By PALASH R. GHOSH
Not everyone is happy with impending moves by western powers to ease sanctions against the government of Myanmar, also known as Burma.
An official representative of the country's Rohingya minority – an ethnic Muslim group that has long suffered in Buddhist-dominated Burma and who have long complained of persecution and abuse by its repressive military – has asked the United States to base a relaxation of sanctions on perceived improvements on human rights issues.
Enlarge
(Photo: Reuters)
Young Myanmar refugees from the Rohingya ethnic minority attend their English class in Kuala Lumpur
Dr. Wakar Uddin, chairman of the Burmese Rohingya Association of North America, urged circumspection with regard to Myanmar while meeting with figures from the U.S. state department, the Senate foreign relations committee and the House of Representatives human rights commission.
In recent weeks, U.S. Secretary of State Hilary Clinton, British Prime Minister David Cameron and the European Union have indicated they may loosen sanctions against Myanmar after more than 50 years in the wake of historic elections that saw the entry of longtime democratic activist Aung San Suu Kyi into parliament.
While Myanmar's President Thein Sein – the first civilian leader of the country in more than half a century -- has enacted certain reforms, Uddin wants him to do more, including the release of Rohingya political prisoners.
"If somehow the Burmese government [manages] to get sanctions lifted and the Rohingya issue is not resolved, we are finished," Uddin told the BBC.
"There is no hope because they will not revisit this. Whatever needs to be done about the Rohingya, it has to be done before the sanctions are lifted."
Clinton reportedly discussed the Rohingya problem during her meeting with Sein in Rangoon a few weeks ago, leading the state department to request that Myanmar takes "concrete steps" to address the Rohingya' legal status and to "immediately end human rights abuses" inflicted upon them.
Meanwhile, the Rohingya remain in limbo. The Myanmar government claims they are migrants from India who are not eligible for citizenship. Western nations, the United Nationsand India assert the Rohingya are indigenous to Myanmar.
In Burma’s northern Rakhine state, some 800,000 stateless Muslims, mostly Rohingya, account for 90 percent of the region’s population.
Uddin declared that the state's persecution of his fellow Rohingya has only intensified in recent weeks.
"The human rights situation - has gotten worse since the election," he said.
"The government is trying to show the West that they are dealing with the Karen [another aggrieved ethnic group] and other groups by giving rights and making a truce. But they are showing the carrot in one hand and the stick for us [the Rohingya] in the other. It's a distraction and a diversionary tactic."
Similarly, Nurul Islam, president of the London-based Arakan Rohingya National Organization, told the IRIN news agency: “There is no change of attitude of the new civilian government of… Thein Sein towards Rohingya people; there is no sign of change in the human rights situation of Rohingya people. Persecution against them is actually greater than before.”
According to the United Nations, the Rohingya who live in Burma are forbidden from owning property, marrying or even traveling without state permission. Many are subject to forced slave labor and extortion by authorities.
Many Rohingya have also moved to neighboring Bangladesh, where they are also unwanted.
Jennifer Quigley, of the US Campaign for Burma, an advocacy group, told BBC: "The U.S. and the international community need to make citizenship and the treatment of the Rohingya a benchmark for lifting sanctions The U.S. is giving too much too fast. It doesn't give any incentive to keep the reform process going."
Indeed, Burma has one of the worst human rights records of any nation on earth. The military-led abuse and mistreatment of its ethnic minorities remains a sordid, black mark on the country’s psyche.
About 2-million Rohingya live in the northwestern parts of Burma, near the Bangladesh border.
Mizzima, the India-based Burmese news agency reported a few years ago that Rohingya women in Burma are frequently subject to sexual abuse and rape by Burmese soldiers. Reportedly, Burma’s military continues to commit atrocities against the civilian Rohingya population.
As such, desperate Rohingya pour across the borders into Bangladesh every year – although they are Muslims like the overwhelming majority of Bangladeshis, the Rohingya are despised and rejected there as well. Bangladesh, already impoverished and overpopulated, simply cannot cope with the influx.
Mojibar Rahman, a Rohingya refugee living in a United Nations camps in Bangladesh, told Agence France Presse: "We thought that after the election [of a civilian government in Burma], the situation would improve for Rohingya in Myanmar, but it hasn't… no one wants to go back.”
Indeed, Rohingya are trapped in a hopeless Catch-22… unwanted in Bangladesh, and rejected by Burma since they lack Burmese citizenship.
Some Rohingya refugees have made it as far as Malaysia to the east or the Arab countries towards the west. Many are also in Thailand. But wherever they are, Rohingya remain vulnerable.
Refugees International has reported that “in both Bangladesh and Malaysia, repressive government policies and lack of adequate international support force the Rohingya to struggle for survival in both countries. The inability of the Rohingya to access basic services in both Bangladesh and Malaysia is further compounding their vulnerability.”
An elderly Rohingya refugee living in a camp in Kutupalong, Bangladesh, told BBC: "We have nothing in Burma. We are disabled people, like slaves. We cannot work because our hands and feet are cut off. If we don't permission to travel we are sent to jail. We are really like slaves there.”
A younger Rohingya at the same camp lamented: "If I stay in Bangladesh, what will I do? Even if I build a house here people will treat me as Burmese... this is a hated word. I have a ray of hope in my heart that one day there will be peace in Burma and my people will get back all their lives."
Panchali Saikia, a research officer at the Institute of Peace and Conflict Studies in India, wrote of the Rohingya: “After providing shelter to the Rohingya for nearly three decades, Bangladesh is now concerned about the annual increase in their numbers. Apart from being an economic burden, the Rohingya’ involvement in insurgent activities along the Myanmar-Bangladesh border is feared by the government. Hence to reduce the influx, the government has declared that it will no more consider any asylum seeker as refugee.”
She further stated: “Anti-Rohingya communities in Bangladesh have also pressurized the government to repatriate the Rohingya. Due to the denial of protection, assistance, and fear of repatriation, the Rohingya are now escaping to Malaysia through the sea route. Malaysia is seen as the best destination because of the religion factor. Also, the Malaysian government’s permit to access the UN Refugee Agency (UNHCR) has attracted asylum seekers.”
Saikia added: “The plight of the Rohingya and the growing concern over their influx is not only confined to Myanmar, Bangladesh and Thailand. Other regional powers like India, Indonesia and Malaysia must also engage themselves considering its security implications. The forcible push-backs are a major threat to the maritime as well as border security of these countries. Left with no other option, the Rohingya are vulnerable to being recruited by sea pirates and involved in arms and drug smuggling.”
Now, with the election of Suu Kyi into Myanmar's parliament, some Rohingya are optimistically cautious.
Islam of The Arakan Rohingya National Organization told IRIN: “Obviously she [Suu Kyi] is ignoring the Rohingya problem, a key human rights issue in Burma. However, still the Rohingya have high expectations of her. Rather than avoiding the Rohingya people and their problem,... Aung San Suu Kyi should take all measures to formally accommodate Rohingya into the family of the Union of Burma, with full ethnic and citizenship rights, as one of the many ethnic nationalities of the country.”
Tin Soe, the editor of the Bangladesh-based Rohingya newsgroup, Kaladan Press Network, told IRIN that the establishment for democracy in Myanmar would set a precedent for the rights of his people.
“We Rohingya will fight for our rights in the parliament if democracy comes to Burma,” Soe said. “Then we will lobby the parliament, hold demonstrations, and show them the results of our fact finding. Now you basically have the armed forces still in power - with them you cannot do anything.”
Soe also pointed out, however. that when Burma transitioned from a military government to a civil leadership in 2010 with the election of Thein Sein, Rohingya saw their hopes dashed.
“After the 2010 election the Rohingya situation is going from worse to worse,” said Soe, citing that Rohingya received voting rights in that poll and were promised citizenship if they voted for the military regime's candidates. Promises that were hollow and unfulfilled.
To report problems or to leave feedback about this article, e-mail: p.ghosh@ibtimes.com
To contact the editor, e-mail: editor@ibtimes.com
Not everyone is happy with impending moves by western powers to ease sanctions against the government of Myanmar, also known as Burma.
An official representative of the country's Rohingya minority – an ethnic Muslim group that has long suffered in Buddhist-dominated Burma and who have long complained of persecution and abuse by its repressive military – has asked the United States to base a relaxation of sanctions on perceived improvements on human rights issues.
Enlarge
(Photo: Reuters)
Young Myanmar refugees from the Rohingya ethnic minority attend their English class in Kuala Lumpur
Dr. Wakar Uddin, chairman of the Burmese Rohingya Association of North America, urged circumspection with regard to Myanmar while meeting with figures from the U.S. state department, the Senate foreign relations committee and the House of Representatives human rights commission.
In recent weeks, U.S. Secretary of State Hilary Clinton, British Prime Minister David Cameron and the European Union have indicated they may loosen sanctions against Myanmar after more than 50 years in the wake of historic elections that saw the entry of longtime democratic activist Aung San Suu Kyi into parliament.
While Myanmar's President Thein Sein – the first civilian leader of the country in more than half a century -- has enacted certain reforms, Uddin wants him to do more, including the release of Rohingya political prisoners.
"If somehow the Burmese government [manages] to get sanctions lifted and the Rohingya issue is not resolved, we are finished," Uddin told the BBC.
"There is no hope because they will not revisit this. Whatever needs to be done about the Rohingya, it has to be done before the sanctions are lifted."
Clinton reportedly discussed the Rohingya problem during her meeting with Sein in Rangoon a few weeks ago, leading the state department to request that Myanmar takes "concrete steps" to address the Rohingya' legal status and to "immediately end human rights abuses" inflicted upon them.
Meanwhile, the Rohingya remain in limbo. The Myanmar government claims they are migrants from India who are not eligible for citizenship. Western nations, the United Nationsand India assert the Rohingya are indigenous to Myanmar.
In Burma’s northern Rakhine state, some 800,000 stateless Muslims, mostly Rohingya, account for 90 percent of the region’s population.
Uddin declared that the state's persecution of his fellow Rohingya has only intensified in recent weeks.
"The human rights situation - has gotten worse since the election," he said.
"The government is trying to show the West that they are dealing with the Karen [another aggrieved ethnic group] and other groups by giving rights and making a truce. But they are showing the carrot in one hand and the stick for us [the Rohingya] in the other. It's a distraction and a diversionary tactic."
Similarly, Nurul Islam, president of the London-based Arakan Rohingya National Organization, told the IRIN news agency: “There is no change of attitude of the new civilian government of… Thein Sein towards Rohingya people; there is no sign of change in the human rights situation of Rohingya people. Persecution against them is actually greater than before.”
According to the United Nations, the Rohingya who live in Burma are forbidden from owning property, marrying or even traveling without state permission. Many are subject to forced slave labor and extortion by authorities.
Many Rohingya have also moved to neighboring Bangladesh, where they are also unwanted.
Jennifer Quigley, of the US Campaign for Burma, an advocacy group, told BBC: "The U.S. and the international community need to make citizenship and the treatment of the Rohingya a benchmark for lifting sanctions The U.S. is giving too much too fast. It doesn't give any incentive to keep the reform process going."
Indeed, Burma has one of the worst human rights records of any nation on earth. The military-led abuse and mistreatment of its ethnic minorities remains a sordid, black mark on the country’s psyche.
About 2-million Rohingya live in the northwestern parts of Burma, near the Bangladesh border.
Mizzima, the India-based Burmese news agency reported a few years ago that Rohingya women in Burma are frequently subject to sexual abuse and rape by Burmese soldiers. Reportedly, Burma’s military continues to commit atrocities against the civilian Rohingya population.
As such, desperate Rohingya pour across the borders into Bangladesh every year – although they are Muslims like the overwhelming majority of Bangladeshis, the Rohingya are despised and rejected there as well. Bangladesh, already impoverished and overpopulated, simply cannot cope with the influx.
Mojibar Rahman, a Rohingya refugee living in a United Nations camps in Bangladesh, told Agence France Presse: "We thought that after the election [of a civilian government in Burma], the situation would improve for Rohingya in Myanmar, but it hasn't… no one wants to go back.”
Indeed, Rohingya are trapped in a hopeless Catch-22… unwanted in Bangladesh, and rejected by Burma since they lack Burmese citizenship.
Some Rohingya refugees have made it as far as Malaysia to the east or the Arab countries towards the west. Many are also in Thailand. But wherever they are, Rohingya remain vulnerable.
Refugees International has reported that “in both Bangladesh and Malaysia, repressive government policies and lack of adequate international support force the Rohingya to struggle for survival in both countries. The inability of the Rohingya to access basic services in both Bangladesh and Malaysia is further compounding their vulnerability.”
An elderly Rohingya refugee living in a camp in Kutupalong, Bangladesh, told BBC: "We have nothing in Burma. We are disabled people, like slaves. We cannot work because our hands and feet are cut off. If we don't permission to travel we are sent to jail. We are really like slaves there.”
A younger Rohingya at the same camp lamented: "If I stay in Bangladesh, what will I do? Even if I build a house here people will treat me as Burmese... this is a hated word. I have a ray of hope in my heart that one day there will be peace in Burma and my people will get back all their lives."
Panchali Saikia, a research officer at the Institute of Peace and Conflict Studies in India, wrote of the Rohingya: “After providing shelter to the Rohingya for nearly three decades, Bangladesh is now concerned about the annual increase in their numbers. Apart from being an economic burden, the Rohingya’ involvement in insurgent activities along the Myanmar-Bangladesh border is feared by the government. Hence to reduce the influx, the government has declared that it will no more consider any asylum seeker as refugee.”
She further stated: “Anti-Rohingya communities in Bangladesh have also pressurized the government to repatriate the Rohingya. Due to the denial of protection, assistance, and fear of repatriation, the Rohingya are now escaping to Malaysia through the sea route. Malaysia is seen as the best destination because of the religion factor. Also, the Malaysian government’s permit to access the UN Refugee Agency (UNHCR) has attracted asylum seekers.”
Saikia added: “The plight of the Rohingya and the growing concern over their influx is not only confined to Myanmar, Bangladesh and Thailand. Other regional powers like India, Indonesia and Malaysia must also engage themselves considering its security implications. The forcible push-backs are a major threat to the maritime as well as border security of these countries. Left with no other option, the Rohingya are vulnerable to being recruited by sea pirates and involved in arms and drug smuggling.”
Now, with the election of Suu Kyi into Myanmar's parliament, some Rohingya are optimistically cautious.
Islam of The Arakan Rohingya National Organization told IRIN: “Obviously she [Suu Kyi] is ignoring the Rohingya problem, a key human rights issue in Burma. However, still the Rohingya have high expectations of her. Rather than avoiding the Rohingya people and their problem,... Aung San Suu Kyi should take all measures to formally accommodate Rohingya into the family of the Union of Burma, with full ethnic and citizenship rights, as one of the many ethnic nationalities of the country.”
Tin Soe, the editor of the Bangladesh-based Rohingya newsgroup, Kaladan Press Network, told IRIN that the establishment for democracy in Myanmar would set a precedent for the rights of his people.
“We Rohingya will fight for our rights in the parliament if democracy comes to Burma,” Soe said. “Then we will lobby the parliament, hold demonstrations, and show them the results of our fact finding. Now you basically have the armed forces still in power - with them you cannot do anything.”
Soe also pointed out, however. that when Burma transitioned from a military government to a civil leadership in 2010 with the election of Thein Sein, Rohingya saw their hopes dashed.
“After the 2010 election the Rohingya situation is going from worse to worse,” said Soe, citing that Rohingya received voting rights in that poll and were promised citizenship if they voted for the military regime's candidates. Promises that were hollow and unfulfilled.
To report problems or to leave feedback about this article, e-mail: p.ghosh@ibtimes.com
To contact the editor, e-mail: editor@ibtimes.com
With hundreds of political prisoners still in jail, military attacks against ethnic minorities still taking place, and no legal or constitutional changes that make Burma more democratic and reduce the power of the military, the complete lifting of EU sanctions would be premature.
In supporting the suspension of EU sanctions, Aung San Suu Kyi is making a bold and brave gesture to the government of Burma, showing she is willing to compromise and take positive steps. The ball is now in the court of the military-backed government. They now have to deliver real change.
Aung San Suu Kyi is reported to have stated: “This would strengthen the hand of the reformers - not just the suspension but the fact that there is always a possibility of sanctions coming back again if the reforms are not allowed to proceed smoothly.”
“The suspension of EU sanctions keeps the pressure on the Burmese government to continue reforms, while also making a strong positive gesture that genuine reforms will be rewarded,” said Anna Roberts, Executive Director of Burma Campaign UK. “For the threat of re-imposition of sanctions to be credible, the EU must set clear timelines and benchmarks. We know from experience that the Burmese government is expert at delaying tactics. We also know the EU can tend to be slow and indecisive, looking for reasons to delay action.”
After years of debate about sanctions, it is now clear that, combined with domestic pressure, sanctions have played an important role in encouraging reform in Burma. To completely abandon sanctions just as they are working would have been a serious mistake.
Burma Campaign UK also warned companies thinking of investing in Burma that they should not think of the country as a place where they can exploit cheap labour and grab natural resources at bargain-bucket prices, thanks to the lack of proper laws protecting workers and the environment. Many sectors attractive to investors, such as mining, timber, oil, gas and dams, have been directly linked to serious human rights abuses and environmental destruction. Any European companies investing in projects where such abuses take place will be subject to high profile boycott campaigns.
“Despite reforms, Burma is still a country with one of the worst human rights records in the world, and where the military has constitutional control over every level of government,” said Anna Roberts. “Burma is still a very long way from being a democracy.”
Source : Burma Campaign UK
David Cameron has said economic sanctions against Burma should be suspended in recognition of the changes taking place in the country.
The prime minister spoke after a meeting with pro-democracy leader Aung San Suu Kyi in Rangoon.
Ms Suu Kyi welcomed his call and said the suspension of sanctions would "strengthen the hand of the reformers".
Mr Cameron is the first Western leader to visit Burma since her success in a series of parliamentary by-elections.
He is also the first UK prime minister ever to visit the country.
Earlier, Mr Cameron met President Thein Sein and said the government had to demonstrate that moves to democracy were "irreversible".'Send a signal'
Burma was ruled for almost half a century by a military junta that stifled almost all dissent and wielded absolute power. The EU, US and other nations imposed sanctions.
The first general election in 20 years was held in 2010.
The installation of a military-backed, nominally civilian government in March 2011 and a series of reforms since - including the release of hundreds of political prisoners - has led to speculation that decades of international isolation could be coming to an end.
Speaking at a joint press conference with Ms Suu Kyi at the lakeside villa where she spent 15 years under house arrest, Mr Cameron said the arms embargo in place against Burma should remain in place, but it was right to suspend - not lift - the remaining sanctions.
They include an assets freeze imposed on nearly 500 people and restrictions on key industries such as mining and timber.
"[Burma] shouldn't be as poor as it is. It shouldn't have suffered under dictatorship for as long as it has, and things don't have to be that way," the prime minister said.
"I do think it is important to send a signal that we want to help see the changes that can bring the growth of freedom of human rights and democracy in your country."'Long way yet'
Mr Cameron said it was right to respond to signs of change "with care", adding: "All courses of action are full of risk, but I think this is the right step forward."
He also praised Ms Suu Kyi, calling her "an inspiration for people across the world".
The prime minister spoke after a meeting with pro-democracy leader Aung San Suu Kyi in Rangoon.
Ms Suu Kyi welcomed his call and said the suspension of sanctions would "strengthen the hand of the reformers".
Mr Cameron is the first Western leader to visit Burma since her success in a series of parliamentary by-elections.
He is also the first UK prime minister ever to visit the country.
Earlier, Mr Cameron met President Thein Sein and said the government had to demonstrate that moves to democracy were "irreversible".'Send a signal'
Burma was ruled for almost half a century by a military junta that stifled almost all dissent and wielded absolute power. The EU, US and other nations imposed sanctions.
The first general election in 20 years was held in 2010.
The installation of a military-backed, nominally civilian government in March 2011 and a series of reforms since - including the release of hundreds of political prisoners - has led to speculation that decades of international isolation could be coming to an end.
Speaking at a joint press conference with Ms Suu Kyi at the lakeside villa where she spent 15 years under house arrest, Mr Cameron said the arms embargo in place against Burma should remain in place, but it was right to suspend - not lift - the remaining sanctions.
They include an assets freeze imposed on nearly 500 people and restrictions on key industries such as mining and timber.
"[Burma] shouldn't be as poor as it is. It shouldn't have suffered under dictatorship for as long as it has, and things don't have to be that way," the prime minister said.
"I do think it is important to send a signal that we want to help see the changes that can bring the growth of freedom of human rights and democracy in your country."'Long way yet'
Mr Cameron said it was right to respond to signs of change "with care", adding: "All courses of action are full of risk, but I think this is the right step forward."
He also praised Ms Suu Kyi, calling her "an inspiration for people across the world".
Prime Minister David Cameron met Burma's president, Thein Sein, in Nay Pyi Taw
She in turn welcomed his call for the suspension of sanctions, saying: "We still have a long way to go but we believe we can get there.
"This suspension will have taken place because of the steps taken by the president and other reformers.
"It would also make it quite clear to those who are against reform that should they try to obstruct the way of the reformers, then sanctions could come back."
EU foreign ministers are to discuss policy towards Burma on 23 April, and sanctions are due to expire on 30 April unless leaders choose to renew them.
BBC South East Asia correspondent Rachel Harvey, in Rangoon, said although the UK had a reputation within the European Union as being among the most cautious about the recent changes in Burma, the pace of reform in the country is impossible to ignore.Kinnock urges caution
Former Labour minister Baroness Kinnock, the chairwoman of the all-parliamentary group on Burma, said the PM was correct to acknowledge there had been progress.
But she warned against any "chipping away of sanctions", saying it was too soon to consider lifting the arms embargo and restrictions on key industries when the military still had a monopoly of power.
Wai Hnin, from the Burma Campaign UK, told the BBC the recent changes in the country were proof that sanctions were working, but there was still "no democratic system in Burma yet".
"To remove all the sanctions would be a little bit silly - I'm afraid that these changes will stop," she said.
Burma is the final leg of the prime minister's tour of South East Asia promoting UK interests.
Prior to arriving in Nay Pyi Taw, he stopped briefly in Singapore to meet its leader, Prime Minister Lee Hsien Loong.
Ten members of the business delegation, which includes defence firms, accompanying Mr Cameron on his tour are also in Burma.
However, Downing Street has insisted the visit is purely political and the businessmen will merely be carrying out "cultural" activities.
Mr Cameron is not the first major Western figure to visit the country - US Secretary of State Hillary Clinton made a landmark trip to Burma in December 2011.
He is, however, the first sitting UK prime minister to do so - Anthony Eden, who later became PM, travelled there while foreign secretary, and Edward Heath visited after leaving No 10.
She in turn welcomed his call for the suspension of sanctions, saying: "We still have a long way to go but we believe we can get there.
"This suspension will have taken place because of the steps taken by the president and other reformers.
"It would also make it quite clear to those who are against reform that should they try to obstruct the way of the reformers, then sanctions could come back."
EU foreign ministers are to discuss policy towards Burma on 23 April, and sanctions are due to expire on 30 April unless leaders choose to renew them.
BBC South East Asia correspondent Rachel Harvey, in Rangoon, said although the UK had a reputation within the European Union as being among the most cautious about the recent changes in Burma, the pace of reform in the country is impossible to ignore.Kinnock urges caution
Former Labour minister Baroness Kinnock, the chairwoman of the all-parliamentary group on Burma, said the PM was correct to acknowledge there had been progress.
But she warned against any "chipping away of sanctions", saying it was too soon to consider lifting the arms embargo and restrictions on key industries when the military still had a monopoly of power.
Wai Hnin, from the Burma Campaign UK, told the BBC the recent changes in the country were proof that sanctions were working, but there was still "no democratic system in Burma yet".
"To remove all the sanctions would be a little bit silly - I'm afraid that these changes will stop," she said.
Burma is the final leg of the prime minister's tour of South East Asia promoting UK interests.
Prior to arriving in Nay Pyi Taw, he stopped briefly in Singapore to meet its leader, Prime Minister Lee Hsien Loong.
Ten members of the business delegation, which includes defence firms, accompanying Mr Cameron on his tour are also in Burma.
However, Downing Street has insisted the visit is purely political and the businessmen will merely be carrying out "cultural" activities.
Mr Cameron is not the first major Western figure to visit the country - US Secretary of State Hillary Clinton made a landmark trip to Burma in December 2011.
He is, however, the first sitting UK prime minister to do so - Anthony Eden, who later became PM, travelled there while foreign secretary, and Edward Heath visited after leaving No 10.
Source : BBC News
ယေန႔ ညေန ၄ နာရီေက်ာ္ တြင္ ျဗိတိန္၀န္ၾကီးခ်ဳပ္ ေဒးဗစ္ကင္မရြန္းသည္ ႏိုင္ငံတကာ မီဒီယာအဖြဲ႔မ်ားႏွင့္အတူ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္၏ ေနအိမ္သို႔ေရာက္ရွိလာျပီျဖစ္ျပီး ယခု အခါ လူထုေခါင္းေဆာင္ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ ႏွင့္ေတြ ့ဆုံေဆြးေႏြးေနျပီ ျဖစ္သည္။
၎တုိ႕ႏွစ္ဦးသည္ ေတြ႕ဆုံေဆြးေႏြးမႈအၿပီးတြင္ ပူးတြဲ သတင္းစာ႐ွင္းလင္းပြဲကုိ ျပဳလုပ္ခဲ့သည္။
ၿဗိိတိန္ဝန္ႀကီးခ်ဳပ္ ေဒးဗစ္ ကင္မ႐ြန္က ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္အား လာမည့္ ဇြန္လတြင္ ၿဗိတိန္ႏိုင္ငံသုိ႕ လာေရာက္ရန္ ဖိတ္ၾကားခဲ့ေၾကာင္း သိရသည္။
PMN
Live coverage of their meeting.
-----------------------------------
12.00pm: I am very, very happy to welcome all of you, not just the prime minister, to Burma, and as this is the time of the water festival, it is a good opportunity to wash away all your sins, if you have any, she says.
She says she hopes this new year, starting on 17 April, will bring democracy to Burma and closer cooperation between Burma and Britain.
Photograph: Stefan Rouseau/PA
ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ႏွင့္ေဒးဗစ္ကင္မရြန္း ေဆြးေႏြးအျပီး
သူတုိ႔ ဘာေတြ ေျပာၾကသလဲ အေသးစိတ္ မသိရေသးပါဘူး။
ေတြ႔ဆုံမႈအျပီး သတင္းစာရွင္းလင္းပဲြ လုပ္ေပမယ့္ မီဒီယာေတြမွာ အေသးစိတ္ ေဖာ္ျပျခင္း မရိွၾကေသးပါဘူး။
ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္က သူ႔အိမ္ကုိ လာေရာက္ ေတြ႔ဆုံတ့ဲ ႏုိင္ငံတကာေခါင္းေဆာင္မ်ားနဲ႔ အစည္းအေ၀းခန္းထဲမွာသာမက သူ႔ျခံထဲမွာလည္း စကားေျပာဆုိေဆြးေႏြးတာ ဓာတ္ပုံမ်ားမွာ ေတြ႔ရတတ္ပါတယ္။
၀န္ႀကီးကလင္တန္ ရန္ကုန္ေရာက္တုန္းကလည္း ဒီလုိပါပဲ။
ရန္ကုန္ေရာက္ ျဗိတိန္၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ နဲ႔ ျမန္မာ့ဒီမုိကေရစီ ေခါင္းေဆာင္ (ဓာတ္ပုံ-Reuters)
ျမန္မာႏိုင္ငံေတာ္သမၼတဦးသိန္းစိန္ႏွင္႔ၿဗိတိန္၀န္ၾကီးခ်ဳပ္ကင္မရြန္တို႔ေတြ႕ဆံု သည္႔ သတင္းကို စကိုင္းနယူးသတင္းမွ ထုတ္လႊင္႔သြားပါတယ္။ ကင္မရြန္က ျမန္မာႏိုင္ငံရဲ႕ ႏိုင္ငံေရးျပဳျပင္ေျပာင္းလဲမႈဟာ ထြန္းေတာက္ေနေသာ မီးပြင္႔ပမာ (Bright spark)လို႔ စကိုင္းနယူးကိုေျပာၾကားသြားတယ္ လို႔ ဆိုပါတယ္။
Photograph: Peter Macdiarmid/Getty Images
ဥေရာပသမဂၢ အီးယူက ျမန္မာျပည္ကို ဒဏ္ခတ္ပိတ္ဆုိ့မႈအားလံုးကို တခ်ိန္တည္းနဲ့ ႐ုပ္သိမ္းဦးမွမဟုတ္ဘူးလို့ ျဗိတိသွ်၀န္ၾကီးခ်ဳပ္႐ုံးရဲ့ သတင္းအရင္းအျမစ္ကို ကိုးကားျပီး ႐ုိက္တာသတင္းက ဆုိပါတယ္။
Photograph: Peter Macdiarmid/Getty Images
ဥေရာပသမဂၢ အီးယူက ျမန္မာျပည္ကို ဒဏ္ခတ္ပိတ္ဆုိ့မႈအားလံုးကို တခ်ိန္တည္းနဲ့ ႐ုပ္သိမ္းဦးမွမဟုတ္ဘူးလို့ ျဗိတိသွ်၀န္ၾကီးခ်ဳပ္႐ုံးရဲ့ သတင္းအရင္းအျမစ္ကို ကိုးကားျပီး ႐ုိက္တာသတင္းက ဆုိပါတယ္။
ဒီကိစၥနဲ့ပတ္သက္လို့ ျမန္မာနုိင္ငံမွာ ဒီေန့ သမတ ဦးသိန္းစိန္နဲ့ ေတြ့တဲ့အခါ၊ အတုိက္အခံေခါင္းေဆာင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္နဲ့ ေတြ့တဲ့အခါမွာ ႐ွင္း႐ွင္းလင္းလင္းေျပာဖို့ ႐ွိတယ္လို့ ဆုိပါတယ္။
နုိင္ငံေပါင္း ၂၇ နိုင္ငံ ပါ၀င္တဲ့ ဥေရာပသမဂၢက ဒီလ ၂၃ ရက္ေန့က်ရင္ ျမန္မာနုိင္ငံအေပၚ ဒဏ္ခတ္ပိတ္ဆို့မႈေတြကို ျပန္လည္သံုးသပ္ဖို့႐ွိျပီး လက္႐ွိ ျမန္မာနုိင္ငံက ျပုျပင္ေျပာင္းလဲမႈေတြကို အသိအမွတ္ျပုတာနဲ့ ေျခလွမ္းကြ်ံျပီး ေနာက္ျပန္ဆုတ္ဖို့ ခက္တဲ့အေျခအေနမ်ဳိး မေရာက္ေအာင္ ထိန္းညွိသြားဖို့႐ွိတယ္လို့ ျဗိတိသွ်၀န္ၾကီးခ်ဳပ္ရံုးက သတင္းအရင္းအျမစ္က ေျပာတာကို သတင္းမွာ ေဖာ္ျပထားပါတယ္။
အီးယူရဲ့ ေခါင္းေဆာင္တဦးျဖစ္တဲ့ဲ့ ျဗိတိသွ်၀န္ၾကီးခ်ဳပ္ ေဒးဗစ္ကင္မ႐ြန္းကလည္း ျမန္မာျပည္ကို မေရာက္ခင္ မေလး႐ွားမွာ ျမန္မာျပည္က တုိးတက္မႈေတြနဲ့ သမၼတဦးသိန္းစိန္ရဲ့ လုပ္ေဆာင္ခ်က္ေတြကို ခ်ီးက်ဴးစကား ဆုိခဲ့ပါတယ္။
“ျမန္မာျပည္မွာ အေျပာင္းအလဲေတြအေပၚမွာ သတိထားဖို့၊ ေမးခြန္းေတြ ဆက္ထုတ္ေနဖို့ လိုအပ္သလိုပဲ အခုလို အလင္းေရာင္ေတြ ျမင္ေနရျပီး ဒီမုိကေရစီနဲ့ လြတ္လပ္မႈေတြ ပြင့္လင္းလာဖို့ ေမွ်ာ္လင့္ရတဲ့ အေျပာင္းအလဲ စတင္ေနတဲ့အေျခအေနမွာ ေနာက္ကေန အားေပးဖို့လည္း လုိအပ္တယ္။”
ေဒးဗစ္ကင္မ႐ြန္းဟာ ျမန္မာနုိင္ငံမွာ ၁၉၆၂ ခုနွစ္ စစ္တပ္က အာဏာသိမ္းလိုက္တဲ့အခ်ိန္ကစလို့ ပထမဆံုး ျမန္မာနုိင္ငံကို ေရာက္လာတဲ့ အီးယူနိုင္ငံေတြထဲက နုိင္ငံ့ေခါင္းေဆာင္ျဖစ္ပါတယ္။
အမ်ဳိးသားဒီမုိကေရစီအဖြဲ့ခ်ဳပ္ေခါင္းေဆာင္တဦးျဖစ္တဲ့ ဦးတင္ဦးကလည္း အီးယူအေနနဲ့ အေျခအေနကို ေစာင့္ၾကည့္ဖို့ လိုေသးတယ္လို့ ေျပာပါတယ္။
“ျမန္ျမန္ဆန္ဆန္ အီးယူတုိ့ဘာတုိ့က ေလွ်ာ့လို္က္တယ္ဆုိတာမ်ိုးက မျဖစ္သင့္ေသးဘူး။ အခ်ိန္ေစာေသးတယ္။ တုိးတက္မႈကုိ ဆက္ၾကည့္ဦးေပါ့။ လူထုေခါင္းေဆာင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ အေ႐ြးခံရတာနဲ့တင္ မဟုတ္ေသးဘူး။ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ ေျပာတာက သမၼတၾကီးနဲ့လုပ္ရတာ ေကာင္းတယ္။ အခုက အစုိးရအဖဲြ့အစည္းထဲ ေရာက္သြားျပီ၊ လြွႊတ္ေတာ္ထဲေရာက္သြားျပီ၊ ေနာက္ ဘယ္လုိအေျခအေန ႐ွိမလဲဆုိတာ ေစာင့္ၾကည္ရဦးမွာေပါ့။ အဲဒါေၾကာင့္ ခုအခ်ိန္အခါ လုပ္ဖုိ့ကိုင္ဖုိ့ဆုိတာေတာ့ သူတုိ့ဘက္က ေပးတဲ့အတုိင္းအတာေတြကေတာ့ တုိးတက္မႈ႐ွိတာေတာ့ အမွန္ပဲ။ အရင္နဲ့စာရင္ တုိးတက္တယ္။ အဲဒီအေပၚမွာသာ စဥ္းစားရင္ စဥ္းစားေပါ့့။ သို့ေသာ္လည္း စီးပြားေရး ပိတ္ဆုိ့မႈနဲ့ ပတ္သက္တာအားလုံးကုိ အလ်င္စလုိ ေလွ်ာ့ေပးမယ္ဆုိရင္ေတာ့ သူတုိ့ဘက္က အမ်ားၾကီး ခ်ိန္ဖုိ့ေကာင္းေသးတယ္။ အရမ္းၾကီးလုပ္ဖို့ မသင့္ေသးဘူး။”
တုိင္းရင္းသားေဒသေတြမွာ စစ္ေတြ မရပ္ေသးတာ၊ တရားဥပေဒ စိုးမုိးေရးအပိုင္းမွာလည္း တုိးတက္မႈေတြ မ႐ွိေသးတာကို ဦးတင္ဦးက ေထာက္ျပပါတယ္။
အီးယူဟာ ေဖေဖာ္၀ါရီလကတုန္းကေတာ့ သမၼတဦးသိန္းစိန္အပါအ၀င္ အစိုးရအရာ႐ွိ ၈၇ ဦးရဲ့ ခရီးသြားလာခြင့္ ပိတ္ပင္ထားတာေတြကို ႐ုပ္သိမ္းေပးခဲ့ျပီး လက္နက္မတင္ပို့ေရး၊ ေက်ာက္မ်က္နဲ့ လူေပါင္း ၅၀၀ နီးပါးရဲ့ ပိုင္ဆုိင္မႈေတြကို ခ်ိပ္ပိတ္ထားတာကေတာ့ ဆက္႐ွိေနပါတယ္။
Source : ဒီဗီြဘီ
Myanmar pro-democracy icon Aung San Suu Kyi smiles as she talks to journalists upon her arrival back at Yangon airport from Naypyitaw Wednesday, April 11, 2012, in Yangon, Myanmar. The architects of political reconciliation in Myanmar, President Thein Sein and opposition leader Suu Kyi, met Wednesday ahead of the Nobel peace laureate's historic entry into parliament. (AP Photo/Khin Maung Win)
YANGON, Myanmar—Aung San Suu Kyi's party raised the prospect of a major hitch in Myanmar's political reforms Thursday, saying it may not take the seats it won in Parliament because the lawmakers' oath of office has unacceptable wording.
The National League for Democracy's platform ahead of the April 1 by-elections called for amending some sections of the constitution that the party considers undemocratic. A clause in the oath saying lawmakers have to protect and safeguard the Constitution contradicts the party's policy, NLD spokesman Nyan Win said.
The party won 43 of the 44 seats it contested, include one won by Suu Kyi herself. It would be the biggest opposition party in the military-dominated legislature that convenes April 23, and Suu Kyi, a Nobel Peace laureate and former political prisoner, would have a voice in government for the first time.
"We as citizens will abide by the Constitution but the oath says we have to protect the constitution. This is contradictory to our party policy," said Nyan Win. "To enable our elected representatives to take the oath, we need the oath of affirmation changed or we get a clearer interpretation of what it means by protecting the constitution."
The by-election's outcome was considered a major step toward reconciliation after decades of military rule in Myanmar, where President Thein Sein has undertaken political reforms since taking office a year ago.
Wooing Suu Kyi's party to rejoin politics after it boycotted the 2010 election was a key turning point in the government's campaign for Western economic sanctions imposed during military rule to be lifted.
The oath is in an appendix to the constitution, and it is unclear if it can be changed without going through the legal procedure for constitutional change, requiring the approval of 75 percent of Parliament. A court ruling might accomplish the same goal.
Suu Kyi in her 15-minute party platform presentation and other campaign speeches called for amending the 2008 constitution -- which was drafted with the army's guidance -- saying that its automatic allocation of 25 percent of the parliamentary seats to unelected representatives of the military is not democratic.
Win Tin, a senior NLD member, told U.S.-funded Radio Free Asia that Suu Kyi had discussed the matter with Thein Sein when they met Wednesday. It wasn't clear what step she would take regarding the oath.
YANGON, Myanmar—Aung San Suu Kyi's party raised the prospect of a major hitch in Myanmar's political reforms Thursday, saying it may not take the seats it won in Parliament because the lawmakers' oath of office has unacceptable wording.
The National League for Democracy's platform ahead of the April 1 by-elections called for amending some sections of the constitution that the party considers undemocratic. A clause in the oath saying lawmakers have to protect and safeguard the Constitution contradicts the party's policy, NLD spokesman Nyan Win said.
The party won 43 of the 44 seats it contested, include one won by Suu Kyi herself. It would be the biggest opposition party in the military-dominated legislature that convenes April 23, and Suu Kyi, a Nobel Peace laureate and former political prisoner, would have a voice in government for the first time.
"We as citizens will abide by the Constitution but the oath says we have to protect the constitution. This is contradictory to our party policy," said Nyan Win. "To enable our elected representatives to take the oath, we need the oath of affirmation changed or we get a clearer interpretation of what it means by protecting the constitution."
The by-election's outcome was considered a major step toward reconciliation after decades of military rule in Myanmar, where President Thein Sein has undertaken political reforms since taking office a year ago.
Wooing Suu Kyi's party to rejoin politics after it boycotted the 2010 election was a key turning point in the government's campaign for Western economic sanctions imposed during military rule to be lifted.
The oath is in an appendix to the constitution, and it is unclear if it can be changed without going through the legal procedure for constitutional change, requiring the approval of 75 percent of Parliament. A court ruling might accomplish the same goal.
Suu Kyi in her 15-minute party platform presentation and other campaign speeches called for amending the 2008 constitution -- which was drafted with the army's guidance -- saying that its automatic allocation of 25 percent of the parliamentary seats to unelected representatives of the military is not democratic.
Win Tin, a senior NLD member, told U.S.-funded Radio Free Asia that Suu Kyi had discussed the matter with Thein Sein when they met Wednesday. It wasn't clear what step she would take regarding the oath.
Source : AP
By သင္းသီရိ
ဓာတ္ပံု ASSOCIATED PRESS
ျမန္မာ့ ဒီမိုကေရစီ ေခါင္းေဆာင္ ေဒၚေအာင္ဆန္း စုၾကည္ ျပည္သူ႔ လႊတ္ေတာ္ ပံုမွန္ အစည္းအေဝး သုိ႔ သြားေရာက္ ေလ့လာစဥ္၊ မတ္လ ၁၂၊ ၂၀၁၂။
ဧၿပီလ ၂၃ ရက္ေန႔မွာ ျပန္လည္က်င္းပဖို႔ ရွိတဲ့ လြတ္ေတာ္အစည္းေ၀းေတြကို NLD ပါတီက ေရြးေကာက္ခံ ကိုယ္စားလွယ္ တက္ေရာက္ဖို႔ မေသခ်ာဘူးလို႔ NLD ပါတီက ေျပာပါတယ္။ ဒါကလည္း ေရြးေကာက္ခံ ကိုယ္စားလွယ္ ေတြ က်မ္းသစၥာ က်ိန္ဆိုစဥ္တြင္း ရြတ္ဆိုရတဲ့ ၂၀၀၈ ဖြ႔ဲစည္းအုပ္ခ်ဳပ္ပံုအေျခခံ ဥပေဒကို ကာကြယ္ ေစာင့္ေရွာက္ရမယ္ ဆိုတဲ့စကားလံုးအစား ဖြဲ႔စည္းပံု အေျခခံကို ေလးစား လိုက္နာမယ္ ဆုိတဲ့ စကားလံုးျပင္ႏိုင္ဖို႔ NLD အမ်ိဴးသား ဒီမိုကေရစီအဖြဲ႔ခ်ဳပ္က ႀကိဳးစားေနတာေႀကာင့္ ျဖစ္တယ္ လို႔လည္း ဆိုပါတယ္။
ျပည္သူ႔လႊတ္ေတာ္က တတိယအႀကိမ္ ပံုမွန္ အစည္းေ၀းထဲ မၿပီးျပတ္တဲ့ ကိစၥေတြကို ဆက္ေဆြးေႏြးဖို႔ အတြက္ ဧၿပီလ ၂၃ ရက္ တနလၤာေန႔ မွာ ျပန္က်င္းပမယ့္ ျပည္သူ႔ လႊတ္ေတာ္အစည္းေ၀းကို အ၀င္ NLD ပါတီ ေရြးေကာက္ခံ ကိုယ္စားလွယ္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုႀကည္ အပါအ၀င္ အဖြဲ႔၀င္ ကိုယ္စားလွယ္သစ္ ေတြ တက္ဖို႔ွ စီစဥ္ထားႀကတာပါ။
ဒါေပမယ့္ ေရြးေကာက္ခံ ကိုယ္စားလွယ္သစ္ေတြ က်မ္းသစၥာ က်ိန္ဆိုတဲ့အခါ ရြတ္ဆိုတဲ့အခါ ဖဲြစည္းပံု အေျခခံဥပေဒကို ကာကြယ္ ေစာင့္ေရွာက္ရမယ္ဆုိတဲ့ စကားလံုးအစား NLD ကိုယ္စားလွယ္ေလာင္းေတြ ဟာ ေလးစား လိုက္နာရမယ္ဆိုတဲ့ စကားလံုးကို ျပင္ဆင္ရြတ္ဆိုႏိုင္ဖို႔ NLD ပါတီက ညိႈႏိႈင္းတာေတြ လုပ္ေနတယ္ လို႔ NLD ပါတီရဲ့ အတြင္းေရးမွဴး အဖြဲ႔၀င္ ဦးဥာဏ္၀င္းက ေျပာပါတယ္။
“က်မ္းက်ိန္တဲ့ဟာ ဇယား ေလး လို႔ သူတို႔ ေျပာတယ္ေလ။ အဲဒီ ဇယား ေလး ထဲမွာ ဖြဲ႔စည္း အုပ္ခ်ဳပ္ပံု အေျခခံ ဥပေဒ ကို ကာကြယ္ ေစာင့္ေရွာက္ရမယ္ ဆိုတဲ့ စကားလံုး ပါတယ္။ က်ေနာ္တို႔ က ကာကြယ္ ေစာင့္ေရွာက္တယ္ ဆိုတဲ့ ဟာကို က်ေနာ္တို႔ အရင္ ကတည္း က လက္မခံဘူးေလ။ က်ေနာ္တို႔ မူအရ။ က်ေနာ္ တို႔ က ေလးစား လိုက္နာမယ္။ အဲဒီ ဟာကို ျပင္ဆင္ေရး အတြက္ အန္ကယ္တို႔ ၾကိဳးစားေနတယ္။ ျပင္ဆင္ၿပီးတဲ့ အခ်ိန္ က်ေနာ္တို႔ တက္မယ္။ အခု အေျခအေန အရ ေျပာရရင္ေတာ့ ၂၃ ရက္ေန႔ မွီဖို႔ေတာ့ နည္းနည္း ခဲယဥ္းတာေပ့ါေလ။ ဒါ က်ေနာ္တို႔ အတိအက် မေျပာႏိုင္ဘူး။”
ဟုတ္ကဲ့ ဦးဥာဏ္၀င္းတို႔ အခု ေလးစား လိုက္နာရမယ္ဆိုတဲ့ စကားလံုးကို ျပင္ႏိုင္ဖို႔ ဘယ္ကိုမ်ား တင္ျပ ေဆြးေႏြး ေနတာပါလဲရွင့္။
“အဲဒါေတာ့ က်ေနာ္ ေျပာလို႔ မရပါဘူး။ က်ေနာ္တို႔ အၾကံျပဳခ်က္ေတြ ေပးပို႔ထားတာ ရွိပါတယ္။”
တကယ္လုိ႔ ဧၿပီ ၂၃ အမွီ မျပင္ႏိုင္ဘူးဆိုရင္ ေကာရွင့္။
“က်ေနာ္တို႔ က်မ္း မက်ိန္ဘူးေပ့ါ။ အန္အယ္လ္ဒီ က မတက္ဘူး။ က်မ္းက်ိန္မွ တက္မွာ။ က်မ္းမက်ိန္ရင္ တက္လို႔ မရဘူး။ က်မ္းမက်ိန္ရင္ ဧည့္သည္ ျဖစ္ေနမွာေပ့ါ။ က်ေနာ္တို႔ အဲဒီ ဟာနဲ႔ ပတ္သက္ၿပီးေတာ့ ေျပလည္ သြားလိမ့္မယ္။ က်ေနာ္တို႔ အၾကံျပဳခ်က္ထဲ က တခုခုနဲ႔ ေျပလည္သြား လိမ့္မယ္ လို႔ က်ေနာ္တို႔ ယံုၾကည္ထားတယ္။”
မေန႔ ဧၿပီ ၁၁ ရက္ေန႔မွာ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုႀကည္နဲ႔ သမၼတ ဦးသိန္းစိန္ တို႔ ေနျပည္ေတာ္ မွာ ေတြ႔ပါတယ္။ ေဆြးေႏြးတဲ့ အထဲ ဒီကိစၥအဓိက ျဖစ္မလားရွင့္။
“ဒီကိစၥလည္း ေဆြးေႏြးတဲ့ အထဲမွာ ပါတယ္ လို႔ သိရပါတယ္။ က်န္တာေတာ့ ေဆြးေႏြးတာေတြ subject ေတြ အမ်ားၾကီး၊ က်ေနာ္ေတာ့ မသိဘူး။”
ဒါကေတာ့ NLD ပါတီက အတြင္းေရးမွဴး အဖြဲ႔၀င္ ဦးဥာဏ္၀င္းကို ဆက္သြယ္ေမးျမန္းခဲ့တာပါ။ အခု NLD ပါတီက က်မ္းသစၥာ က်ိန္ဆိုစဥ္ ဖြဲ႔စည္းပံုအေျခခံဥပေဒကို ကာကြယ္ ေစာင့္ေရွာက္ ပါ့မယ္ဆိုတဲ့အစား ေလးစား လိုက္နာပါမယ္လို႔ျပင္ဆင္ဖို႔ ႀကိဳးစားေနတာနဲ႔ ပတ္သက္လို႔ ျပည္သူလြတ္ေတာ္ ဥပေဒေကာ္မရွင္ ထဲက အဖဲ႔ြ၀င္တဦး ျဖစ္တဲ့ ဦးသန္းေမာင္ရဲ့ အျမင္ကေတာ့
“က်မ္းသစၥာ က်ိန္ဆိုတဲ့ အခါမွာ သံုးတဲ့ စကားလံုးက ကာကြယ္ေစာင့္ေရွာက္တယ္ လို႔ဘဲ ေျပာေျပာ ေလးစား လို္က္နာတယ္ လို႔ဘဲ ေျပာေျပာ က်ေနာ္ကေတာ့ အတူတူဘဲ သက္ေရာက္မႈ လည္း ရွိတယ္။ ဘာလို႔လည္း ဆိုေတာ့ ေလးစား လုိက္နာတယ္ ဆိုေတာ့ ေလးစားတယ္ ဆိုေတာ့ Pay respect ေပါ့။ လိုက္နာတယ္ ဆိုေတာ့ to comply ေပါ့ဗ်ာ။ ကာကြယ္ ေစာင့္ေရွာက္တယ္ ဆိုတာေတာ့ safeguard ေပ့ါဗ်ာ။ ကာကြယ္ ေစာင့္ေရွာက္ တာလည္း အေျခခံ ဥပေဒ အရ ျဖစ္လာတဲ့၊ ေရြးေကာက္ပြဲ အရျဖစ္လာတဲ့ လႊတ္ေတာ္ အမတ္ေတြ ဟာ အေျခခံ ဥေပဒအရ လုပ္ရမယ္ ကိုင္ရမယ့္ ဟာေတြ ရွိတယ္။ အဲဒီေတာ့ အေျခခံ ဥေပဒ အရ ျပင္ဆင္ခြင့္ကိုလည္း အေျခခံ ဥပေဒထဲမွာ သြားေတြ႔တယ္။ ဒီဟာေတြက က်ေနာ္ ထင္တာေတာ့ လႊတ္ေတာ္ထဲကို ေရာက္ၿပီး လႊတ္ေတာ္ ကိုယ္စားလွယ္ ျဖစ္လာတဲ့ အခါမွ လိုအပ္တဲ့ ဟာေတြ ကို ဆက္လက္ က်င့္သံုးသင့္တယ္ ထင္တယ္။ ဒီ အဝင္မွာ အဲဒီ ကိစၥေတြ ကို၊ စကားလံုး အသံုးအႏႈန္းေတြ ကို သိပ္ၿပီးေတာ့ တြယ္ကပ္ေနၿပီးေတာ့ ၾကိဳးစားေနမယ္ ဆိုလို ရွိရင္ အစ မေကာင္းဘူး ျဖစ္သြားမွာ ကို က်ေနာ္ က စိုးရိမ္တယ္။ ဘာလို႔လဲ ဆိုေတာ့ က်ေနာ္ တို႔က ဒီလႊတ္ေတာ္ ထဲ ကို ဒီ အင္အားစု ေတြကို ျမန္ျမန္ ေရာက္ေစခ်င္တယ္။”
ဖြဲ႔စည္းအုပ္ခ်ဳပ္ပံု အေျခခံ ဥပေဒကို ကာကြယ္ ေစာင့္ေရွာက္ပါမယ္လို႔ ဆုိရင္ လႊတ္ေတာ္ထဲမွာ ဖြဲ႔စည္းပံု အေျခခံဥပေဒ ကို ျပင္ဆင္တာေတြ လုပ္ဖို႔ အခက္အခဲရွိႏိုင္ပါသလား ဘာလို႔လဲဆုိေတာ့ ေဒၚေအာင္ဆန္း စုႀကည္က ေရြးေကာက္ပြဲ၀င္တာဟာ ဖြဲစည္းပံုထဲက လူထုအတြက္ အက်ိဴးမရွိတဲ့ ဥပေဒေတြကိုိ ျပင္ႏိုင္ဖို႔ ျဖစ္တယ္လို႔ ေျပာထားတာေတြ ရွိေတာ့
“လံုးဝ မထင္ပါဘူး ခင္ဗ်ာ။ လံုးဝ မထင္ပါဘူး။ အခုကို က အေျခခံ ဥပေဒထဲ က တခ်ိဳ႔ အပိုဒ္ ေတြကို ျပင္ဆင္ဖို႔ က လႊတ္ေတာ္ အမတ္ေတြ ကေကာ၊ ပါတီ မေရြး၊ လူမ်ိဳး မေရြး ၾကိဳးစားေနၾကတာေတြ ရွိပါတယ္။ အဲဒါလည္း ကာကြယ္ ေစာင့္ေရွာက္တာ တမ်ိဳးပါဘဲ။ အေျခခံ ဥပေဒေတြ ကို ပိုၿပီးေတာ့ ေကာင္းလာေအာင္ ျပည္သူေတြ အတြက္ ပိုၿပီးေတာ့ အက်ိဳးရွိ လာေအာင္ ျပင္ဆင္တာ ဟာလည္း အေျခခံ ဥပေဒ ကို ကာကြယ္ ေစာင့္ေရွာက္တာပါဘဲ။ တနည္းအားျဖင့္ အေျခခံ ဥပေဒကို ေလးစား လိုက္နာတာဘဲ လို႔ က်ေနာ္ ယံုၾကည္ပါတယ္။”
ျပည္သူလႊတ္ေတာ္ ဥပေဒေကာ္မရွင္ထဲက အဖဲ႔ြ၀င္တဦး ျဖစ္တဲ့ ဦးသန္းေမာင္ ရဲ့သံုးသပ္ခ်က္ပါရွင္။ NLD ပါတီဟာ ၿပီးခဲ့တဲ့ ႀကားျဖတ္ ေရြးေကာက္ပြဲမွာ ၄၃ ေနရာထိ အမ်ားဆံုးအႏိုင္ရခဲ့တဲ့ပါတီတခု ျဖစ္ၿပီး ျပည္သူ႔ လႊတ္ေတာ္ ကိုယ္စားလွယ္ေတြအျဖစ္ ဥကၠ႒ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုႀကည္အပါအ၀င္ အမ်ဳိးသား ဒီမိုကေရစီ အဖြဲ႔ခ်ဳပ္ ျပည္သူ႔ လႊတ္ေတာ္ ကိုယ္စားလႇယ္ ၃၇ ဦး လႊတ္ေတာ္တက္ရမွာ ျဖစ္ပါတယ္။
ဓာတ္ပံု ASSOCIATED PRESS
ျမန္မာ့ ဒီမိုကေရစီ ေခါင္းေဆာင္ ေဒၚေအာင္ဆန္း စုၾကည္ ျပည္သူ႔ လႊတ္ေတာ္ ပံုမွန္ အစည္းအေဝး သုိ႔ သြားေရာက္ ေလ့လာစဥ္၊ မတ္လ ၁၂၊ ၂၀၁၂။
ဧၿပီလ ၂၃ ရက္ေန႔မွာ ျပန္လည္က်င္းပဖို႔ ရွိတဲ့ လြတ္ေတာ္အစည္းေ၀းေတြကို NLD ပါတီက ေရြးေကာက္ခံ ကိုယ္စားလွယ္ တက္ေရာက္ဖို႔ မေသခ်ာဘူးလို႔ NLD ပါတီက ေျပာပါတယ္။ ဒါကလည္း ေရြးေကာက္ခံ ကိုယ္စားလွယ္ ေတြ က်မ္းသစၥာ က်ိန္ဆိုစဥ္တြင္း ရြတ္ဆိုရတဲ့ ၂၀၀၈ ဖြ႔ဲစည္းအုပ္ခ်ဳပ္ပံုအေျခခံ ဥပေဒကို ကာကြယ္ ေစာင့္ေရွာက္ရမယ္ ဆိုတဲ့စကားလံုးအစား ဖြဲ႔စည္းပံု အေျခခံကို ေလးစား လိုက္နာမယ္ ဆုိတဲ့ စကားလံုးျပင္ႏိုင္ဖို႔ NLD အမ်ိဴးသား ဒီမိုကေရစီအဖြဲ႔ခ်ဳပ္က ႀကိဳးစားေနတာေႀကာင့္ ျဖစ္တယ္ လို႔လည္း ဆိုပါတယ္။
ျပည္သူ႔လႊတ္ေတာ္က တတိယအႀကိမ္ ပံုမွန္ အစည္းေ၀းထဲ မၿပီးျပတ္တဲ့ ကိစၥေတြကို ဆက္ေဆြးေႏြးဖို႔ အတြက္ ဧၿပီလ ၂၃ ရက္ တနလၤာေန႔ မွာ ျပန္က်င္းပမယ့္ ျပည္သူ႔ လႊတ္ေတာ္အစည္းေ၀းကို အ၀င္ NLD ပါတီ ေရြးေကာက္ခံ ကိုယ္စားလွယ္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုႀကည္ အပါအ၀င္ အဖြဲ႔၀င္ ကိုယ္စားလွယ္သစ္ ေတြ တက္ဖို႔ွ စီစဥ္ထားႀကတာပါ။
ဒါေပမယ့္ ေရြးေကာက္ခံ ကိုယ္စားလွယ္သစ္ေတြ က်မ္းသစၥာ က်ိန္ဆိုတဲ့အခါ ရြတ္ဆိုတဲ့အခါ ဖဲြစည္းပံု အေျခခံဥပေဒကို ကာကြယ္ ေစာင့္ေရွာက္ရမယ္ဆုိတဲ့ စကားလံုးအစား NLD ကိုယ္စားလွယ္ေလာင္းေတြ ဟာ ေလးစား လိုက္နာရမယ္ဆိုတဲ့ စကားလံုးကို ျပင္ဆင္ရြတ္ဆိုႏိုင္ဖို႔ NLD ပါတီက ညိႈႏိႈင္းတာေတြ လုပ္ေနတယ္ လို႔ NLD ပါတီရဲ့ အတြင္းေရးမွဴး အဖြဲ႔၀င္ ဦးဥာဏ္၀င္းက ေျပာပါတယ္။
“က်မ္းက်ိန္တဲ့ဟာ ဇယား ေလး လို႔ သူတို႔ ေျပာတယ္ေလ။ အဲဒီ ဇယား ေလး ထဲမွာ ဖြဲ႔စည္း အုပ္ခ်ဳပ္ပံု အေျခခံ ဥပေဒ ကို ကာကြယ္ ေစာင့္ေရွာက္ရမယ္ ဆိုတဲ့ စကားလံုး ပါတယ္။ က်ေနာ္တို႔ က ကာကြယ္ ေစာင့္ေရွာက္တယ္ ဆိုတဲ့ ဟာကို က်ေနာ္တို႔ အရင္ ကတည္း က လက္မခံဘူးေလ။ က်ေနာ္တို႔ မူအရ။ က်ေနာ္ တို႔ က ေလးစား လိုက္နာမယ္။ အဲဒီ ဟာကို ျပင္ဆင္ေရး အတြက္ အန္ကယ္တို႔ ၾကိဳးစားေနတယ္။ ျပင္ဆင္ၿပီးတဲ့ အခ်ိန္ က်ေနာ္တို႔ တက္မယ္။ အခု အေျခအေန အရ ေျပာရရင္ေတာ့ ၂၃ ရက္ေန႔ မွီဖို႔ေတာ့ နည္းနည္း ခဲယဥ္းတာေပ့ါေလ။ ဒါ က်ေနာ္တို႔ အတိအက် မေျပာႏိုင္ဘူး။”
ဟုတ္ကဲ့ ဦးဥာဏ္၀င္းတို႔ အခု ေလးစား လိုက္နာရမယ္ဆိုတဲ့ စကားလံုးကို ျပင္ႏိုင္ဖို႔ ဘယ္ကိုမ်ား တင္ျပ ေဆြးေႏြး ေနတာပါလဲရွင့္။
“အဲဒါေတာ့ က်ေနာ္ ေျပာလို႔ မရပါဘူး။ က်ေနာ္တို႔ အၾကံျပဳခ်က္ေတြ ေပးပို႔ထားတာ ရွိပါတယ္။”
တကယ္လုိ႔ ဧၿပီ ၂၃ အမွီ မျပင္ႏိုင္ဘူးဆိုရင္ ေကာရွင့္။
“က်ေနာ္တို႔ က်မ္း မက်ိန္ဘူးေပ့ါ။ အန္အယ္လ္ဒီ က မတက္ဘူး။ က်မ္းက်ိန္မွ တက္မွာ။ က်မ္းမက်ိန္ရင္ တက္လို႔ မရဘူး။ က်မ္းမက်ိန္ရင္ ဧည့္သည္ ျဖစ္ေနမွာေပ့ါ။ က်ေနာ္တို႔ အဲဒီ ဟာနဲ႔ ပတ္သက္ၿပီးေတာ့ ေျပလည္ သြားလိမ့္မယ္။ က်ေနာ္တို႔ အၾကံျပဳခ်က္ထဲ က တခုခုနဲ႔ ေျပလည္သြား လိမ့္မယ္ လို႔ က်ေနာ္တို႔ ယံုၾကည္ထားတယ္။”
မေန႔ ဧၿပီ ၁၁ ရက္ေန႔မွာ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုႀကည္နဲ႔ သမၼတ ဦးသိန္းစိန္ တို႔ ေနျပည္ေတာ္ မွာ ေတြ႔ပါတယ္။ ေဆြးေႏြးတဲ့ အထဲ ဒီကိစၥအဓိက ျဖစ္မလားရွင့္။
“ဒီကိစၥလည္း ေဆြးေႏြးတဲ့ အထဲမွာ ပါတယ္ လို႔ သိရပါတယ္။ က်န္တာေတာ့ ေဆြးေႏြးတာေတြ subject ေတြ အမ်ားၾကီး၊ က်ေနာ္ေတာ့ မသိဘူး။”
ဒါကေတာ့ NLD ပါတီက အတြင္းေရးမွဴး အဖြဲ႔၀င္ ဦးဥာဏ္၀င္းကို ဆက္သြယ္ေမးျမန္းခဲ့တာပါ။ အခု NLD ပါတီက က်မ္းသစၥာ က်ိန္ဆိုစဥ္ ဖြဲ႔စည္းပံုအေျခခံဥပေဒကို ကာကြယ္ ေစာင့္ေရွာက္ ပါ့မယ္ဆိုတဲ့အစား ေလးစား လိုက္နာပါမယ္လို႔ျပင္ဆင္ဖို႔ ႀကိဳးစားေနတာနဲ႔ ပတ္သက္လို႔ ျပည္သူလြတ္ေတာ္ ဥပေဒေကာ္မရွင္ ထဲက အဖဲ႔ြ၀င္တဦး ျဖစ္တဲ့ ဦးသန္းေမာင္ရဲ့ အျမင္ကေတာ့
“က်မ္းသစၥာ က်ိန္ဆိုတဲ့ အခါမွာ သံုးတဲ့ စကားလံုးက ကာကြယ္ေစာင့္ေရွာက္တယ္ လို႔ဘဲ ေျပာေျပာ ေလးစား လို္က္နာတယ္ လို႔ဘဲ ေျပာေျပာ က်ေနာ္ကေတာ့ အတူတူဘဲ သက္ေရာက္မႈ လည္း ရွိတယ္။ ဘာလို႔လည္း ဆိုေတာ့ ေလးစား လုိက္နာတယ္ ဆိုေတာ့ ေလးစားတယ္ ဆိုေတာ့ Pay respect ေပါ့။ လိုက္နာတယ္ ဆိုေတာ့ to comply ေပါ့ဗ်ာ။ ကာကြယ္ ေစာင့္ေရွာက္တယ္ ဆိုတာေတာ့ safeguard ေပ့ါဗ်ာ။ ကာကြယ္ ေစာင့္ေရွာက္ တာလည္း အေျခခံ ဥပေဒ အရ ျဖစ္လာတဲ့၊ ေရြးေကာက္ပြဲ အရျဖစ္လာတဲ့ လႊတ္ေတာ္ အမတ္ေတြ ဟာ အေျခခံ ဥေပဒအရ လုပ္ရမယ္ ကိုင္ရမယ့္ ဟာေတြ ရွိတယ္။ အဲဒီေတာ့ အေျခခံ ဥေပဒ အရ ျပင္ဆင္ခြင့္ကိုလည္း အေျခခံ ဥပေဒထဲမွာ သြားေတြ႔တယ္။ ဒီဟာေတြက က်ေနာ္ ထင္တာေတာ့ လႊတ္ေတာ္ထဲကို ေရာက္ၿပီး လႊတ္ေတာ္ ကိုယ္စားလွယ္ ျဖစ္လာတဲ့ အခါမွ လိုအပ္တဲ့ ဟာေတြ ကို ဆက္လက္ က်င့္သံုးသင့္တယ္ ထင္တယ္။ ဒီ အဝင္မွာ အဲဒီ ကိစၥေတြ ကို၊ စကားလံုး အသံုးအႏႈန္းေတြ ကို သိပ္ၿပီးေတာ့ တြယ္ကပ္ေနၿပီးေတာ့ ၾကိဳးစားေနမယ္ ဆိုလို ရွိရင္ အစ မေကာင္းဘူး ျဖစ္သြားမွာ ကို က်ေနာ္ က စိုးရိမ္တယ္။ ဘာလို႔လဲ ဆိုေတာ့ က်ေနာ္ တို႔က ဒီလႊတ္ေတာ္ ထဲ ကို ဒီ အင္အားစု ေတြကို ျမန္ျမန္ ေရာက္ေစခ်င္တယ္။”
ဖြဲ႔စည္းအုပ္ခ်ဳပ္ပံု အေျခခံ ဥပေဒကို ကာကြယ္ ေစာင့္ေရွာက္ပါမယ္လို႔ ဆုိရင္ လႊတ္ေတာ္ထဲမွာ ဖြဲ႔စည္းပံု အေျခခံဥပေဒ ကို ျပင္ဆင္တာေတြ လုပ္ဖို႔ အခက္အခဲရွိႏိုင္ပါသလား ဘာလို႔လဲဆုိေတာ့ ေဒၚေအာင္ဆန္း စုႀကည္က ေရြးေကာက္ပြဲ၀င္တာဟာ ဖြဲစည္းပံုထဲက လူထုအတြက္ အက်ိဴးမရွိတဲ့ ဥပေဒေတြကိုိ ျပင္ႏိုင္ဖို႔ ျဖစ္တယ္လို႔ ေျပာထားတာေတြ ရွိေတာ့
“လံုးဝ မထင္ပါဘူး ခင္ဗ်ာ။ လံုးဝ မထင္ပါဘူး။ အခုကို က အေျခခံ ဥပေဒထဲ က တခ်ိဳ႔ အပိုဒ္ ေတြကို ျပင္ဆင္ဖို႔ က လႊတ္ေတာ္ အမတ္ေတြ ကေကာ၊ ပါတီ မေရြး၊ လူမ်ိဳး မေရြး ၾကိဳးစားေနၾကတာေတြ ရွိပါတယ္။ အဲဒါလည္း ကာကြယ္ ေစာင့္ေရွာက္တာ တမ်ိဳးပါဘဲ။ အေျခခံ ဥပေဒေတြ ကို ပိုၿပီးေတာ့ ေကာင္းလာေအာင္ ျပည္သူေတြ အတြက္ ပိုၿပီးေတာ့ အက်ိဳးရွိ လာေအာင္ ျပင္ဆင္တာ ဟာလည္း အေျခခံ ဥပေဒ ကို ကာကြယ္ ေစာင့္ေရွာက္တာပါဘဲ။ တနည္းအားျဖင့္ အေျခခံ ဥပေဒကို ေလးစား လိုက္နာတာဘဲ လို႔ က်ေနာ္ ယံုၾကည္ပါတယ္။”
ျပည္သူလႊတ္ေတာ္ ဥပေဒေကာ္မရွင္ထဲက အဖဲ႔ြ၀င္တဦး ျဖစ္တဲ့ ဦးသန္းေမာင္ ရဲ့သံုးသပ္ခ်က္ပါရွင္။ NLD ပါတီဟာ ၿပီးခဲ့တဲ့ ႀကားျဖတ္ ေရြးေကာက္ပြဲမွာ ၄၃ ေနရာထိ အမ်ားဆံုးအႏိုင္ရခဲ့တဲ့ပါတီတခု ျဖစ္ၿပီး ျပည္သူ႔ လႊတ္ေတာ္ ကိုယ္စားလွယ္ေတြအျဖစ္ ဥကၠ႒ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုႀကည္အပါအ၀င္ အမ်ဳိးသား ဒီမိုကေရစီ အဖြဲ႔ခ်ဳပ္ ျပည္သူ႔ လႊတ္ေတာ္ ကိုယ္စားလႇယ္ ၃၇ ဦး လႊတ္ေတာ္တက္ရမွာ ျဖစ္ပါတယ္။
Source: VOA
By Jane O'Brien, BBC News, Washington
Last year, Indonesia picked up 130 starving, dehydrated Rohingyas from a boat in its waters
A prominent member of Burma's persecuted Rohingya Muslim minority has urged the US to limit any plan to lift sanctions against the country until the group's human rights can be guaranteed.
This week Dr Wakar Uddin, chairman of the Burmese Rohingya Association of North America, met officials of the US state department, members of the Senate foreign relations committee and members of the House of Representatives human rights commission to urge caution.
His plea comes in the wake of the election to parliament of dissident Aung San Suu Kyi, and as the US reconsiders some of its two-decades-old suite of sanctions against the South-East Asian country.
In the meetings, Dr Uddin also called for the release of Rohingya leaders imprisoned since the 2010 election that brought President Thein Sein to power.
"If somehow the Burmese government manage to get sanctions lifted and the Rohingya issue is not resolved, we are finished," Dr Uddin told the BBC.
"There is no hope because they will not revisit this. Whatever needs to be done about the Rohingya, it has to be done before the sanctions are lifted."'Some positive steps'
In response, the US state department says it is concerned about human rights violations in ethnic minority areas, including restrictions and discrimination imposed against the Rohingya.
A prominent member of Burma's persecuted Rohingya Muslim minority has urged the US to limit any plan to lift sanctions against the country until the group's human rights can be guaranteed.
This week Dr Wakar Uddin, chairman of the Burmese Rohingya Association of North America, met officials of the US state department, members of the Senate foreign relations committee and members of the House of Representatives human rights commission to urge caution.
His plea comes in the wake of the election to parliament of dissident Aung San Suu Kyi, and as the US reconsiders some of its two-decades-old suite of sanctions against the South-East Asian country.
In the meetings, Dr Uddin also called for the release of Rohingya leaders imprisoned since the 2010 election that brought President Thein Sein to power.
"If somehow the Burmese government manage to get sanctions lifted and the Rohingya issue is not resolved, we are finished," Dr Uddin told the BBC.
"There is no hope because they will not revisit this. Whatever needs to be done about the Rohingya, it has to be done before the sanctions are lifted."'Some positive steps'
In response, the US state department says it is concerned about human rights violations in ethnic minority areas, including restrictions and discrimination imposed against the Rohingya.
Dr Wakar Uddin is one of only a few hundred Rohingya refugees in the US
Secretary of State Hillary Clinton raised the issue during her meeting with Mr Thein in December.
In a statement, the US state department called on the Burmese government to take "concrete steps" to formalise the Rohingyas' legal status and to "immediately end human rights abuses" directed at them.
The United Nations describes the Rohingya as an ethnic, religious and linguistic minority from western Burma.
But the Burmese government says they are relatively recent migrants from the Indian sub-continent. As a result, the country's constitution does not include them among indigenous groups qualifying for citizenship.
The UN and other advocacy groups say their lack of legal status has led to systematic human rights abuses including rape, torture, abduction, forced labour, land confiscation. They are also forbidden to marry and to travel outside their villages without official permission.
The BBC approached the Burmese embassy in Washington DC for comment, but has received no response.
Hundreds of thousands of Rohingya fled to Bangladesh in 1978 and the early 1990s. Twenty-eight thousand are sheltered in UN refugee camps, but the majority live in informal camps where they suffer from malnutrition and have little access to healthcare and education.
The United Nations Refugee Agency describes their plight as one of the world's most enduring refugee crises.'Carrot and stick'
Jennifer Quigley, of the US Campaign for Burma, an advocacy group, says: "The US and the international community need to make citizenship and the treatment of the Rohingya a benchmark for lifting sanctions.
"The US is giving too much too fast. It doesn't give any incentive to keep the reform process going."
While evidence of abuse is anecdotal and hard to verify because of restricted access to the region, Dr Uddin, a biologist at Pennsylvania State University, says his sources tell him that the Burmese government has stepped up oppressive action.
"The Rohingya situation - the human rights situation - has gotten worse since the election," he says.
But the state department says it has no "substantive evidence" the Burmese government has launched a co-ordinated crackdown against the Rohingya. According to a spokesman, some aid groups say conditions have even eased, with Rohingyas being granted more freedom of movement inside townships.
However, Dr Uddin fears the West is being distracted by apparent reforms elsewhere in Burma and wants an independent team of international observers to monitor the situation in Arakan State where the Rohingya live.
In January the government signed a ceasefire deal with Karen rebels who had waged a battle for greater autonomy for more than six decades. Western governments demand an end to the conflict before they will lift sanctions.
"The government is trying to show the West that they are dealing with the Karen and other groups by giving rights and making a truce," he said.
"But they are showing the carrot in one hand and the stick for us [the Rohingya] in the other. It's a distraction and a diversionary tactic."
Secretary of State Hillary Clinton raised the issue during her meeting with Mr Thein in December.
In a statement, the US state department called on the Burmese government to take "concrete steps" to formalise the Rohingyas' legal status and to "immediately end human rights abuses" directed at them.
The United Nations describes the Rohingya as an ethnic, religious and linguistic minority from western Burma.
But the Burmese government says they are relatively recent migrants from the Indian sub-continent. As a result, the country's constitution does not include them among indigenous groups qualifying for citizenship.
The UN and other advocacy groups say their lack of legal status has led to systematic human rights abuses including rape, torture, abduction, forced labour, land confiscation. They are also forbidden to marry and to travel outside their villages without official permission.
The BBC approached the Burmese embassy in Washington DC for comment, but has received no response.
Hundreds of thousands of Rohingya fled to Bangladesh in 1978 and the early 1990s. Twenty-eight thousand are sheltered in UN refugee camps, but the majority live in informal camps where they suffer from malnutrition and have little access to healthcare and education.
The United Nations Refugee Agency describes their plight as one of the world's most enduring refugee crises.'Carrot and stick'
Jennifer Quigley, of the US Campaign for Burma, an advocacy group, says: "The US and the international community need to make citizenship and the treatment of the Rohingya a benchmark for lifting sanctions.
"The US is giving too much too fast. It doesn't give any incentive to keep the reform process going."
While evidence of abuse is anecdotal and hard to verify because of restricted access to the region, Dr Uddin, a biologist at Pennsylvania State University, says his sources tell him that the Burmese government has stepped up oppressive action.
"The Rohingya situation - the human rights situation - has gotten worse since the election," he says.
But the state department says it has no "substantive evidence" the Burmese government has launched a co-ordinated crackdown against the Rohingya. According to a spokesman, some aid groups say conditions have even eased, with Rohingyas being granted more freedom of movement inside townships.
However, Dr Uddin fears the West is being distracted by apparent reforms elsewhere in Burma and wants an independent team of international observers to monitor the situation in Arakan State where the Rohingya live.
In January the government signed a ceasefire deal with Karen rebels who had waged a battle for greater autonomy for more than six decades. Western governments demand an end to the conflict before they will lift sanctions.
"The government is trying to show the West that they are dealing with the Karen and other groups by giving rights and making a truce," he said.
"But they are showing the carrot in one hand and the stick for us [the Rohingya] in the other. It's a distraction and a diversionary tactic."
Source - BBC NEWS here
 |
| ျပည္ေထာင္စုလႊတ္ေတာ္နာယက ဦးခင္ေအာင္ျမင့္ႏွင့္ ဧရာဝတီ အယ္ဒီတာ ကိုေအာင္ေဇာ္တို႔ မတ္လ ၂၃ ရက္ေန႔က ေနျပည္ေတာ္တြင္ ေတြ႔ဆံုစဥ္ |
ဗုိလ္ခ်ဳပ္ေအာင္ဆန္းသည္ တုိင္းျပည္ေခါင္းေဆာင္ျဖစ္ေသာ္လည္း ယူနီေဖာင္းသုံးစုံသာရွိေၾကာင္း၊ သက္တမ္းတုိေတာင္းေသာ္လည္း တုိင္းျပည္အတြက္ အလုပ္မ်ားစြာလုပ္သြားေၾကာင္း၊ ထုိသုိ႔ေခါင္းေဆာင္မ်ိဳး ရွားပါးေၾကာင္း ဗုိလ္ခ်ဳပ္မႉးႀကီး သန္းေရႊကုိယ္တုိင္ ထုတ္ေဖာ္ခ်ီးက်ဴးခဲ့သည္ဟု ဦးခင္ေအာင္ျမင့္က ဧရာ၀တီသတင္းဌာနႏွင့္ ေတြ႔ဆုံစဥ္ေျပာျခင္းျဖစ္သည္။
“မွန္တဲ့သစၥာစကားေျပာရရင္ ဗိုလ္ခ်ဳပ္မႉးႀကီး သန္းေရႊက က်ေနာ့္ကို လုပ္ငန္းကိစၥေျပာရင္း တခါေျပာဖူးတယ္၊ ေဟ့ … ဒီႏိုင္ငံမွာ အၾကည္ညိဳဆံုးက ဗိုလ္ခ်ဳပ္ ေအာင္ဆန္းပဲရွိတယ္၊ ဒီလုိ ေခါင္းေဆာင္မ်ိဳးရွာၾကည့္ လုံး၀မရွိဘူး” ဟု ေျပာဆုိေၾကာင္း ဦးခင္ေအာင္ျမင့္က ေျပာသည္။
ဦးသန္းေရႊသည္ ယမန္ႏွစ္ မတ္လက တပ္မေတာ္ကာကြယ္ေရး ဦးစီးခ်ဳပ္ရာထူးမွ အနားယူခဲ့သည္။ ယခုအခါ က်န္းမာေရးဆုိးရြား ေနေၾကာင္း၊ သုိ႔ေသာ္ တပ္မေတာ္အေပၚတြင္လည္း ဆက္လက္ၿပီး ၾသဇာလႊမ္းမိုးေနေသးေၾကာင္းလည္း သတင္းမ်ားလည္း ထြက္ေပၚေနသည္။
ဗုိလ္ခ်ဳပ္မႉးႀကီး သန္းေရႊက သမၼတဦးသိန္းစိန္အား အာဏာလႊဲေျပာင္းေပးစဥ္က“ငါခင္းေပးေသာ လမ္းေၾကာင္းအတိုင္း မင္းတို႔ အခ်င္းခ်င္း ညိွႏိႈင္းၿပီးလုပ္ၾက။ ဒါေပမယ့္ ငါနဲ႔ ကိုေအးတို႔ရဲ႕ မိသားစုကိုေတာ့ လာၿပီးမထိနဲ႔” ဟု ေျပာဆုိဖူးေၾကာင္း တပ္မေတာ္ ေထာက္လွမ္းဗုိလ္မႉးေဟာင္း ဦးေအာင္လင္းထြဋ္ အဆုိအရ သိရသည္။
ယခုရက္ပုိင္းက ဘန္ေကာက္ပုိ႔စ္ သတင္းစာပါ ေထာက္လွမ္းေရး အႀကီးအကဲေဟာင္း ဦးခင္ညြန္႔က ဒီပဲယင္း အၾကမ္းဖက္မႈအတြင္း ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္အား ကယ္တင္ခဲ့ရသည္ဆုိေသာ ေျပာဆုိမႈသည္ ဗုိလ္ခ်ဳပ္မႉးႀကီး သန္းေရႊအား ထိခုိက္ႏုိင္ၿပီး ႏုိင္ငံေရးတြင္ ျပန္လည္ စြက္ဖက္လာမည္ကုိ ေနျပည္ေတာ္ အစိုးရအဖြဲ႔ဝင္မ်ားအၾကား စုိးရိမ္ေနၾကေၾကာင္း သိရွိရသည္။
လက္ရွိတပ္မေတာ္အတြင္း ဗုိလ္ခ်ဳပ္ ေအာင္ဆန္းအေပၚ ၾကည္ညိဳေသာ စိတ္ဓာတ္မ်ား ဆက္၍ရွိမရွိ ဧရာ၀တီက ေမးျမန္းရာ မိမိအေနျဖင့္ျဖင့္ မခန္႔မွန္းႏုိင္ေၾကာင္း၊ အဘယ္ေၾကာင့္ဆုိေသာ္ တပ္မေတာ္ႏွင့္ ကင္းကြာခဲ့သည္မွာ ၆ ႏွစ္ခန္႔ရွိၿပီး မ်ိဳးဆက္လည္း ကြာဟသြားၿပီျဖစ္ေၾကာင္း ဦးခင္ေအာင္ျမင့္က ေျပာသည္။
ထုိ႔အျပင္ ဦးခင္ေအာင္ျမင့္က မိမိသည္လည္း ဗုိလ္ခ်ဳပ္ေအာင္ဆန္းကုိ ဖခင္ကဲ့သုိ႔ သေဘာထားၿပီး ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ အေပၚတြင္လည္း ေမာင္ႏွမရင္းခ်ာကဲ့သုိ႔ ေလးစားသေဘာထားေၾကာင္း ဆက္လက္ေျပာသည္။
“ငယ္ငယ္ေလးကတည္းက ေအာင္ဆန္းေနာ္၊ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေနာ္၊ ေတဇေနာ္တို႔နဲ႔ ႀကီးလာတာပဲ။ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေအာင္ဆန္းနဲ႔ ပတ္သက္တဲ့ေဆာင္းပါး အကုန္ဖတ္တယ္၊ အကုန္သိမ္းထားတယ္” ဟု ၎က ဆိုသည္။
ထုိ႔အျပင္ ၎အေနျဖင့္ တပ္မေတာ္ စိတ္ဓာတ္စစ္ဆင္ေရး ညြန္ၾကားေရးမႉးတာ၀န္ ထမ္းေဆာင္စဥ္က တပ္တပ္မေတာ္သားမ်ား မ်ိဳးခ်စ္စိတ္ဓာတ္ရွင္သန္ေစရန္ ဗုိလ္ခ်ဳပ္ေအာင္ဆန္း၏ လြတ္လပ္ေရးႀကိဳးပမ္းမႈသမုိင္းကုိ ေဟာေျပာေၾကာင္းလည္း ေျပာသည္။
ျမန္မာတပ္မေတာ္ကုိ ဗုိလ္ခ်ဳပ္ ေအာင္ဆန္းႏွင့္ ရဲေဘာ္သုံးက်ိပ္၀င္မ်ားသည္ စတင္တည္ေထာင္ခဲ့ျခင္း ျဖစ္ေသာ္လည္း ၁၉၈၈ ခုႏွစ္ တပ္မေတာ္မွ အာဏာသိမ္းၿပီးေနာက္ပုိင္း ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ ႏုိင္ငံေရးေလာကသုိ႔ ၀င္ေရာက္လာေသာအခါတြင္ ဗုိလ္ခ်ဳပ္ ေအာင္ဆန္းႏွင့္ ပတ္သက္သည့္ အခမ္းအနားမ်ား၊ စာအုပ္စာေပမ်ားကုိ တင္းက်ပ္စြာစိစစ္ တားျမစ္ခဲ့သည့္အျပင္ တပ္မေတာ္ဖခင္ဆုိသည့္ အခန္းက႑ကုိပါ ေမွးမွိန္ေစခဲ့သည္။
အစိုးရ ႐ံုးဌာနမ်ားတြင္ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေအာင္ဆန္း၏ ပံုမ်ားကို ျဖဳတ္ပယ္ျခင္း၊ ေငြစကၠဴမ်ားေပၚမွ ဗိုလ္ခ်ဳပ္၏ ပံုမ်ားကို တျဖည္းျဖည္းဖယ္ရွားျခင္းမ်ား စစ္အစိုးရလက္ထက္တြင္ လုပ္ေဆာင္ခဲ့သည္။
ၿပီးခဲ့သည့္ ဇန္န၀ါရီလအတြင္း လြတ္ေျမာက္လာခဲ့သည့္ ႏုိင္ငံေရးအက်ဥ္းသား ဗုိလ္ႀကီးေဟာင္း ေနမ်ိဳးဇင္သည္ ဗုိလ္ခ်ဳပ္ေအာင္ဆန္းပုံပါ တီရွပ္အား ၀တ္ဆင္မႈေၾကာင့္ ေထာင္တြင္းတရား႐ုံးတြင္ တရားစြဲဆုိျခင္း ခံခဲ့ရေသးသည္။
ယခုအခါ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ ေအာင္ဆန္း၊ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ ပံုပါ တီရွပ္အက်ႌမ်ားကို လူထုက လြတ္လပ္စြာ ဝတ္ဆင္ေနၾကၿပီး ႐ုပ္ပံုကားခ်ပ္မ်ား၊ ပိုစတာမ်ားကိုလည္း လြတ္လပ္စြာ ဝယ္ယူႏိုင္ေၾကာင္း၊ လူငယ္တခ်ိဳ႕က ဗိုလ္ခ်ဳပ္ပံု ေဆးမွင္မ်ား ထိုးႏွံမႈလည္း ေခတ္စားေနေၾကာင္းလည္း သိရွိရသည္။
“မွန္တဲ့သစၥာစကားေျပာရရင္ ဗိုလ္ခ်ဳပ္မႉးႀကီး သန္းေရႊက က်ေနာ့္ကို လုပ္ငန္းကိစၥေျပာရင္း တခါေျပာဖူးတယ္၊ ေဟ့ … ဒီႏိုင္ငံမွာ အၾကည္ညိဳဆံုးက ဗိုလ္ခ်ဳပ္ ေအာင္ဆန္းပဲရွိတယ္၊ ဒီလုိ ေခါင္းေဆာင္မ်ိဳးရွာၾကည့္ လုံး၀မရွိဘူး” ဟု ေျပာဆုိေၾကာင္း ဦးခင္ေအာင္ျမင့္က ေျပာသည္။
ဦးသန္းေရႊသည္ ယမန္ႏွစ္ မတ္လက တပ္မေတာ္ကာကြယ္ေရး ဦးစီးခ်ဳပ္ရာထူးမွ အနားယူခဲ့သည္။ ယခုအခါ က်န္းမာေရးဆုိးရြား ေနေၾကာင္း၊ သုိ႔ေသာ္ တပ္မေတာ္အေပၚတြင္လည္း ဆက္လက္ၿပီး ၾသဇာလႊမ္းမိုးေနေသးေၾကာင္းလည္း သတင္းမ်ားလည္း ထြက္ေပၚေနသည္။
ဗုိလ္ခ်ဳပ္မႉးႀကီး သန္းေရႊက သမၼတဦးသိန္းစိန္အား အာဏာလႊဲေျပာင္းေပးစဥ္က“ငါခင္းေပးေသာ လမ္းေၾကာင္းအတိုင္း မင္းတို႔ အခ်င္းခ်င္း ညိွႏိႈင္းၿပီးလုပ္ၾက။ ဒါေပမယ့္ ငါနဲ႔ ကိုေအးတို႔ရဲ႕ မိသားစုကိုေတာ့ လာၿပီးမထိနဲ႔” ဟု ေျပာဆုိဖူးေၾကာင္း တပ္မေတာ္ ေထာက္လွမ္းဗုိလ္မႉးေဟာင္း ဦးေအာင္လင္းထြဋ္ အဆုိအရ သိရသည္။
ယခုရက္ပုိင္းက ဘန္ေကာက္ပုိ႔စ္ သတင္းစာပါ ေထာက္လွမ္းေရး အႀကီးအကဲေဟာင္း ဦးခင္ညြန္႔က ဒီပဲယင္း အၾကမ္းဖက္မႈအတြင္း ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္အား ကယ္တင္ခဲ့ရသည္ဆုိေသာ ေျပာဆုိမႈသည္ ဗုိလ္ခ်ဳပ္မႉးႀကီး သန္းေရႊအား ထိခုိက္ႏုိင္ၿပီး ႏုိင္ငံေရးတြင္ ျပန္လည္ စြက္ဖက္လာမည္ကုိ ေနျပည္ေတာ္ အစိုးရအဖြဲ႔ဝင္မ်ားအၾကား စုိးရိမ္ေနၾကေၾကာင္း သိရွိရသည္။
လက္ရွိတပ္မေတာ္အတြင္း ဗုိလ္ခ်ဳပ္ ေအာင္ဆန္းအေပၚ ၾကည္ညိဳေသာ စိတ္ဓာတ္မ်ား ဆက္၍ရွိမရွိ ဧရာ၀တီက ေမးျမန္းရာ မိမိအေနျဖင့္ျဖင့္ မခန္႔မွန္းႏုိင္ေၾကာင္း၊ အဘယ္ေၾကာင့္ဆုိေသာ္ တပ္မေတာ္ႏွင့္ ကင္းကြာခဲ့သည္မွာ ၆ ႏွစ္ခန္႔ရွိၿပီး မ်ိဳးဆက္လည္း ကြာဟသြားၿပီျဖစ္ေၾကာင္း ဦးခင္ေအာင္ျမင့္က ေျပာသည္။
ထုိ႔အျပင္ ဦးခင္ေအာင္ျမင့္က မိမိသည္လည္း ဗုိလ္ခ်ဳပ္ေအာင္ဆန္းကုိ ဖခင္ကဲ့သုိ႔ သေဘာထားၿပီး ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ အေပၚတြင္လည္း ေမာင္ႏွမရင္းခ်ာကဲ့သုိ႔ ေလးစားသေဘာထားေၾကာင္း ဆက္လက္ေျပာသည္။
“ငယ္ငယ္ေလးကတည္းက ေအာင္ဆန္းေနာ္၊ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေနာ္၊ ေတဇေနာ္တို႔နဲ႔ ႀကီးလာတာပဲ။ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေအာင္ဆန္းနဲ႔ ပတ္သက္တဲ့ေဆာင္းပါး အကုန္ဖတ္တယ္၊ အကုန္သိမ္းထားတယ္” ဟု ၎က ဆိုသည္။
ထုိ႔အျပင္ ၎အေနျဖင့္ တပ္မေတာ္ စိတ္ဓာတ္စစ္ဆင္ေရး ညြန္ၾကားေရးမႉးတာ၀န္ ထမ္းေဆာင္စဥ္က တပ္တပ္မေတာ္သားမ်ား မ်ိဳးခ်စ္စိတ္ဓာတ္ရွင္သန္ေစရန္ ဗုိလ္ခ်ဳပ္ေအာင္ဆန္း၏ လြတ္လပ္ေရးႀကိဳးပမ္းမႈသမုိင္းကုိ ေဟာေျပာေၾကာင္းလည္း ေျပာသည္။
ျမန္မာတပ္မေတာ္ကုိ ဗုိလ္ခ်ဳပ္ ေအာင္ဆန္းႏွင့္ ရဲေဘာ္သုံးက်ိပ္၀င္မ်ားသည္ စတင္တည္ေထာင္ခဲ့ျခင္း ျဖစ္ေသာ္လည္း ၁၉၈၈ ခုႏွစ္ တပ္မေတာ္မွ အာဏာသိမ္းၿပီးေနာက္ပုိင္း ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ ႏုိင္ငံေရးေလာကသုိ႔ ၀င္ေရာက္လာေသာအခါတြင္ ဗုိလ္ခ်ဳပ္ ေအာင္ဆန္းႏွင့္ ပတ္သက္သည့္ အခမ္းအနားမ်ား၊ စာအုပ္စာေပမ်ားကုိ တင္းက်ပ္စြာစိစစ္ တားျမစ္ခဲ့သည့္အျပင္ တပ္မေတာ္ဖခင္ဆုိသည့္ အခန္းက႑ကုိပါ ေမွးမွိန္ေစခဲ့သည္။
အစိုးရ ႐ံုးဌာနမ်ားတြင္ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေအာင္ဆန္း၏ ပံုမ်ားကို ျဖဳတ္ပယ္ျခင္း၊ ေငြစကၠဴမ်ားေပၚမွ ဗိုလ္ခ်ဳပ္၏ ပံုမ်ားကို တျဖည္းျဖည္းဖယ္ရွားျခင္းမ်ား စစ္အစိုးရလက္ထက္တြင္ လုပ္ေဆာင္ခဲ့သည္။
ၿပီးခဲ့သည့္ ဇန္န၀ါရီလအတြင္း လြတ္ေျမာက္လာခဲ့သည့္ ႏုိင္ငံေရးအက်ဥ္းသား ဗုိလ္ႀကီးေဟာင္း ေနမ်ိဳးဇင္သည္ ဗုိလ္ခ်ဳပ္ေအာင္ဆန္းပုံပါ တီရွပ္အား ၀တ္ဆင္မႈေၾကာင့္ ေထာင္တြင္းတရား႐ုံးတြင္ တရားစြဲဆုိျခင္း ခံခဲ့ရေသးသည္။
ယခုအခါ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ ေအာင္ဆန္း၊ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ ပံုပါ တီရွပ္အက်ႌမ်ားကို လူထုက လြတ္လပ္စြာ ဝတ္ဆင္ေနၾကၿပီး ႐ုပ္ပံုကားခ်ပ္မ်ား၊ ပိုစတာမ်ားကိုလည္း လြတ္လပ္စြာ ဝယ္ယူႏိုင္ေၾကာင္း၊ လူငယ္တခ်ိဳ႕က ဗိုလ္ခ်ဳပ္ပံု ေဆးမွင္မ်ား ထိုးႏွံမႈလည္း ေခတ္စားေနေၾကာင္းလည္း သိရွိရသည္။
Source : ဧရာ၀တီ
On the eve of Prime Minister David Cameron’s visit to Burma, Burma Campaign UK called on him to highlight the serious on-going human rights abuses in the country, and the lack of legal democratic reform.
Despite reforms that have taken place, and allowing the NLD to compete in recent by-elections, human rights abuses have increased since President Thein Sein came to power last year.
On-going human rights abuses which the Prime Minister should raise with President Thein Sein include:
• Hundreds of political prisoners still in jail, kept in appalling conditions. The International Committee of the Red Cross is still being denied access to prisons to assess conditions and number of prisoners.
• An increase in Burmese Army attacks against ethnic minority civilians following the Burmese Army breaking ceasefires in Shan and Kachin States. Human rights abuses committed by the Burmese Army in recent months include: Rape, extrajudicial killings, abductions, torture, deliberate targeting of civilians with mortar and machine gun fire, looting, beatings, forced labour and use of child soldiers.
• The number of people forced to flee their homes who are now internal refugees has risen from around 70,000 in 2010 to more than 150,000 in 2011.
• The continued blocking of humanitarian aid to internal refugees and other people in ethnic states.
• Continuing severe repression of the Rohingya Muslim minority in Burma.
Not one repressive law has been repealed in Burma, and there has been no change to the constitution, which guarantees military control at every level of government in Burma.
“The changes in Burma appear impressive in the context of how bad things were before, but there is still a very long way to go to address continuing human rights abuses and start a transition to democracy,” said Zoya Phan, Campaigns Manager at Burma Campaign UK, and a refugee from Burma who twice spoke from the main stage at the Conservative Party conference. “We are yet to see the government or military give up any powers. Some smaller sanctions could now be relaxed to acknowledge and encourage further reform, but the Prime Minister must make it clear deeper reform is needed before all sanctions will be lifted.”
Burma Campaign UK also expressed disappointment that a business delegation is accompanying the Prime Minister on his trip to Burma, even though they will be there on tourist visas. This appears to contradict the government’s own policy of discouraging trade and investment in Burma. In opposition and in government, Prime Minister David Cameron and Foreign Secretary William Hague have shown a strong personal commitment to supporting Burma’s democracy movement. The presence of these businesspeople will open them up to criticism that trade interests, not human rights, are now driving policy on Burma.
NOTES TO EDITORS
In March the UN Special Rapporteur listed a series of human rights abuses, all committed in Burma in recent months, which could constitute war crimes and crimes against humanity. They include: ‘…grave violations of international human rights and humanitarian law, including attacks against the civilian population, extrajudicial killings, internal displacement, the use of human shields and forced labour, confiscation and destruction of property, and conflict-related sexual violence…’
Source here
ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ႏွင့္ သမၼတ ဦသိန္းစိန္ ယမန္ႏွစ္ ၾသဂုတ္လအတြင္းက ေတြ႔ဆံုစဥ္ (ဓာတ္ပုံ - AP)
သမၼတ ဦးသိန္းစိန္ႏွင့္ အမ်ိဳးသား ဒီမုိကေရစီ အဖြဲ႕ခ်ဳပ္(NLD) ပါတီဥကၠ႒ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္တုိ႔ ယေန႔နံနက္ ၁၁ နာရီခန္႔က ေနျပည္ေတာ္ရွိ သမၼတ ႐ုံးတြင္ တနာရီေက်ာ္ေတြ႔ဆုံေဆြးေႏြးေၾကာင္း သတင္းရသည္။
ထုိသုိ႔ေတြဆုံမႈသည္ ႀကိဳတင္စီစဥ္ထားျခင္းမရွိဘဲ သမၼတ ဦးသိန္းစိန္က ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္အား အေရးေပၚ ေခၚယူေတြ႔ဆုံျခင္းျဖစ္ေၾကာင္း သိရသည္။
ေလ့လာသူမ်ားအဆုိအရ ၿပီးခဲ့သည့္ ရက္ပုိင္းက စစ္ေထာက္လွမ္းေရး အႀကီးအကဲေဟာင္း ဦးခင္ညြန္႔က၂၀၀၃ ခုႏွစ္ ေမလ ၃၀ ရက္တြင္ ျဖစ္ပြားခဲ့သည့္ ဒီပဲယင္း အေရးအခင္းအတြင္း ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္အား မိမိကယ္တင္ခဲ့ရသည္ဟု ထုိင္းႏုိင္ငံအေျခ စုိက္ ဘန္ေကာက္ပုိ႔စ္ သတင္းစာအား ေျပာဆုိခဲ့ျခင္းႏွင့္ ဆက္စပ္ႏုိင္ေၾကာင္း သိရသည္။
ထုိေျပာဆုိမႈသည္ ဗုိလ္ခ်ဳပ္မႉးႀကီးေဟာင္း ဦးသန္းေရႊအား ထုိးႏွက္မႈတခု ျဖစ္႐ုံသာမက အစုိးရအဖြဲ႔ကုိပါ ထိခုိက္ႏုိင္သည္ဟု သုံးသပ္မႈမ်ားလည္း ရွိေနသည္။
ယခု ဒုတိယအႀကိမ္ ေတြ႕ဆုံမႈႏွင့္ ပတ္သက္၍ မည္သည့္အေၾကာင္းအရာမ်ား ေဆြးေႏြးသည္ကုိမူ ႏွစ္ဘက္စလုံးက ထုတ္ျပန္ျခင္း မရွိေပ။ ယမန္ႏွစ္ ၾသဂုတ္လ ၁၉ ရက္က ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ႏွင့္ ဦးသိန္းစိန္ ပထမ အႀကိမ္ ေတြ႕ဆုံခဲ့သည္။
ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္၏ လုံၿခံဳေရးတာ၀န္ ယူထားသည့္ ဦးခြန္သာျမင့္က“ဘာေတြ ေဆြးေႏြးတယ္ ဆုိတာေတာ့ ေျပာခြင့္မရွိပါဘူး၊ အေၾကာင္းအရာေတြကေတာ့ အမ်ားႀကီးျဖစ္မွာပါ၊ ေဆြးေႏြးပြဲရလဒ္ကုိ မူတည္ၿပီးမွ သတင္းထုတ္ျပန္သင့္ထုတ္ျပန္မယ္”ဟုဆုိ သည္။
သို႔ေသာ္ ၎တို႔ ႏွစ္ဦးသည္ ျပည္တြင္း ၿငိမ္းခ်မ္းေရးႏွင့္ ဒီမုိကေရစီအေရးမ်ားကုိ ေဆြးေႏြးႏုိင္ေၾကာင္း NLD ပါတီေျပာခြင့္ရ ပုဂၢိဳလ္ ဦးဉာဏ္၀င္းကုိ ကုိးကားၿပီး ယမန္ေန႔ရက္စြဲျဖင့္ AP သတင္းတြင္ ေရးသားထားသည္။ စီးပြားေရး အေရးယူပိတ္ဆို႔မႈမ်ားႏွင့္ ပတ္သက္၍လည္း ေဆြးေႏြးေၾကာင္း သိရသည္။
ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္သည္ သမၼတ ဦးသိန္းစိန္၊ သမၼတကေတာ္ ေဒၚခင္ခင္၀င္း တုိ႔ႏွင့္အတူ သမၼတ ဧည့္ခန္းေဆာင္တြင္ ေန႔လယ္စာ စားေသာက္ၿပီးေနာက္ ေန႔လယ္၂နာရီခန္႔တြင္ ေလယာဥ္ျဖင့္ ရန္ကုန္ၿမိဳ႕သုိ႔ ျပန္လည္ထြက္ခြာမည္ျဖစ္ေၾကာင္း သိရသည္။
ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္၏ NLD ပါတီသည္ ၿပီးခဲ့သည့္ ၾကားျဖတ္ေရြးေကာက္ပြဲတြင္ လႊတ္ေတာ္ကုိယ္စားလွယ္ ၄၄ ေနရာ ယွဥ္ၿပိဳင္ ခဲ့ရာ ၄၃ ေနရာ အႏုိင္ရခဲ့ၿပီးေနာက္ လာမည့္ ၂၃ ရက္ေန႔တြင္ က်င္းပမည့္ ျပည္သူ႔ လႊတ္ေတာ္ အစည္းအ၀းကုိ တက္ေရာက္ရမည္ျဖစ္သည္။
ထုိသုိ႔ေတြဆုံမႈသည္ ႀကိဳတင္စီစဥ္ထားျခင္းမရွိဘဲ သမၼတ ဦးသိန္းစိန္က ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္အား အေရးေပၚ ေခၚယူေတြ႔ဆုံျခင္းျဖစ္ေၾကာင္း သိရသည္။
ေလ့လာသူမ်ားအဆုိအရ ၿပီးခဲ့သည့္ ရက္ပုိင္းက စစ္ေထာက္လွမ္းေရး အႀကီးအကဲေဟာင္း ဦးခင္ညြန္႔က၂၀၀၃ ခုႏွစ္ ေမလ ၃၀ ရက္တြင္ ျဖစ္ပြားခဲ့သည့္ ဒီပဲယင္း အေရးအခင္းအတြင္း ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္အား မိမိကယ္တင္ခဲ့ရသည္ဟု ထုိင္းႏုိင္ငံအေျခ စုိက္ ဘန္ေကာက္ပုိ႔စ္ သတင္းစာအား ေျပာဆုိခဲ့ျခင္းႏွင့္ ဆက္စပ္ႏုိင္ေၾကာင္း သိရသည္။
ထုိေျပာဆုိမႈသည္ ဗုိလ္ခ်ဳပ္မႉးႀကီးေဟာင္း ဦးသန္းေရႊအား ထုိးႏွက္မႈတခု ျဖစ္႐ုံသာမက အစုိးရအဖြဲ႔ကုိပါ ထိခုိက္ႏုိင္သည္ဟု သုံးသပ္မႈမ်ားလည္း ရွိေနသည္။
ယခု ဒုတိယအႀကိမ္ ေတြ႕ဆုံမႈႏွင့္ ပတ္သက္၍ မည္သည့္အေၾကာင္းအရာမ်ား ေဆြးေႏြးသည္ကုိမူ ႏွစ္ဘက္စလုံးက ထုတ္ျပန္ျခင္း မရွိေပ။ ယမန္ႏွစ္ ၾသဂုတ္လ ၁၉ ရက္က ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ႏွင့္ ဦးသိန္းစိန္ ပထမ အႀကိမ္ ေတြ႕ဆုံခဲ့သည္။
ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္၏ လုံၿခံဳေရးတာ၀န္ ယူထားသည့္ ဦးခြန္သာျမင့္က“ဘာေတြ ေဆြးေႏြးတယ္ ဆုိတာေတာ့ ေျပာခြင့္မရွိပါဘူး၊ အေၾကာင္းအရာေတြကေတာ့ အမ်ားႀကီးျဖစ္မွာပါ၊ ေဆြးေႏြးပြဲရလဒ္ကုိ မူတည္ၿပီးမွ သတင္းထုတ္ျပန္သင့္ထုတ္ျပန္မယ္”ဟုဆုိ သည္။
သို႔ေသာ္ ၎တို႔ ႏွစ္ဦးသည္ ျပည္တြင္း ၿငိမ္းခ်မ္းေရးႏွင့္ ဒီမုိကေရစီအေရးမ်ားကုိ ေဆြးေႏြးႏုိင္ေၾကာင္း NLD ပါတီေျပာခြင့္ရ ပုဂၢိဳလ္ ဦးဉာဏ္၀င္းကုိ ကုိးကားၿပီး ယမန္ေန႔ရက္စြဲျဖင့္ AP သတင္းတြင္ ေရးသားထားသည္။ စီးပြားေရး အေရးယူပိတ္ဆို႔မႈမ်ားႏွင့္ ပတ္သက္၍လည္း ေဆြးေႏြးေၾကာင္း သိရသည္။
ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္သည္ သမၼတ ဦးသိန္းစိန္၊ သမၼတကေတာ္ ေဒၚခင္ခင္၀င္း တုိ႔ႏွင့္အတူ သမၼတ ဧည့္ခန္းေဆာင္တြင္ ေန႔လယ္စာ စားေသာက္ၿပီးေနာက္ ေန႔လယ္၂နာရီခန္႔တြင္ ေလယာဥ္ျဖင့္ ရန္ကုန္ၿမိဳ႕သုိ႔ ျပန္လည္ထြက္ခြာမည္ျဖစ္ေၾကာင္း သိရသည္။
ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္၏ NLD ပါတီသည္ ၿပီးခဲ့သည့္ ၾကားျဖတ္ေရြးေကာက္ပြဲတြင္ လႊတ္ေတာ္ကုိယ္စားလွယ္ ၄၄ ေနရာ ယွဥ္ၿပိဳင္ ခဲ့ရာ ၄၃ ေနရာ အႏုိင္ရခဲ့ၿပီးေနာက္ လာမည့္ ၂၃ ရက္ေန႔တြင္ က်င္းပမည့္ ျပည္သူ႔ လႊတ္ေတာ္ အစည္းအ၀းကုိ တက္ေရာက္ရမည္ျဖစ္သည္။
Source : ဧရာ၀တီသတင္းဌာန
သမတဦးသိန္းစိန္ႏွင့္ေတြ႔ဆုံရန္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ ယေန႔နံနက္ပိုင္းက ေနျပည္ေတာ္သို႔ေရာက္လာစဥ္(ဓာတ္ပုံ-စိုးသန္းလင္း/AFP)
သမၼတ ဦးသိန္းစိန္ႏွင့္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္တို႔ ေနျပည္ေတာ္တြင္ ယေန႔ေတြ႔ဆုံခဲ့ၾကေၾကာင္းသတင္းရရိွသည္။
ထိုသို႔ေတြ႔ဆုံၾကရာ၀ယ္ ျမန္မာႏိုင္ငံ၏ ဒီမိုကေရစီေရးရာမ်ား၊ ျပည္တြင္းျငိမ္းခ်မ္းေရးကိစၥရပ္မ်ား စသည္တို႔ကိုေဆြးေႏြးခဲ့ၾကေၾကာင္းသိရသည္။
ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္အား ေနၿပည္ေတာ္ရွိ ေခတၱတည္းခိုရာ ဟိုတယ္တြင္ ေတြ႕ၿမင္ရစဥ္။
Photo: AFP
Source :Popular Myanmar News Journal
အမို်းသားဒီမိုကေရစီအဖဲြ့ခု်ပ္ ျကားျဖတ္ေရြးေကာက္ပဲြေအာင္နိုင္ေရး စည္းရံုးလံႈ့ေဆာ္ေရးအစီအစဉ္မ်ားတြင္ ပါဝင္ခဲ့ျကသည့္ အနုပညာရွင္ အခိ့်အား သျကၤန္ေဖ်ာ္ေျဖေရးတြင္ ပိတ္ပင္ထားသည္ဟူေသာ သတင္းမ်ားမွာ လံုးဝမဟုတ္မမွန္ေျကာင္း ရန္ကုန္တိုင္းေဒသျကီး အစိုးရ ဝန္ျကီးခု်ပ္ဦးျမင့္ေဆြက ျငင္းဆိုလိုက္သည္။
ရန္ကုန္တိုင္းေဒသျကီးအစိုးရအဖဲြ့ရံုးအစည္းအေဝးခန္းမတြင္ ဧျပီ ၁၁ရက္ညေန၆နာရီခဲြက တိုင္းေဒသျကီဝန္ျကီးခု်ပ္ဦးျမင့္ေဆြနွင့္ ရန္ကုန္ အေျခစိုက္မီဒီယာအခို့်ေတြႈ့ဆံုစဉ္ ဝန္ျကီးခု်ပ္က ျငင္းဆိုခဲ့ျခင္းျဖစ္သည္။
`အခု အဆိုေတာ္အခို့်ကိုသျကီန္သီဆို ခြင့္ပိတ္တယ္ ဘာညာဆိုျပီးသတင္းထြက္ေပၚေနတယ္ျကားပါတယ္။ ကြ်န္ေတာ္တို့ေတာင္အေတာ္အံ့အားသင့္ပါတယ္။ဒီသတင္းဟာ လံုးဝမဟုတ္မမွန္ပါဘူး။ ျပည္ေထာင္စု အစိုးရအဖဲြ့ ကို ဆက္သြယ္ေမးျမန္း ျကည့္ေတာ့လဲ ျပည္ေထာင္စု အစိုးရအေနနဲ့ အဲသလိုပိတ္ပင္တာမို်းလံုးဝမရိွပါဘူးဆိုတာသိရပါတယ္`ဟု ဦးျမင့္ေဆြကေျပာသည္။
“ျကံုရင္လဲ သူတို့နဲ့ေတြ့ရင္ ဘယ္သူေတြက ဘယ္လိုပိတ္တာလဲ ေမးျကည့္ေပးပါဦး“ ဟုဝန္ျကီးခု်ပ္က ဆက္လက္ေျပာဆိုသည္။ ထို့အျပင္ ရန္ကုန္တိုင္းေဒသျကီးအတြင္း သျကၤန္ပဲြေတာ္၌ သျကၤန္သံခ်ပ္မ်ား ထိုးခြင့္ပိတ္ထားသည္ ဟုေျပာဆိုေနျကျခင္းမွာ လည္းမဟုတ္မမွန္ေျကာင္းဦးျမင့္ေဆြကေျပာသည္။“ကြ်န္ေတာ္တို့က ထိုးမယ့္သံခ်ပ္စာသားေတြကို ျကိုတင္စိစစ္တာပဲလုပ္ပါတယ္။ အဓိကက ျငိမ္းခ်မ္းေရးေဆြးေနြးပဲြေတြလုပ္ေနတဲ့ အခိ်န္မွာ တိုင္းရင္းသား စည္းလံုးညီညြတ္ မႈ၊ခ်စ္ျကည္မႈကိုပ်က္ျပားေစတာေတြမပါေစခ်င္လို့ပါ” ဟု ဝန္ျကီးခု်ပ္က ေျပာသည္။
ျပီးခဲ့သည့္ရက္ပိုင္း မ်ားအတြင္း အင္တာနက္ ေဖ့စ္ဘုတ္လႈမႈေရးစာမ်က္နွာမ်ားတြင္ အဆိုေတာ္အခို့် သျကီန္ကာလသီဆိုခြင့္ပိတ္ပင္ခံရျခင္း၊သျကၤန္သံခ်ပ္မ်ားထိုးခြင့္ပိတ္ပင္ခံရျခင္းမ်ားရိွေနသည္ဟူေသာ ေရးသားခ်က္ အခို့်ရိွခဲ့ျပီးေနာက္ တိုင္းေဒသျကီး အစိုးရအဖဲြဲက သတင္းမီဒီယာအခို့်နွင့္ ေတြ့ဆံုရွင္းျပခဲ့ျခင္းျဖစ္သည္။
Source : Yangon Media Group
ရန္ကုန္တိုင္းေဒသျကီးအစိုးရအဖဲြ့ရံုးအစည္းအေဝးခန္းမတြင္ ဧျပီ ၁၁ရက္ညေန၆နာရီခဲြက တိုင္းေဒသျကီဝန္ျကီးခု်ပ္ဦးျမင့္ေဆြနွင့္ ရန္ကုန္ အေျခစိုက္မီဒီယာအခို့်ေတြႈ့ဆံုစဉ္ ဝန္ျကီးခု်ပ္က ျငင္းဆိုခဲ့ျခင္းျဖစ္သည္။
`အခု အဆိုေတာ္အခို့်ကိုသျကီန္သီဆို ခြင့္ပိတ္တယ္ ဘာညာဆိုျပီးသတင္းထြက္ေပၚေနတယ္ျကားပါတယ္။ ကြ်န္ေတာ္တို့ေတာင္အေတာ္အံ့အားသင့္ပါတယ္။ဒီသတင္းဟာ လံုးဝမဟုတ္မမွန္ပါဘူး။ ျပည္ေထာင္စု အစိုးရအဖဲြ့ ကို ဆက္သြယ္ေမးျမန္း ျကည့္ေတာ့လဲ ျပည္ေထာင္စု အစိုးရအေနနဲ့ အဲသလိုပိတ္ပင္တာမို်းလံုးဝမရိွပါဘူးဆိုတာသိရပါတယ္`ဟု ဦးျမင့္ေဆြကေျပာသည္။
“ျကံုရင္လဲ သူတို့နဲ့ေတြ့ရင္ ဘယ္သူေတြက ဘယ္လိုပိတ္တာလဲ ေမးျကည့္ေပးပါဦး“ ဟုဝန္ျကီးခု်ပ္က ဆက္လက္ေျပာဆိုသည္။ ထို့အျပင္ ရန္ကုန္တိုင္းေဒသျကီးအတြင္း သျကၤန္ပဲြေတာ္၌ သျကၤန္သံခ်ပ္မ်ား ထိုးခြင့္ပိတ္ထားသည္ ဟုေျပာဆိုေနျကျခင္းမွာ လည္းမဟုတ္မမွန္ေျကာင္းဦးျမင့္ေဆြကေျပာသည္။“ကြ်န္ေတာ္တို့က ထိုးမယ့္သံခ်ပ္စာသားေတြကို ျကိုတင္စိစစ္တာပဲလုပ္ပါတယ္။ အဓိကက ျငိမ္းခ်မ္းေရးေဆြးေနြးပဲြေတြလုပ္ေနတဲ့ အခိ်န္မွာ တိုင္းရင္းသား စည္းလံုးညီညြတ္ မႈ၊ခ်စ္ျကည္မႈကိုပ်က္ျပားေစတာေတြမပါေစခ်င္လို့ပါ” ဟု ဝန္ျကီးခု်ပ္က ေျပာသည္။
ျပီးခဲ့သည့္ရက္ပိုင္း မ်ားအတြင္း အင္တာနက္ ေဖ့စ္ဘုတ္လႈမႈေရးစာမ်က္နွာမ်ားတြင္ အဆိုေတာ္အခို့် သျကီန္ကာလသီဆိုခြင့္ပိတ္ပင္ခံရျခင္း၊သျကၤန္သံခ်ပ္မ်ားထိုးခြင့္ပိတ္ပင္ခံရျခင္းမ်ားရိွေနသည္ဟူေသာ ေရးသားခ်က္ အခို့်ရိွခဲ့ျပီးေနာက္ တိုင္းေဒသျကီး အစိုးရအဖဲြဲက သတင္းမီဒီယာအခို့်နွင့္ ေတြ့ဆံုရွင္းျပခဲ့ျခင္းျဖစ္သည္။
Source : Yangon Media Group
ဗိုလ္မွဴးေဟာင္း၀င္းေမာင္ေမာင္ (ဓာတ္ပုံ - ဥကၠာကုိကုိ)
၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ေဟာင္း ဦးခင္ညႊန္႔သည္ ဘန္ေကာက္ပို႔စ္ သတင္း စာႏွင့္ ေတြ႕ဆံုအင္တာဗ်ဳးခဲ့ျခင္းမရွိဘဲ ဒီပဲယင္းအေရးအခင္း တြင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္အား ကယ္တင္ဖူးသည္ဟူေသာ စကားကို လည္း ေျပာၾကားျခင္းမရွိခဲ့ေၾကာင္း ရဲသတင္းတပ္ဖြဲ႔မွ ဒုတိယရဲမွဴးႀကီး ၀င္းႏိုင္ထြန္းႏွင့္ ဗိုလ္မွဴးေဟာင္း၀င္းေမာင္ေမာင္တို႔ က ယေန႔ျပဳလုပ္ေသာ သတင္းစာရွင္းလင္းပြဲတြင္ ျငင္းဆိုလိုက္ၾကသည္။
ဦးခင္ညႊန္႔သည္ ေနအိမ္အက်ယ္ခ်ဳပ္မွ လြတ္ေျမာက္လာစဥ္ ကတည္းက ႏိုင္ငံေရးလုပ္ေဆာင္ရန္ မရွိေၾကာင္း မီဒီယာမ်ားသို ႔ေျပာဆိုခဲ့ၿပီးျဖစ္သည့္အတြက္ ထိုစကားအတိုင္းပင္ ဦးခင္ညႊန္႔ အေနႏွင့္ ျပည္ပမီဒီယာမ်ားႏွင့္ေတြ႕ဆံုခဲ့ျခင္းလံုး၀မရွိေၾကာင္း ဗိုလ္မွဴးေဟာင္း ၀င္းေမာင္ေမာင္က ရွင္းလင္းပြဲတြင္ ေျပာၾကားသည္။
““ဧၿပီ ၁ ရက္ေန႔က ဘယ္သတင္းဌာနနဲ႔မွ ေတြ႕ဆံုျခင္းမရွိဘူးလုိ႔ ကၽြန္ေတာ့္အေနနဲ႔ ျငင္းဆိုခ်င္ပါတယ္””ဟု ဗိုလ္မွဴးေဟာင္း ၀င္းေမာင္ေမာင္က ေျပာသည္။
ဇန္န၀ါရီလတြင္ ေန အိမ္အက်ယ္ခ်ဳပ္မွ လြတ္ေျမာက္ လာခဲ့သည့္ ျမန္မာ ၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ ေဟာင္း ဦးခင္ၫြန္႔က ၎သည္ လြန္ခဲ့သည့္ ကုိးႏွစ္ခန္႔က ဒီမိုက ေရစီေခါင္းေဆာင္ ေဒၚေအာင္ ဆန္းစုၾကည္၏ အသက္ကို ကယ္ တင္ႏုိင္ရန္ ပုဂိၢဳလ္ေရးအရ ၾကား ျဖတ္စြက္ဖက္ခဲ့ရဖူးေၾကာင္း ဘန္ေကာက္ပုိ႔စ္သတင္းစာသုိ႔ ထုတ္ေဖာ္ေျပာၾကားခ့ဲ့သည္ဟု သတင္းမ်ားေပၚထြက္ခဲ့သည္။
ယင္းကိစၥႏွင့္ပတ္သက္၍ သတင္းစာရွင္းလင္းပြဲတစ္ရပ္ကို ယေန႔ ၁၁.၄.၂၀၁၂ ေန႔လည္ ၂ နာရီတြင္ ရန္ကုန္ၿမိဳ႕၊ ျပည္ထဲေရးရံုးေဟာင္းတြင္ သတင္းတပ္ဖြဲ႕မွ ဒုတိယရဲမွဴးၾကီး ၀င္းႏိုင္ထြန္း ဦးေဆာင္၍ ျပဳလုပ္ခဲ့ျခင္းျဖစ္သည္။
ဒုတိယရဲမွဴးႀကီး ၀င္းႏိုင္ထြန္း (ဓာတ္ပုံ -ဥကၠာကုိကုိ)
ရဲသတင္းတပ္ဖြဲ႔မွ ဒုတိယရဲမွဴးႀကီး ၀င္းႏိုင္ထြန္းႏွင့္ ဗိုလ္မွဴးေဟာင္း၀င္းေမာင္ေမာင္တို႔ က ယေန႔ျပဳလုပ္ေသာ သတင္းစာရွင္းလင္းပြဲတြင္ ျငင္းဆိုလိုက္ၾကသည္။ ဒုရဲမွဴးၾကီး ၀င္းႏိုင္ထြန္းက ဦးခင္ညႊန္႔၏ ဘန္ေကာက္ပို႔စ္အင္တာဗ်ဳးကိစၥကိုသာ ရွင္းလင္းျခင္းျဖစ္ေသာေၾကာင့္ မသက္ဆိုင္ေသာ တျခားေမးခြန္းမ်ား မေမးျမန္းၾကပါရန္ မီဒီယာမ်ားအား ၾကိဳတင္ပိတ္ပင္ခဲ့သည္။ယခင္ တပ္မေတာ္ေထာက္ လွမ္းေရးအႀကီးအကဲေဟာင္း ဦးခင္ၫြန္႔က ၎င္းသည္ ၂၀၀၃ ခုႏွစ္ ေမလ ၃၀ ရက္တြင္ စစ္ ကုိင္းတုိင္း ဒီပဲယင္းၿမိဳ႕နယ္အျပင္ ဘက္တြင္ အစုိးရလုိလားသူ လူ အုပ္က ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ ၏ ယာဥ္တန္းအား တုိက္ခုိက္ရာ၌ ကယ္တင္ခဲ့ျခင္းျဖစ္ေၾကာင္း ဘန္ေကာက္ပို႔စ္အင္တာဗ်ဴးတစ္ ခုတြင္ ေျပာၾကားလိုက္ျခင္းျဖစ္သည္ဟု သိရသည္။
ဒီပဲယင္း လူသတ္ပဲြတြင္ ေသဆံုးသူဦးေရကို တစ္ခါမွ် အတည္မျပဳရေသးေသာ္လည္း ျမန္မာ့အတုိက္အခံဘက္ကမူ လူ ၅၀ ခန္႔ ေသဆံုးေၾကာင္းေျပာဆုိ ထားသည္။ ယေန႔ (တနဂၤေႏြေန႔) တြင္ ဘန္ေကာက္ပို႔စ္ႏွင့္ ျပဳလုပ္ ေသာ အင္တာဗ်ဴး၌ ဦးခင္ၫြန္႔က “အဲဒီ့ညမွာ လူအုပ္ထဲကေန သူမ (ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္)ကိုကယ္ဖုိ႔ ကြၽန္ေတာ့္လူေတြကို ေစလႊတ္ခဲ့ပါတယ္။ သူတုိ႔ဟာ ေဒၚေအာင္ ဆန္းစုၾကည္ကို အနီးနားက စစ္တပ္စခန္းတစ္ခုဆီလံုၿခံဳမႈရေအာင္ ေခၚသြားခဲ့ပါတယ္”ဟုေျပာၾကား
ခဲ့ေၾကာင္း ဘန္ေကာက္ပို႔စ္ သတင္းစာတြင္ ေဖာ္ျပခဲ့သည္။
Source : 7 Day News Journal
ဦးခင္ညႊန္႔သည္ ေနအိမ္အက်ယ္ခ်ဳပ္မွ လြတ္ေျမာက္လာစဥ္ ကတည္းက ႏိုင္ငံေရးလုပ္ေဆာင္ရန္ မရွိေၾကာင္း မီဒီယာမ်ားသို ႔ေျပာဆိုခဲ့ၿပီးျဖစ္သည့္အတြက္ ထိုစကားအတိုင္းပင္ ဦးခင္ညႊန္႔ အေနႏွင့္ ျပည္ပမီဒီယာမ်ားႏွင့္ေတြ႕ဆံုခဲ့ျခင္းလံုး၀မရွိေၾကာင္း ဗိုလ္မွဴးေဟာင္း ၀င္းေမာင္ေမာင္က ရွင္းလင္းပြဲတြင္ ေျပာၾကားသည္။
““ဧၿပီ ၁ ရက္ေန႔က ဘယ္သတင္းဌာနနဲ႔မွ ေတြ႕ဆံုျခင္းမရွိဘူးလုိ႔ ကၽြန္ေတာ့္အေနနဲ႔ ျငင္းဆိုခ်င္ပါတယ္””ဟု ဗိုလ္မွဴးေဟာင္း ၀င္းေမာင္ေမာင္က ေျပာသည္။
ဇန္န၀ါရီလတြင္ ေန အိမ္အက်ယ္ခ်ဳပ္မွ လြတ္ေျမာက္ လာခဲ့သည့္ ျမန္မာ ၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ ေဟာင္း ဦးခင္ၫြန္႔က ၎သည္ လြန္ခဲ့သည့္ ကုိးႏွစ္ခန္႔က ဒီမိုက ေရစီေခါင္းေဆာင္ ေဒၚေအာင္ ဆန္းစုၾကည္၏ အသက္ကို ကယ္ တင္ႏုိင္ရန္ ပုဂိၢဳလ္ေရးအရ ၾကား ျဖတ္စြက္ဖက္ခဲ့ရဖူးေၾကာင္း ဘန္ေကာက္ပုိ႔စ္သတင္းစာသုိ႔ ထုတ္ေဖာ္ေျပာၾကားခ့ဲ့သည္ဟု သတင္းမ်ားေပၚထြက္ခဲ့သည္။
ယင္းကိစၥႏွင့္ပတ္သက္၍ သတင္းစာရွင္းလင္းပြဲတစ္ရပ္ကို ယေန႔ ၁၁.၄.၂၀၁၂ ေန႔လည္ ၂ နာရီတြင္ ရန္ကုန္ၿမိဳ႕၊ ျပည္ထဲေရးရံုးေဟာင္းတြင္ သတင္းတပ္ဖြဲ႕မွ ဒုတိယရဲမွဴးၾကီး ၀င္းႏိုင္ထြန္း ဦးေဆာင္၍ ျပဳလုပ္ခဲ့ျခင္းျဖစ္သည္။
ဒုတိယရဲမွဴးႀကီး ၀င္းႏိုင္ထြန္း (ဓာတ္ပုံ -ဥကၠာကုိကုိ)
ရဲသတင္းတပ္ဖြဲ႔မွ ဒုတိယရဲမွဴးႀကီး ၀င္းႏိုင္ထြန္းႏွင့္ ဗိုလ္မွဴးေဟာင္း၀င္းေမာင္ေမာင္တို႔ က ယေန႔ျပဳလုပ္ေသာ သတင္းစာရွင္းလင္းပြဲတြင္ ျငင္းဆိုလိုက္ၾကသည္။ ဒုရဲမွဴးၾကီး ၀င္းႏိုင္ထြန္းက ဦးခင္ညႊန္႔၏ ဘန္ေကာက္ပို႔စ္အင္တာဗ်ဳးကိစၥကိုသာ ရွင္းလင္းျခင္းျဖစ္ေသာေၾကာင့္ မသက္ဆိုင္ေသာ တျခားေမးခြန္းမ်ား မေမးျမန္းၾကပါရန္ မီဒီယာမ်ားအား ၾကိဳတင္ပိတ္ပင္ခဲ့သည္။ယခင္ တပ္မေတာ္ေထာက္ လွမ္းေရးအႀကီးအကဲေဟာင္း ဦးခင္ၫြန္႔က ၎င္းသည္ ၂၀၀၃ ခုႏွစ္ ေမလ ၃၀ ရက္တြင္ စစ္ ကုိင္းတုိင္း ဒီပဲယင္းၿမိဳ႕နယ္အျပင္ ဘက္တြင္ အစုိးရလုိလားသူ လူ အုပ္က ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ ၏ ယာဥ္တန္းအား တုိက္ခုိက္ရာ၌ ကယ္တင္ခဲ့ျခင္းျဖစ္ေၾကာင္း ဘန္ေကာက္ပို႔စ္အင္တာဗ်ဴးတစ္ ခုတြင္ ေျပာၾကားလိုက္ျခင္းျဖစ္သည္ဟု သိရသည္။
ဒီပဲယင္း လူသတ္ပဲြတြင္ ေသဆံုးသူဦးေရကို တစ္ခါမွ် အတည္မျပဳရေသးေသာ္လည္း ျမန္မာ့အတုိက္အခံဘက္ကမူ လူ ၅၀ ခန္႔ ေသဆံုးေၾကာင္းေျပာဆုိ ထားသည္။ ယေန႔ (တနဂၤေႏြေန႔) တြင္ ဘန္ေကာက္ပို႔စ္ႏွင့္ ျပဳလုပ္ ေသာ အင္တာဗ်ဴး၌ ဦးခင္ၫြန္႔က “အဲဒီ့ညမွာ လူအုပ္ထဲကေန သူမ (ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္)ကိုကယ္ဖုိ႔ ကြၽန္ေတာ့္လူေတြကို ေစလႊတ္ခဲ့ပါတယ္။ သူတုိ႔ဟာ ေဒၚေအာင္ ဆန္းစုၾကည္ကို အနီးနားက စစ္တပ္စခန္းတစ္ခုဆီလံုၿခံဳမႈရေအာင္ ေခၚသြားခဲ့ပါတယ္”ဟုေျပာၾကား
ခဲ့ေၾကာင္း ဘန္ေကာက္ပို႔စ္ သတင္းစာတြင္ ေဖာ္ျပခဲ့သည္။
Source : 7 Day News Journal
ၾကားျဖတ္ေရြးေကာက္ပြဲတြင္ ေက်ာက္ပန္းေတာင္းၿမိဳ႕နယ္မွ အေရြးခ်ယ္ခံခဲ့ရသည့္ အမ်ဳိးသားဒီမိုကေရစီအဖြဲ႔ခ်ဳပ္ ျပည္သူ႔လႊတ္ေတာ္ကိုယ္စားလွယ္ ေဒါက္တာေဇာ္ျမင့္ေမာင္အား မႏၲေလး ေဒသခံမ်ားက ႀကိဳဆိုဂုဏ္ျပဳေနၾကစဥ္။ (ဓါတ္ပံု - မဇၥ်ိမ)
ျမန္မာႏိုင္ငံ အက်ဥ္းေထာင္ အသီးသီးတြင္ က်န္ရွိေနေသးေသာ ႏိုင္ငံေရး အက်ဥ္းသား အားလံုး လြတ္ေျမာက္ေရးအတြက္ ၾကားျဖတ္ ေရြးေကာက္ပြဲ အႏုိင္ရ ကိုယ္စားလွယ္မ်ားက လႊတ္ေတာ္တြင္း ဆက္လက္ ႀကိဳးပမ္းသြားၾကမည္ဟု ေျပာသည္။
ႏုိင္ငံေရး အက်ဥ္းသားမ်ား လြတ္ေျမာက္ေရးကုိ ယခင္က ေတာင္းဆုိခဲ့သလုိ၊ လႊတ္ေတာ္အတြင္းမွာလည္း မဆုိင္းမတြ ဆက္လက္ တင္ျပသြားမည္ ျဖစ္ေၾကာင္း အမ်ဳိးသားဒီမိုကေရစီအဖြဲ႔ခ်ဳပ္ NLD မွ ေက်ာက္ပန္းေတာင္းၿမိဳ႕နယ္ ျပည္သူ႔ လႊတ္ေတာ္ ကုိယ္စားလွယ္ ေဒါက္တာ ေဇာ္ျမင့္ေမာင္ က ေျပာသည္။
“ေထာင္ထဲမွာ ႏုိင္ငံေရးအက်ဥ္းသား ဘယ္သူမွ မထားသင့္ေတာ့ပါဘူး။ မႏၲေလးေထာင္မွာ ႏုိင္ငံေရးအက်ဥ္းသားေတြ အမ်ားၾကီးက်န္ေသးတယ္။ ဒီ ႏုိင္ငံေရး အက်ဥ္းသား လြတ္ေရးက တစုိက္မတ္မတ္ ေတာင္းဆုိခဲ့တာပဲ။ လႊတ္ေတာ္ထဲ
ေရာက္ရင္လည္း အခြင့္သင့္ အခါသင့္တာနဲ႔ တၿပိဳင္နက္ ေတာင္းဆုိမွာပဲ။ ဦးတုိ႔ဘက္က လႊတ္ေတာ္ထဲမွာ မဆုိင္းမတြ
ေတာင္းဆုိရမွာပါ”ဟု ႏိုင္ငံေရးအက်ဥ္းသားေဟာင္း ေဒါက္တာေဇာ္ျမင့္ေမာင္ က မဇၥ်ိမကို ေျပာသည္။
NLD အေနျဖင့္ ၾကားျဖတ္ ေရြးေကာက္ပြဲ ဝင္ေရာက္ရသည့္ အဓိက ရည္ရြယ္ခ်က္ထဲမွ တရားဥပေဒစုိးမုိးေရး
ေအာက္တြင္ အဆုိပါ ႏုိင္ငံေရးအက်ဥ္းသား လြတ္ေျမာက္ေရး ပါဝင္ေနသျဖင့္ လႊတ္ေတာ္အတြင္း အတုိင္းအတာ တခုထိ ေျပာဆုိလာႏုိင္မည္ဟု ေမွ်ာ္လင့္ေနသည္ဟု ဆုိသည္။
ပုဗၺသီရိၿမိဳ႕နယ္မွ NLD ကိုယ္စားလွယ္အျဖစ္ လႊတ္ေတာ္သို႔ မတက္ေရာက္မီ ဥပေဒဆုိင္ရာ စာအုပ္မ်ားကုိ ေလ့လာ
ေနေသာ ႏုိင္ငံေရး အက်ဥ္းသားေဟာင္း ဦးၿဖိဳးေဇယ်ာေသာ္ ကလည္း “ေရွ႕မွာလုပ္တဲ့ အလုပ္ေတြနဲ႔ ေနာက္မွာ ရွိေနေသးတဲ့ ဥပေဒေတြကုိ နားလည္ခ်င္လုိ႔ ဥပေဒေတြကုိ လုိက္ေလ့လာေနတယ္။ ေထာင္ထဲမွာ ရွိေနတဲ့ က်ေနာ္တုိ႔ အကုိေတြ၊ အမေတြ အကုန္လံုးကို အက်ဥ္းေထာင္ထဲကေန အျမန္ဆံုး ျပန္လြတ္ေစခ်င္တယ္။ ဒါေပမယ့္ အရင္တုန္းက
ႏုိင္ငံေရး တက္ၾကြလႈပ္ရွားသူအေနနဲ႔၊ အခု ပါတီတရပ္ရဲ႕ ကုိယ္စားလွယ္ တေယာက္အေနနဲ႔ လုပ္ေဆာင္ပံုကေတာ့ ကြာသြားမွာပါ”ဟု မဇိၥ်မကုိ ေျပာသည္။
ျမန္မာႏုိင္ငံအတြင္း က်င့္သံုးေနေသာ အခ်ဳိ႔ဥပေဒမ်ားသည္ ေခတ္ႏွင့္မညီသည့္ ဥပေဒမ်ား ရွိေနေၾကာင္းလည္း ဦးၿဖိဳးေဇယ်ာေသာ္က ေျပာသည္။
မိထၳိလာၿမိဳ႕နယ္မွ NLD ျပည္သူ႔လႊတ္ေတာ္ကိုယ္စားလွယ္ျဖစ္သည့္ ႏိုင္ငံေရးအက်ဥ္းသားေဟာင္း ဦးဝင္းထိန္ ကလည္း ပါတီဥကၠ႒၏ လမ္းညႊန္မႈျဖင့္ လႊတ္ေတာ္တြင္း လုပ္ေဆာင္သြားမည္ဟု ေျပာသည္။
“ႏုိင္ငံေရးအက်ဥ္းသားနဲ႔ ပတ္သက္လုိ႔ မလြဲမေသြ ေျပာဆုိရမွာပါ။ သို႔ေသာ္ လႊတ္ေတာ္အတြင္း ဘာေတြ ေျပာမယ္ ဆုိတာက ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ရဲ႕ လမ္းညြန္ခ်က္ကုိ ယူၿပီးေတာ့မွ လႊတ္ေတာ္မွာ အလုပ္လုပ္ၾကမွာပါ”ဟု သူက မဇိၥ်မကုိ ေျပာသည္။
ဧၿပီလ ၁၉ ရက္ႏွင့္ ၂ဝ ရက္မ်ားတြင္ ၾကားျဖတ္ေရြးေကာက္ပြဲ အႏုိင္ရ NLD ကုိယ္စားလွယ္မ်ား ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ ႐ုံးခ်ဳပ္သုိ႔ စုေဝး၍ လႊတ္ေတာ္အတြင္း တင္ျပမည့္ အခ်က္အလက္မ်ား အေသးစိတ္ကုိ ျပန္လည္ ေဆြးေဆြးၾကမည္ ျဖစ္ေၾကာင္း သိရသည္။
NlD ပါတီမွ ၾကားျဖတ္ေရြးေကာက္ပြဲ အႏုိင္ရ ကုိယ္စားလွယ္ ၄၃ ဦးထဲမွ ၃ဝ ခန္႔သည္ ယံုၾကည္ခ်က္ေၾကာင့္
ေထာင္ဒဏ္ အျပစ္ေပးက်ခံခဲ့ရဖူးေသာ ႏုိင္ငံေရး အက်ဥ္းသားေဟာင္းမ်ား ျဖစ္ၾကသည္။
ျမန္မာႏိုင္ငံ အက်ဥ္းေထာင္အသီးသီးတြင္ ႏိုင္ငံေရးအက်ဥ္းသားေပါင္း ၉၅၉ ဦး က်န္ရွိေနဆဲျဖစ္ေၾကာင္း ထုိင္းႏုိင္ငံ အေျခစုိက္ ႏုိင္ငံေရးအက်ဥ္းသားမ်ား ကူညီေစာင့္ေရွာက္ေရးအသင္း AAPP မွတ္တမ္းမ်ားက ဆိုသည္။
ႏုိင္ငံေရးအက်ဥ္းသား ၄၉၄ ဦးသည္ အမႈတြဲမ်ားျဖင့္ အခုိင္အမွာ စာရင္းျပဳစုထားၿပီး က်န္ ၄၆၅ ဦးကုိ အတည္ျပဳရန္ စစ္ေဆးေနဆဲ ျဖစ္၍ စုစုေပါင္း ႏုိင္ငံေရးအက်ဥ္းသားေပါင္း ၉၅၉ ဦးရွိေနေသးသည္ဟု AAPP အတြင္းေရးမႉး ကုိတိတ္ႏုိင္ က မဇၥ်ိမကို ေျပာသည္။
က်န္ရွိေနေသးေသာ ႏုိင္ငံေရးအက်ဥ္းသား အေရအတြက္ ကြဲလြဲမႈမ်ား ရွိေနရာ NLD ပါတီ၏ ဇန္နဝါရီ စာရင္းအရ
ႏုိင္ငံေရးအက်ဥ္းသား ၃ဝဝ ေက်ာ္ က်န္ေနေသးသည္ဟု သိရသည္။
NLD အေနျဖင့္ မတရားသင္းဥပေဒ အပါအဝင္ ေဖာက္ခြဲေရးမႈမ်ားျဖင့္ စြပ္စြဲခံရၿပီး ျပစ္ဒဏ္က်ခံေနရသူမ်ားလည္း
ႏုိင္ငံေရး အက်ဥ္းသားအျဖစ္ ထည့္သြင္း သတ္မွတ္ေၾကာင္း ဦးအုန္းၾကိဳင္က ေျပာသည္။
“ေဖာက္ခြဲတယ္လို႔ စြပ္စြဲခံရသူေတြ၊ ဘုန္းၾကီးအေရးအခင္းတုန္းက ပါဝင္ခဲ့တဲ့သူေတြ ၁၇ (၁)၊ ၁၇ (၂) ေတာင္ငူ ဘက္မွာ ဖမ္းခံရသူေတြ၊ ေနာက္က်ေနာ္တို႔ ၅ (ည) ဘာညာနဲ႔ အစြြဲခံရတဲ့ အေရးေပၚ အက္ဥပေဒပုဒ္မ၊ ေနာက္ ၅ဝ၅ ႏိုင္ငံေတာ္ ကို အၾကည္အညိဳပ်က္ေအာင္ လုပ္တာ၊ အဲဒါေတြ အကုန္လံုးကို က်ေနာ္တို႔က ထည့္ပါတယ္။ ေနာက္ အားေပးကူညီတယ္ဆိုျပီး ဖမ္းတာေတြ ရွိတယ္။ အဲဒါေတြ အကုန္လံုးကို က်ေနာ္တို႔က ႏိုင္ငံေရးအက်ဥ္းသားထဲ ထည့္ပါတယ္” ဟုဆိုသည္။
ႏိုင္ငံေရးအက်ဥ္းသား လြတ္ေျမာက္ေရးအတြက္ လႊတ္ေတာ္တြင္း အေရးဆိုမႈမ်ားလည္း ယခင္က ရွိခဲ့ဖူးသည္။
၂ဝ၁၁ ခုႏွစ္ ၾသဂုတ္လ ၂၆ ရက္ေန႔က က်င္းပခဲ့သည့္ ျပည္သူ႔လႊတ္ေတာ္ အစည္းအေဝးတြင္ အမ်ဳိးသားဒီမိုကေရစီ ပါတီသစ္မွ သကၤန္းကၽြန္းၿမိဳ႕နယ္ ကိုယ္စားလွယ္ ဦးသိန္းညြန္႔ တင္သြင္းေသာ “ယံုၾကည္ခ်က္ေၾကာင့္ အက်ဥ္းက်ခံ
ေနရသူမ်ား အတြက္ အေထြေထြ လြတ္ၿငိမ္းခ်မ္းသာခြင့္ သမၼတမွ ထုတ္ျပန္ေပးေရး” အဆိုအား တိုင္းရင္းသား စည္းလံုးညီၫြတ္ေရး ပါတီ၊ ရွမ္းတိုင္းရင္းသားမ်ား တိုးတက္ေရးပါတီ၊ ရခိုင္တိုင္းရင္းသားမ်ား တိုးတက္ေရး ပါတီ၊ ဖလံုစေဝၚ ပါတီ၊ မြန္ေဒသလံုးဆိုင္ရာ ဒီမိုကေရစီ ပါတီ၊ ခ်င္းတိုးတက္ေရး ပါတီမ်ားမွ ေထာက္ခံ ေဆြးေႏြးခဲ့ၾကသည္။
ႏိုင္ငံေရးလႈပ္ရွားတက္ၾကြသူမ်ားအား အစိုးရအဆက္ဆက္က ဖမ္းဆီးေထာင္ခ်ခဲ့ေလ့ရွိေသာ ဥပေဒ၊ အမိန္႔မ်ားအား
ျပင္ဆင္၊ ပယ္ဖ်က္ေရးအတြက္လည္း ၾကားျဖတ္ေရြးေကာက္ပြဲအႏိုင္ရ NLD ပါတီက ၾကိဳးပမ္းေဆာင္ရြက္သြားမည္ဟု ဆိုထားသည္။
“တစ္ ၁၉၅ဝ ခုႏွစ္က အေရးေပၚစီမံခ်က္ ဥပေဒ၊ (၅) ည တို႔ဘာတို႔ေပါ့ဗ်ာ၊ အဲဒါကို ဖ်က္သိမ္းမယ္။ ပထမဆံုးလုပ္မယ့္ အလုပ္က အဲဒီဥပေဒကို ပယ္ဖ်က္ဖို႔။ ေနာက္ဒုတိယက သိပ္ျပီးေတာ့ ဆိုးဝါးတဲ့ တရား႐ုံးမတင္ဘဲ စစ္ေဆးျပီးေတာ့ ၅ ႏွစ္ၾကာ ခ်ဳပ္ထားတဲ့ဟာေပါ့။ ႏိုင္ငံေတာ္ ေႏွာက္ယွက္သူမ်ား ေဘးအႏၲရာယ္မွ ကာကြယ္တဲ့ ဥပေဒေပါ့။ အဲဒါေတြကို ဖ်က္ပစ္မယ္ဆိုတဲ့ သေဘာထား ဒီေန႔အထိရွိတယ္။ ျပည္သူလူထုနဲ႔ အမ်ားအက်ိဳး ထိခိုက္တဲ့ ဥပေဒေတြ အားလံုးကို ဖ်က္မယ္။ ျပင္မယ္” NLD ၏ ဥပေဒေရးရာေကာ္မတီ ေခါင္းေဆာင္ ဦးတင္ဦး က ေျပာသည္။
၂ဝ၁၁ စက္တဘၤာလအတြင္းက က်င္းပခဲ့သည့္ ျပည္ေထာင္စုလႊတ္ေတာ္ ဒုတိယအႀကိမ္ အစည္းအေဝးတြင္ အဆိုပါ ဥပေဒျပင္ဆင္မႈႏွင့္ ပတ္သက္၍ အဆိုတင္သြင္းခဲ့ဖူးေၾကာင္း ျပည္သူ႔လႊတ္ေတာ္ကိုယ္စားလွယ္ ဦးသိန္းညြန္႔က မဇၥ်ိမကို ေျပာသည္။
“က်ေနာ့္အေနနဲ႔ေတာ့ ၁၉၅ဝ ျပည့္အေရးေပၚ စီမံခ်က္ ဥပေဒ ႐ုတ္ေပးဖို႔ တင္ခဲ့တယ္။ အက်ဥ္းသား လႊတ္ေပးဖို႔ တင္ခဲ့တယ္။ လႊတ္ျငိမ္းခ်မ္းသာခြင့္ တင္ခဲ့တယ္။ က်ေနာ္ အဲတုန္းက ၈ မဲပဲ ရတယ္” ဟု ၎၏ အေတြ႔အၾကံဳအား
ျပန္ေျပာင္း ေျပာျပသည္။
NLD ဥကၠ႒ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကလည္း ျမန္မာႏိုင္ငံတြင္ မတရားသင္းဟူ၍ မရွိသင့္ေၾကာင္း တနလၤာေန႔က သတင္းေထာက္မ်ားအား ေျပာၾကားခဲ့သည္။
ဧၿပီလ ၂၃ ရက္ေန႔တြင္ ျပန္လည္က်င္းပမည့္ ေနျပည္ေတာ္ ျပည္ေထာင္စု လႊတ္ေတာ္တြင္ အာဏာရ ၾကံ့ခိုင္ေရးပါတီမွ ကိုယ္စားလွယ္ ၃၄၃ ဦးျဖင့္ ၅၂.၃ ရာခိုင္ႏႈန္း ရွိေနဦးမည္ျဖစ္ကာ တပ္မေတာ္သားကိုယ္စားလွယ္ ၁၁၆ ဦးျဖင့္ ၂၅ ရာခိုင္ႏႈန္း ရရွိထားမည္ ျဖစ္သည္။ NLD မွ ၆.၄ ရာခိုင္ႏႈန္းအျဖစ္ ၄၂ ဦး ရွိကာ က်န္ပါတီမ်ားႏွင့္ တသီးပုဂၢလ ကိုယ္စားလွယ္မ်ားက ၁၆.၃ ရာခိုင္ႏႈန္းအျဖစ္ ၁ဝ၅ ဦး ရွိေနမည္ ျဖစ္သည္။
ဖနိဒါ
Source : Mizzima
ျမန္မာ့ဒီမိုကေရစီအေရးမွာ"လူထုေခါင္းေဆာင္" အျဖစ္ကေန လႊတ္ေတာ္ထဲ ၀င္ေရာက္ျပီး "နုိင္ငံေရးသမား" အျဖစ္ရပ္တည္ေတာ့မွာ ျဖစ္တဲ့အတြက္ ေရွ႕လာမယ့္ ခရီးလမ္းဟာ မလြယ္ကူဘူးဆိုတာ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကို အႀကံျပဳ သတိေပးခဲ့တယ္လို႔ အေမရိကန္ နုိင္ငံျခားေရး၀န္ႀကီး Hillary Clinton ကမေန႔က ေျပာၾကားလိုက္ပါတယ္။
AFP
၂၀၁၂ ခုႏွစ္ ဧၿပီလ ၄ ရက္က ဝါရွင္တန္ ဒီစီတြင္ အေမရိကန္ ႏိုင္ငံျခားေရးဝန္ၾကီး ဟီလာရီ ကလင္တန္က ျမန္မာႏိုင္ငံအေပၚ ခ်မွတ္ထားသည့္ စီးပြားေရးပိတ္ဆို႔ အေရးယူမႈ ေလ်ာ့ခ်ေရး ျပင္ဆင္ေနေၾကာင္း ေၾကညာခ်က္ ထုတ္ျပန္ေနစဥ္။
ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္နဲ႔ တေလာက သူတယ္လီဖုန္းေျပာခဲ့စဥ္မွာ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္အေနနဲ႔ လႊတ္ေတာ္ထဲ၀င္ေရာက္ျပီး ေဆာင္ရြက္ရမယ့္ နုိင္ငံေရးဟာ "ေစ့စပ္ညိွႏိွုင္း ေဆြးေႏြးျပီး အေျဖရွာျခင္း တနည္းအားျဖင့္ နုိင္ငံေရးမွာ အေပးအယူလုပ္ရမယ့္" နုိင္ငံေရးသေဘာမ်ဳိး အဓိကျဖစ္လာလိမ့္မယ္။ ဒါကလည္း ဒီမိုကေရစီရဲ႕ အႏွစ္သာရ သေဘာတရားလည္းျဖစ္တယ္။ ေစ့စပ္ညိွႏိွုင္းအေျဖရွာျခင္း၊ အေပးအယူလုပ္ျခင္းဟာ ညစ္ညမ္းတဲ့ ေ၀ါဟာရမဟုတ္ပါဘူးလို႔ အေမရိကန္ ႏိုင္ငံျခားေရး၀န္ႀကီးက ေျပာပါတယ္။
Motion Picture Association of America အေမရိကန္ရုပ္ရွင္လုပ္ငန္း အသင္းၾကီးမွာ မေန႔က ျပင္သစ္ဒါရိုက္တာ Luc Besson ရဲ႕ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ရဲ႕ ဘ၀ပံုရိပ္ကို ရိုက္ကူးထားတဲ့ The Lady ရုပ္ရွင္ကား ျပသတဲ့ပဲြမွာ အေမရိကန္ ႏိုင္ငံျခားေရး၀န္ႀကီးက ေျပာသြားတာပါ။
ဒီမိုကေရစီဆိုတာ မိမိနဲ႔အျမင္သေဘာထား လံုး၀မတူညီသူေတြနဲ႔ အတူတကြ လက္တဲြလုပ္ေဆာင္ရမွာ ျဖစ္တယ္လို႔ မစၥစ္ ကလင္တန္က ေျပာပါတယ္။ ဒါ့အျပင္ လက္ရိွ ျမန္မာနုိင္ငံက ဒီမုိကေရစီ အသြင္ကူးေျပာင္းေရးဟာ အခ်ိန္မေရြး ပ်က္စီးသြားနိုင္တယ္ဆိုတာ ျမန္မာျပည္သူေတြကေရာ အားလံုးကပါ လက္ခံထားျပီးသားျဖစ္သလို၊ တစ္ခ်ိန္တည္းမွာလည္း ဒီမုိကေရစီခရီးစဥ္မွာ အားလံုးနဲ႔ လက္တြဲလုပ္ေဆာင္မယ္ဆိုတဲ့ သံဓိ႒ာန္္ဟာ နုိင္ငံေရးသမား တစ္ဦးအေနနဲ႔ ဆံုးျဖတ္ထားရမယ့္ အခ်က္ျဖစ္တယ္လို႔ အေမရိကန္ ႏိုင္ငံျခားေရး၀န္ႀကီးက ေျပာသြားပါတယ္။
Source : RFA
ရႈမ၀ေအာင္(ျမစ္မခ)
by Myit Makha Mediagroup
ရန္ကုန္ၿမိဳ႕မဟာသၾကၤန္အၾကိဳေန႔ ျပည္လမ္းမေပၚပုဂံေလေၾကာင္းေရကစားမ႑ုဳပ္ကို ေန႔လည္ ၁၂ နာရီတြင္ ဖြင့္လွစ္ရာ သံခ်ပ္အဖြဲ႔လာေရာက္ ေဖ်ာ္ေျဖခဲ့ၿပီး အဆိုပါ သံခ်ပ္အဖြဲ႔ဲတြင္ ဦးေမတၱာ၊ ဦးေဗလု၀၊ ဦးကုသိုလ္တို႔ ေခါင္းေဆာင္၍ တျခားလူရႊင္ေတာ္ ၂၀ ဦးခန္႔ပါ၀င္ေၾကာင္း သိရွိရသည္။
“က်ေတာ္တို႕ ဒီလိုသံခ်ပ္အဖြဲ႔ သံခ်ပ္ကားထြက္ခြင့္ရေအာင္ ျပန္ၾကားေရး၀န္ၾကီးဌာနမွာ ခြင့္ျပဳခ်က္တင္ရပါတယ္” သံခ်ပ္တြင္ စီမံေရးတာ၀န္ခံ ဦေအာင္သိန္းကေျပာသည္။
သံခ်ပ္သံမ်ားကို ၁၉၈၇ ခုႏွစ္ခန္႔ကစ၍ မၾကားေတာ့ေၾကာင္း သံခ်ပ္အဖြဲ႔ျဖစ္ေျမာက္ရန္အတြက္ ေငြက်ပ္ သိန္းႏွစ္ဆယ္ခန္႔ကုန္က်ေၾကာင္း သိရွိရသည္။
အဆိုပါ သံခ်ပ္ကား၏အမည္မွာ သာဓုပါဗ်ာဟုအမည္ေပးထားေၾကာင္း သိရွိရသည္။
“ဟိုဘက္ကမ္းက မီးထိန္ထိန္ ယိုးဒယားတို႔အိမ္ ဒီဘက္ကမ္းက မီးမိွန္မိွန္ က်ေတာ္တို႔ေနတဲ့အိမ္ ဟိုဘက္ကမ္းက မီးထိန္ထိန္ ေပါက္ေဖာ္ၾကီးတို႔အိမ္ ဒီဘက္ကမ္းက မီးမွိန္မွိန္ က်ေတာ္တို႔ေနတဲ့အိမ္”ဟု ဦးေဗလု၀ ဦးေဆာင္၍ သံခ်ပ္တိုက္ၾကသည္။
သာဓုပါဗ်ာသံခ်ပ္ကားသည္ ၿမိဳ႕အႏွံ႔လိုက္လံေဖ်ာ္ေျဖမည္ျဖစ္ေၾကာင္း သိရွိရသည္။
ယခု သၾကၤန္အၾကိဳေန႔တြင္ ပုဂံေလေၾကာင္းမွ ဦးေတဇ၏ ဖိတ္ၾကားမႈျဖင့္လာေရာက္ေဖ်ာ္ေျဖေၾကာင္း စီမံေရးတာ၀န္ခံ ဦးေအာင္သိန္းက ေျပာသည္။
“က်ေတာ္တို႔ ဒီလိုအသံေတြမၾကားရတာ အႏွစ္ႏွစ္ဆယ္ေက်ာ္သြားၿပီ ဒီလိုၾကားေတာ့ က်ေတာ္တို႔ငယ္ငယ္တုန္းက သၾကၤန္ကို ျပန္သတိရတယ္ဗ်ာ ႏွစ္တိုင္းလဲ ဒီလိုျဖစ္ေစခ်င္တယ္ ဒီႏွစ္သၾကၤန္ေတာ့ ထူးထူးျခားျခားစၾကားရတယ္”ဟု ေတာင္ဥကၠလာပၿမိဳ႕နယ္တြင္ ေနထိုင္ေသာ အသက္ေလးဆယ္အရြယ္ ဦးမ်ိဳးေက်ာ္က ေျပာသည္။
Source : Myit Makha Mediagroup
ကယန္းျပည္သူမ်ားႏွင့္ အမွတ္တရ ဓာတ္ပုံရုိက္ကူးခဲ့ေသာ ၈၈ မ်ဳိးဆက္ေက်ာင္းသားေခါင္းေဆာင္မ်ား
ကရင္ျပည္နယ္ လိပ္သုိၿမဳိ႕နယ္ခဲြ ေသာက္ေရခပ္ေက်းရြာမွာ ဧၿပီလ ၁၀ ရက္ေန႔က ၁၂ ႀကိမ္ေျမာက္ ကယန္းအမ်ဳိးသားေန႔ကုိ ကယန္းျပည္သစ္ပါတီက ဦးစီး က်င္းပတာ ျဖစ္ၿပီး ၈၈ မ်ဳိးဆက္ ေက်ာင္းသားေခါင္းေဆာင္ေတြ၊ ဗကသ ေက်ာင္းသားအဖဲြ႕ဝင္ေတြ၊ မႏၱေလး မစုိးရိမ္ ေက်ာင္းတုိက္ဆရာေတာ္ ဦးဝီရသူနဲ႔ အမ်ဳိးသားဒီမုိကေရစီအဖဲြ႕ခ်ဳပ္ ဗဟိုလူမႈ အေထာက္အကူျပဳအဖြဲ႕မွ ဦးလွသိန္း၊ ဦးခင္ေမာင္ေအး၊ ျပည္နယ္အစုိးရဝန္ႀကီးေတြ၊ တုိင္းရင္းသား အဖဲြ႕အစည္း အသီးသီးနဲ႔ ကယန္းျပည္သူေတြ တက္ေရာက္ခဲ့ၾကပါတယ္။ ကယန္းျပည္သစ္ တပ္မေတာ္က အလံတင္ပဲြ အခမ္းအနားအတြင္း စစ္ေရး ခင္းက်င္းျပသခဲ့ၿပီး အလံတင္ လႊင့္ထူခဲ့ၾကပါတယ္။ အဲဒီေနာက္ ကယန္းျပည္သူေတြက တုိင္းရင္းသားရုိးရာ အကေတြနဲ႔ ေဖ်ာ္ေျဖခဲ့ၾကၿပီး တက္ေရာက္လာတဲ့ ဧည့္သည္ေတြနဲ႔ တရင္းတႏွီး ကျပ ေဖ်ာ္ေျဖခဲ့ၾကပါတယ္။ အမ်ဳိးသားဒီမုိကေရစီ အဖဲြ႕ခ်ဳပ္ ဥကၠဌ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္က ျပည္ေထာင္စု တုိင္းရင္းသားမ်ား ပညာေရးရန္ပုံေငြထဲက ကယန္းေဒသအတြက္ ရန္ပုံေငြ လွဴဒါန္းခဲ့ၿပီး အသံလႈိင္းက တဆင့္ လူထုကုိ ႏႈတ္ခြန္းဆက္ စကား ေျပာၾကားခဲ့ပါတယ္။
Source : ဘားမားဗီေဂ်
အေမရိကန္ႏိုင္ငံ၏ ျမန္မာႏိုင္ငံအေပၚ ခ်မွတ္ထားသည့္ စီးပြားေရးပိတ္ဆို႔မႈမ်ား ရုပ္သိမ္းေရးအတြက္ အနီးကပ္ေစာင့္ၾကည့္ရန္ တင္ျပမည္ဟု အေမရိကန္ အထက္လႊတ္ေတာ္အမတ္ ဂ်ိမ္းစ္ဟင္နရီ၀ဘ္ (ဂ်င္၀က္ဘ္) ကယေန႔ျပဳလုပ္ခဲ့ေသာ သတင္းစာရွင္းလင္းပြဲတြင္ ေျပာၾကားလိုက္သည္။
၎က “ ၀ါရွင္တန္ကိုျပန္ေရာက္ရင္ ႏွစ္ႏိုင္ငံၾကားက စီးပြားေရးပိတ္ဆို႔မႈကိစၥကို အနီးကပ္ေစာင့္ၾကည့္ဖို႔အတြက္ တင္ျပမယ္။ ျမန္မာအစိုးရရဲ့ ေကာင္းတဲ့ အျပဳအမူေတြကို ဆက္လက္ေစာင့္ၾကည့္မယ္” ဟု ေျပာသည္။
အစိုးရ နယ္ပယ္တုိင္းတြင္ ျဖစ္ေပၚလ်က္ရွိေသာ အေျခအေနေကာင္းမ်ားႏွင့္ပတ္သက္၍လည္း ၀ါရွင္တန္ ဒီစီသို႔ ျပန္ေရာက္ပါက ၾကီးမားေသာ ေဆြးေႏြးမႈမ်ား ျပဳလုပ္မည္ျဖစ္ေၾကာင္းလည္း ၎ကေျပာသည္။
ထို႔ျပင္ ဂ်င္၀က္ဘ္က ျမန္မာႏိုင္ငံတြင္ လြန္ခဲ့ေသာ ကိုးလကထက္ ပိုမိုေကာင္းမြန္ေသာ လကၡဏာမ်ား ေတြ႕ရေၾကာင္း၊ စီးပြားေရး၊ အုပ္ခ်ဳပ္မႈစနစ္ႏွင့္ လူမႈအဖြဲ႕အစည္းမ်ားတြင္ျဖည္းညွင္းစြာ ေျပာင္းလဲရမည္ကိုလည္း လက္ခံေၾကာင္း၊ ျမန္မာႏိုင္ငံအေနျဖင့္ ေကာင္းမြန္ေသာ အေျပာင္းအလဲမ်ား ျဖစ္ေပၚလာျခင္းကိုလည္း လက္ခံေၾကာင္းလည္း ထုတ္ေဖၚေျပာဆိုသြားသည္။
လက္ရွိအခ်ိန္တြင္ အျခားတိုင္းျပည္မ်ားအေနျဖင့္ ျမန္မာႏိုင္ငံတြင္ ရင္းႏွီးၿမွဳပ္ႏွံမႈမ်ား ျပဳလုပ္ေနၿပီ ျဖစ္ၿပီး အေမရိကန္ႏိုင္ငံအေနျဖင့္လည္း ျမန္မာႏိုင္ငံ၏ တိုးတက္မႈတြင္ တတ္ႏိုင္သည့္ဘက္မွ ပါ၀င္လာမည္ဟု ၎အေနျဖင့္ယံုၾကည္ေၾကာင္း၊ ျမန္မာႏိုင္ငံအေနျဖင့္ ႏွစ္ေပါင္းမ်ားစြာ တိုင္ေအာင္ေကာင္းမြန္ေသာ အနာဂတ္ျဖစ္မည္ဟု ေမွ်ာ္လင့္ေၾကာင္း ဂၽြန္ဟင္နရီ၀ဘ္က ေျပာသည္။
ျမန္မာႏိုင္ငံအား ဆယ္စုႏွစ္ တခုေက်ာ္ၾကာ စီးပြားေရး၊ သံတမန္ေရး၊ အျခားေသာ ပိတ္ဆို႔မႈမ်ားကို ဥေရာပသမဂၢႏွင့္ အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စုတို႔က လုပ္ေဆာင္ထားရာ သမၼတဦးသိန္းစိန္ ဦးေဆာင္သည့္ အစိုးရတက္လာၿပီးေနာက္ ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲေရးမ်ား လုပ္ေဆာင္လာခဲ့သည့္ ေနာက္ ပိတ္ဆို႔မႈမ်ားအား ရုပ္သိမ္းေပးရန္ စဥ္းစားလာျခင္းျဖစ္သည္။
ဂ်င္၀က္ဘ္သည္ ယခုလ ၈ ရက္ေန႔တြင္ ျမန္မာႏုိင္ငံသို႔ေရာက္ရွိလာကာ ဧၿပီလ ၉ ရက္ေန႔က ႏိုင္ငံေတာ္ သမၼတ ဦးသိန္းစိန္၊ ျပည္သူ႔လႊတ္ေတာ္ ဥကၠ႒ သူရဦးေရႊမန္း၊ အမ်ိဳးသား လႊတ္ေတာ္ ဥကၠ႒ ဦးခင္ေအာင္ျမင့္တို႔ႏွင့္ ေတြ႕ဆံုေဆြးေႏြးခဲ့သည္။ ။
ျမန္မာႏိုင္ငံသို႔ ေရာက္ရွိေနသည့္ အေမရိကန္ အထက္လႊတ္ေတာ္ အမတ္ ဂ်င္၀က္ဘ္သည္ ယေန႔နံနက္ပိုင္းက အေမရိကန္ သံရံုးတြင္ သတင္းစာရွင္းလင္းပြဲျပဳလုပ္ သြားသည္။
Source :Yangon Press International
ဆူနာမီသတိေပးခ်က္ထုတ္ျပန္ျခင္း။ (၁၁-၄-၂၀၁၂ ရက္ ညေန (၃)နာရီ(၅၀)မီနစ္)
ယေန႕ (၁၁-၄-၂၀၁၂)ရက္ေန႕ ျမန္မာစံေတာ္ခ်ိန္ ညေန (၃)နာရီ(၈)မီနစ္အခ်ိန္က အင္ဒိုနီးရွားႏိုင္ငံ၊ ေျမာက္ဆူမႀတာကါ်န္းရဲ႕ အေနာက္ေတာင္ဖက္ (၂၆၈)မိုင္အကြာ ပင္လယ္ျပင္ ေအာက္ခံေျမျပင္ေပၚတြင္ အာအား ရစ္ခ်္တာစေကး (၈.၇)ရွိ အင္အားအလြန္ျပင္း ထန္ေသာ ေရေအာက္ငလ်င္တစ္ခု လႈပ္သြားခဲ့ပါတယ္။
ဒါေႀကာင့္ ဆူနာမီသတိေပးခ်က္ကို ထုတ္ျပန္ထားခဲ့ပါတယ္။
ယခင္ (၂၆-၁၂-၂၀၀၄) ရက္ေန႕ နံနက္ (၇)နာရီခြဲအခ်ိန္တြင္ အင္အား (၉.၀)ရွိေသာ ေရေအာက္ေျမငလ်င္ လႈပ္ရွားသြားခဲ့ရာ ဆူနီမီေရလိႈင္းမ်ား ျဖစ္ေပၚမႈေႀကာင့္ ႏိုင္င့ေပါင္း(၉)ႏိုင္ငံကိုထိခိုက္ခဲဳ့ရာ လူ(၃)သိန္းေက်ာ္ အသက္ဆံုးရံႈး ခဲ့ရပါတယ္။ ျမန္မာႏိုင္ငံမွာလည္း ဆူနာမီေရလိႈႈ္းအျမင့္ (၃.၅)မီတာ(၁၁ ေပ)ခန္႕ရွိေသာ ေရလိႈင္းမ်ားတက္ေရာက္မႈေႀကာင့္ လူ(၆၁)ဦးေသဆံုးခဲ့ရပါတယ္။ အဲဒီအခ်ိန္တံုးက ေကာ့ေသာင္း၊ ျမစဟ္၀ကြ်န္းေပၚ နဲက ရခိုင္ကမ္းရိုးတန္းေဒသမ်ားကို ထိခိုက္ခဲ့ရပါတယ္။ ပထမဆံုးေရလိႈင္းကို နံနက္ (၁၁)နာရီခန္႕တြင္ ေရာက္ရွိခဲ့သျဖင့္ လိႈင္းေရာက္ရန္ ႀကာခ်ိန္ (၃)နာရခြဲခန္႕ ႀကာျမင့္ခဲ့ပါတယ္။
လက္ရွိဆူနာမီအျမင့္ကို (၆)မီတာရွိႏိုင္တယ္လို႕ ခန္႕မွန္းထားပါတယ္။
ကမ္းေျခတေလွ်ာက္တြင္ ေနထိုင္သူမ်ားအေနျဖင့္ မိမိေနထိုင္ရာသို႕ ဆူနာမီေရလိႈႈ္းမ်ားလာေရာက္ပါက ႀကိဳတင္သိႏိုင္ေသာအခ်က္မ်ားၽမွာ (၁) ပင္လယ္ေရမ်ား က်ဆင္းသြားျခင္း၊ (၂) ထိုကေနာက္ ေရလိႈင္းတက္သံမ်ားေအာ္မည္လာေလ့ရွိပါတယ္။ အဆိုပါ အခ်က္မ်ားေတြ႕ရ်ိပါက အနည္းဆံုးအျမင့္ (၁၀)မိတာ (၃၃ ေပ)ခန္႕ျမင့္ေသာေနရာသို႕ ေျပာင္းေရႊ႕ေနထိုင္ႀကရန္ ႏွင့္ါ ထိုေနရာတြင္ အနည္းဆံုး(၃)နာရီခန္ ့ၾကာေအာင္ေနထိုင္ႀကရန္ အႀကံျပဳပါတယ္။
ေဒါက္တာထြန္းလြင္
ယေန႕ (၁၁-၄-၂၀၁၂)ရက္ေန႕ ျမန္မာစံေတာ္ခ်ိန္ ညေန (၃)နာရီ(၈)မီနစ္အခ်ိန္က အင္ဒိုနီးရွားႏိုင္ငံ၊ ေျမာက္ဆူမႀတာကါ်န္းရဲ႕ အေနာက္ေတာင္ဖက္ (၂၆၈)မိုင္အကြာ ပင္လယ္ျပင္ ေအာက္ခံေျမျပင္ေပၚတြင္ အာအား ရစ္ခ်္တာစေကး (၈.၇)ရွိ အင္အားအလြန္ျပင္း ထန္ေသာ ေရေအာက္ငလ်င္တစ္ခု လႈပ္သြားခဲ့ပါတယ္။
ဒါေႀကာင့္ ဆူနာမီသတိေပးခ်က္ကို ထုတ္ျပန္ထားခဲ့ပါတယ္။
ယခင္ (၂၆-၁၂-၂၀၀၄) ရက္ေန႕ နံနက္ (၇)နာရီခြဲအခ်ိန္တြင္ အင္အား (၉.၀)ရွိေသာ ေရေအာက္ေျမငလ်င္ လႈပ္ရွားသြားခဲ့ရာ ဆူနီမီေရလိႈင္းမ်ား ျဖစ္ေပၚမႈေႀကာင့္ ႏိုင္င့ေပါင္း(၉)ႏိုင္ငံကိုထိခိုက္ခဲဳ့ရာ လူ(၃)သိန္းေက်ာ္ အသက္ဆံုးရံႈး ခဲ့ရပါတယ္။ ျမန္မာႏိုင္ငံမွာလည္း ဆူနာမီေရလိႈႈ္းအျမင့္ (၃.၅)မီတာ(၁၁ ေပ)ခန္႕ရွိေသာ ေရလိႈင္းမ်ားတက္ေရာက္မႈေႀကာင့္ လူ(၆၁)ဦးေသဆံုးခဲ့ရပါတယ္။ အဲဒီအခ်ိန္တံုးက ေကာ့ေသာင္း၊ ျမစဟ္၀ကြ်န္းေပၚ နဲက ရခိုင္ကမ္းရိုးတန္းေဒသမ်ားကို ထိခိုက္ခဲ့ရပါတယ္။ ပထမဆံုးေရလိႈင္းကို နံနက္ (၁၁)နာရီခန္႕တြင္ ေရာက္ရွိခဲ့သျဖင့္ လိႈင္းေရာက္ရန္ ႀကာခ်ိန္ (၃)နာရခြဲခန္႕ ႀကာျမင့္ခဲ့ပါတယ္။
လက္ရွိဆူနာမီအျမင့္ကို (၆)မီတာရွိႏိုင္တယ္လို႕ ခန္႕မွန္းထားပါတယ္။
ကမ္းေျခတေလွ်ာက္တြင္ ေနထိုင္သူမ်ားအေနျဖင့္ မိမိေနထိုင္ရာသို႕ ဆူနာမီေရလိႈႈ္းမ်ားလာေရာက္ပါက ႀကိဳတင္သိႏိုင္ေသာအခ်က္မ်ားၽမွာ (၁) ပင္လယ္ေရမ်ား က်ဆင္းသြားျခင္း၊ (၂) ထိုကေနာက္ ေရလိႈင္းတက္သံမ်ားေအာ္မည္လာေလ့ရွိပါတယ္။ အဆိုပါ အခ်က္မ်ားေတြ႕ရ်ိပါက အနည္းဆံုးအျမင့္ (၁၀)မိတာ (၃၃ ေပ)ခန္႕ျမင့္ေသာေနရာသို႕ ေျပာင္းေရႊ႕ေနထိုင္ႀကရန္ ႏွင့္ါ ထိုေနရာတြင္ အနည္းဆံုး(၃)နာရီခန္ ့ၾကာေအာင္ေနထိုင္ႀကရန္ အႀကံျပဳပါတယ္။
ေဒါက္တာထြန္းလြင္
ယေန့ညေန လွူပ္ခတ္ခ့ဲသည့္ အင္ဒိုနီးရွား ငလ်င္ေၾကာင့္ ၿမန္မာနိုင္ငံရွိကမ္းေၿခမ်ားတြင္ ဆူနာမီကာကြယ္ရန္ၿပင္ဆင္မွူမ်ား ၿပဳလုပ္ေနၿပီၿဖစ္ေၾကာင္း သက္ဆိုင္ရာကမ္းေၿခမ်ားမွ စံုစမ္းသိရွိရသည္။
ေခ်ာင္းသာကမ္းေၿခတြင္ေရာက္ရွိေန သည့္ ဧည့္သည္မ်ားအား ငလ်င္လွုပ္ခတ္အၿပီးတြင္ သက္ဆိုင္ရာဟိုတယ္မ်ားအလိုက္သတိေပးခ်က္ထုတ္ၿပန္မွုေၾကာင့္ယခုအခ်ိန္တြင္ကမ္းေၿခမွာရွင္းလင္းသြားၿပီး ပင္လယ္အတြင္ ေရာက္ရွိေနသည့္စက္ေလွမ်ားလည္းကမ္းေၿခသို့ၿပန္လည္ဆိုက္ကပ္ထားၾကေၾကာင္း ေခ်ာင္းသာ ဟိုတယ္မ်ားမွ စံုစမ္းသိရွိရသည္။
"၃နာရီေလာက္မွာငလ်င္လွူပ္ေတာ့CNNမွာသတိေပးခ်က္ေတြ့တာနဲ့အကုန္လံုးကမ္းေပၚၿပန္တက္ၾကဖို့ေခၚတယ္။ တစ္ခ်ိဴ့ဧည့္သည္ေတြကေတာ့ မယံုၾကဘူး" ဟု ေခ်ာင္းသာကမ္းေၿခ bell resort ဧည့္ၾကိဳေကာင္တာမွတာ၀န္က် ၀န္ထမ္းတစ္ဦးကေၿပာသည္။
အလားတူငပလီကမ္းေၿခတြင္လည္းညေန၃နာရီအခ်ိန္ခန့္ကပင္လယ္ဘက္မွမီးေတာက္္အခ်ိဳ့ထြက္ေပၚလာသည္ကိုၿမင္ေတြ့ရသၿဖင့္ ယင္းကမ္းေၿခမွ ဟိုတယ္မ်ားအားလံုး ပိတ္ထားၾကၿပီး ဧည့္သည္မ်ားအား အေရးေပၚေရႊ့ေၿပာင္းရန္ စီစဥ္လ်က္ရွိ္ေၾကာင္း ငပလီ ဟိုတယ္ဇုန္မွတာ၀န္ရွိသူတစ္ဦးကေၿပာသည္။
" ခု Amazing ဟိုတယ္ကေတာ့သူတို့ဟိုတယ္က ဧည့္သည္ ၉၂ ေယာက္ကို ေရႊ့ဖို့ ခ်က္ခ်င္းလုပ္ေနၾကတယ္။ တၿခားဟိုတယ္ေတြကိုလည္းသက္ဆိုင္ရာကသတိေပးေနတယ္"ဟုငပလီကမ္းေၿခသို့ဆက္သြယ္ေမးၿမန္းထားသည့္ 7day news သတင္းေထာက္က သတင္းေပးပို့သည္။
ဟိုတယ္ေတြအားလံုးေတာ့ပိတ္လိုက္ၿပီ "ဟု ငပလီကမ္းေၿခသို့ ဆက္သြယ္စံုစမ္းထားသည့္ 7day news သတင္းေထာက္က သတင္းေပးပို့သည္။
7Day News Journal
ေခ်ာင္းသာကမ္းေၿခတြင္ေရာက္ရွိေန သည့္ ဧည့္သည္မ်ားအား ငလ်င္လွုပ္ခတ္အၿပီးတြင္ သက္ဆိုင္ရာဟိုတယ္မ်ားအလိုက္သတိေပးခ်က္ထုတ္ၿပန္မွုေၾကာင့္ယခုအခ်ိန္တြင္ကမ္းေၿခမွာရွင္းလင္းသြားၿပီး ပင္လယ္အတြင္ ေရာက္ရွိေနသည့္စက္ေလွမ်ားလည္းကမ္းေၿခသို့ၿပန္လည္ဆိုက္ကပ္ထားၾကေၾကာင္း ေခ်ာင္းသာ ဟိုတယ္မ်ားမွ စံုစမ္းသိရွိရသည္။
"၃နာရီေလာက္မွာငလ်င္လွူပ္ေတာ့CNNမွာသတိေပးခ်က္ေတြ့တာနဲ့အကုန္လံုးကမ္းေပၚၿပန္တက္ၾကဖို့ေခၚတယ္။ တစ္ခ်ိဴ့ဧည့္သည္ေတြကေတာ့ မယံုၾကဘူး" ဟု ေခ်ာင္းသာကမ္းေၿခ bell resort ဧည့္ၾကိဳေကာင္တာမွတာ၀န္က် ၀န္ထမ္းတစ္ဦးကေၿပာသည္။
အလားတူငပလီကမ္းေၿခတြင္လည္းညေန၃နာရီအခ်ိန္ခန့္ကပင္လယ္ဘက္မွမီးေတာက္္အခ်ိဳ့ထြက္ေပၚလာသည္ကိုၿမင္ေတြ့ရသၿဖင့္ ယင္းကမ္းေၿခမွ ဟိုတယ္မ်ားအားလံုး ပိတ္ထားၾကၿပီး ဧည့္သည္မ်ားအား အေရးေပၚေရႊ့ေၿပာင္းရန္ စီစဥ္လ်က္ရွိ္ေၾကာင္း ငပလီ ဟိုတယ္ဇုန္မွတာ၀န္ရွိသူတစ္ဦးကေၿပာသည္။
" ခု Amazing ဟိုတယ္ကေတာ့သူတို့ဟိုတယ္က ဧည့္သည္ ၉၂ ေယာက္ကို ေရႊ့ဖို့ ခ်က္ခ်င္းလုပ္ေနၾကတယ္။ တၿခားဟိုတယ္ေတြကိုလည္းသက္ဆိုင္ရာကသတိေပးေနတယ္"ဟုငပလီကမ္းေၿခသို့ဆက္သြယ္ေမးၿမန္းထားသည့္ 7day news သတင္းေထာက္က သတင္းေပးပို့သည္။
ဟိုတယ္ေတြအားလံုးေတာ့ပိတ္လိုက္ၿပီ "ဟု ငပလီကမ္းေၿခသို့ ဆက္သြယ္စံုစမ္းထားသည့္ 7day news သတင္းေထာက္က သတင္းေပးပို့သည္။
7Day News Journal
(Photo – Irrawaddy)
ျမန္မာ့အလင္းသတင္းစာ (၃ ဧၿပီ၂၀၁၂ ) မွာ တပ္မေတာ္ ကာကြယ္ေရးဦးစီးခ်ဳပ္ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ႀကီး မင္းေအာင္လိႈင္ ကို “ဒုတိယ ဗိုလ္ခ်ဳပ္မွဴးႀကီး” လုိ႔ စတင္ေဖၚျပလုိက္ေတာ့ သံုးသပ္သူအခ်ိဳ႕က “(ပထမ)ဗိုလ္ခ်ဳပ္မွဴးႀကီး” ရွိတယ္ဆိုၿပီးေျပာသံၾကားရပါတယ္။
ဒီလိုေျပာဆုိသံုးသပ္တာဟာ သမရုိးက်ဆန္လြန္းလွပါတယ္။ က်ေနာ့္ယူဆခ်က္ကေတာ့ ဒါဟာ စစ္တပ္အတြင္း စစ္ရာထူးခန္႔အပ္မႈစနစ္အရ “ဒုတိယဗိုလ္ခ်ဳပ္ႀကီး”အျဖစ္ စတင္ခန္႔ထားမႈ ျဖစ္ၿပီး၊ မၾကာခင္(တႏွစ္တာကာလခန္႔အတြင္း) ဗိုလ္ခ်ဳပ္မွဴးႀကီးျဖစ္လာမယ္လို႔ ထင္ျမင္ယူဆပါတယ္။ အဲဒီေနာက္မွာ ဒုတိယတပ္မေတာ္ ကာကြယ္ေရးဦးစီးခ်ဳပ္၊ ကာကြယ္ေရးဦးစီးခ်ဳပ္ (ၾကည္း) လည္း ဒုတိယဗိုလ္ခ်ဳပ္မွဴးျဖစ္လာလိမ့္မယ္လို႔ ယူဆပါတယ္။
“ဗိုလ္ခ်ဳပ္မွဴးႀကီး ” အစ ေစာေမာင္ က
“ဗိုလ္ခ်ဳပ္မွဴးႀကီး ” ဆိုတဲ့ အဆင့္ရာထူးကို စတင္ခံယူခဲ့သူဟာ ဗိုလ္ေစာေမာင္ျဖစ္ပါတယ္။
“ဗိုလ္ခ်ဳပ္မွဴးႀကီး ” ဆုိတဲ့ အဆင့္ရာထူးကို ၁၉၉၀ ျပည့္ႏွစ္၊ မတ္ ၁၈ ရက္ေန႔မွာစတင္ သံုးစြဲခဲ့တာျဖစ္ပါတယ္။
ဘာေၾကာင့္ဒီလို “ဗိုလ္ခ်ဳပ္မွဴးႀကီး” အဆင့္ရာထူးသံုးစြဲ လာရသလဲဆုိတာကို (ျမဝင္း)ဆုိသူျပဳစုေရးသားတဲ့ “တပ္မေတာ္ ေခါင္းေဆာင္မ်ား သမုိင္း အက်ဥ္း(၁၉၄၂ ခုႏွစ္မွ ၁၉၉၀ ျပည့္ႏွစ္အထိ )” စာအုပ္၊ စာမ်က္ႏွာ (၈၆ – ၈၇) မွာအခုလုိေဖၚျပပါရွိပါတယ္။
“ — ထုိ႔အျပင္ တပ္မေတာ္ႀကီးကို တိုးခ်ဲ႕ဖြဲ႔စည္းရာတြင္ တပ္မေတာ္၏ဖြဲ႔စည္းမႈ၊ တာဝန္ဝတၱရားမ်ား အုပ္ခ်ဳပ္ကြပ္ကဲမႈ ဆုိင္ရာ ကိစၥရပ္မ်ားႏွင့္ လိုက္ေလ်ာညီေထြရွိမည့္ ျပင္ဆင္ဖြဲ႔စည္းမႈမ်ားကို ျပဳလုပ္ခဲ့ရာ ကာကြယ္ေရးဦးစီးခ်ဳပ္ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ႀကီးေစာေမာင္သည္ (၁၈- ၃- ၉၀) ရက္ေန႔မွ အစျပဳ၍ ဗိုလ္ခ်ဳပ္မွဴးႀကီး အဆင့္ျဖင့္ တပ္မေတာ္ကာကြယ္ေရးဦးစီးခ်ဳပ္ တာဝန္မ်ားကို ထမ္းရြက္ေနသူျဖစ္ပါသည္”
ယေန႔အထိ စစ္တပ္မွာ ကာကြယ္ေရးဦးစီးခ်ဳပ္လုပ္ခဲ့သူမ်ားမွာ ဗိုလ္ခ်ဳပ္စမစ္ဒြန္း၊ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ႀကီးေနဝင္း၊ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ႀကီးစန္းယု၊ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ႀကီး သူရတင္ဦး (ယခု NLD နာယကႀကီး) ၊ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ႀကီးသူရေက်ာ္ထင္၊ ဗိုလ္ခ်ဳပ္မွဴးႀကီးေစာေမာင္၊ ဗိုလ္ခ်ဳပ္မွဴးႀကီးသန္းေရႊ ႏွင့္ လက္ရွိတာဝန္ထမ္းေဆာင္ဆဲ ဒုတိယဗုိလ္ခ်ဳပ္မွဴးႀကီး မင္းေအာင္လိႈင္ ဆိုၿပီး ၈ ဦးရွိပါၿပီ။
ဒုတိယကာကြယ္ေရးဦးစီးခ်ဳပ္ျဖစ္ခဲ့ေသာ္လည္း ကာကြယ္ေရးဦးစီးခ်ဳပ္ျဖစ္မလာခဲ့သူမ်ားကေတာ့ ဗိုလ္မွဴးခ်ဳပ္ ေစာၾကာဒိုး၊ ဗိုလ္မွဴးခ်ဳပ္ ေအာင္ႀကီး၊ ဒုတိယဗိုလ္ခ်ဳပ္ႀကီး ေအးကို၊ ဒုတိယဗိုလ္ခ်ဳပ္ႀကီး ထြန္းရီ၊ ဒုတိယဗိုလ္ခ်ဳပ္မွဴးႀကီး ေမာင္ေအး တုိ႔ျဖစ္ပါတယ္။
၆၇ ႏွစ္ေျမာက္ တပ္မေတာ္ေန႔ မိန္႔ခြန္း (၂၇ မတ္ ၂၀၁၂) မွာ ဗိုလ္မင္းေအာင္လိႈင္က “ — တပ္မေတာ္ကို ဗိုလ္ခ်ဳပ္ႀကီး ေနဝင္းႏွင့္ဗိုလ္ခ်ဳပ္မွဴးႀကီးသန္းေရႊတုိ႔က လက္ဆင့္ကမ္းအေမြဆက္ခံၿပီး စည္းကမ္းေကာင္းေသာ၊ စနစ္တက်ရွိေသာေခတ္မီ တပ္မေတာ္ တစ္ရပ္အျဖစ္ ေခတ္ကာလႏွင့္အညီ တည္ေဆာက္ေပးခဲ့သည္ကို ေက်းဇူးတင္ထိုက္စြာ ေတြ႔ျမင္ရမည္ျဖစ္ေၾကာင္း — ” ေျပာသြား ပါတယ္။ ဗိုလ္ေစာေမာင္ ကို တမင္ခ်န္လွပ္ခဲ့တာကို အားလံုးသတိျပဳမိၾကမယ္ထင္ပါတယ္။
ဒီလိုခ်န္လွပ္ရတဲ့အဓိကအေၾကာင္းရင္းကေတာ့ “(နဝတ)ရဲ႕ တာဝန္ႀကီး ၄ ရပ္ ထဲက ေနာက္ဆံုးတာဝန္ျဖစ္တဲ့ လြတ္လပ္ၿပီး တရားမွ်တတဲ့ ပါတီစံုဒီမုိကေရစီေရြးေကာက္ပြဲၿပီးလို႔ရွိရင္ အႏုိင္ရတဲ့ပါတီကို အာဏာအပ္ၿပီး စစ္တပ္က စစ္တန္းလ်ားျပန္မယ္” ဆိုၿပီး ဗိုလ္ေစာေမာင္ေျပာခဲ့တဲ့ ကတိစကားေၾကာင့္လို႔ ယူဆပါတယ္။
ဒါေၾကာင့္ ဒီကတိစကားေတြေၾကာင့္ စစ္အုပ္စုရဲ႕“လက္ဆင့္ကမ္းအေမြ”ကုိေပးခဲ့ၾကသူေတြထဲမွာ ၊ “ေက်းဇူးတင္ထုိက္သူေတြ” စာရင္းကေန ဗိုလ္ေစာေမာင္ ကို တမင္တကာျဖဳတ္ထားခဲ့ၾကတာပါ။
ဗိုလ္ေစာေမာင္ကိုထည့္သြင္းထားခဲ့ရင္ ၁၉၉၀ျပည့္ေရြးေကာက္ပြဲရလဒ္တေစၦနဲ႔ ဗိုလ္ေစာေမာင္ရဲ႕ကတိစကားေတြက အတုိက္ အခံအင္အားစုေတြအတြက္ တုိက္ကြက္ေကာင္း တစ္ခုေပးထားရသလုိျဖစ္ေနပါလိမ့္မယ္။
တကယ္ေတာ့ စစ္အုပ္စုကဗိုလ္ေစာေမာင္ကို “ေခတ္အဆက္ဆက္၊ စနစ္အဆက္ဆက္ အေတြ႔အႀကံဳျပည့္ဝသူ”၊ ေတြးေခၚ ေျမာ္ျမင္ရာတြင္ အလယ္အလတ္ သမာသမတ္က်သူ”၊ “ငယ္ရြယ္သည့္ဘဝမွပင္ ဗုဒၶဘာသာတရားေတာ္ကို ႏွလံုးသြင္း အားထုတ္ခဲ့သူ”၊ ၾကည္လင္ျပတ္သားေသာ ဘဝအျမင္ရွိသူ”၊ မ်ိဳးခ်စ္စိတ္ဓါတ္ခိုင္မာထက္သန္သူ”၊ “တပ္မေတာ္ကာကြယ္ေရး ဦးစီးခ်ဳပ္မ်ားတြင္ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ မွဴးႀကီး ေစာေမာင္သည္ ႏုိင္ငံေတာ္အားကယ္တင္ခဲ့ရသည့္ ဒုတိယေျမာက္ကာကြယ္ေရးဦးစီးခ်ဳပ္အျဖစ္ တပ္မေတာ္သမုိင္းတြင္ ကမၸည္း တင္ႏုိင္ခဲ့ေပသည္” ဆိုၿပီး (ျမဝင္း) ဆုိသူျပဳစုေရးသားတဲ့ “တပ္မေတာ္ေခါင္းေဆာင္မ်ားသမုိင္းအက်ဥ္း(၁၉၄၂ ခုႏွစ္မွ ၁၉၉၀ ျပည့္ႏွစ္ အထိ )” စာအုပ္၊ စာမ်က္ႏွာ (၆၄ -၆၅) မွာ အမႊမ္းတင္ခဲ့ၾကတာပါ။ ေျမွာက္စားခဲ့ၾကတာပါ။
အဲဒီလို အမြမ္းတင္၊ ေျမွာက္စားခဲ့ၾကတာေတြနဲ႔ပတ္သက္ၿပီး “ျမန္မာႏုိင္ငံ၊ ႏုိင္ငံေတာ္ၿငိမ္ဝပ္ပိျပားမႈတည္ေဆာက္ေရးအဖြဲ႔၊ တုိင္းက်ိဳးျပည္ျပဳ ႏုိင္ငံေတာ္ၿငိမ္ဝပ္ပိျပားမႈ တည္ေဆာက္ေရးအဖြဲ႔၏ ေဆာင္ရြက္ခ်က္သမုိင္းဝင္မွတ္တမ္း (၁၉၈၈ ခုႏွစ္မွ ၁၉၉၁ ခုႏွစ္) စာအုပ္”၊ စာမ်က္ႏွာ (၉ မွ ၂၁ ထိ) ေဖၚျပထားတဲ့ “ဗိုလ္ခ်ဳပ္မွဴးႀကီးေစာေမာင္အထၳဳပၸတၱိ” ဆိုတာကိုလည္း ဖတ္ၾကည့္ႏုိင္ပါတယ္။
စစ္အုပ္စုက စိတ္တုိင္းက်အမႊမ္းတင္ခဲ့ေပမယ့္ ၁၉၉၀ ျပည့္ေရြး ေကာက္ပြဲရလဒ္ကလည္း သူတုိ႔ထင္သလိုျဖစ္မလာ၊ ဗိုလ္ေစာ ေမာင္ရဲ႕ ကတိစကားေတြကလည္း မေထြးႏုိင္မၿမိဳႏုိင္ျဖစ္ဆုိေတာ့ ေနာက္ဆံုးမွာ (နဝတ) ဥကၠ႒၊ တပ္မေတာ္ ကာကြယ္ေရး ဦးစီးခ်ဳပ္ ဗိုလ္ခ်ဳပ္မွဴးႀကီးေစာေမာင္ ကို ၁၉၉၂ ခုႏွစ္၊ဧၿပီ ၂၃ ရက္မွာ ရာထူးကေန ဖယ္ထုတ္ စြန္႔ပယ္ လိုက္ၾကပါတယ္။
ဒီလိုဖယ္ထုတ္စြန္႔ပယ္ လိုက္တာနဲ႔ ပတ္သက္ၿပီး ဗိုလ္ခ်ဳပ္မွဴးႀကီးကေတာ္ ေဒၚေအးရီ က စစ္ရံံုးခ်ဳပ္ကိုလာၿပီး ရန္ေထာင္တဲ့ အေၾကာင္း အေမရိကန္ေရာက္ ေထာက္လွမ္းေရးဗိုလ္ေအာင္လင္းထြဋ္ ေျပာၾကားခ်က္တစ္ခုမွာၾကားရဖူးပါတယ္။
ဒါ့အျပင္ “ဗိုလ္ခ်ပ္မွဴးႀကီးရူးသြားၿပီ” ဆုိၿပီး ေထာက္လွမ္းေရးက တီးတိုးဝါဒျဖန္႔ပါတယ္။ ၁၉၉၇ ခုႏွစ္၊ ဇူလိုင္ ၂၄ ရက္မွာ ဗိုလ္ေစာေမာင္ ကြယ္လြန္ပါတယ္။
“ႏုိင္ငံေတာ္အားကယ္တင္ခဲ့ရသည့္ ဒုတိယေျမာက္ ကာကြယ္ေရးဦးစီးခ်ဳပ္အျဖစ္ တပ္မေတာ္သမုိင္းတြင္ ကမၸည္းတင္ႏုိင္ခဲ့ ေပသည္” ဆိုတဲ့စကားရဲ႕ အဓိကဆိုလိုခ်က္က “ဗိုလ္ေနဝင္း” ၿပီးရင္ “ဗိုလ္ေစာေမာင္” ဆိုၿပီး ေဖၚထုတ္အမႊမ္းတင္တာပါ။ ဒါေပမယ့္ ဒီလို “ႏုိင္ငံေတာ္အားကယ္တင္ခဲ့သူ ဒုတိယေျမာက္ ကာကြယ္ေရးဦးစီးခ်ဳပ္အျဖစ္ တပ္မေတာ္သမုိင္းတြင္ ကမၸည္းတင္ႏုိင္ခဲ့သူ” ကို စစ္တပ္သမုိင္းကေန ခ်န္လွန္ဖယ္ထုတ္ခဲ့တဲ့ စစ္အုပ္စုရဲ႕အာဃာတကို လက္ရွိစစ္တပ္ထဲမွာ တာဝန္ထမ္းေဆာင္ေနဆဲရွိၾကတဲ့ တိုင္းခ်စ္ ျပည္ခ်စ္ တပ္မွဴးတပ္သားေတြ ေတြးေတာ ဆင္ျခင္သတိျပဳႏုိင္ပါလိမ့္မယ္။ ႏုိင္ငံေရးသမားမ်ားနဲ႔ ႏုိင္ငံေရးပါတီမ်ားမွလည္း သတိမူႏုိင္ၾက လိမ့္မယ္လုိ႔ ယူဆပါတယ္။
အေျခခံဥပေဒထဲက ဗိုလ္ခ်ဳပ္မွဴးၾကီး
ျပန္ခ်ဳပ္ရရင္ ဗိုလ္မင္းေအာင္လိႈင္ဟာ မၾကာမတင္မွာ “ဗိုလ္ခ်ဳပ္မွဴးႀကီး” မင္းေအာင္လိႈင္ ျဖစ္လာပါလိမ့္မယ္။ ဗိုလ္မင္း ေအာင္လိႈင္ ေအာက္မွာရွိၾကတဲ့ အဆင့္ဆင့္ေသာ စစ္ဗိုလ္မ်ားလည္း ရာထူးအဆင့္ဆင့္ျမင့္တက္လာၾကပါလိမ့္မယ္။ တပ္မမွဴးေတြ လည္း “ဗိုလ္ခ်ဳပ္” အဆင့္ျဖစ္လာပါလိမ့္မယ္။ “ႏုိင္ငံတကာအဆင့္” မီေအာင္ စစ္တပ္ကိုတိုးခ်ဲ႕ပါလိမ့္မယ္။ ဒီလိုလုပ္ႏုိင္ဖို႔ ဗိုလ္သန္းေရႊက “လမ္းေၾကာင္းခ်မွတ္ေပး”သြားခဲ့ၿပီးပါၿပီ။ စစ္တပ္ကိုပုိင္ပုိင္ႏုိင္ႏုိင္ခ်ဳပ္ကုိင္ထားႏုိင္မွ စစ္အုပ္စု သက္တမ္းရွည္မွာပါ။
တပ္မေတာ္ကာကြယ္ေရးဦးစီးခ်ဳပ္တစ္ေယာက္ရဲ႕ တာဝန္ထမ္းေဆာင္ရမယ့္ သက္တမ္းကို ဘယ္ေလာက္အထိ သတ္မွတ္ ထားသလဲ။ တပ္မေတာ္ကာကြယ္ေရးဦးစီးခ်ဳပ္ကို ဘယ္သူကခန္႔အပ္တာဝန္ေပးမလဲ။ ဖြဲ႔စည္းပံုအေျခခံဥပေဒ (၂၀၀၈) မွာေဖၚျပထားတဲ့ တပ္မေတာ္ကာကြယ္ေရးဦးစီးခ်ဳပ္ရဲ႕တာဝန္ဆိုတာေတြကဘာေတြလဲ။ ဒီအခ်က္ေတြဟာ တရားဥပေဒ စိုးမုိးေရး၊ ျပည္တြင္းၿငိမ္းခ်မ္းေရးနဲ႔ ဖြဲ႔စည္းပံုအေျခခံဥပေဒျပင္ဆင္ေရး လုပ္ငန္းေတြ လုပ္ ေဆာင္ၾကမယ့္ ေရြးခ်ယ္ခံလႊတ္ေတာ္ကိုယ္စားလွယ္ေတြ၊ ႏုိင္ငံေရးပါတီေတြ သိရွိေလ့လာထားၾကမယ့္အခ်က္ေတြျဖစ္ပါလိမ့္မယ္။
တပ္မေတာ္ကာကြယ္ေရးဦးစီးခ်ဳပ္ တာဝန္ထမ္းေဆာင္ရမယ့္သက္တမ္းကို ဖြဲ႔စည္းပံုအေျခခံဥပေဒမွာ ေဖၚျပထားျခင္းမရွိေသာ္ လည္း တပ္မေတာ္ကာကြယ္ေရးဦးစီးခ်ဳပ္ကို ဘယ္သူက ခန္႔အပ္တာဝန္ေပးမလဲဆုိတာကိုေတာ့ ဖြဲ႔စည္းပံုအေျခခံဥပေဒ၊ ပုဒ္မ (၃၄၂) မွာ “ႏုိင္ငံေတာ္သမၼတသည္ အမ်ိဳးသားကာကြယ္ေရးႏွင့္လံုၿခံဳေရးေကာင္စီ၏ အဆုိျပဳေထာက္ခံခ်က္ျဖင့္ တပ္မေတာ္ကာကြယ္ေရးဦးစီးခ်ဳပ္ ကိုခန္႔အပ္တာဝန္ေပးရမည္” ဟုျပ႒ာန္းထားပါတယ္။
ဒါေပမယ့္ ဖြဲ႔စည္းပံုအေျခခံဥပေဒ၊ ပုဒ္မ၂၀ (ခ) မွာ “တပ္မေတာ္သည္ တပ္ပိုင္းဆုိင္ရာကိစၥ အားလံုကို လြတ္လပ္စြာစီမံ ခန္႔ခြဲ စီရင္ပုိင္ခြင့္ ရွိသည္” ေဖၚျပထားေလေတာ့ –
- ျပည္သူ႔လႊတ္ေတာ္သုိ႔ စစ္သားအမတ္ (၁၁၀) ဦး ေစလႊတ္သည့္ကိစၥ
- အမ်ိဳးသားလႊတ္ေတာ္သုိ႔ စစ္သားအမတ္ (၅၆) ဦး ေစလႊတ္သည့္ကိစၥ
-ကာကြယ္ေရးဝန္ႀကီးဌာန၊ ျပည္ထဲေရးဝန္ႀကီး ဌာန၊ နယ္စပ္ေရးရာဝန္ႀကီး ဌာနအတြက္ ျပည္ေထာင္စုဝန္ႀကီး ခန္႔အပ္သည့္ ကိစၥ
- ဖြဲ႔စည္းပံုအေျခခံဥပေဒ၊ အခန္ (၁၁) အေရးေပၚကာလဆုိင္ရာျပ႒ာန္းခ်က္မ်ား (ပုဒ္မ ၄၁၀ မွ ၄၃၂ အထိ) —
စတဲ့ကိစၥမ်ားကို ျပည္သူလူထုကေရြးခ်ယ္တင္ေျမွာက္လုိက္ေသာ ကိုယ္စားလွယ္မ်ားသည္ မည္သုိ႔ ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲ ယူၾက မည္နည္း။
“တပ္မေတာ္၏လြတ္လပ္စြာစီမံ ခန္႔ခြဲ စီရင္ပုိင္ခြင့္”ကို မည္သုိ႔ ထိန္းခ်ဳပ္ၾကမည္နည္း။
စစ္တပ္ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲေရးနဲ႔ ဖြဲ႔စည္းပုံအေျခခံဥပေဒျပဳျပင္ေျပာင္းလဲေရးဆုိတဲ့ကိစၥေတြဟာ “က်ားၿမွီးဆြဲရုံ တင္မကဘူး၊ က်ား ကုိ ဂုတ္ခြစီးရမယ့္ကိစၥ” မ်ိဳးျဖစ္ပါတယ္။
ဒီမုိကေရစီေရး၊ ၿငိမ္းခ်မ္းေရးနဲ႔ စစ္မွန္တဲ့ျပည္ေထာင္စုတည္ေဆာက္ေရး ဆုိတဲ့ တာဝန္မ်ားကေတာ့ စစ္တပ္ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲ ေရးနဲ႔ ဖြဲ႔စည္းပုံအေျခခံဥပေဒျပဳျပင္ေျပာင္းလဲေရးကို ဘယ္ေလာက္အတိုင္းအတာ အထိလုပ္ႏုိင္သလဲဆိုတဲ့ အခ်က္အပၚမွာပဲ အဓိက တည္မွီ ေနပါတယ္။
ၫြန္း
- ျမန္မာ့အလင္းသတင္းစာ (၃ ဧၿပီ၂၀၁၂ )
- (ျမဝင္း)“တပ္မေတာ္ ေခါင္းေဆာင္မ်ား သမုိင္းအက်ဥ္း(၁၉၄၂ ခုႏွစ္မွ ၁၉၉၀ ျပည့္ႏွစ္အထိ) ပထမအႀကိမ္၊ ၁၉၉၁ ခုႏွစ္၊ ဇြန္လ
- ၆၇ ႏွစ္ေျမာက္ တပ္မေတာ္ေန႔ မိန္႔ခြန္း၊ ျမန္မာ့အလင္းသတင္းစာ (၂၈ မတ္ ၂၀၁၂)
- “ျမန္မာႏုိင္ငံ၊ ႏုိင္ငံေတာ္ၿငိမ္ဝပ္ပိျပားမႈတည္ေဆာက္ေရးအဖြဲ႔၊ တုိင္းက်ိဳးျပည္ျပဳ ႏုိင္ငံေတာ္ၿငိမ္ဝပ္ပိျပားမႈ တည္ေဆာက္ေရးအဖြဲ႔၏ ေဆာင္ရြက္ခ်က္သမုိင္းဝင္မွတ္တမ္း (၁၉၈၈ ခုႏွစ္မွ ၁၉၉၁ ခုႏွစ္) စာအုပ္”၊
- ဖြဲ႔စည္းပံုအေျခခံဥပေဒ (၂၀၀၈)
တူညိဳေမာင္ ….
Source : Moe Ma Kha News
ဒီလိုေျပာဆုိသံုးသပ္တာဟာ သမရုိးက်ဆန္လြန္းလွပါတယ္။ က်ေနာ့္ယူဆခ်က္ကေတာ့ ဒါဟာ စစ္တပ္အတြင္း စစ္ရာထူးခန္႔အပ္မႈစနစ္အရ “ဒုတိယဗိုလ္ခ်ဳပ္ႀကီး”အျဖစ္ စတင္ခန္႔ထားမႈ ျဖစ္ၿပီး၊ မၾကာခင္(တႏွစ္တာကာလခန္႔အတြင္း) ဗိုလ္ခ်ဳပ္မွဴးႀကီးျဖစ္လာမယ္လို႔ ထင္ျမင္ယူဆပါတယ္။ အဲဒီေနာက္မွာ ဒုတိယတပ္မေတာ္ ကာကြယ္ေရးဦးစီးခ်ဳပ္၊ ကာကြယ္ေရးဦးစီးခ်ဳပ္ (ၾကည္း) လည္း ဒုတိယဗိုလ္ခ်ဳပ္မွဴးျဖစ္လာလိမ့္မယ္လို႔ ယူဆပါတယ္။
“ဗိုလ္ခ်ဳပ္မွဴးႀကီး ” အစ ေစာေမာင္ က
“ဗိုလ္ခ်ဳပ္မွဴးႀကီး ” ဆိုတဲ့ အဆင့္ရာထူးကို စတင္ခံယူခဲ့သူဟာ ဗိုလ္ေစာေမာင္ျဖစ္ပါတယ္။
“ဗိုလ္ခ်ဳပ္မွဴးႀကီး ” ဆုိတဲ့ အဆင့္ရာထူးကို ၁၉၉၀ ျပည့္ႏွစ္၊ မတ္ ၁၈ ရက္ေန႔မွာစတင္ သံုးစြဲခဲ့တာျဖစ္ပါတယ္။
ဘာေၾကာင့္ဒီလို “ဗိုလ္ခ်ဳပ္မွဴးႀကီး” အဆင့္ရာထူးသံုးစြဲ လာရသလဲဆုိတာကို (ျမဝင္း)ဆုိသူျပဳစုေရးသားတဲ့ “တပ္မေတာ္ ေခါင္းေဆာင္မ်ား သမုိင္း အက်ဥ္း(၁၉၄၂ ခုႏွစ္မွ ၁၉၉၀ ျပည့္ႏွစ္အထိ )” စာအုပ္၊ စာမ်က္ႏွာ (၈၆ – ၈၇) မွာအခုလုိေဖၚျပပါရွိပါတယ္။
“ — ထုိ႔အျပင္ တပ္မေတာ္ႀကီးကို တိုးခ်ဲ႕ဖြဲ႔စည္းရာတြင္ တပ္မေတာ္၏ဖြဲ႔စည္းမႈ၊ တာဝန္ဝတၱရားမ်ား အုပ္ခ်ဳပ္ကြပ္ကဲမႈ ဆုိင္ရာ ကိစၥရပ္မ်ားႏွင့္ လိုက္ေလ်ာညီေထြရွိမည့္ ျပင္ဆင္ဖြဲ႔စည္းမႈမ်ားကို ျပဳလုပ္ခဲ့ရာ ကာကြယ္ေရးဦးစီးခ်ဳပ္ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ႀကီးေစာေမာင္သည္ (၁၈- ၃- ၉၀) ရက္ေန႔မွ အစျပဳ၍ ဗိုလ္ခ်ဳပ္မွဴးႀကီး အဆင့္ျဖင့္ တပ္မေတာ္ကာကြယ္ေရးဦးစီးခ်ဳပ္ တာဝန္မ်ားကို ထမ္းရြက္ေနသူျဖစ္ပါသည္”
ယေန႔အထိ စစ္တပ္မွာ ကာကြယ္ေရးဦးစီးခ်ဳပ္လုပ္ခဲ့သူမ်ားမွာ ဗိုလ္ခ်ဳပ္စမစ္ဒြန္း၊ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ႀကီးေနဝင္း၊ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ႀကီးစန္းယု၊ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ႀကီး သူရတင္ဦး (ယခု NLD နာယကႀကီး) ၊ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ႀကီးသူရေက်ာ္ထင္၊ ဗိုလ္ခ်ဳပ္မွဴးႀကီးေစာေမာင္၊ ဗိုလ္ခ်ဳပ္မွဴးႀကီးသန္းေရႊ ႏွင့္ လက္ရွိတာဝန္ထမ္းေဆာင္ဆဲ ဒုတိယဗုိလ္ခ်ဳပ္မွဴးႀကီး မင္းေအာင္လိႈင္ ဆိုၿပီး ၈ ဦးရွိပါၿပီ။
ဒုတိယကာကြယ္ေရးဦးစီးခ်ဳပ္ျဖစ္ခဲ့ေသာ္လည္း ကာကြယ္ေရးဦးစီးခ်ဳပ္ျဖစ္မလာခဲ့သူမ်ားကေတာ့ ဗိုလ္မွဴးခ်ဳပ္ ေစာၾကာဒိုး၊ ဗိုလ္မွဴးခ်ဳပ္ ေအာင္ႀကီး၊ ဒုတိယဗိုလ္ခ်ဳပ္ႀကီး ေအးကို၊ ဒုတိယဗိုလ္ခ်ဳပ္ႀကီး ထြန္းရီ၊ ဒုတိယဗိုလ္ခ်ဳပ္မွဴးႀကီး ေမာင္ေအး တုိ႔ျဖစ္ပါတယ္။
၆၇ ႏွစ္ေျမာက္ တပ္မေတာ္ေန႔ မိန္႔ခြန္း (၂၇ မတ္ ၂၀၁၂) မွာ ဗိုလ္မင္းေအာင္လိႈင္က “ — တပ္မေတာ္ကို ဗိုလ္ခ်ဳပ္ႀကီး ေနဝင္းႏွင့္ဗိုလ္ခ်ဳပ္မွဴးႀကီးသန္းေရႊတုိ႔က လက္ဆင့္ကမ္းအေမြဆက္ခံၿပီး စည္းကမ္းေကာင္းေသာ၊ စနစ္တက်ရွိေသာေခတ္မီ တပ္မေတာ္ တစ္ရပ္အျဖစ္ ေခတ္ကာလႏွင့္အညီ တည္ေဆာက္ေပးခဲ့သည္ကို ေက်းဇူးတင္ထိုက္စြာ ေတြ႔ျမင္ရမည္ျဖစ္ေၾကာင္း — ” ေျပာသြား ပါတယ္။ ဗိုလ္ေစာေမာင္ ကို တမင္ခ်န္လွပ္ခဲ့တာကို အားလံုးသတိျပဳမိၾကမယ္ထင္ပါတယ္။
ဒီလိုခ်န္လွပ္ရတဲ့အဓိကအေၾကာင္းရင္းကေတာ့ “(နဝတ)ရဲ႕ တာဝန္ႀကီး ၄ ရပ္ ထဲက ေနာက္ဆံုးတာဝန္ျဖစ္တဲ့ လြတ္လပ္ၿပီး တရားမွ်တတဲ့ ပါတီစံုဒီမုိကေရစီေရြးေကာက္ပြဲၿပီးလို႔ရွိရင္ အႏုိင္ရတဲ့ပါတီကို အာဏာအပ္ၿပီး စစ္တပ္က စစ္တန္းလ်ားျပန္မယ္” ဆိုၿပီး ဗိုလ္ေစာေမာင္ေျပာခဲ့တဲ့ ကတိစကားေၾကာင့္လို႔ ယူဆပါတယ္။
ဒါေၾကာင့္ ဒီကတိစကားေတြေၾကာင့္ စစ္အုပ္စုရဲ႕“လက္ဆင့္ကမ္းအေမြ”ကုိေပးခဲ့ၾကသူေတြထဲမွာ ၊ “ေက်းဇူးတင္ထုိက္သူေတြ” စာရင္းကေန ဗိုလ္ေစာေမာင္ ကို တမင္တကာျဖဳတ္ထားခဲ့ၾကတာပါ။
ဗိုလ္ေစာေမာင္ကိုထည့္သြင္းထားခဲ့ရင္ ၁၉၉၀ျပည့္ေရြးေကာက္ပြဲရလဒ္တေစၦနဲ႔ ဗိုလ္ေစာေမာင္ရဲ႕ကတိစကားေတြက အတုိက္ အခံအင္အားစုေတြအတြက္ တုိက္ကြက္ေကာင္း တစ္ခုေပးထားရသလုိျဖစ္ေနပါလိမ့္မယ္။
တကယ္ေတာ့ စစ္အုပ္စုကဗိုလ္ေစာေမာင္ကို “ေခတ္အဆက္ဆက္၊ စနစ္အဆက္ဆက္ အေတြ႔အႀကံဳျပည့္ဝသူ”၊ ေတြးေခၚ ေျမာ္ျမင္ရာတြင္ အလယ္အလတ္ သမာသမတ္က်သူ”၊ “ငယ္ရြယ္သည့္ဘဝမွပင္ ဗုဒၶဘာသာတရားေတာ္ကို ႏွလံုးသြင္း အားထုတ္ခဲ့သူ”၊ ၾကည္လင္ျပတ္သားေသာ ဘဝအျမင္ရွိသူ”၊ မ်ိဳးခ်စ္စိတ္ဓါတ္ခိုင္မာထက္သန္သူ”၊ “တပ္မေတာ္ကာကြယ္ေရး ဦးစီးခ်ဳပ္မ်ားတြင္ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ မွဴးႀကီး ေစာေမာင္သည္ ႏုိင္ငံေတာ္အားကယ္တင္ခဲ့ရသည့္ ဒုတိယေျမာက္ကာကြယ္ေရးဦးစီးခ်ဳပ္အျဖစ္ တပ္မေတာ္သမုိင္းတြင္ ကမၸည္း တင္ႏုိင္ခဲ့ေပသည္” ဆိုၿပီး (ျမဝင္း) ဆုိသူျပဳစုေရးသားတဲ့ “တပ္မေတာ္ေခါင္းေဆာင္မ်ားသမုိင္းအက်ဥ္း(၁၉၄၂ ခုႏွစ္မွ ၁၉၉၀ ျပည့္ႏွစ္ အထိ )” စာအုပ္၊ စာမ်က္ႏွာ (၆၄ -၆၅) မွာ အမႊမ္းတင္ခဲ့ၾကတာပါ။ ေျမွာက္စားခဲ့ၾကတာပါ။
အဲဒီလို အမြမ္းတင္၊ ေျမွာက္စားခဲ့ၾကတာေတြနဲ႔ပတ္သက္ၿပီး “ျမန္မာႏုိင္ငံ၊ ႏုိင္ငံေတာ္ၿငိမ္ဝပ္ပိျပားမႈတည္ေဆာက္ေရးအဖြဲ႔၊ တုိင္းက်ိဳးျပည္ျပဳ ႏုိင္ငံေတာ္ၿငိမ္ဝပ္ပိျပားမႈ တည္ေဆာက္ေရးအဖြဲ႔၏ ေဆာင္ရြက္ခ်က္သမုိင္းဝင္မွတ္တမ္း (၁၉၈၈ ခုႏွစ္မွ ၁၉၉၁ ခုႏွစ္) စာအုပ္”၊ စာမ်က္ႏွာ (၉ မွ ၂၁ ထိ) ေဖၚျပထားတဲ့ “ဗိုလ္ခ်ဳပ္မွဴးႀကီးေစာေမာင္အထၳဳပၸတၱိ” ဆိုတာကိုလည္း ဖတ္ၾကည့္ႏုိင္ပါတယ္။
စစ္အုပ္စုက စိတ္တုိင္းက်အမႊမ္းတင္ခဲ့ေပမယ့္ ၁၉၉၀ ျပည့္ေရြး ေကာက္ပြဲရလဒ္ကလည္း သူတုိ႔ထင္သလိုျဖစ္မလာ၊ ဗိုလ္ေစာ ေမာင္ရဲ႕ ကတိစကားေတြကလည္း မေထြးႏုိင္မၿမိဳႏုိင္ျဖစ္ဆုိေတာ့ ေနာက္ဆံုးမွာ (နဝတ) ဥကၠ႒၊ တပ္မေတာ္ ကာကြယ္ေရး ဦးစီးခ်ဳပ္ ဗိုလ္ခ်ဳပ္မွဴးႀကီးေစာေမာင္ ကို ၁၉၉၂ ခုႏွစ္၊ဧၿပီ ၂၃ ရက္မွာ ရာထူးကေန ဖယ္ထုတ္ စြန္႔ပယ္ လိုက္ၾကပါတယ္။
ဒီလိုဖယ္ထုတ္စြန္႔ပယ္ လိုက္တာနဲ႔ ပတ္သက္ၿပီး ဗိုလ္ခ်ဳပ္မွဴးႀကီးကေတာ္ ေဒၚေအးရီ က စစ္ရံံုးခ်ဳပ္ကိုလာၿပီး ရန္ေထာင္တဲ့ အေၾကာင္း အေမရိကန္ေရာက္ ေထာက္လွမ္းေရးဗိုလ္ေအာင္လင္းထြဋ္ ေျပာၾကားခ်က္တစ္ခုမွာၾကားရဖူးပါတယ္။
ဒါ့အျပင္ “ဗိုလ္ခ်ပ္မွဴးႀကီးရူးသြားၿပီ” ဆုိၿပီး ေထာက္လွမ္းေရးက တီးတိုးဝါဒျဖန္႔ပါတယ္။ ၁၉၉၇ ခုႏွစ္၊ ဇူလိုင္ ၂၄ ရက္မွာ ဗိုလ္ေစာေမာင္ ကြယ္လြန္ပါတယ္။
“ႏုိင္ငံေတာ္အားကယ္တင္ခဲ့ရသည့္ ဒုတိယေျမာက္ ကာကြယ္ေရးဦးစီးခ်ဳပ္အျဖစ္ တပ္မေတာ္သမုိင္းတြင္ ကမၸည္းတင္ႏုိင္ခဲ့ ေပသည္” ဆိုတဲ့စကားရဲ႕ အဓိကဆိုလိုခ်က္က “ဗိုလ္ေနဝင္း” ၿပီးရင္ “ဗိုလ္ေစာေမာင္” ဆိုၿပီး ေဖၚထုတ္အမႊမ္းတင္တာပါ။ ဒါေပမယ့္ ဒီလို “ႏုိင္ငံေတာ္အားကယ္တင္ခဲ့သူ ဒုတိယေျမာက္ ကာကြယ္ေရးဦးစီးခ်ဳပ္အျဖစ္ တပ္မေတာ္သမုိင္းတြင္ ကမၸည္းတင္ႏုိင္ခဲ့သူ” ကို စစ္တပ္သမုိင္းကေန ခ်န္လွန္ဖယ္ထုတ္ခဲ့တဲ့ စစ္အုပ္စုရဲ႕အာဃာတကို လက္ရွိစစ္တပ္ထဲမွာ တာဝန္ထမ္းေဆာင္ေနဆဲရွိၾကတဲ့ တိုင္းခ်စ္ ျပည္ခ်စ္ တပ္မွဴးတပ္သားေတြ ေတြးေတာ ဆင္ျခင္သတိျပဳႏုိင္ပါလိမ့္မယ္။ ႏုိင္ငံေရးသမားမ်ားနဲ႔ ႏုိင္ငံေရးပါတီမ်ားမွလည္း သတိမူႏုိင္ၾက လိမ့္မယ္လုိ႔ ယူဆပါတယ္။
အေျခခံဥပေဒထဲက ဗိုလ္ခ်ဳပ္မွဴးၾကီး
ျပန္ခ်ဳပ္ရရင္ ဗိုလ္မင္းေအာင္လိႈင္ဟာ မၾကာမတင္မွာ “ဗိုလ္ခ်ဳပ္မွဴးႀကီး” မင္းေအာင္လိႈင္ ျဖစ္လာပါလိမ့္မယ္။ ဗိုလ္မင္း ေအာင္လိႈင္ ေအာက္မွာရွိၾကတဲ့ အဆင့္ဆင့္ေသာ စစ္ဗိုလ္မ်ားလည္း ရာထူးအဆင့္ဆင့္ျမင့္တက္လာၾကပါလိမ့္မယ္။ တပ္မမွဴးေတြ လည္း “ဗိုလ္ခ်ဳပ္” အဆင့္ျဖစ္လာပါလိမ့္မယ္။ “ႏုိင္ငံတကာအဆင့္” မီေအာင္ စစ္တပ္ကိုတိုးခ်ဲ႕ပါလိမ့္မယ္။ ဒီလိုလုပ္ႏုိင္ဖို႔ ဗိုလ္သန္းေရႊက “လမ္းေၾကာင္းခ်မွတ္ေပး”သြားခဲ့ၿပီးပါၿပီ။ စစ္တပ္ကိုပုိင္ပုိင္ႏုိင္ႏုိင္ခ်ဳပ္ကုိင္ထားႏုိင္မွ စစ္အုပ္စု သက္တမ္းရွည္မွာပါ။
တပ္မေတာ္ကာကြယ္ေရးဦးစီးခ်ဳပ္တစ္ေယာက္ရဲ႕ တာဝန္ထမ္းေဆာင္ရမယ့္ သက္တမ္းကို ဘယ္ေလာက္အထိ သတ္မွတ္ ထားသလဲ။ တပ္မေတာ္ကာကြယ္ေရးဦးစီးခ်ဳပ္ကို ဘယ္သူကခန္႔အပ္တာဝန္ေပးမလဲ။ ဖြဲ႔စည္းပံုအေျခခံဥပေဒ (၂၀၀၈) မွာေဖၚျပထားတဲ့ တပ္မေတာ္ကာကြယ္ေရးဦးစီးခ်ဳပ္ရဲ႕တာဝန္ဆိုတာေတြကဘာေတြလဲ။ ဒီအခ်က္ေတြဟာ တရားဥပေဒ စိုးမုိးေရး၊ ျပည္တြင္းၿငိမ္းခ်မ္းေရးနဲ႔ ဖြဲ႔စည္းပံုအေျခခံဥပေဒျပင္ဆင္ေရး လုပ္ငန္းေတြ လုပ္ ေဆာင္ၾကမယ့္ ေရြးခ်ယ္ခံလႊတ္ေတာ္ကိုယ္စားလွယ္ေတြ၊ ႏုိင္ငံေရးပါတီေတြ သိရွိေလ့လာထားၾကမယ့္အခ်က္ေတြျဖစ္ပါလိမ့္မယ္။
တပ္မေတာ္ကာကြယ္ေရးဦးစီးခ်ဳပ္ တာဝန္ထမ္းေဆာင္ရမယ့္သက္တမ္းကို ဖြဲ႔စည္းပံုအေျခခံဥပေဒမွာ ေဖၚျပထားျခင္းမရွိေသာ္ လည္း တပ္မေတာ္ကာကြယ္ေရးဦးစီးခ်ဳပ္ကို ဘယ္သူက ခန္႔အပ္တာဝန္ေပးမလဲဆုိတာကိုေတာ့ ဖြဲ႔စည္းပံုအေျခခံဥပေဒ၊ ပုဒ္မ (၃၄၂) မွာ “ႏုိင္ငံေတာ္သမၼတသည္ အမ်ိဳးသားကာကြယ္ေရးႏွင့္လံုၿခံဳေရးေကာင္စီ၏ အဆုိျပဳေထာက္ခံခ်က္ျဖင့္ တပ္မေတာ္ကာကြယ္ေရးဦးစီးခ်ဳပ္ ကိုခန္႔အပ္တာဝန္ေပးရမည္” ဟုျပ႒ာန္းထားပါတယ္။
ဒါေပမယ့္ ဖြဲ႔စည္းပံုအေျခခံဥပေဒ၊ ပုဒ္မ၂၀ (ခ) မွာ “တပ္မေတာ္သည္ တပ္ပိုင္းဆုိင္ရာကိစၥ အားလံုကို လြတ္လပ္စြာစီမံ ခန္႔ခြဲ စီရင္ပုိင္ခြင့္ ရွိသည္” ေဖၚျပထားေလေတာ့ –
- ျပည္သူ႔လႊတ္ေတာ္သုိ႔ စစ္သားအမတ္ (၁၁၀) ဦး ေစလႊတ္သည့္ကိစၥ
- အမ်ိဳးသားလႊတ္ေတာ္သုိ႔ စစ္သားအမတ္ (၅၆) ဦး ေစလႊတ္သည့္ကိစၥ
-ကာကြယ္ေရးဝန္ႀကီးဌာန၊ ျပည္ထဲေရးဝန္ႀကီး ဌာန၊ နယ္စပ္ေရးရာဝန္ႀကီး ဌာနအတြက္ ျပည္ေထာင္စုဝန္ႀကီး ခန္႔အပ္သည့္ ကိစၥ
- ဖြဲ႔စည္းပံုအေျခခံဥပေဒ၊ အခန္ (၁၁) အေရးေပၚကာလဆုိင္ရာျပ႒ာန္းခ်က္မ်ား (ပုဒ္မ ၄၁၀ မွ ၄၃၂ အထိ) —
စတဲ့ကိစၥမ်ားကို ျပည္သူလူထုကေရြးခ်ယ္တင္ေျမွာက္လုိက္ေသာ ကိုယ္စားလွယ္မ်ားသည္ မည္သုိ႔ ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲ ယူၾက မည္နည္း။
“တပ္မေတာ္၏လြတ္လပ္စြာစီမံ ခန္႔ခြဲ စီရင္ပုိင္ခြင့္”ကို မည္သုိ႔ ထိန္းခ်ဳပ္ၾကမည္နည္း။
စစ္တပ္ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲေရးနဲ႔ ဖြဲ႔စည္းပုံအေျခခံဥပေဒျပဳျပင္ေျပာင္းလဲေရးဆုိတဲ့ကိစၥေတြဟာ “က်ားၿမွီးဆြဲရုံ တင္မကဘူး၊ က်ား ကုိ ဂုတ္ခြစီးရမယ့္ကိစၥ” မ်ိဳးျဖစ္ပါတယ္။
ဒီမုိကေရစီေရး၊ ၿငိမ္းခ်မ္းေရးနဲ႔ စစ္မွန္တဲ့ျပည္ေထာင္စုတည္ေဆာက္ေရး ဆုိတဲ့ တာဝန္မ်ားကေတာ့ စစ္တပ္ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲ ေရးနဲ႔ ဖြဲ႔စည္းပုံအေျခခံဥပေဒျပဳျပင္ေျပာင္းလဲေရးကို ဘယ္ေလာက္အတိုင္းအတာ အထိလုပ္ႏုိင္သလဲဆိုတဲ့ အခ်က္အပၚမွာပဲ အဓိက တည္မွီ ေနပါတယ္။
ၫြန္း
- ျမန္မာ့အလင္းသတင္းစာ (၃ ဧၿပီ၂၀၁၂ )
- (ျမဝင္း)“တပ္မေတာ္ ေခါင္းေဆာင္မ်ား သမုိင္းအက်ဥ္း(၁၉၄၂ ခုႏွစ္မွ ၁၉၉၀ ျပည့္ႏွစ္အထိ) ပထမအႀကိမ္၊ ၁၉၉၁ ခုႏွစ္၊ ဇြန္လ
- ၆၇ ႏွစ္ေျမာက္ တပ္မေတာ္ေန႔ မိန္႔ခြန္း၊ ျမန္မာ့အလင္းသတင္းစာ (၂၈ မတ္ ၂၀၁၂)
- “ျမန္မာႏုိင္ငံ၊ ႏုိင္ငံေတာ္ၿငိမ္ဝပ္ပိျပားမႈတည္ေဆာက္ေရးအဖြဲ႔၊ တုိင္းက်ိဳးျပည္ျပဳ ႏုိင္ငံေတာ္ၿငိမ္ဝပ္ပိျပားမႈ တည္ေဆာက္ေရးအဖြဲ႔၏ ေဆာင္ရြက္ခ်က္သမုိင္းဝင္မွတ္တမ္း (၁၉၈၈ ခုႏွစ္မွ ၁၉၉၁ ခုႏွစ္) စာအုပ္”၊
- ဖြဲ႔စည္းပံုအေျခခံဥပေဒ (၂၀၀၈)
တူညိဳေမာင္ ….
Source : Moe Ma Kha News
 |
၂ဝဝ၈ ခုႏွစ္ ေမလ နာဂစ္ဆိုင္ကလုန္းမုန္တိုင္းကာလအတြင္း အတိုက္အခံ ကြန္ဇာေဗးတစ္ပါတီ ေခါင္းေဆာင္တဦးအျဖစ္ ေဒးဗစ္ကမရြန္းအား လန္ဒန္ၿမိဳ႕ေျမာက္ပိုင္းရွိ ဗုဒၶဘာသာ ဘုန္းေတာ္ႀကီးေက်ာင္းတြင္ ျမန္မာမ်ားႏွင့္အတူ ေတြ႔ရစဥ္။ (ဓါတ္ပံု - Burma campaign UK) |
၁၉၈၈ ခုႏွစ္ေနာက္ပိုင္း ပထမဆံုးေသာ အေနာက္ႏိုင္ငံ ေခါင္းေဆာင္တဦးအျဖစ္ ၿဗိတိန္ ဝန္ႀကီးခ်ဳပ္ ေဒးဗစ္ကမရြန္း David Cameron ၾကာသပေတးေန႔တြင္ ျမန္မာႏိုင္ငံသို႔ ေရာက္ရွိလာကာ သမၼတ ဦးသိန္းစိန္ အျပင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ႏွင့္ပါ ေတြ႔ဆံုရန္ရွိေၾကာင္း သိရသည္။
“အဲဒါ ဟုတ္ပါတယ္ခင္ဗ်။ အခ်ိန္အတိအက်ေတာ့ မေျပာႏိုင္ေသးဘူးခင္ဗ်။ အဲဒီကိစၥနဲ႔ပတ္သက္လို႔ အေသးစိတ္ မေဆြးေႏြးျဖစ္ေသးပါဘူး” ဟု အမ်ဳိးသားဒီမိုကေရစီအဖြဲ႔ခ်ဳပ္ NLD ေျပာခြင့္ရပုဂၢိဳလ္ ဦးအုန္းၾကိဳင္ က မဇၥ်ိမကို ေျပာ သည္။
မစၥတာ ကမရြန္းအေနျဖင့္ ျမန္မာသမၼတ ဦးသိန္းစိန္ႏွင့္ ေနျပည္ေတာ္တြင္ ေတြ႔ဆံုၿပီး တေန႔တည္းမွာပင္ ျပည္သူ႔ လႊတ္ေတာ္ ကိုယ္စားလွယ္ တဦးလည္း ျဖစ္သည့္ NLD ဥကၠ႒ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ႏွင့္လည္း ရန္ကုန္ၿမိဳ႕တြင္
ေတြ႔ဆံုရန္ရွိေၾကာင္း လန္ဒန္ထုတ္ The Independent သတင္းစာၾကီးက ျမန္မာအစိုးရ အရာရွိတဦးအား ကိုးကား၍ ေရးသားထားသည္။
ၿဗိတိန္၀န္ၾကီးခ်ဳပ္၏ ယခုခရီးစဥ္မွာ ႏိုင္ငံတကာ အသိုင္းအ၀ိုင္းအေနႏွင့္ ျမန္မာအစိုးရႏွင့္ ပံုမွန္ဆက္ဆံေရး ထားရွိရန္ ဆႏၵျပင္းျပလ်က္ရွိေၾကာင္း ျပသရန္အတြက္ အေရးပါသည့္ ခရီးစဥ္တခု ျဖစ္ေနသည္။
အေမရိကန္ အစိုးရအေနျဖင့္လည္း ျမန္မာႏိုင္ငံဆိုင္ရာ သံအမတ္ၾကီးတဦးအား မၾကာမီ ခန္႔အပ္ဖြယ္ ရွိေနသည့္ အတြက္ အေနာက္ႏိုင္ငံမ်ားအေနျဖင့္ ျမန္မာႏိုင္ငံႏွင့္ “ပံုမွန္ဆက္ဆံေရးေတြ ျဖစ္ဖို႔ ျပန္ၾကိဳးစားေနၾကတာေတာ့ အမွန္ပဲဗ်” ဟု ဦးအုန္းၾကိဳင္ က သံုးသပ္သည္။
ယခုခရီးစဥ္တြင္ ထိပ္တန္း ၿဗိတိသွ် စီးပြားေရး ကုမၸဏီၾကီးမ်ားလည္း လိုက္ပါလာမည္ျဖစ္ရာ မစၥတာကမရြန္းေနျဖင့္ အျခား အေနာက္ႏိုင္ငံမ်ားထက္ ဦးစြာ ကိုလိုနီေဟာင္း ျမန္မာႏိုင္ငံတြင္ ကုန္သြယ္ေရးႏွင့္ ရင္းႏွီးျမွဳပ္ႏွံမႈ အခြင့္အလမ္း မ်ား ရရွိေစရန္ ေဆာင္ရြက္သြားဖြယ္ရွိသည္ဟု The Independent က ယူဆသည္။
ၿဗိတိန္ႏိုင္ငံျခားေရး၀န္ၾကီး ဝီလ်ံဟိတ္ William Hague ၏ ဇန္န၀ါရီလ ခရီးစဥ္တြင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ႏွင့္ သီးသန္႔ ႏွစ္ၾကိမ္ ေတြ႔ဆံုခဲ့ေသာ္လည္း ေဆြးေႏြးသည့္ အေၾကာင္းအရာကိုမူ သတင္းထုတ္ျပန္ခဲ့ျခင္း မရွိေပ။
ထို႔ျပင္ ေနျပည္ေတာ္၌ အစိုးရေခါင္းေဆာင္မ်ားႏွင့္ ဝီလ်ံဟိတ္ ေတြ႔ဆံုခဲ့ေသာ္လည္း ႏိုင္ငံပိုင္သတင္းစာမ်ားတြင္ “ႏွစ္ႏိုင္ငံႏိုင္ငံေရး ျဖစ္ေပၚတိုးတက္မႈႏွင့္ အက်ဳိးတူပူးေပါင္း ေဆာင္ရြက္ေရး” ကိစၥမ်ား ေဆြးေႏြးခဲ့သည္ဟုသာ ေဖာ္ျပခဲ့ သည္။
သို႔ေသာ္ မစၥတာဟိတ္ ၏ ေဖ့စ္ဘြတ္ စာမ်က္ႏွာတြင္ “ၿဗိတိန္ႏိုင္ငံနဲ႔ ၿဗိတိသွ် ႏိုင္ငံေရးသမားေတြဟာ က်မတို႔ႏိုင္ငံကို တန္ဖိုးမျဖတ္ႏိုင္တဲ့ ေထာက္ခံမႈေတြ ၂၃ ႏွစ္လံုးလံုး ေပးခဲ့ပါတယ္” ဟု ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္၏ ေရးသားခ်က္ကို
ေကာက္ႏုတ္ ေဖာ္ျပခဲ့သည္။
ဝီလ်ံဟိတ္ ထိုသို႔ ျမန္မာႏိုင္ငံသို႔ ေရာက္ရွိေနစဥ္ ၿဗိတိသွ် ဘဏ္ႀကီးတခုျဖစ္သည့္ Standard Chartered Plc က ျမန္မာႏိုင္ငံကို ျပန္လည္ ဝင္ေရာက္လိုေၾကာင္း ေျပာဆိုခဲ့ဖူးသည္။
ေဒၚေအာင္ဆန္စုၾကည္ အေနႏွင့္လည္း ဇန္န၀ါရီလ ၃၁ ရက္ေန႔က မေကြးတိုင္း၊ ၿမိဳင္ၿမိဳ႕နယ္႐ွိ ၿဗိတိန္ ႏိုင္ငံတကာ ဖြံ႔ၿဖိဳးမႈ အကူအညီေပးေရး ဌာန Department for International Development- DFID ၏ အကူအညီျဖင့္ ျပဳလုပ္
ေသာ ဆင္းရဲမြဲေတမႈ ပေပ်ာက္ေရးအတြက္ အေျခခံ ဖြံ႔ၿဖိဳးေရး လုပ္ငန္းမ်ားသို႔ ရန္ကုန္အေျခစိုက္ ၿဗိတိန္ႏွင့္ ၾသစေၾတးလ် သံအမတ္မ်ားႏွင့္အတူ သြားေရာက္ ေလ့လာခဲ့ဖူးသည္။
၂ဝ၁၁ ခုႏွစ္ ႏိုဝဘၤာ လလယ္ပိုင္းက ၿဗိတိန္ႏုိင္ငံတကာ ဖြံ႔ၿဖိဳးတုိးတက္ေရးဌာန ဝန္ႀကီး အင္ဒရူးမစ္ခ်ယ္လ္၏ မန္မာႏုိင္ငံ ခရီးစဥ္တြင္ DFID အေနျဖင့္ ျမန္မာႏိုင္ငံအတြင္း ဆင္းရဲမြဲေတမႈ တိုက္ဖ်က္ေရး လုပ္ငန္းမ်ား လုပ္ေဆာင္ေနလ်က္ ရွိရာတြင္ ယင္းလုပ္ ငန္းမ်ား၌ လိုအပ္ခ်က္မ်ားကို NLD ႏွင့္ ႏွစ္ဖက္ ညွိႏႈိင္းေဆာင္ရြက္ၾကရန္
ေဆြးေႏြးခဲ့ ၾကေၾကာင္း သိရသည္။
DFID မွ ျမန္မာႏုိင္ငံ ပညာေရးႏွင့္ က်န္းမာေရးအတြက္ ၂၀၁၂ မွ ၂၀၁၅ ခုႏွစ္အထိ ေလးႏွစ္တာအတြင္း ခန္႔မွန္းေျခ ပါင္စတာလင္ သန္း ၁၈၀ (အေမရိကန္ေဒၚလာ သန္း ၃၀၀) ကို ကုလသမဂၢ လက္ေအာက္ခံ အဖြဲ႔မ်ား၊ ႏုိင္ငံတကာ င့္ ေဒသခံ NGO မ်ား၊ ရပ္ရြာအဖြဲ႔ အစည္းမ်ားမွတဆင့္ ကူညီေပးသြားရန္ရွိသည္။
၂၀၁၂ ခုႏွစ္အတြင္း ႏိုင္ငံေရးအက်ဥ္းသားမ်ား လႊတ္ေပးျခင္း၊ တိုင္းရင္းသားလက္နက္ကိုင္အဖြဲ႔မ်ားႏွင့္ အပစ္ရပ္ေရး ဆြးေႏြးျခင္း၊ NLD ပါတီအား လႊတ္ေတာ္ႏိုင္ငံေရးတြင္ ပါ၀င္ခြင့္ရရန္ ေဆာင္ရြက္ေပးျခင္း၊ ၾကားျဖတ္ေရြးေကာက္ပြဲ အား တရားမွ်တစြာ က်င္းပေပးျခင္းတို႔ေၾကာင့္ မူလက ခ်မွတ္ထားေသာ စီးပြားေရး အေရးယူ ဒဏ္ခတ္ပိတ္ဆို႔မႈမ်ား လွ်ာ့ခ်သြားရန္ အေမရိကန္ႏွင့္ အေနာက္ႏိုင္ငံမ်ားတြင္ သေဘာထားမ်ား ျဖစ္လာၾကသည္။
အျခားႏိုင္ငံမ်ားအေနျဖင့္ ပိတ္ဆို႔မႈအားလံုး ရုတ္သိမ္းပစ္ရန္ ဆန္႔က်င္ၾကေသာ္လည္း ၿဗိတိန္ႏွင့္ စကင္ဒီေနးဗီးယန္း (ေနာ္ေဝ၊ ဆြြီဒင္၊ ဒိန္းမက္)ႏိုင္ငံမ်ားအေနျဖင့္ ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲမႈမ်ား ဆက္လက္ျဖစ္ေပၚလာေစရန္ “တဆင့္ခ်င္း ခ်ဥ္းကပ္သြားရန္” သေဘာရေၾကာင္း ဥေရာပ သံတမန္မ်ားက ဆိုသည္။
မစၥတာကမရြန္း၏ ယခုခရီးစဥ္မွာ ေနအိမ္အက်ယ္ခ်ဳပ္ ၁၅ ႏွစ္က်ခံခဲ့ရသည့္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ႏွင့္ေတြ႔ဆံုမႈကို အသားေပးဖြယ္ရွိေၾကာင္း The Independent သတင္းစာက သံုးသပ္သည္။
ဧၿပီလ ၁ ရက္ ၾကားျဖတ္ေရြးေကာက္ပြဲတြင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္အပါအ၀င္ NLD ကိုယ္စားလွယ္ ၄၃ ဦး အေရြးခ်ယ္ခံခဲ့ရျခင္းအား ၿဗိတိန္ ႏိုင္ငံျခားေရး၀န္ၾကီးက “သမိုင္းဝင္ ေအာင္ပြဲ”အျဖစ္ ဂုဏ္ျပဳၾကိဳဆိုလိုက္သည္။ အဆိုပါ NLD ကိုယ္စားလွယ္မ်ားမွာ ၂၃ ရက္ေန႔ လႊတ္ေတာ္အစည္းအေ၀းသို႔ တက္ေရာက္ၾကရမည္ ျဖစ္သည္။
ေလ့လာသံုးသပ္သူအခ်ဳိ႕ကမူ ျမန္မာအစိုးရအေနျဖင့္ အေနာက္တိုင္းပိတ္ဆို႔မႈမ်ား ရုတ္သိမ္းရန္ႏွင့္ ၎တို႔၏ ႏိုင္ငံေရး စနစ္အား တရား၀င္ျဖစ္လာေစရန္ အခုအခံတခုအျဖစ္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္အား လႊတ္ေတာ္တြင္း ဝင္ခြင့္ျပဳလိုက္
ျခင္းသာျဖစ္ေၾကာင္း ေျပာဆိုၾကသည္။
ဥေရာပသမဂၢ ဝန္ႀကီးမ်ားလည္း ျမန္မာႏိုင္ငံအေပၚ ပိတ္ဆို႔ထားမႈမ်ားအား ျပန္လည္သံုးသပ္ရန္ ဧၿပီလ ေႏွာင္းပိုင္းတြင္ တြ႔ဆံုေဆြးေႏြးၾကရန္ ရွိသည္။
ကိုေပါက္
“အဲဒါ ဟုတ္ပါတယ္ခင္ဗ်။ အခ်ိန္အတိအက်ေတာ့ မေျပာႏိုင္ေသးဘူးခင္ဗ်။ အဲဒီကိစၥနဲ႔ပတ္သက္လို႔ အေသးစိတ္ မေဆြးေႏြးျဖစ္ေသးပါဘူး” ဟု အမ်ဳိးသားဒီမိုကေရစီအဖြဲ႔ခ်ဳပ္ NLD ေျပာခြင့္ရပုဂၢိဳလ္ ဦးအုန္းၾကိဳင္ က မဇၥ်ိမကို ေျပာ သည္။
မစၥတာ ကမရြန္းအေနျဖင့္ ျမန္မာသမၼတ ဦးသိန္းစိန္ႏွင့္ ေနျပည္ေတာ္တြင္ ေတြ႔ဆံုၿပီး တေန႔တည္းမွာပင္ ျပည္သူ႔ လႊတ္ေတာ္ ကိုယ္စားလွယ္ တဦးလည္း ျဖစ္သည့္ NLD ဥကၠ႒ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ႏွင့္လည္း ရန္ကုန္ၿမိဳ႕တြင္
ေတြ႔ဆံုရန္ရွိေၾကာင္း လန္ဒန္ထုတ္ The Independent သတင္းစာၾကီးက ျမန္မာအစိုးရ အရာရွိတဦးအား ကိုးကား၍ ေရးသားထားသည္။
ၿဗိတိန္၀န္ၾကီးခ်ဳပ္၏ ယခုခရီးစဥ္မွာ ႏိုင္ငံတကာ အသိုင္းအ၀ိုင္းအေနႏွင့္ ျမန္မာအစိုးရႏွင့္ ပံုမွန္ဆက္ဆံေရး ထားရွိရန္ ဆႏၵျပင္းျပလ်က္ရွိေၾကာင္း ျပသရန္အတြက္ အေရးပါသည့္ ခရီးစဥ္တခု ျဖစ္ေနသည္။
အေမရိကန္ အစိုးရအေနျဖင့္လည္း ျမန္မာႏိုင္ငံဆိုင္ရာ သံအမတ္ၾကီးတဦးအား မၾကာမီ ခန္႔အပ္ဖြယ္ ရွိေနသည့္ အတြက္ အေနာက္ႏိုင္ငံမ်ားအေနျဖင့္ ျမန္မာႏိုင္ငံႏွင့္ “ပံုမွန္ဆက္ဆံေရးေတြ ျဖစ္ဖို႔ ျပန္ၾကိဳးစားေနၾကတာေတာ့ အမွန္ပဲဗ်” ဟု ဦးအုန္းၾကိဳင္ က သံုးသပ္သည္။
ယခုခရီးစဥ္တြင္ ထိပ္တန္း ၿဗိတိသွ် စီးပြားေရး ကုမၸဏီၾကီးမ်ားလည္း လိုက္ပါလာမည္ျဖစ္ရာ မစၥတာကမရြန္းေနျဖင့္ အျခား အေနာက္ႏိုင္ငံမ်ားထက္ ဦးစြာ ကိုလိုနီေဟာင္း ျမန္မာႏိုင္ငံတြင္ ကုန္သြယ္ေရးႏွင့္ ရင္းႏွီးျမွဳပ္ႏွံမႈ အခြင့္အလမ္း မ်ား ရရွိေစရန္ ေဆာင္ရြက္သြားဖြယ္ရွိသည္ဟု The Independent က ယူဆသည္။
ၿဗိတိန္ႏိုင္ငံျခားေရး၀န္ၾကီး ဝီလ်ံဟိတ္ William Hague ၏ ဇန္န၀ါရီလ ခရီးစဥ္တြင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ႏွင့္ သီးသန္႔ ႏွစ္ၾကိမ္ ေတြ႔ဆံုခဲ့ေသာ္လည္း ေဆြးေႏြးသည့္ အေၾကာင္းအရာကိုမူ သတင္းထုတ္ျပန္ခဲ့ျခင္း မရွိေပ။
ထို႔ျပင္ ေနျပည္ေတာ္၌ အစိုးရေခါင္းေဆာင္မ်ားႏွင့္ ဝီလ်ံဟိတ္ ေတြ႔ဆံုခဲ့ေသာ္လည္း ႏိုင္ငံပိုင္သတင္းစာမ်ားတြင္ “ႏွစ္ႏိုင္ငံႏိုင္ငံေရး ျဖစ္ေပၚတိုးတက္မႈႏွင့္ အက်ဳိးတူပူးေပါင္း ေဆာင္ရြက္ေရး” ကိစၥမ်ား ေဆြးေႏြးခဲ့သည္ဟုသာ ေဖာ္ျပခဲ့ သည္။
သို႔ေသာ္ မစၥတာဟိတ္ ၏ ေဖ့စ္ဘြတ္ စာမ်က္ႏွာတြင္ “ၿဗိတိန္ႏိုင္ငံနဲ႔ ၿဗိတိသွ် ႏိုင္ငံေရးသမားေတြဟာ က်မတို႔ႏိုင္ငံကို တန္ဖိုးမျဖတ္ႏိုင္တဲ့ ေထာက္ခံမႈေတြ ၂၃ ႏွစ္လံုးလံုး ေပးခဲ့ပါတယ္” ဟု ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္၏ ေရးသားခ်က္ကို
ေကာက္ႏုတ္ ေဖာ္ျပခဲ့သည္။
ဝီလ်ံဟိတ္ ထိုသို႔ ျမန္မာႏိုင္ငံသို႔ ေရာက္ရွိေနစဥ္ ၿဗိတိသွ် ဘဏ္ႀကီးတခုျဖစ္သည့္ Standard Chartered Plc က ျမန္မာႏိုင္ငံကို ျပန္လည္ ဝင္ေရာက္လိုေၾကာင္း ေျပာဆိုခဲ့ဖူးသည္။
ေဒၚေအာင္ဆန္စုၾကည္ အေနႏွင့္လည္း ဇန္န၀ါရီလ ၃၁ ရက္ေန႔က မေကြးတိုင္း၊ ၿမိဳင္ၿမိဳ႕နယ္႐ွိ ၿဗိတိန္ ႏိုင္ငံတကာ ဖြံ႔ၿဖိဳးမႈ အကူအညီေပးေရး ဌာန Department for International Development- DFID ၏ အကူအညီျဖင့္ ျပဳလုပ္
ေသာ ဆင္းရဲမြဲေတမႈ ပေပ်ာက္ေရးအတြက္ အေျခခံ ဖြံ႔ၿဖိဳးေရး လုပ္ငန္းမ်ားသို႔ ရန္ကုန္အေျခစိုက္ ၿဗိတိန္ႏွင့္ ၾသစေၾတးလ် သံအမတ္မ်ားႏွင့္အတူ သြားေရာက္ ေလ့လာခဲ့ဖူးသည္။
၂ဝ၁၁ ခုႏွစ္ ႏိုဝဘၤာ လလယ္ပိုင္းက ၿဗိတိန္ႏုိင္ငံတကာ ဖြံ႔ၿဖိဳးတုိးတက္ေရးဌာန ဝန္ႀကီး အင္ဒရူးမစ္ခ်ယ္လ္၏ မန္မာႏုိင္ငံ ခရီးစဥ္တြင္ DFID အေနျဖင့္ ျမန္မာႏိုင္ငံအတြင္း ဆင္းရဲမြဲေတမႈ တိုက္ဖ်က္ေရး လုပ္ငန္းမ်ား လုပ္ေဆာင္ေနလ်က္ ရွိရာတြင္ ယင္းလုပ္ ငန္းမ်ား၌ လိုအပ္ခ်က္မ်ားကို NLD ႏွင့္ ႏွစ္ဖက္ ညွိႏႈိင္းေဆာင္ရြက္ၾကရန္
ေဆြးေႏြးခဲ့ ၾကေၾကာင္း သိရသည္။
DFID မွ ျမန္မာႏုိင္ငံ ပညာေရးႏွင့္ က်န္းမာေရးအတြက္ ၂၀၁၂ မွ ၂၀၁၅ ခုႏွစ္အထိ ေလးႏွစ္တာအတြင္း ခန္႔မွန္းေျခ ပါင္စတာလင္ သန္း ၁၈၀ (အေမရိကန္ေဒၚလာ သန္း ၃၀၀) ကို ကုလသမဂၢ လက္ေအာက္ခံ အဖြဲ႔မ်ား၊ ႏုိင္ငံတကာ င့္ ေဒသခံ NGO မ်ား၊ ရပ္ရြာအဖြဲ႔ အစည္းမ်ားမွတဆင့္ ကူညီေပးသြားရန္ရွိသည္။
၂၀၁၂ ခုႏွစ္အတြင္း ႏိုင္ငံေရးအက်ဥ္းသားမ်ား လႊတ္ေပးျခင္း၊ တိုင္းရင္းသားလက္နက္ကိုင္အဖြဲ႔မ်ားႏွင့္ အပစ္ရပ္ေရး ဆြးေႏြးျခင္း၊ NLD ပါတီအား လႊတ္ေတာ္ႏိုင္ငံေရးတြင္ ပါ၀င္ခြင့္ရရန္ ေဆာင္ရြက္ေပးျခင္း၊ ၾကားျဖတ္ေရြးေကာက္ပြဲ အား တရားမွ်တစြာ က်င္းပေပးျခင္းတို႔ေၾကာင့္ မူလက ခ်မွတ္ထားေသာ စီးပြားေရး အေရးယူ ဒဏ္ခတ္ပိတ္ဆို႔မႈမ်ား လွ်ာ့ခ်သြားရန္ အေမရိကန္ႏွင့္ အေနာက္ႏိုင္ငံမ်ားတြင္ သေဘာထားမ်ား ျဖစ္လာၾကသည္။
အျခားႏိုင္ငံမ်ားအေနျဖင့္ ပိတ္ဆို႔မႈအားလံုး ရုတ္သိမ္းပစ္ရန္ ဆန္႔က်င္ၾကေသာ္လည္း ၿဗိတိန္ႏွင့္ စကင္ဒီေနးဗီးယန္း (ေနာ္ေဝ၊ ဆြြီဒင္၊ ဒိန္းမက္)ႏိုင္ငံမ်ားအေနျဖင့္ ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲမႈမ်ား ဆက္လက္ျဖစ္ေပၚလာေစရန္ “တဆင့္ခ်င္း ခ်ဥ္းကပ္သြားရန္” သေဘာရေၾကာင္း ဥေရာပ သံတမန္မ်ားက ဆိုသည္။
မစၥတာကမရြန္း၏ ယခုခရီးစဥ္မွာ ေနအိမ္အက်ယ္ခ်ဳပ္ ၁၅ ႏွစ္က်ခံခဲ့ရသည့္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ႏွင့္ေတြ႔ဆံုမႈကို အသားေပးဖြယ္ရွိေၾကာင္း The Independent သတင္းစာက သံုးသပ္သည္။
ဧၿပီလ ၁ ရက္ ၾကားျဖတ္ေရြးေကာက္ပြဲတြင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္အပါအ၀င္ NLD ကိုယ္စားလွယ္ ၄၃ ဦး အေရြးခ်ယ္ခံခဲ့ရျခင္းအား ၿဗိတိန္ ႏိုင္ငံျခားေရး၀န္ၾကီးက “သမိုင္းဝင္ ေအာင္ပြဲ”အျဖစ္ ဂုဏ္ျပဳၾကိဳဆိုလိုက္သည္။ အဆိုပါ NLD ကိုယ္စားလွယ္မ်ားမွာ ၂၃ ရက္ေန႔ လႊတ္ေတာ္အစည္းအေ၀းသို႔ တက္ေရာက္ၾကရမည္ ျဖစ္သည္။
ေလ့လာသံုးသပ္သူအခ်ဳိ႕ကမူ ျမန္မာအစိုးရအေနျဖင့္ အေနာက္တိုင္းပိတ္ဆို႔မႈမ်ား ရုတ္သိမ္းရန္ႏွင့္ ၎တို႔၏ ႏိုင္ငံေရး စနစ္အား တရား၀င္ျဖစ္လာေစရန္ အခုအခံတခုအျဖစ္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္အား လႊတ္ေတာ္တြင္း ဝင္ခြင့္ျပဳလိုက္
ျခင္းသာျဖစ္ေၾကာင္း ေျပာဆိုၾကသည္။
ဥေရာပသမဂၢ ဝန္ႀကီးမ်ားလည္း ျမန္မာႏိုင္ငံအေပၚ ပိတ္ဆို႔ထားမႈမ်ားအား ျပန္လည္သံုးသပ္ရန္ ဧၿပီလ ေႏွာင္းပိုင္းတြင္ တြ႔ဆံုေဆြးေႏြးၾကရန္ ရွိသည္။
ကိုေပါက္
Source : နယူးေဒလီ (မဇၥ်ိမ)
ျမန္မာ့ဒီမိုကေရစီ ေခါင္းေဆာင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကို အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စု Holocaust Memorial Museum ေခၚ ဒုတိယကမာၻစစ္အတြင္း ဂ်ာမဏီနာဇီရဲ႕ သတ္ျဖတ္ခံခဲ့ရတဲ့ ဂ်ဴး ၆ သန္း အထိမ္းအမွတ္ျပတိုက္က ဂုဏ္ထူးေဆာင္ဆု ခ်ီးျမွင့္မွာ ျဖစ္ပါတယ္။
ျမန္မာ့ဒီမိုကေရစီ ေခါင္းေဆာင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကို Elie Wiesel Award ခ်ီးျမွင့္မည့္ Holocaust Memorial Museum ၏ web site ၌ ေဖာ္ျပထားပံုျဖစ္ပါသည္။
Elie Wiesel Award ဆိုတဲ့ အဲဒီဂုဏ္ထူးေဆာင္ဆုကို ျပတိုက္တည္ေထာင္သူ တစ္ဦးျဖစ္သူ Mr. Elie Wiesel ကိုယ္တိုင္ ဧၿပီ ၁၈ ရက္ Holocaust အမွတ္တရေန႔မွာ ခ်ီးျမွင့္မွာ ျဖစ္ပါတယ္။
“ စစ္အာဏာရွင္စံနစ္ကို ဆန္႔က်င္ရင္ဆိုင္ခဲ့တဲ့ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ရဲ႕ စိတ္ဓာတ္သတၱိဟာ စံနမူနာယူစရာပါ။ စစ္မွန္တဲ့ ဒီမိုကေရစီေရးအတြက္ အခုေလာက္ ကာလၾကာရွည္ မဆုတ္မနစ္ ၾကိဳးပမ္းေဆာင္ရြက္ႏိုင္တဲ့ ေခါင္းေဆာင္မ်ိဳးဟာ ရွားပါးလွပါတယ္” လို႔ ျပတိုက္ရဲ႕ ထုတ္ျပန္ေၾကညာခ်က္မွာ Mr. Wiesel က ေဖာ္ျပခဲ့ပါတယ္။
Mr. Elie Wiesel ဟာ ျငိမ္းခ်မ္းေရး ႏိုဘဲလ္ဆုရွင္တစ္ဦး ျဖစ္တဲ့အျပင္ ထင္ရွားတဲ့ လူ႔အခြင့္အေရး လွဳပ္ရွားသူ စာေရးဆရာတစ္ဦးလည္း ျဖစ္ပါတယ္။
ေဒၚေအာင္ဆန္စုၾကည္ဟာ ဆုေပးပြဲ အခမ္းအနားကို တက္ေရာက္ႏိုင္မွာ မဟုတ္ေပမဲ့ ဗီဒီယိုကတစ္ဆင့္ ႏႈတ္ခြန္းဆက္စကားပါးလိမ့္မယ္လို႔ ေမွ်ာ္လင့္ရပါတယ္။
Source : RFA Burmese
