, a 45-year-old extremist Buddhist monk who labels himself as the ... -
RB News October 14, 2013 Buthidaung, Arakan – Township Administrator of Buthidaung Township in Arakan State warned Rohingya Muslims... -
This pictures are Rohingya Refugees fleed from Kyauk Phyu Township to Sittwe (Akyab) escaped from genocide plan by Rakhine Terrorists an... -
Richard Potter RB Opinion October 13, 2013 All people actively participating in their governments, however they disagree with... -
Nyo Tun RB Article August 14, 2013 Identity and Violence was one of many books of Amartya Sen, a professor at Harvard University a... -
သို႔/- ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ အေထြေထြ အတြင္းေရးမွဴးခ်ဳပ္၊ အမ်ိဳးသား ဒီမိုကေရစီ အဖြဲ႔ခ်ဳပ္၊ ရန္ကုန္ၿမိဳ႕။ ... -
A Rohingya refugee girl plays outside her shelter in Balukhali refugee camp near Cox's Bazar, Bangladesh, October 26, 2017. REUTERS/H...
Popular Posts
Threatwiki
Amartya Sen: Burma's "slow genocide" of Rohingyas
Watch Professor Amartya Sen speak on what he calls Burma's 'slow genocide' of Rohingya, Harvard, 4 Nov 2014
