Latest Highlight

Contact: Nadeam Elshami/Drew Hammill, 202-226-7616

Washington, D.C. – Democratic Leader Nancy Pelosi released the following statement in response to the election of pro-democracy leader and Nobel Peace Prize laureate Aung San Suu Kyi to Burma's Parliament. Parliamentary by-elections were held in Burma this week to fill some of the vacant seats in the parliament.

"The election of Aung San Suu Kyi to Burma's Parliament is a step forward on the path towards a brighter future for the Burmese people. While there are credible reports that these parliamentary elections were neither free nor fair, they are notable due to the participation of the popular, pro-democracy leader Aung San Suu Kyi and the National League for Democracy party.

“The transformation of Aung San Suu Kyi’s status from a political prisoner to a member of parliament can be a historic turning point for the country. The Obama Administration is to be commended for its efforts to promote real reform in the country.

“In the coming weeks and months, it is essential that the government of Burma build upon the momentum for reform by releasing the remaining political prisoners, ending the restrictions on media and the Internet, and ending the violence in ethnic minority areas and pursuing reconciliation with those communities.

“Aung San Suu Kyi has inspired the world in the fight for the freedom of the Burmese people. I am proud that the U.S. Congress will soon award her the Congressional Gold Medal for ‘her courageous and unwavering commitment to peace, nonviolence, human rights, and democracy in Burma.’

“Let there be no doubt that we stand together with Aung San Suu Kyi and the freedom-seeking people of Burma in their struggle for a better future.”

source : Nancy Pelosi Website


 ေα€’αšေထာင္ဆန္းα€…ုαΎα€€α€Š္α€€ို ထေα€™α€›ိα€€α€”္ α€œႊတ္ေတာ္တရပ္α€œံုးα€€ ဂုဏ္ျပဳခ်ီးျα€™ွင့္ထားတဲ့ α‚α€α€αˆ ခုα€”ွα€…္ (Congressional Gold Medal) α€œႊတ္ေတာ္α€›ဲα‚•ေα€›ႊတံဆိပ္ဆုα€€ို α€œာα€™α€š့္ ဇြα€”္α€œ ၂၀ α€›α€€္ေα€”α‚”α€™ွာ ထခမ္းထနားα€”ဲα‚” ေပးထပ္α€™ွာ ျα€–α€…္α€α€š္α€œိုα‚” ေထာα€€္α€œႊတ္ေတာ္ ထမတ္ Nancy Pelosi α€›ံုးα€€ α€’ီα€€ေα€”α‚” ေျပာပါα€α€š္။

၂၀၁၂ ခုႏွα€…္ မတ္α€œ ၆ α€›α€€္α€€ ေα€”ျα€•α€Š္ေတာ္ တြင္ ထမ်ိဳးα€žားα€’ီα€™ိုα€€ေα€›α€…ီ ထဖြဲ႔ခ်ဳပ္ α€₯α€€ၠα€Œ ေα€’αšေထာင္ဆန္းα€…ုαΎα€€α€Š္ α€™ိ္α€”္႔ခြα€”္းေျပာၾကားေα€”α€…α€₯္။

α€’ီထခမ္းထနားထတြα€€္ ေထာα€€္α€œႊတ္ေတာ္ α€₯α€€ၠα‚’ John Boehner α€›ံုးα€€ α€…ီα€…α€₯္ေဆာင္α€›ြα€€္α€™ွာ ျα€–α€…္ပါα€α€š္။ ေα€’αšေထာင္ဆန္းα€…ုαΎα€€α€Š္ α€€ိုα€š္တိုင္ ထခမ္းထနား တက္ေα€›ာα€€္α€–ိုα‚” α€›ွိα€™α€›ွိ ဆိုတာα€€ိုေတာ့ တရား၀င္ မထုတ္ျပန္ေα€žးပါα€˜ူး။

ဧၿပီα€œ ၁ α€›α€€္ေα€”α‚”α€€ α€€်င္းပၿပီးα€…ီးခဲ့တဲ့ ၾကားျဖတ္ ေα€›ြးေα€€ာα€€္ပဲြα€™ွာ ေα€’αšေထာင္ဆန္းα€…ုαΎα€€α€Š္α€”ဲα‚” NLD ပါတီ α€€ိုα€š္α€…ားα€œွα€š္ေတြα€€ို ျα€•α€Š္α€žူေတြα€€ ေα€›ြးခ်α€š္ တင္ေျα€™ွာα€€္ခဲ့တာα€Ÿာ ျα€™α€”္α€™ာျα€•α€Š္α€›ဲ႕ထနာဂတ္ ပိုၿပီးေα€€ာင္းα€™ြα€”္α€œာα€–ိုα‚” ထဆင့္တစ္ဆင့္ တက္α€œွα€™္းႏိုင္ခဲ့တာ ျα€–α€…္α€α€š္α€œိုα‚” ေထာα€€္α€œႊတ္ေတာ္ထမတ္ Ms. Nancy Pelosi α€›ဲα‚• ျα€™α€”္α€™ာ့ ေα€›ြးေα€€ာα€€္ပဲြα€”ဲ႕ပတ္α€žα€€္တဲ့ ေαΎα€€α€Šာခ်α€€္α€™ွာ ေα€–ာ္ျပထားပါα€α€š္။

α€’ါ့ထျပင္ ျα€™α€”္α€™ာျα€•α€Š္α€€ ျပဳျပင္ေျပာင္းα€œဲေα€›းα€™ွာ α€žα€™αΌα€ ထိုα€˜ားα€™ား ထစိုးα€›α€›ဲα‚• ၀ိုင္း၀န္း α‚€α€€ိဳးပမ္းထားထုတ္α€™ႈေတြα€€ိုα€œα€Š္း α€œႊတ္ေတာ္ထေα€”α€”ဲα‚” α€‘α€žိထမွတ္ျပဳေၾကာင္း ေα€›းα€žားထားပါα€α€š္။

ျα€™α€”္α€™ာထစိုးရထေα€”α€”ဲα‚” ထေျပာင္းα€‘α€œဲ α€α€€α€š္α€œိုα€œားα€α€š္ ဆိုတာα€€ို ျα€•α€žα€ဲ့ထေα€”α€”ဲα‚” α€€်α€”္ေα€”ေα€žးတဲ့ ႏိုင္ငံေα€›း ထက်α€₯္းα€žားထားα€œံုး α€œႊတ္ေပးα€–ိုα‚”၊ α€žα€α€„္းα€™ီα€’ီα€šာα€”ဲα‚” ထင္တာα€”α€€္α€žံုးα€…ဲြα€™ႈα€™ွာ ထကန္α‚”α€‘α€žα€္ေတြα€€ို ထဆံုးα€žα€္α€–ိုα‚”α€”ဲα‚” တိုင္းရင္းα€žား ေα€’α€žေတြα€€ α€œα€€္α€”α€€္α€€ိုင္ တိုα€€္ပဲြေတြ ရပ္ဆိုင္းα€–ိုα‚”၊ α€…α€…္α€™ွα€”္တဲ့ ျပန္α€œα€Š္ α€žα€„့္ျမတ္ေα€›းα€€ို ထေα€€ာင္α€‘α€‘α€Š္ေα€–ာ္ ေဆာင္α€›ြα€€္α€–ိုα‚” စတဲ့ထခ်α€€္ေတြα€€ို ေထာα€€္α€œႊတ္ေတာ္ ထမတ္ Nancy Pelosi α€€ ေαΎα€€α€Šာခ်α€€္α€™ွာ တိုα€€္တြα€”္းα€žြားပါα€α€š္။
RFA
ထစိုးα€›α€”ဲα‚” ေကထင္α€šူ ကရင္ထမ်ဳိးα€žား α€‘α€…α€Š္းထရံုးတိုα‚”α€Ÿာ တစ္တုိင္းျα€•α€Š္α€œံုး ထပစ္ထခတ္ ရပ္α€…ဲေα€›းα€”ဲα‚” တုိင္းရင္းα€žားα€”α€š္ေျα€™ေတြα€™ွာ α€…α€…္α€™α€€္ျα€–α€…္ပြားα€™ႈ ထျα€™α€”္ဆံုး ရပ္ဆိုင္းေα€›း α€œုပ္ေဆာင္α€žြားα€–ိုα‚” α€žေα€˜ာတူα€Šီခ်α€€္ α€›α€›ွိα€žြားၾကျပီα€œိုα‚” α€žိရပါα€α€š္။


၂၀၁၂ ခုႏွα€…္ ဧၿပီα€œ ၅ α€›α€€္α€€ α€€်င္းပေα€žာ α€Šα€…ာα€…ားပဲြ၌ α€›α€”္α€€ုα€”္တိုင္းေα€’α€žαΎα€€ီး ဝန္ၾကီးခ်ဳပ္ ဦးျမင္α‚”ေဆြႏွင္α‚” ကရင္ထမ်ဳိးα€žား α€‘α€…α€Š္းထရံုး ထေထြေထြ ထတြင္းေα€›းα€™ွဴး ေα€”ာ္ ဇီα€–ိုးα€›ာα€…ိα€”္တိုα‚” α€…α€€ားေျပာၾကားေα€”α€…α€₯္။

ႏွα€…္α€˜α€€္ ျငိα€™္းခ်α€™္းေα€›းေဆြးေႏြးပြဲ ေထာင္ျမင္α€™ႈေတြα€”ဲα‚” ပတ္α€žα€€္ျပီး α€›α€”္α€€ုα€”္ျα€™ိဳα‚• ဆီα€’ိုးα€”ားα€Ÿိုα€α€š္α€™ွာ α€žα€α€„္းα€…ာα€›ွင္းα€œα€„္းပဲြ α€€်င္းပခဲ့α€›ာα€™ွာ ထခုα€œို ေαΎα€€α€Šာα€œိုα€€္တာ ျα€–α€…္ပါα€α€š္။

α€žα€α€„္းα€…ာα€›ွင္းα€œα€„္းပဲြα€™ွာ ေကထင္α€šူ ျငိα€™္းခ်α€™္းေα€›း α€€ိုα€š္α€…ားα€œွα€š္ထဖဲြα‚•α€›ဲα‚• ေျပာခြင့္α€›α€žူ ေα€”ာ္ေမဦးα€€ ထစိုးα€›α€”ဲα‚” α€›α€›ိွခဲ့တဲ့ α€žေα€˜ာတူα€Šီခ်α€€္ေတြα€€ို ေျပာျပပါα€α€š္။

ႏွα€…္α€˜α€€္α€žေα€˜ာတူα€Šီခ်α€€္α€™ွာ ပါတဲ့ထခ်α€€္ေတြထဲα€€ တခ်ဳိα‚•α€™ွာ တစ္တုိင္းျα€•α€Š္α€œံုး ထပစ္ထခတ္ ရပ္α€…ဲေα€›းα€”ဲα‚” တုိင္းရင္းα€žားα€”α€š္ေျα€™ေတြα€™ွာ α€…α€…္α€™α€€္ျα€–α€…္ပြားα€™ႈ ထျα€™α€”္ဆံုးရပ္ဆိုင္းေα€›း α€œုပ္ေဆာင္α€žြားα€›α€”္၊ ျα€•α€Š္α€žူα€œူထု α€˜α€α€œံုျခံဳα€™ႈα€€ို ထာမခံေပးႏိုင္α€›α€”္ထတြα€€္ ႏွα€…္α€˜α€€္α€œိုα€€္α€”ာα€›α€™α€Š့္ ထပစ္ထခတ္ ရပ္α€…ဲေα€›းဆိုင္α€›ာ α€€်င့္၀တ္α€™်ား Code of Conduct α€€ို α€žα€္α€™ွတ္α€žြားα€›α€”္ထျပင္ ျα€•α€Š္တြင္းα€™ွာ ပုα€”္းေထာင္းေနရတဲ့ ေα€’α€žα€ံα€™်ား α€žα€€္ဆုိင္α€›ာ ေα€€်းα€›ြာေတြα€™ွာ ျပန္α€œα€Š္ေα€”ႏိုင္ေα€›းထတြα€€္ ႏွα€…္α€˜α€€္ ပူးေပါင္းေဆာင္α€›ြα€€္α€žြားα€›α€”္ဆိုတဲ့ ထခ်α€€္ေတြ ပါ၀င္ပါα€α€š္။

α€™ေα€”α‚”α€€ ကရင္ျα€•α€Š္α€”α€š္ α€–ားထံျα€™ိဳα‚•α€€ ေဆြးေႏြးပဲြα€™ွာ ႏွα€…္α€˜α€€္တပ္ေတြ ေα€”α€›ာခ်ထားေα€›းα€”ဲα‚” α€œုိα€€္α€”ာα€›α€™α€š့္ α€…α€Š္းα€™်α€₯္းေတြα€€ို ထဓိကထား ေဆြးေႏြးခဲ့α‚€α€€α€α€š္α€œိုα‚” ျα€™α€”္α€™ာထစိုးα€› α€œူ၀င္α€™ႈα‚€α€€ီးႀကပ္ေα€›းα€”ဲα‚” ျα€•α€Š္α€žူ႕ထင္ထား၀န္α‚€α€€ီးα€Œာα€” ၀န္α‚€α€€ီး ဦးခင္α€›ီ α€€ α€žα€α€„္းေထာα€€္ေတြα€€ို ေျပာပါα€α€š္။

ထစိုးα€›α€€ေα€›ာ ကရင္ထမ်ဳိးα€žား α€‘α€…α€Š္းထရံုးကပါ ျငိα€™္းခ်α€™္းေα€›းα€€ို α€œိုခ်င္တာျα€–α€…္တဲ့ထတြα€€္ ေထာင္ျမင္α€™ႈ α€›α€œိα€™့္α€™α€š္α€œိုα‚”α€œα€Š္း ဦးခင္α€›ီα€€ ေျပာခဲ့ပါα€α€š္။

ေကထင္α€šူ α€€ိုα€š္α€…ားα€œွα€š္ထဖဲြα‚•α€Ÿာ ၾကားျဖတ္ေα€›ြးေα€€ာα€€္ပဲြ ထႏိုင္α€› ထမ်ဳိးα€žားα€’ီα€™ိုα€€ေα€›α€…ီ ထဖဲြ႕ခ်ဳပ္ α€₯α€€ၠα‚’ ေα€’αšေထာင္ဆန္းα€…ုα‚€α€€α€Š္α€”ဲ႔ပါ ေတြ႕ဆံုေဆြးေႏြးα€™ွာ ျα€–α€…္ပါα€α€š္။

ေကထင္α€šူ α€€ိုα€š္α€…ားα€œွα€š္ထဖဲြ႕ဝင္ α€–α€’ိုα€€ြα€š္ထူးα€€ို ထာထက္α€–္ေထ ဦးခင္ေα€™ာင္α€…ိုးα€€ ေတြ႔ဆံု ေα€™းျα€™α€”္းထားတာ α€”ားဆင္α€”ိုင္ပါα€α€š္။
RFA
ၿမန္α€™ာႏိုင္ငံတြင္ ဧၿပီα€œ ၁ α€›α€€္ေα€”α‚”α€€ α€€်င္းပျပဳα€œုပ္ခဲ့ေα€žာ ၾကားျဖတ္ေα€›ြးေα€€ာα€€္ပြဲ၌ α€™ဲဆႏα΅α€”α€š္ ထခ်ိဳα‚•၌ ျα€–α€…္ပြားခဲ့α€žα€Š့္ ဆႏၡမဲα€œα€€္α€™ွတ္ေα€•αšα€ြင္ α€–ေα€šာင္းα€™်ား α€žုတ္ထားα€žα€Š့္ α€€ိα€…α₯α€€ို ျα€•α€Š္ေထာင္α€…ု ေα€›ြးေα€€ာα€€္ပြဲ ေα€€ာ္α€™α€›ွင္α€€ α€…ံုα€…α€™္းα€…α€…္ေဆးα€žြားα€™α€Š္ ျα€–α€…္ေၾကာင္း ေα€›ြးေα€€ာα€€္ပြဲဝင္ ႏုိင္ငံေα€›းပါတီ α€€ိုα€š္α€…ားα€œွα€š္ေα€œာင္းα€™်ား ထံα€™ွ α€žိα€›α€žα€Š္။

ဆႏၡမဲ α€œα€€္α€™ွတ္α€™်ားေα€•αšα€›ွိ ထမ်ိဳးα€žား α€’ီα€™ိုα€€ေα€›α€…ီ ထဖြဲ႔ခ်ဳပ္ ပါတီα€€ို ဆႏၡျပဳα€›α€™α€Š့္ ေα€”α€›ာα€™်ားတြင္ α€–ေα€šာင္းα€™်ား α€žုတ္α€œိα€™္းထားျခင္းα€€ို ထေα€›းα€šူေပးပါα€›α€”္ ထမ်ိဳးα€žား α€’ီα€™ိုα€€ေα€›α€…ီ ထဖြဲ႔ခ်ဳပ္ ပါတီα€€ တိုင္ၾကားα€œာα€žα€Š့္ ထတြα€€္ ျα€•α€Š္ေထာင္α€…ု ေα€›ြးေα€€ာα€€္ပြဲ ေα€€ာ္α€™α€›ွင္α€€ α€…ံုα€…α€™္းα€…α€…္ေဆးေα€›း ထဖြဲα‚” α€–ြဲα‚”α€…α€Š္း၍ α€…α€…္ေဆးα€žြားα€›α€”္ α€›α€”္α€€ုα€”္တိုင္း ေα€’α€žα‚€α€€ီး ေα€€ာ္α€™α€›ွင္ထဖြဲ႔ခြဲα€žိုα‚” ဧၿပီα€œ ၄ α€›α€€္ေα€”α‚” α€›α€€္α€…ြဲပါα€…ာျဖင့္ α€Šႊα€”္ၾကားခဲ့ေၾကာင္း ၾကားျဖတ္ ေα€›ြးေα€€ာα€€္ပြဲတြင္ ဝင္ေα€›ာα€€္α€šွα€₯္ၿပိဳင္ ခဲ့α€žα€Š့္ ထမ်ိဳးα€žား α€’ီα€™ိုα€€ေα€›α€…ီ ထင္ထားα€…ုပါတီ α€€ိုα€š္α€…ားα€œွα€š္ေα€œာင္း တစ္ဦးα€€ ေျပာၾကားα€žα€Š္။

α€›α€”္α€€ုα€”္တိုင္း ေα€’α€žα‚€α€€ီးထတြင္းα€›ွိ မဂၤα€œာေတာင္α€Šြα€”္α‚” ၿမိဳα‚•α€”α€š္၊ ေα€€ာ့α€™ွဴးၿမိဳα‚•α€”α€š္၊ α€™α€›α€™္းα€€ုα€”္းၿမိဳα‚•α€”α€š္ႏွင့္ ဒဂံုဆိပ္α€€α€™္းၿမိဳα‚•α€”α€š္ α€™ဲဆႏα΅α€”α€š္α€™်ား၌ ဝင္ေα€›ာα€€္α€šွα€₯္ၿပိဳင္ခဲ့ေα€žာ α€€ိုα€š္α€…ားα€œွα€š္ေα€œာင္းα€™်ားႏွင့္ α€œႊတ္ေတာ္ α€€ိုα€š္α€…ားေα€œာင္းα€™်ားα€€ို စတင္ေα€αšα€šူ ေα€™းျα€™α€”္းα€žြားα€™α€Š္ ျα€–α€…္ၿပီး ထထက္ပါ α€€ိα€…α₯ α€Ÿုတ္α€™ွα€”္ျခင္း α€›ွိပါα€€ α€™α€Š့္α€žα€Š့္ ရပ္α€€ြα€€္ ေα€€်းα€›ြာ ထုပ္α€…ုတြင္ ျα€–α€…္ခဲ့α€žα€Š္α€€ို ေα€™းျα€™α€”္း၍ ၎α€™ဲα€›ံုα€™်ားα€›ွိ ဆႏၡမဲα€™်ားα€€ို ျပန္α€œα€Š္ α€–ြင့္ေα€–ာα€€္ α€…α€…္ေဆးα€žြားα€›α€”္ ျα€•α€Š္ေထာင္α€…ု ေα€›ြးေα€€ာα€€္ပြဲ ေα€€ာ္α€™α€›ွင္၏ α€Šႊα€”္ၾကားခ်α€€္တြင္ ပါα€›ွိα€žα€Š္။

ထဆိုပါ ၿမိဳα‚•α€”α€š္α€™်ားα€™ွ ဝင္ေα€›ာα€€္ α€šွα€₯္ၿပိဳင္ခဲ့ေα€žာ α€€ိုα€š္α€…ားα€œွα€š္ေα€œာင္းα€™်ားထား α€žα€€္ဆိုင္α€›ာ ၿမိဳα‚•α€”α€š္ ေα€€ာ္α€™α€›ွင္α€›ံုးα€™်ားα€žိုα‚” ဧၿပီα€œ ၁၀ α€›α€€္ေα€”α‚” (ထဂၤါေα€”α‚”) α€”ံα€”α€€္ ၁၀ α€”ာα€›ီ ထေα€›ာα€€္ ေα€…α€œႊတ္ေပးပါα€›α€”္ ႏိုင္ငံေα€›းပါတီα€™်ားα€žိုα‚” ထေၾကာင္းၾကား ထားေၾကာင္း ထမ်ိဳးα€žား α€’ီα€™ိုα€€ေα€›α€…ီ ထဖြဲ႔ခ်ဳပ္ ေျပာခြင့္α€› ပုဂၢိဳα€œ္တစ္ဦးα€€ ဆိုα€žα€Š္။
The Voice Weekly
α€›α€”္α€€ုα€”္ၿမိဳα‚•ေတာ္α€€ို α€‘α€œွα€Š့္α€€် α€™ီးေပးα€…α€”α€…္α€™ွ ၂၄ α€”ာα€›ီ α€™ီးေပးα€…α€”α€…္α€žိုα‚” ေျပာင္းα€œဲေပးα€žြားα€™α€Š္ ျα€–α€…္ေၾကာင္း α€™ီးရထားဝန္α‚€α€€ီး ဦးေထာင္မင္းα€€ α€šေα€”α‚” α€§ျပီα€œ (၆) α€›α€€္ေα€” ့α€™ွာ KNU α€”ဲ ့α€›α€”္α€€ုα€”္ၿမိဳα‚” α€™ွာ ျပဳα€œုပ္တဲ့ ျα€•α€Š္ေထာင္α€…ုထဆင့္ ျငိα€™္းခ်α€™္းေα€›း ေဆြးေႏြးပြဲ တြင္ ေျပာၾကားα€œိုα€€္ေၾကာင္း ေဆြးေႏြးပဲြ α€™ွာ တက္ေα€›ာα€€္α€žα€α€„္းα€šူေနတဲ ့α€žα€α€„္းေထာα€€္တဦး α€€ Myanmar News Now α€€ုိေျပာျပပါα€α€š္။
ထဆုိပါ ေဆြးေႏြးပြဲတြင္ KNU α€™ွ ထေထြေထြထတြင္းေα€›းα€™ွဴး ေα€”ာ္α€…ီα€–ုိးα€›ာα€…ိα€”္ထပါထ၀င္ ထဖြဲ႔၀င္ ၂၁ ဦးပါ၀င္ခဲ့ၿပီး ျα€™α€”္α€™ာ ထစုိးα€›α€˜α€€္α€™ွဦး ျα€•α€Š္ေထာင္α€…ုထဆင့္ ၿငိα€™္းခ်α€™္းေα€›းေα€–ာ္ေဆာင္ ေα€›းထဖဲြ႕ရထားပိုα‚”ေဆာင္ ေα€›း၀န္α‚€α€€ီးα€Œာα€”ျα€•α€Š္ေထာင္α€…ု၀န္α‚€α€€ီး ဦးေထာင္မင္း၊α€œူ၀င္α€™ႈ α‚€α€€ီးႀကပ္ေα€›း၀န္α‚€α€€ီးα€Œာα€” ျα€•α€Š္ေထာင္α€…ု၀န္α‚€α€€ီးဦးခင္α€›ီ ထပါထ၀င္ ျα€•α€Š္ေထာင္α€…ု၀န္α‚€α€€ီး ၇ ဦး တို႔တက္ေα€›ာα€€္ေဆြးေႏြးခဲ့ၾကတာျα€–α€…္ပါα€α€š္။
α€’ါထျပင္ α€›α€”္α€€ုα€”္ၿမိဳα‚•ေတာ္α€œွ်ပ္α€…α€…္ဓာတ္ထားျα€–α€”္α‚”ျα€–ဴးေα€›းထဖြဲα‚•α€€α€œα€Š္း α€›α€”္α€€ုα€”္တစ္ၿမိဳα‚•α€œုံးထတြα€€္
α€šေα€”α‚”α€Š တြင္ α€…α€™္းα€žα€•္၍ ၁၂ α€”ာα€›ီ α€œွ်ပ္α€…α€…္α€™ီးေပးေ၀ျα€–α€”္α‚”ျα€–ဴးα€žြားα€™α€Š္ျα€–α€…္ေၾကာင္း α€žα€α€„္းေထာα€€္
ေတြα€€ိုေျပာပါα€α€š္။

α€šေα€” ့α€›α€”္α€€ုα€”္ α€‘α€œုံျα€™ဳိ ့α€”α€š္ ထတြင္းα€€ α€œွ်ပ္α€…α€…္ဓါတ္ထားေပးေα€›းα€›ုံးα€™ွာ α€€်င္းပတဲ့ α€žα€α€„္းα€…ာα€›ွင္း
α€œα€„္းပဲြα€™ွာ α€Šေα€” ၅ α€”ာα€›ီ α€€ေα€” α€™α€”α€€္ ၅ α€”ာα€›ီ ထထိ α€™ီးေပးα€™α€š္α€œုိ ့α€›α€”္α€€ုα€”္ျα€™ဳိ ့ေတာ္ α€œွ်ပ္α€…α€…္ ဓါတ္
ထားေပးေα€›းထဖဲြ ့α€€ α€₯α€€ၠα€Œα€¦းေထာင္ခိုင္ α€€ေျပာဆုိα€œိုα€€္တာျα€–α€…္ပါα€α€š္။
Myanmar News Now
α€›α€”္α€€ုα€”္၊ ဧၿပီ ၅
ၾကားျဖတ္ ေα€›ြးေα€€ာα€€္ပဲြတြင္ α€™ဲဆႏα΅α€”α€š္ထမ်ားα€…ု၌ ထႏိုင္ α€›α€›ွိခဲ့ေα€žာ ထမ်ဳိးα€žားα€’ီα€™ိုα€€ေα€›α€…ီထဖဲြ႕ခ်ဳပ္α€žိုα‚” ျα€•α€Š္α€žူα‚”α€œႊတ္ေတာ္α€€ိုα€š္α€…ားα€œွα€š္ α€žံုးα€₯ီး ပါတီ၀င္ထျα€–α€…္ ေα€œွ်ာα€€္ထားေၾကာင္း NLD ပါတီ ေျပာခြင့္ရပုဂိၢဳα€œ္ α€₯ီးα€₯ာဏ္၀င္း The Voice Weekly α€žိုα‚” ေျပာၾကား α€žα€Š္။
NLD ပါတီ၀င္ထျα€–α€…္ ေα€œွ်ာα€€္ ထားαΎα€€α€žူ α€œႊတ္ေတာ္α€€ိုα€š္α€…ားα€œွα€š္ α€žံုးα€₯ီးα€™ွာ ထမ်ဳိးα€žားα€’ီα€™ိုα€€ေα€›α€…ီထင္ထား α€…ုပါတီα€™ွ α€œα€™္းα€™ေတာ္ၿမိဳα‚•α€”α€š္ ျα€•α€Š္α€žူα‚” α€œႊတ္ေတာ္ α€€ိုα€š္α€…ားα€œွα€š္ α€₯ီးခင္ေα€™ာင္ဝင္း၊ ေျα€™ာα€€္α€₯α€€ၠα€œာပၿမိဳα‚•α€”α€š္ ျα€•α€Š္α€žူα‚” α€œႊတ္ေတာ္α€€ိုα€š္α€…ားα€œွα€š္ ေα€’ါα€€္တာ α€žα€”္း၀င္းႏွင့္ တစ္α€žီးပုဂၢα€œ α€œႊတ္ေတာ္ α€€ိုα€š္α€…ားα€œွα€š္ တစ္α€₯ီးျα€–α€…္α€žα€Š့္ α€œα€žာ ၿမိဳα‚•α€”α€š္ျα€•α€Š္α€žူα‚”α€œႊတ္ေတာ္α€€ိုα€š္α€…ားα€œွα€š္ α€₯ီးαΎα€€α€Š္ျမင့္ တုိα‚”ျα€–α€…္ေၾကာင္း ၎α€€ ဆိုα€žα€Š္။
၂၀၁၀ခုႏွα€…္ ေα€›ြးေα€€ာα€€္ပဲြတြင္ ၀င္ေα€›ာα€€္α€šွα€₯္ၿပိဳင္ခဲ့ေα€žာ ထမ်ဳိးα€žား α€’ီα€™ိုα€€ေα€›α€…ီထင္ထားα€…ုပါတီထား ထူေထာင္α€›α€”္α€Šိႇႏိႈင္းေဆြးေႏြးα€€α€α€Š္း ကပင္ NLD ပါတီ α€™ွတ္ပံုတင္ျပန္α€œα€Š္ ေα€œွ်ာα€€္ထားပါα€€ ျပန္α€œα€Š္ေပါင္းα€…α€Š္း α€›α€”္ α€™ူထားျဖင့္ ခ်α€™ွတ္ထားၿပီး ျα€–α€…္ေၾကာင္း α€œα€™္းα€™ေတာ္ၿမိဳα‚•α€”α€š္ ျα€•α€Š္α€žူα‚”α€œႊတ္ေတာ္ α€€ိုα€š္α€…ားα€œွα€š္ α€₯ီးခင္ေα€™ာင္၀င္းα€€ ေျပာၾကားα€žα€Š္။
NLD ပါတီ၀င္ထျα€–α€…္ ေα€œွ်ာα€€္ထားα€›ျခင္းႏွင့္ ပတ္α€žα€€္၍ α€œα€žာ ၿမိဳα‚•α€”α€š္ ျα€•α€Š္α€žူα‚”α€œႊတ္ေတာ္α€€ိုα€š္α€…ား α€œွα€š္ α€₯ီးαΎα€€α€Š္ျမင့္ထား ဆက္α€žြα€š္ ေα€™းျα€™α€”္းα€›ာတြင္ “ထိတ္ေα€–ာင္းα€œိုα‚” α€…ိတ္ ေျပာင္းတာ α€™α€Ÿုတ္ပါα€˜ူး။ α€œာα€™α€š့္ ၂၀၁၅ α€™ွာα€œα€Š္း ထမတ္ျပန္α€œုပ္α€–ိုα‚” α€™α€›α€Š္α€›ြα€š္ပါα€˜ူး။ NLD α€™ွတ္ပံုျပန္တင္ ရင္ NLD α€€ိုပဲ ျပန္α€žြားα€™α€š္α€œိုα‚” α€€ြၽန္ေတာ္ထေα€…ာα‚€α€€ီးα€€α€α€Š္းα€€ ေαΎα€€α€Šာၿပီးα€žားပါ” α€œိုα‚” ျပန္α€œα€Š္ ေျα€– ၾကားα€žα€Š္။
ထဆိုပါα€œႊတ္ေတာ္α€€ိုα€š္α€…ားα€œွα€š္ α€žံုးα€₯ီးတြင္ α€₯ီးခင္ေα€™ာင္၀င္းထား ဧၿပီα€œ ၄ရက္ေα€”α‚”α€™ွ စတင္α€€ာ NLD ပါတီ၀င္ ထျα€–α€…္ α€œα€€္ခံα€œိုα€€္ၿပီျα€–α€…္ေၾကာင္း α€œႊတ္ေတာ္α€€ိုα€š္α€…ားα€œွα€š္ထျα€–α€…္α€™ွ NLD ပါတီα€žိုα‚” ထပ္α€™ံα€€ူးေျပာင္းခဲ့α€žူ ေα€’ါα€€္တာ ျမတ္α€₯ာဏ္α€…ိုးα€€ ေျပာၾကားခဲ့α€žα€Š္။
ၾကားျဖတ္ ေα€›ြးေα€€ာα€€္ပြဲ၌ ထမ်ိဳးα€žား α€’ီα€™ုိα€€ေα€›α€…ီ ထဖြဲ႔ခ်ဳပ္α€žα€Š္ ၄၄ ေα€”α€›ာ၌ ၄၃ ေα€”α€›ာ ထႏုိင္α€›α€›ွိခဲ့α€›ာ α€šα€ုα€€ူေျပာင္းα€œာေα€žာ α€œႊတ္ေတာ္ α€€ိုα€š္α€…ားα€œွα€š္α€™်ားထား α€œα€€္ခံα€œုိα€€္ပါα€€ ျα€•α€Š္ေထာင္α€…ု α€œႊတ္ေတာ္၌ NLD ပါတီထား α€€ိုα€š္α€…ားျပဳ α€œႊတ္ေတာ္ α€€ိုα€š္α€…ားα€œွα€š္ α€₯ီးေα€›α€™ွာ ၄၇ α€₯ီးထိ ေα€›ာα€€္α€›ွိα€œာၿပီ ျα€–α€…္ၿပီး ျα€•α€Š္ေထာင္α€…ု α€œႊတ္ေတာ္၌ ျα€•α€Š္ေထာင္α€…ု α‚€α€€ံ့ခုိင္ေα€›းႏွင့္ α€–ြံ႔ၿဖိဳးေα€›း ပါတီၿပီးα€œွ်င္ α€œႊတ္ေတာ္α€€ိုα€š္α€…ားα€œွα€š္ α€’ုတိα€šα€‘α€™်ားဆံုး ရပ္α€α€Š္ႏုိင္ေတာ့α€™α€Š္ျα€–α€…္α€žα€Š္။

The Voice Weekly


ေα€Ÿာင္းα€œီ


 ျα€™α€”္α€™ာα€”ိုင္ငံထ​ေα€•αšα€•ိတ္ဆို့​ ဒဏ္ခတ္ထ​ေα€›း​α€šူထား​α€™ႈ ထား​α€œံုး​α€€ို ထျα€™α€”္ဆံုး​ ျပန္α€›ုပ္α€žိα€™္း​ေပး​α€–ို့​ တရုတ္α€”ိုင္ငံα€€ ​ေတာင္း​ဆိုα€œိုα€€္ပါα€α€š္။

တရုတ္α€”ိုင္ငံ ​ေα€˜α€‚်င္း​ျα€™ို့​α€™ွာ α€’ီα€€​ေα€”့​ ျပုα€œုပ္တဲ့​ α€žα€α€„္း​α€…ာα€›ွင္း​α€œα€„္း​ပဲြα€™ွာ တရုတ္α€”ိုင္ငံျခား​ေα€›း​α€Œာα€” ​ေျပာ​ေα€›း​ဆိုခြင့္​α€›ိွα€žူ ​ေα€Ÿာင္း​α€œီα€€ α€žα€α€„္း​ေထာα€€္​ေတြα€€ို ​ေျပာျα€€ား​α€œိုα€€္တာပါ။

α€™α€…α₯တာ​ေα€Ÿာင္း​α€œီα€€ ျα€™α€”္α€™ာα€”ိုင္ငံထ​ေα€•αš ပိတ္ဆို့​ ဒဏ္ခတ္ထ​ေα€›း​α€šူထား​တဲ့​ α€”ိုင္ငံ​ေတြထား​α€œံုး​α€€ α€’ီပိတ္ဆို့​ဒဏ္ခတ္α€™ႈ​ေတြ ထား​α€œံုး​α€€ို ထျα€•α€Š့္​ထဝ ျα€™α€”္α€”ိုင္α€žα€™ွ် ထျα€™α€”္ဆံုး​ ျပန္α€›ုပ္α€žိα€™္း​ေပး​α€–ို့​ ​ေတာင္း​ဆိုပါα€α€š္။ ျပန္α€œα€Š္α€›ုပ္α€žိα€™္း​တဲ့​ α€”ိုင္ငံ​ေတြα€€ို တရုတ္α€”ိုင္ငံα€€ ျα€€ိုဆိုα€™ွာ ျα€–α€…္ပါα€α€š္α€œို့​ ​ေျပာပါα€α€š္။

α€’ါ့​ျပင္ ျα€™α€”္α€™ာα€”ိုင္ငံα€™ွာ α€€်င္း​ပခဲ့​တဲ့​ ျα€€ား​ျဖတ္​ေα€›ြး​ေα€€ာα€€္ပဲြα€Ÿာ ျα€™α€”္α€™ာα€”ိုင္ငံα€›ဲ့​ α€”ိုင္ငံ​ေα€›း​ α€žα€„့္​ျမတ္​ေα€›း​ ျα€–α€…္စဉ္α€”ဲ့​ α€α€Š္ျငိα€™္α€–ံြ့​ျα€–ိုး​ေα€›း​ဆီ တြα€”္း​ထား​ေပး​တဲ့​ထရာျα€–α€…္α€–ို့​ ​ေα€™ွ်ာ္α€œα€„့္​ထား​α€α€š္α€œို့​α€œα€Š္း​ ​ေျပာျα€€ား​ခဲ့​ပါα€α€š္။

α€’ါ​ေα€•α€™α€š့္​ α€§ျပီ ၁ α€›α€€္ ျα€€ား​ျဖတ္​ေα€›ြး​ေα€€ာα€€္ပဲြα€™ွာ ထမို်း​α€žား​α€’ီα€™ိုα€€​ေα€›α€…ီ ထဖဲြ့​ခု်ပ္α€€ ထနိုင္α€›α€žြား​တာα€”ဲ့​ ပတ္α€žα€€္ျပီး​ α€‘α€Š့္​α€žြင္း​ ​ေျပာဆိုခဲ့​ျခင္း​ α€™α€›ိွပါα€˜ူး​။

တရုတ္α€”ိုင္ငံα€Ÿာ ၂၀၁၀ ​ေα€›ြး​ေα€€ာα€€္ပဲြ ျα€€ံ့​ခိုင္​ေα€›း​α€”ဲ့​α€–ံြ့​ျα€–ိုး​ေα€›း​ပါတီ ထနိုင္ရစဉ္α€€ ဂုဏ္α€šူဝမ္း​ေျα€™ာα€€္​ေျα€€ာင္း​ ထုတ္​ေα€–ာ္​ေျပာဆိုခဲ့​α€žα€œို ၁၉၉၀ ​ေα€›ြး​ေα€€ာα€€္ပဲြα€™ွာ ထမို်း​α€žား​α€’ီα€™ိုα€€​ေα€›α€…ီထဖဲြ့​ခု်ပ္ ထနိုင္ရစဉ္α€€α€œα€Š္း​ ပထမဆံုး​ ဂုဏ္ျပုခဲ့​α€–ူး​ပါα€α€š္။

α€‘α€œား​တူ ထာဆီα€šံ ထ​ေα€›ွ့​ေတာင္ထာα€›ွα€”ိုင္ငံα€™်ား​ α€‘α€žα€„္း​α€€α€œα€Š္း​ α€€​ေမၻဒီα€šား​α€”ိုင္ငံα€™ွာ α€€်င္း​ပတဲ့​ ထိပ္α€žီး​α€‘α€…α€Š္း​ထ​ေဝး​α€™ွာ ျα€™α€”္α€™ာထ​ေα€•αš ပိတ္ဆို့​ဒဏ္ခတ္α€™ႈ​ေတြ ျပန္α€›ုပ္α€žိα€™္း​α€–ို့​ ထာဆီα€šံ​ေခါင္း​ေဆာင္​ေတြα€€ ​ေတာင္း​ဆိုထား​ပါα€α€š္။

ထ​ေα€™α€›ိα€€α€”္α€”ဲ့​ ဩစ​ေα€©α€œ်α€”ိုင္ငံ​ေတြα€€​ေတာ့​ ပိတ္ဆို့​ဒဏ္ခတ္α€™ႈ ​ေα€œ်ာ့​ေပး​α€™α€š္α€œို့​ တရား​ဝင္ ထုတ္​ေα€–ာ္ ​ေျပာဆိုထား​ပါα€α€š္။

by – ပီတာေထာင္

Source : DVB News





KNU α€€ိုα€š္α€…ားα€œွα€š္ထဖြဲα‚”ႏွင့္ α€™ိတ္ဆက္α€§α€Š့္ခံပြဲထစိုးα€›ႏွင့္ ထပစ္ထခတ္ရပ္α€…ဲေα€›း α€’ုတိα€šα€‘α‚€α€€ိα€™္ ေဆြးေႏြးα€›α€”္ထတြα€€္ ေα€›ာα€€္α€›ွိေα€”ေα€žာ KNU α€€ိုα€š္α€…ားα€œွα€š္ထဖြဲα‚”ႏွင့္ α€™ိတ္ဆက္α€§α€Š့္ခံပြဲတြင္ α€›α€”္တိုင္းထစိုးα€› ဝန္α‚€α€€ီးခ်ဳပ္ ဦးျမင့္ေဆြ (ဝဲ)၊ KNU ထေထြေထြထတြင္းေα€›းα€™ႉး ေα€”ာ္α€…ီα€–ိုးα€›ာα€…ိα€”္ (α€‘α€œα€š္)ႏွင့္ ေα€”ာ္ေမဦးα€™ုေၾတာ္ (α€šာ)တို႔ထား ဧၿပီα€œ ၅ α€›α€€္ေα€”α‚” α€Šေα€”α€€ α€›α€”္α€€ုα€”္ၿမိဳα‚• ဆီα€’ိုးα€”ားα€Ÿိုα€α€š္တြင္ ေတြα‚”α€›α€…α€₯္။ (ဓါတ္ပံု - မဇα₯်ိα€™)
α€”α€šူးေα€’α€œီ (မဇα₯်ိα€™) ။ ။ ၿငိα€™္းခ်α€™္းေα€›း ေဆြးေႏြးပြဲα€™်ား ျပဳα€œုပ္α€›α€”္ α€›α€”္α€€ုα€”္ၿမိဳα‚•α€žိုα‚” ေα€›ာα€€္α€›ွိေα€”α€žα€Š့္ ကရင္ထမ်ဳိးα€žား α€‘α€…α€Š္းထ႐ုံး KNU α€€ိုα€š္α€…ားα€œွα€š္α€™်ားႏွင့္ ထမ်ဳိးα€žား α€’ီα€™ိုα€€ေα€›α€…ီထဖြဲ႔ခ်ဳပ္ NLD α€₯α€€ၠα‚’ ေα€’αšေထာင္ဆန္းα€…ုαΎα€€α€Š္တိုα‚” တနဂၤေႏြေန႔တြင္ ေတြ႔ဆံုα€›α€”္α€›ွိေၾကာင္း α€žိα€›α€žα€Š္။


“၈ α€›α€€္ေα€”α‚” ေတြα‚”α€™α€š္α€œိုα‚” α€žိရပါα€α€š္။ တျခားေတာ့ α€˜ာα€™ွα€™α€žိα€›ေα€žးပါα€˜ူး။ ထေα€…ာၾကီးα€€α€α€Š္းα€€ α€€်ေα€”ာ္တိုα‚” တတ္ႏိုင္တဲ့α€˜α€€္α€€ေα€” α€œုပ္ေပးα€™α€š္ဆိုၿပီး ေျပာေနတာ ၾကာα€œွပါၿပီ” α€Ÿု ပါတီေျပာခြင့္α€› ဦးα€Ÿံα€žာျမင့္ α€€ မဇα₯်ိα€™α€€ို ေျပာα€žα€Š္။


ထေထြေထြထတြင္းေα€›းα€™ႉး ေα€”ာ္ဇီα€–ိုးα€›ာα€…ိα€”္ ေခါင္းေဆာင္α€žα€Š့္ KNU α€€ိုα€š္α€…ားα€œွα€š္ထဖြဲα‚”α€žα€Š္ ထစိုးα€›၏ ျα€•α€Š္ေထာင္α€…ု ၿငိα€™္းခ်α€™္းေα€›းေဆြးေႏြးေα€›း ထဖြဲα‚”ႏွင့္ α€’ုတိα€šα€‘αΎα€€ိα€™္ ေဆြးေႏြးα€›α€”္ ေα€›ာα€€္α€›ွိေနၾကျခင္းျα€–α€…္α€žα€Š္။


ထစိုးရထား ၆၃ ႏွα€…္ၾကာ α€œα€€္α€”α€€္α€€ိုင္ တိုα€€္ခဲ့α€žα€Š့္ KNU α€™ွာ ဇန္နဝါα€›ီα€œ ၁၂ α€›α€€္ေα€”α‚”α€€ ထစိုးα€›ႏွင့္ ထပစ္ထခတ္ ရပ္α€…ဲေα€›း ပဏာα€™ α€žေα€˜ာတူ α€œα€€္α€™ွတ္ေα€›းထိုးႏိုင္ခဲ့ၿပီး ေα€žာၾကာေα€”α‚” ဆီα€’ိုးα€”ားα€Ÿိုα€α€š္တြင္ ထစိုးα€›ႏွင့္ ထေα€žးα€…ိတ္ ထခ်α€€္α€‘α€œα€€္α€™်ားထား ဆက္α€œα€€္ေဆြးေႏြးαΎα€€α€™α€Š္ ျα€–α€…္α€žα€Š္။


တိုင္းရင္းα€žားα€œα€€္α€”α€€္α€€ိုင္α€™်ားႏွင့္ပတ္α€žα€€္၍ α€žα€™αΌα€ ဦးα€žိα€”္းα€…ိα€”္ထစိုးရထေα€”ျဖင့္ ထဆင့္α€žံုးဆင့္ ခ်α€™ွတ္ၿပီး
ျα€•α€Š္တြင္းၿငိα€™္းခ်α€™္းေα€›း α€›α€›ွိα€›α€”္ ေဆာင္α€›ြα€€္ေα€”α€›ာ ျα€•α€Š္α€”α€š္ထဆင့္ ထပစ္ထခတ္ရပ္α€…ဲၿပီးေα€”ာα€€္ ပါတီα€™်ားထူေထာင္ၿပီး α€œႊတ္ေတာ္ထဲ ဝင္ေα€›ာα€€္α€€ာ ေဆြးေႏြးα€›α€”္ ျα€–α€…္α€žα€Š္။


NLD ထေα€”ျဖင့္α€œα€Š္း ၾကားျဖတ္ေα€›ြးေα€€ာα€€္ပြဲ ေၾကြးေၾကာ္α€žံတခုထျα€–α€…္ ျα€•α€Š္တြင္းၿငိα€™္းခ်α€™္းေα€›းထတြα€€္
ေဆာင္α€›ြα€€္α€™α€Š္α€Ÿု ဆိုထားၿပီး တတ္ႏိုင္α€žေα€›ြα‚” ပါဝင္α€€ူα€Šီေဆာင္α€›ြα€€္ေပးα€™α€Š္α€Ÿု ေα€’αšေထာင္ဆန္းα€…ုαΎα€€α€Š္α€€ α€€α€™္းα€œွα€™္းထားα€žα€Š္။


KNU α€™ွ ခြဲထြα€€္ထဖြဲ႔တခုျα€–α€…္α€žα€Š့္ α€—ိုα€œ္ခ်ဳပ္ထိα€”္ေα€™ာင္ ၏ ကရင္ၿငိα€™္းခ်α€™္းေα€›းေα€€ာင္α€…ီ ႏွင့္α€œα€Š္း တၾကိα€™္ေတြ႔ဆံုခဲ့α€–ူးၿပီးျα€–α€…္ေၾကာင္း NLD ေျပာခြင့္α€› ဦးထုα€”္းၾကိဳင္α€€ ေျပာα€žα€Š္။


Source:  မဇα₯်ိα€™ 




 α€™ိα€˜α€™ဲ့ α€€ေα€œးα€™်ားထတြα€€္ မတ္α€œ ၃၀ α€›α€€္ေα€”α‚”၊ ျα€•α€Š္α€žူ႔ရင္ျပင္α€™ွာ α€’ါ႐ိုα€€္တာ ေα€™ာင္α€žီα€…ီα€…α€₯္ၿပီး ေမတၱာ၊ α€€ုα€žိုα€œ္၊ ေα€—α€œု၀နဲα‚” ထ႐ိုင္းတိုα‚” ပါ၀င္α€™α€š့္ α€›α€”္ပံုေငြ α€žα‚€α€€ၤα€”္α€žံခ်ပ္ပြဲα€€်င္းα€•α€™α€š္α€œိုα‚” α‚€α€€ိဳတင္ ေαΎα€€α€Šာခဲ့ၿပီး α€œα€€္α€™ွတ္ေတြα€€ိုα€œα€Š္း ေα€›ာင္းခ်ခဲ့ေα€•α€™α€š့္ ေα€”ာα€€္ဆံုးα€™ွာ α€›α€”္α€€ုα€”္ တိုင္းေα€’α€žα‚€α€€ီးထစိုးရထဖြဲα‚•α€™ွ ပြဲခြင့္ျပဳခ်α€€္ α€™α€›α€›ွိတာေၾကာင့္ α€™α€€်င္းပ α€œိုα€€္α€›α€˜ူးα€œိုα‚” ပြဲα€€ိုဦးα€…ီးα€€်င္းပတဲ့ Regent Student Charity Committee (RSCC) α€™ွ ပြဲα€€်င္းပေα€›းတာ၀န္ခံတစ္ဦးα€€ ေျပာပါα€α€š္။

RSCC α€•α€›α€Ÿိတထဖြဲα‚•α€‘α€…α€Š္းထေα€” α€”ဲα‚” α€›α€”္ပုံေငြေα€–်ာ္ေျဖပြဲေတြ α€œုပ္ခဲ့ α€–ူးေပ α€™α€š့္ ထႏုα€•α€Šာေα€–်ာ္ေျဖပြဲထျα€–α€…္ α€žံခ်ပ္α€€ုိ ပထမဆုံး α€…ီα€…α€₯္ တာျα€–α€…္ၿပီး α€›α€”္α€€ုα€”္ တုိင္းေα€’α€žα‚€α€€ီး ထစုိးရထဖြဲα‚•α€‘α€…α€Š္း ထေ၀း ထမွတ္α€…α€₯္ (၁၂/၂၀၁၂) ဆုံးျဖတ္ ခ်α€€္ထပိုα€’္ (၁၈) ထရ ပြဲα€€်င္းပခြင့္ α€™ျပဳ ျခင္းဆိုတဲ့ ဆံုးျဖတ္ခ်α€€္α€€ို ေα€›α€œα€Š္α€…ြာ α€”ားα€œα€Š္ျခင္း α€™α€›ွိα€˜ူးα€œိုα‚” Regent α€™ွ α€€ုိေα€€ာင္းျမတ္ထြဋ္α€€ ေျပာပါα€α€š္။

“α€€ြ်α€”္ေတာ္တိုα‚” ပြဲပ်α€€္တာ α€™α€Ÿုတ္ပါα€˜ူး။ ထတားခံရတာပါ။ α€’ီပြဲ α€™α€€်င္း ပျα€–α€…္တဲ့ထတြα€€္ α€™ွတ္α€™ိα€žေα€œာα€€္ဆုိရင္ α€žိα€”္း ေα€œးα€†α€š္ေα€€်ာ္ေα€œာα€€္ ဆုံး႐ႈံးα€žြားပါα€α€š္။ ေျပာခ်င္တာα€€ α€€ြ်α€”္ေတာ္တုိα‚” α€•α€›α€Ÿိတထစီထစα€₯္ ထတြα€€္ α€‘α€œႉα€›ွင္ ေတြα€›ွိပါα€α€š္။ α€žူတုိα‚”α€œႉထားတဲ့ေငြေတြα€€ ထဲα€’ီဆုံး႐ႈံး တဲ့ထဲα€™ွာ ပါα€žြားα€œုိα‚” ပြဲα€™α€œုပ္ ျα€–α€…္α€œုိ႔ဆုိၿပီး α€€ြ်α€”္ေတာ္တုိα‚” α€’ီထတုိင္း မထားပါα€˜ူး။ ေပးα€–ိုα‚”α€›ွိတာထားα€œုံးα€€ုိ Regent α€€ေα€”α€…ိုα€€္ထုတ္ၿပီး ျပန္ေပး ေနပါα€α€š္”α€œုိα‚” α€€ိုေα€€ာင္းျမတ္ထြဋ္α€€ ေျပာပါα€α€š္။

α€›α€”္ပုံေငြပြဲα€™ွာ ပါ၀င္တင္ဆက္α€™α€š့္ ထႏုα€•α€Šာα€›ွင္ α€žံခ်ပ္ထဖြဲα‚•α€žားေတြα€€ α€œα€Š္း ထခ်ိα€”္ႏွα€…္α€œေα€œာα€€္ α‚€α€€ိဳးα€…ား α‚€α€€ိဳတင္ျပင္ဆင္ထားၿပီး ပြဲα€€်င္းပ ခြင့္α€™α€› တာေၾကာင့္ ၀မ္းα€”α€Š္းα€…ိတ္α€™ေα€€ာင္းျα€–α€…္ α€›α€α€š္α€œိုα‚” ဆိုၾကပါα€α€š္။

“ဦးတုိα‚”α€€ား႐ုိα€€္α€‘α€œုပ္ေတြα€€ုိ ပစ္ၿပီး ထင္တုိα€€္ထားတုိα€€္ေα€œး α€œူေတြα€…ုၿပီး ျပင္ဆင္ထားတာေပါ့ေα€”ာ္။ α€’ီႏွα€…္α€žα‚€α€€ၤα€”္α€™ွာ α€žံခ်ပ္ထုိးတာ ခြင့္ျပဳα€œုိα€€္ၿပီဆုိၿပီး α€žα€α€„္းα€…ာေတြα€™ွာပါ၊ α€œူေတြα€€α€œα€Š္း ေျပာၾကနဲ႔ဆုိေတာ့ ဦးတုိα‚”α€€α€œα€Š္း ထိုးα€œုိα‚” ရၿပီထင္α€œုိα‚” α€œုပ္ၾကတဲ့ α€žေα€˜ာေပါ့။ ႏွα€…္ႏွα€…္α€†α€š္ေα€€်ာ္ ပိတ္ပင္ထားတဲ့α€Ÿာα‚€α€€ီးα€€ုိ ထခုျပန္ခြင့္ျပဳα€™α€š္ဆုိα€œုိα‚” α€œႈပ္α€›ွား ၾကတာပါ”α€œိုα‚” ‘ၿပီးပါၿပီ’ α€žံခ်ပ္ထဖြဲα‚• ေခါင္းေဆာင္ ေα€™ာင္ေα€™ာင္ျမင့္α€žိα€”္း (ေα€αš) α€€ုα€žုိα€œ္α€€ ေျပာပါα€α€š္။

α€žံခ်ပ္ဆုိတာ ကမၻာα€™ွာ ျα€™α€”္α€™ာα€žာα€žိတဲ့ထႏုα€•α€Šာတစ္ခုျα€–α€…္ၿပီး ျα€•α€Š္α€žူေတြ ေα€”α‚”α€…α€₯္ၾကံဳေတြα‚•ေနရတဲ့ ၀န္ထမ္းα€œာα€˜္ α€…ားတာ၊ α€˜α€္α€…္α€€ားα€€်ပ္တာ၊ α€€ုα€”္ ေα€ˆးႏႈα€”္းα‚€α€€ီးတဲ့ထေၾကာင္းေတြα€€ို ထျပဳ α€žေα€˜ာα€”ဲα‚” ေထာα€€္ျα€•α€Ÿာα€žျပဳျခင္းα€žာ ျα€–α€…္ပါα€α€š္α€œိုα‚” α€žံခ်ပ္α€›ဲα‚•α€žေα€˜ာα€€ို α€›ွင္းျပပါα€α€š္။

“α€€ြ်α€”္ေတာ္တိုα‚” α€žံခ်ပ္α€žα€™ားေတြα€€ ႏုိင္ငံေα€›းα€žα€™ားα€™α€Ÿုတ္ပါα€˜ူး။ ျα€–α€…္ပ်α€€္ေနတဲ့ ထေၾကာင္းထရာေတြα€€ုိ ျα€•α€Š္α€žူ ေတြα€”ဲ႔ထတူ α€›α€š္ေα€™ာပစ္ၿပီး α€˜α€α€‘ေα€™ာေတြα€€ုိ ေျα€–ေα€–်ာα€€္ပစ္တာပါ။ ထခုα€œုိ ပြဲα€€်င္းပဖုိα‚” တားဆီးα€α€š္ဆုိတာα€œα€Š္း α€…ုိးα€›ိα€™္α€œုိα‚”ျα€–α€…္ပါα€œိα€™့္α€™α€š္။ α€α€€α€š္α€œိုα‚” α€”ားေထာင္ၿပီးရင္ေတာ့ α€žေα€˜ာα€€်α€œိα€™့္α€™α€š္ထင္ပါα€α€š္”α€œိုα‚”α€œα€Š္း ဦးα€€ုα€žုိα€œ္ α€€ ေျပာပါα€α€š္။

“ျပင္ဆင္တာေတြ၊ ဆုံး႐ႈံးတာေတြ ဦးတို႔ထတြα€€္ α€™αΎα€€α€Š့္ပါα€˜ူး။ α€’ီα€žံခ်ပ္ပြဲα€€ုိ α€œာαΎα€€α€Š့္α€™α€š့္ ျα€™α€”္α€™ာတစ္ႏုိင္ငံα€œုံးα€€ ပရိα€žα€္ေတြ α€›ွိα€žα€™ွ် ပုိα€€္ဆံေα€œး α€…ုၿပီးေတာ့ α€€ားေတြငွားα€œာα€™α€š္၊ α€™α€”α€€္ပုိင္း ေα€›ႊတိဂုံα€˜ုα€›ားတက္၊ ေα€”α‚”α€œα€š္ ပန္းျခံ α€™ွာ ထမင္းα€…ားၾက၊ α€Šေα€” ဦးတုိα‚” α€žံခ်ပ္ ထဖြဲα‚•ေα€œးα€€ုိ တန္α€α€š္ဆုိၿပီး α€œα€€္α€™ွတ္ α€˜α€š္ေα€œာα€€္ေပးα€›ေပးα€›၊ ႏွα€…္ႏွα€…္α€†α€š္ေα€€်ာ္ ေ၀းα€€ြာေα€”α€œိုα‚” α€œာထားေပးα€™α€š္ ဆုိα€žူေတြထတြα€€္ α€…ိတ္α€™ေα€€ာင္းတာပါ” α€œုိα‚” ဦးα€€ုα€žုိα€œ္α€€ ေျပာၿပီး α€žံခ်ပ္α€…ာ α€žားေတြα€€ုိα€œα€Š္း α€™်α€€္ေα€™ွာα€€္ေခတ္α€”ဲα‚” ၿငိα€…ြα€”္းα€žြားα€™ွာ α€…ုိးα€œိုα‚” α€œြα€”္ခဲ့တဲ့ႏွα€…္ α€žုံးα€†α€š္ေα€œာα€€္α€€ α€žံခ်ပ္α€…ာα€žားေတြပဲ ျပန္တုိα€€္ထားတဲ့ ထေၾကာင္းα€€ိုα€œα€Š္း α€›ွင္းျပပါα€α€š္။

α€›α€”္ပံုေငြα€žα‚€α€€ၤα€”္α€žံခ်ပ္ပြဲα€€ို ဦးα€…ီးခဲ့တဲ့ α€’ါ႐ိုα€€္တာေα€™ာင္α€žီα€€α€œα€Š္း α€„α€š္α€…α€₯္ ထရြα€š္α€€α€α€Š္းα€€ α€žα‚€α€€ၤα€”္ေα€›ာα€€္ၿပီ ဆိုရင္ ဂ်α€…္α€€ားα€”ဲα‚” ေရပက္ခံထြα€€္၊ α€Šα€˜α€€္α€™ွာ α€žα‚€α€€ၤα€”္α€žံခ်ပ္α€€ားေတြ α€œုိα€€္αΎα€€α€Š့္α€–ူး တဲ့α€‘α€›α€žာα€€ို α€žိခဲ့တာေၾကာင့္ ျα€™α€”္α€™ာ့ α€šα€₯္ေα€€်းα€™ႈα€›ဲ႕တစ္ႏွα€…္ တစ္α‚€α€€ိα€™္ α€žα‚€α€€ၤα€”္ပြဲ α€™ွာ ျα€–α€…္ပ်α€€္တာေတြα€€ို ထေပ်ာ္α€žေα€˜ာ α€”ဲα‚” ေျပာၾကတာα€€ို ျပန္α€œα€Š္ေα€–ာ္ထုတ္ ခ်င္တာေၾကာင့္ α€žံခ်ပ္ပြဲျα€–α€…္α€–ိုα‚” α€…ီα€…α€₯္တာ α€žံုးႏွα€…္α€›ွိα€žြားၿပီα€œိုα‚” ေျပာပါα€α€š္။

“α€’ီႏွα€…္ထေα€…ာပုိင္းα€™ွာ ထမ်ဳိးα€žား α€œႊတ္ေတာ္α€€ α€žံခ်ပ္ေတြ ျပန္ခြင့္ျပဳၿပီα€œုိα‚” α€žα€α€„္းα€…ာေတြα€™ွာေတြα‚•ေတာ့ ၀မ္းα€žာၿပီး α‚€α€€ိဳးα€…ားαΎα€€α€Š့္ α€α€š္။ α€α€€α€š္တမ္းα€€် ေတာ့ α€™α€›α€˜ူး။ ထဲα€’ီထတြα€€္ ၀မ္းα€”α€Š္းပါ α€α€š္”α€œုိα‚” α€žူα€€ ေျပာပါα€α€š္။

α€žူα€€ α€’ီα€™ုိα€€ေα€›α€…ီα€œုိα‚” ေႂα€€ြးေၾကာ္ေနတဲ့ ေခတ္α‚€α€€ီးထဲα€™ွာ α€’ီα€™ိုα€€ေα€›α€…ီဆုိတာ ျα€™α€”္α€™ာ့α€šα€₯္ေα€€်းα€™ႈထဲα€™ွာ တစ္α€…ိတ္တစ္ပုိင္း ပါα€›ွိေα€”ေα€•α€™α€š့္ α€œူα€„α€š္ေတြα€€ုိေတာ့ တစ္ေခတ္တစ္ခါတုα€”္းα€€ α€žံခ်ပ္ဆုိတာ ျα€™α€”္α€™ာျα€•α€Š္α€™ွာ α€›ွိခဲ့α€–ူးပါα€α€š္α€œို႔ပဲ ေျပာ α€›α€™α€š္ထင္α€α€š္α€œုိα‚”α€œα€Š္း ဆိုပါα€α€š္။

“α€žα‚€α€€ၤα€”္α€™ွာ α€žα‚ုပ္ပ်α€€္α€šα€₯္ေα€€်းα€™ႈ ေတြျα€–α€…္တဲ့ α€™ိα€”္းα€€ေα€œးေတြ α€™ူး႐ူးေနတာ ေတြ၊ ေα€šာα€€်္ားေα€œးေတြ ၀ုα€”္း၀ုα€”္း α€’ုိင္းα€’ုိင္း ေထာ္α€Ÿα€…္ ေနတာေတြα€€ုိ ဦးတိုα‚” α€„α€š္α€„α€š္တုα€”္းα€€ α€šα€₯္ေα€€်းα€™ႈα€€ုိ α€˜α€š္α€œုိ ထိα€”္းခဲ့α€α€š္၊ α€žံခ်ပ္ထဖြဲα‚•ေတြα€€α€œα€Š္း α€˜α€š္α€œုိေ၀ဖန္ခဲ့α€α€š္။ ထိα€”္းα€žိα€™္းα€–ုိα‚” ေထာα€€္ျပခဲ့α€α€š္ဆုိတာေတြα€€ုိ ျပခ်င္ တာပါ။ α€’ီα€™ုိα€€ေα€›α€…ီα€›ဲ႕ထႏွα€…္α€žာရဆုိ တာ ျα€™α€”္α€™ာႏုိင္ငံα€™ွာ ထေα€…ာα‚€α€€ီးα€€α€α€Š္းα€€ α€›ွိေနတာပါ။ ထခုα€™ွα€›ွိα€œာα€™ွာ α€™α€Ÿုတ္ပါα€˜ူး ဆုိတာ ျပခ်င္ေα€•α€™α€š့္ ထုတ္ေα€–ာ္ခြင့္α€™α€› α€œုိα€€္α€˜ူး” α€œိုα‚” α€’ါ႐ုိα€€္တာ ေα€™ာင္α€žီα€€ ေျပာပါα€α€š္။

ႏွα€…္ႏွα€…္α€†α€š္ေα€€်ာ္ α€€ြာေ၀းေနတဲ့ α€žα‚€α€€ၤα€”္α€žံခ်ပ္ထတြα€€္ တစ္α€œေα€€်ာ္ ေα€œာα€€္ ေα€œ့α€€်င့္ခဲ့α€›ေα€•α€™α€š့္ ပြဲα€€်င္းပ ခြင့္မရတဲ့ ထေၾကာင္းα€€ုိ မတ္α€œα‚α‰ α€›α€€္ ေα€”α‚”α€™ွα€žိရၿပီး ထံ့ဩ၀မ္းα€”α€Š္းေα€”α€α€š္α€œုိα‚” ‘α€’ုိးα€’ိုးေα€’ါα€€္ေα€’ါα€€္ α€˜ုα€”ဲα‚”ေα€˜ာα€€္’ α€žံခ်ပ္ ထဖြဲα‚•ေခါင္းေဆာင္ ေα€™ာင္ေα€™ာင္ျမင့္ေထာင္ (ေα€αš)ေα€—α€œု၀ကေျပာပါα€α€š္။

“ေၾကကြဲα€α€š္ဆုိတဲ့ α€…α€€ားα€œုံးထက္ ပုိေα€€ာင္းတဲ့α€…α€€ားα€œုံးα€›ွိရင္၊ထဲα€’ီα€…α€€ားα€œုံးα€€ုိ α€žုံးခ်င္ပါα€α€š္။ ထဓိα€€α€€ေတာ့ ေစတနာပါ။ α€‘α€žα€€္ ၃၀ ထရြα€š္α€›ွိတဲ့ α€€ေα€œးေတြဆုိရင္ ဦးတုိα‚”α€žံခ်ပ္ထြα€€္တဲ့ ထခ်ိα€”္α€™ွာ α€‘α€žα€€္ခုα€”α€…္ႏွα€…္ေα€œာα€€္ပဲ α€›ွိဦးα€™ွာဆုိေတာ့ မခံα€…ား တတ္ခဲ့ပါα€˜ူး။ α€žူတုိα‚”α€€ုိ α€žံခ်ပ္ထုိးျပခ်င္တဲ့ဆႏၡက ၇၅ α€›ာခိုင္ႏႈα€”္းေα€œာα€€္ ပါပါα€α€š္။ တျခား α€˜ာထက်ဳိးထျမတ္α€€ုိα€™ွ α€™ေα€™ွ်ာ္α€œα€„့္ခဲ့ပါ α€˜ူး” α€œိုα‚” ဦးေα€—α€œု၀က ေျပာပါα€α€š္။

“α€œာထားေပးα€–ိုα‚” ထားခဲထားတဲ့ ပရိα€žα€္α€€ုိေတာ့ တုိ႔တစ္ခ်ိα€”္ျပန္ဆုံေတြα‚• ဦးα€™ွာပါα€œို႔ပဲ ေျပာခ်င္ပါα€α€š္”α€œိုα‚”α€œα€Š္း α€žူα€€ ေျပာပါα€α€š္။

RSCC α€€ ပြဲα€€်င္းပေα€›းတာ၀န္ခံ α€€ုိေα€€ာင္းျမတ္ထြဋ္α€€ ဧၿပီα€œα€€ုα€”္ပုိင္းα€™ွာ α€žံခ်ပ္ေα€–်ာ္ေျဖပြဲ α€€်င္းပႏိုင္α€–ိုα‚”α‚€α€€ိဳးα€…ားα€žြားα€™α€š္α€œိုα‚” ေျပာပါα€α€š္။

ၿငိα€™္းထိထိေထြး

Source : ျα€™α€”္α€™ာတုိင္း(α€™္)α€žα€α€„္းဂ်ာα€”α€š္


Legal Reforms Should Meet International Human Rights Standards

Burma’s new law on assembly rejects the previous ban on demonstrations, but still allows the government to trump the Burmese people’s basic rights. There is a lot of excitement about changes in Burma these days, but the government shouldn’t be given credit for allowing some freedom just because none existed before. Instead, it should be pressed to make sure its laws meet international standards.
Brad Adams, Asia director at Human Rights Watch


(New York) – Burma’s new law on the right to peaceful assembly falls far short of international standards, Human Rights Watch said today. President Thein Sein signed the assembly law, the Law Relating to Peaceful Assembly and Peaceful Procession,on December 2, 2011.

Human Rights Watch urged Burma’s parliament to repeal the law’s provisions that fail to meet international human rights standards, such as imprisonment as a penalty for permit violations. In the meantime, the Home Affairs Ministry should consult with international organizations as it drafts regulations to mitigate some of the law’s harsh effects.

“Burma’s new law on assembly rejects the previous ban on demonstrations, but still allows the government to trump the Burmese people’s basic rights,” said Brad Adams, Asia director at Human Rights Watch. “There is a lot of excitement about changes in Burma these days, but the government shouldn’t be given credit for allowing some freedom just because none existed before. Instead, it should be pressed to make sure its laws meet international standards.”

The Burmese government has long used laws banning marches, demonstrations, and gatherings of more than five people to arrest, prosecute, and imprison peaceful protesters. While ostensibly accepting the right of peaceful assembly, the new law makes the right subject to the overbroad control and the discretion of the authorities, Human Rights Watch said. Under international law, legal restrictions on basic freedoms should be clearly and narrowly identified, strictly necessary, and proportionate.

The new assembly law requires anyone planning a demonstration to seek permission from the township police chief five days in advance. Permission is required for any gathering of “more than one person in a public area … in order to express their opinions.” The authorities are required to respond 48 hours before the planned gathering. If permission is denied, the authorities must offer reasons.

The law states that the police chief may only refuse a permit if the application is “contrary to Union security, prevalence of law and order, community peace and tranquility or public order and morality.” Organizers may appeal the decision to the state or regional level police authorities. The administrative appeals process is final, with no appeal to the courts allowed.

Holding an assembly without permission can result in a one-year prison sentence. Even if permission is granted, theassembly lawprovides criminal penalties of up to six months in prison for various types of conduct, such as giving speeches that contain false information, saying anything that could hurt the state and union, or “doing anything that causes fear, a disturbance or blocks roads, vehicles or the public.” These offenses are articulated in vague and uncertain terms, Human Rights Watch said.

The original bill banned shouting slogans at public assemblies. Parliament amended the final bill to allow slogans, but only if they are pre-approved.

“Requiring approval for the content of slogans shows just how far the government needs to go to understand basic freedoms,” Adams said. “Peaceful protesters shouldn’t go to jail just because a police officer may not like what they said.”

Burma has a long history of repression of peaceful protests. Pro-democracy marches in 1988 were put down by the authorities with lethal force. Security forces killed an estimated 2,000 protesters. Peaceful marches led by the opposition 88 Generation Students group in August 2007 and Buddhist monks in September 2007 were violently broken up. Human Rights Watch’s investigation documented killings by the security forces and hundreds of arbitrary arrests. Some protest leaders were sentenced to over 65 years in prison, and only released in the government’s January 2012 amnesty.

In 2011, the police forcibly dispersed several protests in Rangoon, the former capital. One small protest on October 27 led to the arrest of eight landless farmers and their lawyer, activist Phoe Phyu, for illegal assembly after they protested the forcible acquisition of their land by government-backed companies. Phoe Phyu, now free on bail pending trial, is also defending a group of farmers who led protests in the Irrawaddy Delta region in September. The authorities also arrested and briefly detained a rights activist, Myint Naing, in Bassien in November for filming the farmers’ protest and charged him with distributing unauthorized material under the Electronics Transactions Act.

The assembly law will not go into force until regulations are drafted. Human Rights Watch urged the Home Affairs Ministry to consult with relevant international organizations in drafting the guidelines to mitigate the harsh effects of the law. For instance, the regulations could provide guidance to police chiefs about criteria for granting a permit and the exercise of discretion in the administrative appeals process.

The regulations should state clearly that the assembly law is meant to facilitate gatherings and processions, and the enjoyment of the constitutional right to assembly, Human Rights Watch said. They should make clear that permits should not be refused merely because the gathering might disturb “community peace and tranquility.”

The regulations should clearly define, based on objective criteria terms such as to “frighten” or “disturb” the public, or “hurt the state.” They should clarify that criminal penalties should only be sought for acts of violence or incitement and not for the peaceful exercise of rights to expression, association, and assembly, such as giving false information in a speech or using unapproved slogans.

Since taking office in March 2011, Burma’s new government has introduced many bills into the national bicameral assembly, debating these laws in the three parliamentary sessions to date in a manner not seen in Burma for decades. Nevertheless, the passage of some laws has been shrouded in secrecy. Full drafts of legislation are often not distributed outside the parliament, and there has been little community consultation.

“The real test of new laws will be to see what happens when Burmese attempt to use them,” Adams said. “Burma’s government will deserve kudos for legal reform only when people are allowed to exercise their basic rights.”

Source here 












President of Burmese Rohingya Organisation UK highlighted the current situation of Rohingya ethnic group in Burma on BBC News24 interview 1st April 2012.He also underlined people's expectation on Aung San Su Kyi's victory by-elections Burma.






Source :BROUK




ထမ်ိဳးα€žားα€’ီα€™ိုα€€ေα€›α€…ီထဖြဲ႕ခ်ဳပ္α€₯α€€ၠα‚’ေα€’αšေထာင္ဆန္းα€…ုαΎα€€α€Š္α€Ÿာေα€”ျα€•α€Š္ေတာ္
၊ေα€‡α€š်ာα€žီα€›ိၿမိဳα‚•α€”α€š္α€™ွာေနထိα€™္တစ္α€œံုးα€α€š္α€šူα€–ိုα‚”α€…ီα€…α€₯္ေα€”α€α€š္α€œိုα‚”α€’ီခ်ဳပ္α€›ဲα‚•α€€ိုα€š္ေα€›း
ထရာα€›ွိျα€–α€…္တဲ့ α€₯ီးα€Ÿံα€žာျမင့္α€€ေျပာပါα€α€š္။

ေα€’αšေထာင္ဆန္းα€…ုαΎα€€α€Š္ေα€”ျα€•α€Š္ေတာ္α€€ို
α€žြားေα€›ာα€€္α€›ာα€™ွာထဆင္ေျပေခ်ာ့ေα€™ြα‚•α€…ြာေနထိုင္α€œုပ္α€€ိုင္ႏိုင္α€–ို႔ထတြα€€္α€α€š္α€šူα€›ျခင္း
ျα€–α€…္α€α€š္α€œိုα‚”α€žိရပါα€α€š္..α€₯ီးα€Ÿံα€žာျမင့္α€Ÿာေနထိα€™္α€α€š္α€šူα€–ို႔ထတြα€€္ဧၿပီα€œ(၇)
α€›α€€္ေα€”α‚”α€™ွာေα€”ျα€•α€Š္ေတာ္α€€ိုα€žြားေα€›ာα€€္α€™α€š္α€œိုα‚”α€žိα€›ွိရပါα€α€š္။

Credit Here :
ျα€™α€”္α€™ာျα€•α€Š္α€›ဲα‚• ျပဳျပင္ ေျပာင္းα€œဲα€™ႈေတြထတြα€€္ ထေα€™α€›ိα€€α€”္ ျα€•α€Š္ေထာင္α€…ုα€€ α€…ီးပြားေα€›းတိုးတက္ေα€›း ထကူα€‘α€Šီေပးα€–ိုα‚” စတင္ ျပင္ဆင္ေနတဲ့ထထဲα€™ွာ ထေၾကြးကတ္α€…α€”α€…္ ထြα€”္းα€€ားေα€›းα€œα€Š္း ပါ၀င္α€–ြα€š္α€›ွိα€α€š္α€œိုα‚” ထေα€™α€›ိα€€α€”္ ထစိုးရထရာα€›ွိ α€‘α€žိုင္းထ၀ိုင္းα€€ ေျပာပါα€α€š္။
α€…ီးပြားေα€›း ပိတ္ဆိုα‚”α€™ႈေၾကာင့္ ျα€™α€”္α€™ာႏိုင္ငံα€™ွာ Master/ Visa/ American Express စတဲ့ ထေၾကြးကတ္ေတြ α€žံုးα€…ြဲႏိုင္တဲ့α€…α€”α€…္ ကင္းα€™ဲ့ေနတာေၾကာင့္ ျα€™α€”္α€™ာျα€•α€Š္α€€ို α€‘α€œα€Š္ထပတ္ α€œာေα€›ာα€€္တဲ့ ခရီးα€žြားေတြထတြα€€္ ထခက္ေတြ႕ၾကရျပီး ေငြα€…α€€ၠဴေတြ ထမ်ားထျပား α€žα€š္ေဆာင္ ေနၾကရပါα€α€š္။
ၾကားျဖတ္ ေα€›ြးေα€€ာα€€္ပြဲထျပီး ျα€™α€”္α€™ာထေα€•αš α€…ီးပြားေα€›းပိတ္ဆိုα‚”α€™ႈ တခ်ိဳα‚•ေα€œ်ာ့ေပါ့ျပီး α€˜α‚‘ာေα€›းα€€α‚‘ α€–ြံα‚•ျα€–ိဳး တိုးတက္ေα€›းထတြα€€္ ထကူα€‘α€Šီေတြေပးα€™α€š္α€œိုα‚” ထေα€™α€›ိα€€α€”္ထစိုးα€›α€€ ေျပာဆိုခဲ့ပါα€α€š္။
α€’ီα€€ိα€…α₯α€”ဲα‚” ပတ္α€žα€€္ျပီး α€‘α€™α€Š္α€™ေα€–ာ္α€œိုα€žူ ထေα€™α€›ိα€€α€”္ ထရာα€›ွိၾကီးတစ္α€₯ီးα€€ - ပိတ္ဆိုα‚”α€™ႈေတြα€€ို α€˜α€š္α€œို α€˜α€š္ပံု ေα€œ်ာ့ေပါ့α€™α€š္၊ ထခ်ိα€”္α€‡α€šား α€˜α€š္α€œိုα€›ွိα€™α€š္ဆိုတာ α€™ိα€™ိတိုα‚” α€™α€žိေပမဲ့ ထီα€œα€€္ထေα€›ာα€”α€…္ α€€ုα€”္α€žြα€š္ေα€›းα€…α€”α€…္ α€€်င့္α€žံုးႏိုင္ေα€›းα€Ÿာ ထိပ္တန္းα€€ ပါ၀င္ပါα€œိα€™့္α€™α€š္α€œိုα‚” ေထထက္α€–္ပီ α€žα€α€„္းα€€ို ေျပာဆိုပါα€α€š္။
ထေၾကြးကတ္α€…α€”α€…္ α€™α€žံုးα€…ြဲႏို္င္ေα€žးတဲ့ ႏိုင္ငံ α€”α€Š္းα€”α€Š္းေα€œးထဲα€™ွာ ျα€™α€”္α€™ာ ပါ၀င္ပါα€α€š္။ α€…ီးပြားα€–α€œွα€š္α€›ာα€™ွာ α€’ီα€€ိα€…α₯α€€ ထေတာ္ေα€œး ထခက္ထခဲ α€›ွိပါα€α€š္။ ထဲα€’ါေα€œးα€€ို ျပဳျပင္α€œိုα€€္ရင္ α€…ီးပြားေα€›း ထခြင့္α€‘α€œα€™္းေတြ α€α€™α€Ÿုတ္ခ်င္း ပြင့္α€œα€”္းα€žြားႏိုင္ပါα€α€š္α€œိုα‚” ထဲα€’ီထရာα€›ွိα€€ ေျပာပါα€α€š္။
Credit Here:
ထြα€”္α€œုိင္းα€…ာα€™်α€€္ႏွာα€™်ားႏွင့္ α€œူα€™ႈα‚•α€€ြα€”္α€šα€€္ Facebook
တြင္α€šα€ုα€›α€€္ပုိင္းထတြင္ပ်ံα‚•ႏွံα‚•α€œွ်α€€္α€›ွိေα€žာ ေα€’αšေထာင္ဆန္းα€…ုαΎα€€α€Š္၏ေα€ž
တမ္းα€…ာα€Ÿုα€‘α€™α€Š္တပ္ထားေα€žာα€…ာα€™ွာ ေα€’αšေထာင္ဆန္းα€…ုαΎα€€α€Š္ေα€›းα€žား
ထားα€žα€Š့္α€…ာα€™α€Ÿုတ္ေၾကာင္းα€žူα€™၏ေျပာေα€›းဆုိခြင့္α€›ွိα€žူတစ္α€₯ီးႏွင့္
ထမ်ိဳးα€žားα€’ီα€™ုိα€€ေα€›α€…ီထဖြဲ႕ခ်ဳပ္α€žα€α€„္းα€Œာနတုိα‚•α€€ ျငင္းဆုိα€žα€Š္။
 
Credit Here:

ျα€™α€”္α€™ာα€”ိုင္ငံα€€ို α€œာ​ေα€›ာα€€္α€œα€Š္ပတ္αΎα€€α€™α€š့္​ ကမၻာα€œွα€Š့္​ခရီး​α€žα€Š္​ေတြ ထဆင္​ေျပ​ေα€…α€–ို့​ထတြα€€္ e-visa α€…α€”α€…္α€€ို စတင္α€…α€™္း​α€žα€•္​ေα€”ျပီး​၊​α€žα€™αΌα€α€›ဲ့​ ခြင့္​ျပုခ်α€€္ရရင္ α€’ီα€œα€‘ဲ စတင္ထုတ္​ေပး​α€™ွာ ျα€–α€…္ပါα€α€š္။
e-visa ​ေα€œ္ြာα€€္ထား​α€›α€šူα€œိုα€žူ​ေတြထ​ေα€”α€”ဲ့​ myanmarevisa.gov.mm ဝက္α€˜္ဆိုα€’္α€€ို ဝင္​ေα€›ာα€€္ျပီး​၊​ ပတ္စပို့​ α€”ံပါတ္ α€…α€žျဖင့္​ ထဆင့္​ ၄ ဆင့္​ပါ ထခ်α€€္α€‘α€œα€€္​ေတြα€€ို ျα€–α€Š့္​α€žြင္း​α€›α€™ွာ ျα€–α€…္ပါα€α€š္။
ထဲ့ ​α€’ီα€œို ျα€–α€Š့္​α€žြင္း​α€œိုα€€္တာα€”ဲ့​ α€Ÿိုα€α€š္/ခရီး​ဝန္ၾကီး​α€Œာα€”α€€ို ထီး​ေα€™း​α€œ္ ဝင္​ေα€›ာα€€္ α€œာα€™ွာျα€–α€…္ျပီး​၊​ α€€ာα€šα€€ံ႐ွင္ဆီα€€ို ထီး​ေα€™း​α€œ္ရ႐ွိ​ေၾကာင္း​ ထ​ေၾကာင္း​ ျပန္​ေပး​α€™ွာ ျα€–α€…္ပါα€α€š္။
α€Œာနဆိုင္α€›ာ α€œုပ္ထံုး​α€œုပ္α€”α€Š္း​ေတြထတိုင္း​ α€…α€…္​ေဆး​ျပီး​ α€—ီဇာα€€ို ထီး​ေα€™း​α€œ္ α€€​ေနပဲ ျပန္ပို့​ေပး​α€™ွာ ျα€–α€…္α€α€š္α€œို့​ α€Ÿိုα€α€š္/ခရီး​ဝန္ၾကီး​α€Œာα€”α€€ α€…ံုα€…α€™္း​α€žိ႐ွိရပါα€α€š္။
ထြα€”္α€œိုင္း ​α€€​ေα€” e-visa ​ေα€œ္ြာα€€္ထား​ရင္ ၅ α€›α€€္​ေα€œာα€€္ၾကာα€™ွာ ျα€–α€…္ျပီး​ ျα€™α€”္α€™ာα€”ိုင္ငံα€›ဲ့​ ထင္တာα€”α€€္ ျα€™α€”္α€”ႈα€”္း​α€”ဲ့​ α€œ္ြပ္α€…α€…္α€™ီး​ ရ႐ွိα€™ႈ ထ​ေျခထ​ေα€”​ေတြα€€ α€’ီα€œုပ္ငန္း​α€…α€₯္ ​ေထာင္ျမင္α€™ႈ ႐ွိ မ႐ွိ ထဆံုထျဖတ္ ​ေပး​α€™ွာ ျα€–α€…္α€α€š္α€œို့​ ခရီး​α€žြား​α€œုပ္ငန္း​ ႐ွင္တဦး​α€€ α€™ွတ္ခ်α€€္​ေပး​ ​ေျပာဆို α€œိုα€€္ပါα€α€š္။
 
Credit Here:
ျα€•α€Š္α€”α€š္ ထဆင့္ ျငိα€™္းခ်α€™္းေα€›း ေဆြးေႏြးα€›α€”္ α€šေန႕တြင္ α€…α€…္ေတြျα€™ိဳα‚•α€žိုα‚• ေα€œα€šာα€₯္ျဖင့္ ေα€›ာα€€္α€›ွိ α€œာေα€žာ ရခိုင္ျα€•α€Š္ α€œြတ္ေျα€™ာα€€္ေα€›း ပါတီα€™ွ α€’ုα€₯α€€ၠα€Œ ခိုင္α€…ိုးႏိုင္ေထာင္ α€₯ီးေဆာင္ေα€žာ ျငိα€™္းခ်α€™္း ေα€›း α€€ိုα€š္α€…ားα€œွα€š္ ထဖြဲ႔ထား ျα€•α€Š္α€žူα€™်ား α€žိα€”္းခ်ီျပီး ၾကိဳဆိုခဲ့αΎα€€α€žα€Š္။



" α€œူα€€ေတာ့ α€žိα€”္းခ်ီျပီး α€›ွိပါα€α€š္။ ဆိုင္α€€α€š္ေတြ α€€ားေတြα€€α€œα€Š္း ေထာင္ခ်ီျပီး α€›ွိပါα€œိα€™့္α€™α€š္။ α€’ီα€œို α€œူေတြၾကိဳဆိုတာα€€ို ထခုတစ္ခါα€™ွ ေတြα‚•α€–ူးပါα€α€š္" α€Ÿု α€…α€…္ေတြျα€™ိဳα‚•α€™ွ ၾကိဳဆိုα€›ာတြင္ ပါ၀င္α€žူ α€œူα€„α€š္ တစ္α€₯ီးα€€ ေျပာα€žα€Š္။

α€šα€ုα€€ဲ့α€žိုα‚• ျငိα€™္းခ်α€™္းေα€›း ေဆြးေႏြးα€›α€”္ α€œာα€›ာα€€္αΎα€€α€žα€Š့္ ရခိုင္ ေတာတြင္း α€œα€€္α€”α€€္α€€ိုင္ ထဖြဲα‚•α€‘α€…α€Š္းတစ္ခုထား ရခိုင္α€œူထုα€€ α€œိူα€€္α€œိူα€€္α€œွဲα€œွဲ ၾကိဳဆိုၾကျခင္းα€™ွာ α€žα€™ိုင္းတြင္ ပထမဆံုး ထၾကိα€™္ျα€–α€…္ေၾကာင္း α€‘α€™α€Š္ α€™ေα€–αšα€œိုα€žူ ႏိုင္ငံေα€›း α€žα€™ား တစ္α€₯ီးα€€ ေျပာα€žα€Š္။

α€™်ားမၾကာα€™ွီα€€ ေထာင္ထဲα€™ွ α€œႊတ္ေျα€™ာα€€္α€œာα€žူ ႏိုင္ငံေα€›း ထက်α€₯္းα€žား ခိုင္ေα€€ာင္းα€…ံα€€α€œα€Š္း ၾကိဳဆိုα€žူ ထထူးα€™်ားျပားေၾကာင္းα€€ို α€šα€ုα€œို ေျပာα€žα€Š္။

" ဆိုင္α€€α€š္ေတြα€”ဲα‚• α€‘α€œံေတြα€€ို α€€ိုင္ေဆာင္ျပီး α€œာၾကိဳၾကတာα€œα€Š္း α€™α€”α€Š္းပါα€˜ူး။ ဆိုင္α€€α€š္α€€ ေα€žာင္းခ်ီα€›ွိα€™α€š္ထင္ပါα€α€š္။ α€€ားထစီးေပါင္း ၃၀၀၀ ေα€œာα€€္ေα€›ာα€€္α€™α€š္ ထင္ပါα€α€š္။ α€’ီα€œို ျα€•α€Š္α€žူေတြ ၾကိဳဆိုတာα€€ို ပထမဆံုး ထၾကိα€™္ ကၽြα€”္ေတာ့္α€˜α€α€™ွာ ျမင္α€–ူးတာပါ" α€Ÿု ေျပာα€žα€Š္။



α€šေα€”α‚• α€”ံα€”α€€္ αˆα€”ာα€›ီ α€™ိα€”α€…္ ၂၀ ခန္႕တြင္ α€₯ီးခိုင္α€…ိုးႏိုင္ေထာင္ α€₯ီးေဆာင္α€žာ ျငိα€™္းခ်α€™္းေα€›း α€€ိုα€š္α€…ားα€œွα€š္ ထဖြဲα‚”α€žα€Š္ α€…α€…္ေတြေα€œα€šာα€₯္α€€ြင္း α€€ိုေα€›ာα€€္α€›ွိα€œာခဲ့ျပီး ေα€œα€šာα€₯္α€€ြင္းတြင္ ရခိုင္α€…α€Š္ေတာ္ ထဖြဲ႕၀င္α€™်ားα€€ α€…α€Š္ေတာ္တီးျပီး ၾကိဳဆိုခဲ့αΎα€€α€žα€Š္။ ၾကိဳဆိုပြဲα€žိုα‚• ထစိုးရပိုင္းα€™ွ တာ၀န္α€›ွိα€žူα€™်ား၊ α€…α€…္တပ္ ထရာα€›ွိα€™်ား၊ α€˜ုα€”္းၾကီးေတာ္ၾကီးα€™်ား၊ ထမ်ိဳးα€žα€™ီးα€™်ားα€œα€Š္း တက္ေα€›ာα€€္ ခဲ့αΎα€€α€žα€Š္။

ၾကိဳဆိုα€žူ α€œူထုပ္ၾကီးα€™ွာ ေα€œα€šာα€₯္α€€ြင္းα€™ွ α€‘α€œိုေတာ္ျα€•α€Š့္ ေα€€်ာင္းေတာင္ α€€ုα€”္းထထိ ျα€•α€Š့္ႏွα€€္ေα€”ျပီး α€œα€™္းမၾကီးတြင္α€œα€Š္း α€”ာα€›ီစင္α€‘α€žα€…္α€™ွ α€›ူပေျα€™ာα€€္ထဆံုး ထထိα€œူα€™်ား ျα€•α€Š့္ α€€်ပ္ေα€” ေၾကာင္း α€žိα€›α€žα€Š္။

ၾကိဳဆိုα€žူα€™်ားα€žα€Š္ ဆိုင္းα€˜ုတ္α€™်ားα€€ိုα€œα€Š္း α€€ိုင္ေဆာင္ထားၾကျပီး ဆိုင္းα€˜ုတ္α€™်ားတြင္ "α€™်ိဳးခ်α€…္ပုဂၢိဳα€œ္ α€œα€€္α€œွα€™္းၾကိဳ ၀င္α€œာα€™α€…ဲ α€α€žဲα€žဲ" " ရခိုင္ျα€•α€Š္α€™ွ α€–ိတ္ေα€αšα€žံ" "ရခိုင္ျα€•α€Š္ ငါα€›ိုα‚•ျα€•α€Š္" " α€œြတ္ေျα€™ာα€€္ပါα€…ီ ငါα€›ိုα‚•ျα€™ီ” “α€™်ိဳးခ်α€…္α€…ိတ္ဓါတ္ ႏွင့္α€›ွင္α€žα€”္ႏိုင္ပါα€…ီ" "ငါ α€›ိုα‚•ျα€•α€Š္α€€ို ငါα€›ို႕ထုပ္ခ်ဳပ္ေα€™” α€Ÿု ရခိုင္α€œုိ ေα€›းα€žားထားαΎα€€α€žα€Š္α€Ÿု α€žိα€›α€žα€Š္။

ထိိႏၡိα€šα€‘ေျခစိုα€€္ α€’ုေခါင္းေဆာင္ ခိုင္α€žုခα€₯ီးေဆာင္ ထဖဲြα‚”α€žα€Š္ α€§ျပီα€œ ၃ရက္ေα€”α‚”α€€ α€…α€…္ေတြျα€™ိဳα‚•α€žိုα‚” ေα€›ာα€€္α€›ွိျပီး ထုိင္းႏိုင္ငံ ထေျခစိုα€€္ α€’ုα€₯α€€ၠα€Œ ခိုင္α€…ိုးႏိုင္ေထာင္ α€₯ီးေဆာင္ေα€žာ ထဖြဲα‚”α€žα€Š္ α€šေα€”α‚” α€§ျပီα€œ ၄ရက္ေန႔တြင္ ေα€›ာα€€္ ခဲ့ျခင္း ျα€–α€…္α€žα€Š္။









Credit Here :



ထမ်ဳိးα€žားα€’ီα€™ိုα€€ေα€›α€…ီ ထဖြဲ႕ခ်ဳပ္ α€₯α€€ၠα‚’ ေα€’αšေထာင္ဆန္းα€…ုαΎα€€α€Š္α€€ို ထေα€™α€›ိα€€α€”္α€žံα€›ံုး တာဝန္ခံα€”ဲα‚” ျα€—ိတိα€”္၊ ျပင္α€žα€…္၊ αΎα€žα€…ေတးα€œ် α€žံထမတ္ေတြα€€ α€’ီα€€ေα€”α‚” α€‘α€žီးα€žီးα€žြားေα€›ာα€€္ ေတြ႕ဆံုခဲ့ၾကပါα€α€š္။


α€’ီα€€ိα€…α₯α€”ဲα‚” ပတ္α€žα€€္α€œိုα‚” ေα€’αšေထာင္ဆန္းα€…ုαΎα€€α€Š္α€›ဲα‚• α€›ံုးထဖြဲ႕ဝင္တစ္ဦးျα€–α€…္α€žူ ဦးထင္ေα€€်ာ္α€€ ထခုα€œိုေျပာပါα€α€š္။

ေတြ႕ဆံုပြဲေတြα€™ွာ ေဆြးေႏြးတာα€€ို ထေα€žးα€…ိတ္ α€™α€žိα€›ေα€•α€™α€š့္ မၾကာခင္α€™ွာ α€žαΎα€€ၤα€”္α€›ံုးပိတ္α€›α€€္ေတြ ေα€›ာα€€္α€œာေတာ့α€™ွာျα€–α€…္α€œိုα‚” ေတြ႕ဆံုတာျα€–α€…္α€žα€œို၊ α€œα€္တေα€œာၿပီးဆံုးα€žြားတဲ့ ၾကားျဖတ္ ေα€›ြးေα€€ာα€€္ပြဲ ဆိုင္α€›ာα€€ိα€…α₯ေတြ α€‘α€Š့္α€žြင္းေျပာဆိုα€α€š္α€œိုα‚” α€žိရပါα€α€š္။

α€’ီထေတာထတြင္းα€™ွာပဲ ထေα€›ွα‚•ေတာင္ထာα€›ွα€”ိုင္ငံ ေခါင္းေဆာင္ေတြ ပူးေပါင္းၿပီး ျα€™α€”္α€™ာα€”ိုင္ငံထေα€•αš ခ်α€™ွတ္ထားတဲ့ ထေα€›းα€šူပိတ္ဆိုα‚”α€™ႈေတြ α€›ုပ္α€žိα€™္းα€–ိုα‚” ေတာင္းဆိုတဲ့ ေαΎα€€α€Šာခ်α€€္α€€ို α€’ီေα€”α‚” ထုတ္ျပန္α€œိုα€€္ပါα€α€š္။

EU α€₯ေα€›ာပ α€žα€™α€‚ၢα€€ေတာ့ ထေα€›းα€šူပိတ္ဆိုα‚”α€™ႈα€€ို ထေα€…ာဆံုး α€˜α€š္ေတာ့ေα€œာα€€္ α€›ုပ္α€žိα€™္းα€žα€„့္α€žα€œဲဆိုတဲ့ ေဆြးေႏြးပြဲα€€ို α€™ေα€”α‚”α€€ စတင္ျပဳα€œုပ္ေနပါα€α€š္။

α€’ီα€€ိα€…α₯α€™ွာ ျα€—ိတိα€”္α€”ဲα‚” α€₯ေα€›ာပထေα€”ာα€€္ေျα€™ာα€€္ α€”ိုင္ငံေတြα€€ ျα€™α€”္α€™ာထစိုးα€›α€€ို α€œα€€္α€”α€€္တင္ပိုα‚” ေα€›ာင္းခ်α€™ႈα€€ို ဆက္α€œα€€္ တားျα€™α€…္ထားခ်င္ေα€”α€žα€œို၊ α€œူ႔ထခြင့္ထေα€›း ခ်ိဳးေα€–ာα€€္α€™ႈα€”ဲα‚” ပတ္α€žα€€္ေα€”α€žူ တစ္ဦးခ်င္းα€…ီα€€ို α€…ီးပြားေα€›းပိတ္ဆိုα‚” ထေα€›းα€šူα€™ႈα€€ို ဆက္α€œα€€္ထားα€›ွိα€–ိုα‚” ဆႏၡရွိေα€”α€α€š္α€œိုα‚” α€žံတမန္ α€žα€α€„္းရပ္α€€ြα€€္ထရ α€žိရပါα€α€š္။
ၾကားျဖတ္ ေα€›ြးေα€€ာα€€္ပဲြ ထပါထ၀င္ α€žိα€žာထင္α€›ွားတဲ့ ျပဳျပင္ေျပာင္းα€œဲα€™ႈတခ်ဳိα‚•α€žα€™αΌα€ ဦးα€žိα€”္းα€…ိα€”္ ထစိုးα€›α€˜α€€္α€€ ေဆာင္α€›ြα€€္ခဲ့တာα€€ို တုα€”္α‚”ျပန္တဲ့ထေα€”α€”ဲα‚” ျα€™α€”္α€™ာထေα€•αš ခ်α€™ွတ္ထားတဲ့ α€…ီးပြားေα€›းထရ ပိတ္ဆိုα‚” ထေα€›းα€šူα€™ႈေတြα€€ို တျα€–α€Š္းျα€–α€Š္း ေα€œ်ာ့ခ်α€žြားα€–ိုα‚” ထေα€™α€›ိα€€α€”္ ျα€•α€Š္ေထာင္α€…ုα€€ စတင္ျပင္ဆင္ေα€”ေၾကာင္း ႏိုင္ငံျခားေα€›း၀န္α‚€α€€ီး α€Ÿီα€œာα€›ီ α€€α€œα€„္တန္α€€ α€™ေα€”α‚”α€€ ထထူး ေαΎα€€α€Šာခ်α€€္တစ္ရပ္ ထုတ္ျပန္ခဲ့ပါα€α€š္။




AFP

၂၀၁၂ ခုႏွα€…္ ဧၿပီα€œ ၄ α€›α€€္α€€ ဝါα€›ွင္တန္ α€’ီα€…ီတြင္ ထေα€™α€›ိα€€α€”္ ႏိုင္ငံျခားေα€›းဝန္ၾကီး α€Ÿီα€œာα€›ီ α€€α€œα€„္တန္α€€ ျα€™α€”္α€™ာႏိုင္ငံထေα€•αš ခ်α€™ွတ္ထားα€žα€Š့္ α€…ီးပြားေα€›းပိတ္ဆိုα‚” ထေα€›းα€šူα€™ႈ ေα€œ်ာ့ခ်ေα€›း ျပင္ဆင္ေα€”ေၾကာင္း ေαΎα€€α€Šာခ်α€€္ ထုတ္ျပန္ေα€”α€…α€₯္။


α€˜α‚‘ာေα€›း ၀န္ေဆာင္α€™ႈα€”ဲα‚” ရင္းႏွီးျα€™ဳပ္ႏွံα€™ႈဆိုင္α€›ာ ထကန္α‚”α€‘α€žα€္ေတြ ေα€œ်ာ့ေပါ့ေပးα€–ိုα‚” ထပါထ၀င္ α€žံတမန္ဆက္ဆံေα€›းα€”ဲα‚” α€œူထုထေျချပဳ ထဖဲြα‚•α€‘α€…α€Š္းေတြထေα€•αš ထကူα€‘α€Šီ ထေထာα€€္ထပံα‚”ေတြ ေပးα€žြားα€™ွာျα€–α€…္α€α€š္α€œိုα‚” Mrs α€€α€œα€„္တန္α€€-

" ထေα€™α€›ိα€€α€”္ထေα€”α€”ဲα‚” ျပင္ဆင္ထားတဲ့ ထခ်α€€္ေတြα€€ို ေျပာα€›α€™α€š္ဆိုရင္ ျα€™α€”္α€™ာႏို္င္ငံဆိုင္α€›ာ ထေα€™α€›ိα€€α€”္ α€žံထမတ္α‚€α€€ီးထဆင့္ ျပန္α€œα€Š္ထားα€›ွိေα€›းα€€ိα€…α₯α€€ို α€›α€€္ပိုင္းထတြင္း တရား၀င္α€‘α€α€Š္ ျα€–α€…္ႏိုင္α€–ိုα‚”၊ ေα€”ာα€€္တစ္ခ်α€€္α€€ ထေα€™α€›ိα€€α€”္ျα€•α€Š္ေထာင္α€…ု ႏိုင္ငံတကာ α€–ြံα‚•ျα€–ိဳးတိုးတက္ေα€›း ေထဂ်င္α€…ီ USAID α€€ိုα€š္α€…ားα€œွα€š္α€›ံုးα€€ို ျα€™α€”္α€™ာႏို္င္ငံα€™ွာ ျပန္α€œα€Š္ထားα€›ိွα€–ိုα‚”၊ တတိα€šα€‘α€်α€€္α€€ α€’ီα€™ိုα€€ေα€›α€…ီ ထေျခခံ ထုတ္ျα€™α€…္ေတြျα€–α€…္တဲ့ α€€်α€”္းα€™ာေα€›းα€”ဲα‚” α€•α€Šာေα€›းစတဲ့ α€œုပ္ငန္းေတြထတြα€€္ ထေα€™α€›ိα€€α€”္ NGO ထဖဲြα‚”α€‘α€…α€Š္းေတြ ၀င္ေα€›ာα€€္ α€œုပ္α€€ိုင္α€–ိုα‚”၊ စတုတၱထခ်α€€္ထေα€”α€”ဲα‚” ထစိုးα€› ထဖဲြ႔တြင္းα€”ဲα‚” α€œႊတ္ေတာ္တြင္းα€€ ပုဂၢိဳα€œ္တခ်ိဳα‚• ထေα€™α€›ိα€€α€”္ ျα€•α€Š္ေထာင္α€…ုα€€ို α€œာေα€›ာα€€္ေα€œ့α€œာႏိုင္α€–ိုα‚” စတာေတြα€€ို ေဆာင္α€›ြα€€္α€žြားα€™ွာပါ။ ေα€”ာα€€္ဆံုးထခ်α€€္α€€ေတာ့ α€˜α‚‘ာေα€›း ၀န္ေဆာင္α€™ႈေတြα€”ဲα‚” ရင္းႏွီးျα€™ဳပ္ႏွံα€™ႈဆိုင္α€›ာ α€€α€”္α‚”α€žα€္ ထေα€›းα€šူα€™ႈေတြ ေα€œ်ာ႔ခ်ေα€›းထတြα€€္ စတင္ေဆာင္α€›ြα€€္α€–ိုα‚” α€›ွိပါα€α€š္α€œိုα‚”" ေျပာဆိုခဲ့ပါα€α€š္။


α€’ါ့ထျပင္ ထေα€™α€›ိα€€α€”္ ျα€•α€Š္ေထာင္α€…ုα€Ÿာ ျα€™α€”္α€™ာျα€•α€Š္α€žူေတြα€”ဲ႔တကြ ထစိုးရထဖြဲ႕တြင္းα€”ဲα‚” ထရပ္α€˜α€€္ ျပဳျပင္ေျပာင္းα€œဲေα€›းα€žα€™ားေတြ၊ α€’ီα€™ိုα€€ေα€›α€…ီေα€›း α€œွဳပ္α€›ွားα€žူေတြα€”ဲα‚” α€α€žားα€α€Š္း α€›ွိေနပါα€α€š္α€œိုα‚”α€œα€Š္း ႏိုင္ငံျခားေα€›း၀န္α‚€α€€ီး α€€α€œα€„္တန္α€€ ေျပာဆိုα€žြားပါα€α€š္။
ျα€™α€”္α€™ာထစိုးရထေα€•αš ခ်α€™ွတ္ထားတဲ့ ပိတ္ဆိုα‚” ထေα€›းα€šူα€™ႈ တခ်ိဳα‚•α€€ို ထီးα€šူ α€₯ေα€›ာα€•α€žα€™α€‚ၢα€€ ျပန္α€œα€Š္α€›ုပ္α€žိα€™္းα€™ွာ ျα€–α€…္ေပမဲ့ α€€်α€”္α€›ွိေα€”ေα€žးတဲ့ ႏိုင္ငံေα€›း ထက်α€₯္းα€žားေတြ ျပန္α€œα€Š္ α€œြတ္ေျα€™ာα€€္ေα€›းထတြα€€္ ဆက္α€œα€€္ α€–ိထားေပးα€žြားα€™ွာ ျα€–α€…္α€α€š္α€œိုα‚” ျα€—ိတိα€”္ ႏိုင္ငံျခားေα€›း၀န္α‚€α€€ီး William Hague α€€ ေျပာα€œိုα€€္ပါα€α€š္။


(Photo: AFP)

ၿဗိတိα€žွ် ႏိုင္ငံျခားေα€›းဝန္α‚€α€€ီး ဝီα€œီα€šα€™္ α€Ÿိဂ္။ (Photo: AFP)


" ျပီးခဲ့တဲ့ ၾကားျဖတ္ ေα€›ြးေα€€ာα€€္ပြဲα€Ÿာ ျα€™α€”္α€™ာျα€•α€Š္ ထေျပာင္းα€‘α€œဲထတြα€€္ ထင္မတန္ ထေα€›းα‚€α€€ီးတဲ့ ထခိုα€€္ထတန္α‚” တစ္ရပ္ျα€–α€…္α€α€š္ဆိုတာ ထင္α€›ွားပါα€α€š္။ α€’ါေပမဲ့ ထဲα€’ီေα€›ြးေα€€ာα€€္ပြဲေတြ α€˜α€š္ေα€œာα€€္ထိ α€œြတ္α€œα€•္ျပီး တရားα€™ွ်α€α€žα€œဲဆိုတာ ဆံုးျဖတ္α€–ိုα‚” ေα€…ာပါေα€žးα€α€š္။ ေα€›ြးေα€€ာα€€္ပြဲ ေα€…ာင့္αΎα€€α€Š့္ ေα€œ့α€œာα€žူေတြα€›ဲ႕ထစီခံခ်α€€္ေတြα€”ဲα‚” တျခားထဖြဲα‚•α€‘α€…α€Š္းေတြα€›ဲα‚• ထျမင္ေတြα€€ို α€žိα€›α€–ိုα‚” α€™ိα€™ိေα€…ာင့္α€…ားေနပါα€α€š္" α€œိုα‚” α€™α€…α₯တာ Hague α€€ ဆိုပါα€α€š္။

ၾကားျဖတ္ ေα€›ြးေα€€ာα€€္ပြဲ α€œြတ္α€œα€•္α€™ွ်α€α€™α€š္။ α€€်α€”္ေα€”ေα€žးတဲ့ ႏိုင္ငံေα€›း ထက်α€₯္းα€žားေတြ ျပန္α€œႊတ္α€™α€š္ဆိုရင္ ျα€™α€”္α€™ာထေα€•αšα€်α€™ွတ္ထားတဲ့ ပိတ္ဆိုα‚”α€™ႈ ထမ်ားထျပားα€€ို α€›ုတ္α€žိα€™္းα€™α€š္α€œိုα‚” ထီးα€šူ ႏိုင္ငံျခားေα€›း ၀န္α‚€α€€ီးေတြα€€ ေျပာဆိုထားျပီး ျα€–α€…္ပါα€α€š္။

α€’ီα€€ိα€…α₯α€”ဲα‚” ပတ္α€žα€€္ျပီး ထခုα€™ိα€™ိတိုα‚” ထခုα€œα€€္ငင္း α€˜ာေတြ α€œုပ္α€…α€›ာα€›ွိα€žα€œဲဆိုတာ ေဆြးေႏြး တိုင္ပင္ၾကရမွာပါ α€œိုα‚”α€œα€Š္း ျα€—ိတိα€”္ ႏိုင္ငံျခားေα€›း၀န္α‚€α€€ီးα€€ ေျပာဆိုပါα€α€š္။

ပိတ္ဆိုα‚”α€™ႈတခ်ဳိα‚• α€›ုပ္α€žိα€™္းေα€›းα€€ိα€…α₯ထတြα€€္ ျα€™α€”္α€™ာα€”ဲα‚” ထီးα€šူ ႏိုင္ငံျခားေα€›း၀န္α‚€α€€ီးေတြ α€œာα€™α€š့္ α€§ျပီα€œ ၂၃ α€›α€€္ေα€”α‚”α€™ွာ ေတြ႕ဆံု ေဆြးေႏြးၾကမွာျα€–α€…္ေၾကာင္း ထီးα€šူ α€‘α€œုပ္ထမႈေဆာင္ ေα€€ာ္α€™α€›ွင္α€€ ေျပာပါα€α€š္။

source :RFA 

KNU α€”ဲα‚” ျα€™α€”္α€™ာထစိုးရၿငိα€™္းခ်α€™္းေα€›းထဖဲြ႔တိုα‚” α€–ားထံၿမိဳα‚•α€™ွာ ေတြ႔ဆံုေဆြးေႏြးα€…α€₯္။ (ဧၿပီα€œ ၄ α€›α€€္၊ ၂၀၁၂။)
ကရင္ထမ်ဳိးα€žားα€‘α€…α€Š္းထ႐ံုး (KNU) α€”ဲα‚” ျα€™α€”္α€™ာထစိုးရတိုα€›ဲ႕ၿငိα€™္းခ်α€™္းေα€›းထဖြဲတို႔ၾကား α€žေα€˜ာတူα€Šီထားတဲ့ ထပစ္ရပ္ေα€›း ပိုα€™ိုခိုင္α€™ာα€™ႈα€›ွိေထာင္ ႏွα€…္α€˜α€€္ထဖြဲα‚”α€€ တာ၀န္α€›ွိα€žူေတြ α€’ီα€€ေα€”α‚” α€–ားထံၿမိဳα‚•α€™ွာေတြ႔ဆံုၿပီး ေဆြးေႏြးခဲ့ၾကပါα€α€š္။ တပ္ခစန္းခ်ထားေα€›းα€”ဲα‚” ႏွα€…္α€˜α€€္တပ္α€–ြဲα‚”ေတြ α€œိုα€€္α€”ာα€›α€™α€š့္α€…α€Š္းα€€α€™္းခ်α€€္ေတြထေα€•αš ထဓိα€€ေဆြးေႏြးခဲ့ၾကၿပီး ျα€•α€Š္ေထာင္α€…ုထဆင့္ α€žေα€˜ာတူα€Šီခ်α€€္ေတြα€›α€–ို႔ထိ α€Šိႇႏိႈင္းေဆြးေႏြးα€žြားα€™α€š္ α€œိုα‚”α€œα€Š္း တာ၀န္α€›ွိα€žူေတြα€€ေျပာပါα€α€š္။ α€’ီα€žα€α€„္း ထျα€•α€Š္႔ထစံုα€€ို α€™α€žα€„္းα€žီα€›ိα€€ ဆက္α€žြα€š္ေα€™းျα€™α€”္းထားပါα€α€š္။
ကရင္ KNU ထဖြဲα‚”α€”ဲα‚” ျα€™α€”္α€™ာထစိုးα€›α€›ဲα‚• ၿငိα€™္းခ်α€™္းေα€›းထဖြဲ႔တို႔ၾကား α€’ီα€€ေα€”α‚” α€–ားထံၿမိဳα‚•α€™ွာ ထဓိα€€ ေဆြးေႏြးၾကတာα€€ေတာ့ ျα€•α€Š္α€”α€š္ပဏာα€™ α€žေα€˜ာတူα€Šီခ်α€€္ထဲα€™ွာ ထဓိကထခ်α€€္ျα€–α€…္တဲ့ ထပစ္ရပ္ေα€›းထဲα€€ ႏွα€…္α€˜α€€္α€œိုα€€္α€”ာα€›α€™α€š့္ ထခ်α€€္ေတြ α€€ို ထေα€žးα€…ိတ္ ထပ္ေဆြးေႏြးၾကတာျα€–α€…္ပါα€α€š္။ α€’ါα€Ÿာ KNU ထဖြဲα€”ဲα‚” ထစိုးရထဖြဲတိုα‚” α€’ုတိα€šα€‘αΎα€€ိα€™္ေျα€™ာα€€္ ေတြ႔ဆံုα€™ႈ α€œα€Š္း ျα€–α€…္ပါα€α€š္။ ထထုူးα€žျဖင့္α€€ေတာ့ တပ္စခန္းေတြေα€”α€›ာခ်ထားေα€›း ေတြ တခါ တပ္ေတြေα€›ာ ေα€’α€žα€ံα€œူထုေတြ ကပါ α€’ီထပစ္ရပ္α€žေα€˜ာတူα€Šီခ်α€€္ထဲကထတိုင္း α€œိုα€€္α€”ာေဆာင္α€›ြα€€္α€›α€™α€š့္ α€€ိα€…α₯ေတြ ေဆြေႏြးαΎα€€α€α€š္α€œိုα‚” ထစိုးα€› ၿငိα€™္းခ်α€™္းေα€›းထဖြဲα‚”α€€ို ဦးေဆာင္α€œာα€žူထဲကတဦးျα€–α€…္တဲ့ α€œူα€™ႈα‚€α€€ိၾကပ္ေα€›းα€”ဲα‚” ျα€•α€Š္α€žူ႔ထင္ထားဦးα€…ီးα€Œာန၀န္α‚€α€€ီး ဦးခင္α€›ီα€€ VOA ျα€™α€”္α€™ာပိုင္းα€€ို ေျပာပါα€α€š္။
“ပထမျα€•α€Š္α€”α€š္ထဆင့္α€™ွာ ထပစ္ထခတ္ရပ္α€…ဲေα€›းထတြα€€္ ထရင္ေဆြးေႏြးခဲ့တာ α€›ွိα€α€š္ခင္α€—်။ ထဲα€’ါα€€ို ထပ္ၿပီးေတာ့ ပိုα€™ိုခုိင္α€™ာေထာင္ဆိုၿပီးေတာ့ cease fire α€€ာα€œα€‘α€ြင္း ႏွα€…္α€˜α€€္α€œိုα€€္α€”ာα€›α€™α€š့္ α€€်င့္ဝတ္ေတြ၊ α€…α€Š္းα€€α€™္းေတြ- ထဲα€’ါေတြα€€ို α€€်ေα€”ာ္တိုα‚” ေဆြးေႏြးခဲ့ၾကပါα€α€š္။ ႏွα€…္α€˜α€€္ α€’ီα€˜α€€္α€€ α€˜ာα€œုိα€€္α€”ာα€›α€™α€š္၊ α€Ÿုိα€˜α€€္α€€ α€˜ာα€œုိα€€္α€”ာα€›α€™α€š္ဆိုတာ ထျပန္ျပန္α€‘α€œွα€”္α€œွα€”္ ေဆြးေႏြး ခဲ့ၾကၿပီးေတာ့ α€’ါα€€ို ဆက္ေဆြးေႏြးα€–ိုα‚” α€žေα€˜ာတူခဲ့ၾကပါα€α€š္ခင္α€—်”
ထခု KNU α€”ဲα‚” ေဆြးေႏြးα€Šိႇႏိႈင္းတဲ့ထထဲα€™ွာ ထစိုးα€›α€˜α€€္α€€α€œိုα€€္ေα€œ်ာα€–ိုα‚” ခက္ခဲေနတဲ့ ထခ်α€€္α€‘α€œα€€္ေတြα€™်ား α€›ွိေα€”α€œားα€œိုα‚”α€œα€Š္း ေα€™းαΎα€€α€Š့္ပါα€α€š္။
"α€€်ေα€”ာ္ထင္α€α€š္။ α€™α€›ွိႏိုင္α€˜ူးထင္α€α€š္။ α€˜ာေၾကာင့္α€œဲဆိုေတာ့ ႏွα€…္α€˜α€€္α€œံုးကတထားျα€–α€…္ခ်င္α€α€š္ေα€œ။ ႏွα€…္α€˜α€€္α€œံုးα€€ ၿငိα€™္းခ်α€™္းေα€›းα€œိုα€œားတဲ့α€žူေတြပဲျα€–α€…္ေα€”ေတာ့ ျα€–α€…္ခ်င္တဲ့ဆႏၡရွိေနတဲ့ထခါα€€်ေတာ့ α€žိပ္ထခက္ထခဲ α€™α€›ွိႏိုင္ပါα€˜ူး။ α€œိုတိုး ပိုေα€œွ်ာ့ ႏွα€…္α€˜α€€္α€Šႇိတဲ့ထခ်ိα€”္ေα€œးပဲ ၾကာခ်င္ၾကာႏိုင္α€™ွာပါ။ α€€်ေα€”ာ္ထင္ပါα€α€š္။ ထခက္ထခဲ α€™α€›ွိႏိုင္ပါα€˜ူးခင္α€—်။"
ဧၿပီα€œ ၄ α€›α€€္ေα€”α‚” α€–ားထံα€™ွာ ထခုေတြ႔ၿပီး KNU ထဖြဲα‚”ေတြ α€›α€”္α€€ုα€”္α€€ိုα€žြားα€€ာ ဧၿပီα€œ ၁၁ α€›α€€္ေα€”α‚” ထထိ ျα€•α€Š္ေထာင္α€…ုထဆင့္ α€žေα€˜ာတူα€Šီခ်α€€္ေတြα€›α€–ိုα‚” ဆက္ေဆြးေႏြးၾကမွာα€œα€Š္းျα€–α€…္ပါα€α€š္။
“ထဲα€’ါα€€ α€’ီα€™ွာα€™ျပတ္တဲ့α€€ိα€…α₯ေတြα€”ဲα‚” α€Ÿုိα€™ွာα€€ α€žူတိုα‚”α€˜α€€္α€€ တင္ျပခ်α€€္ေတြထေα€•αšα€™ွာ α€™ူα€α€Š္ၿပီးေတာ့α€™ွ α€€်ေα€”ာ္တိုα‚”α€€ ေဆြးေႏြးα€™ွာပါ။ α€žူတိုα‚”α€€ တင္ျα€•α€œာα€™ွာပါ။ α€Ÿုိα€€်α€™ွပဲ α€€်ေα€”ာ္တုိα‚”α€€ ထေα€žးα€…ိတ္α€žိα€›α€™α€š္ခင္α€—်။ ထားα€œံုးα€€ ၿငိα€™္းခ်α€™္းေα€›းα€œိုခ်င္α€α€š္၊ ျα€•α€Š္α€žူေတြα€€α€œα€Š္း ၿငိα€™္းခ်α€™္းေα€›းα€œိုခ်င္α€α€š္၊ ႏွα€…္α€˜α€€္α€Šႇိတဲ့ပုဂၢိဳα€œ္ေတြα€€α€œα€Š္း ၿငိα€™္းခ်α€™္းေα€›းα€œိုခ်င္α€α€š္၊ ထႀကီးထကဲေတြα€€α€œα€Š္း α€’ါေတြ ျα€–α€…္ေျα€™ာα€€္ေထာင္ေဆာင္α€›ြα€€္ခုိင္းα€α€š္ဆိုေတာ့ ထခက္ထခဲေတာ့α€™α€›ွိα€˜ူးခင္α€—်။ တခ်ဳိα‚•ေα€”α€›ာေတြα€™ွာ ႏွα€…္α€˜α€€္α€Šႇိရတဲ့ ထခ်ိα€”္α€šူရတဲ့ ထပိုင္းေတြေတာ့ α€›ွိα€™ွာပါ။ ေα€”ာα€€္ဆံုးေတာ့ ထာဝရၿငိα€™္းခ်α€™္းေα€›း α€€်ဳပ္တို႔တုိင္းျα€•α€Š္α€™ွာ α€€်ိα€”္းေα€žα€›α€žြားα€™α€š့္α€žေα€˜ာျα€–α€…္ပါα€α€š္။”
α€’ါα€€ေတာ့ ျα€•α€Š္ေထာင္α€…ုထဆင့္ ၿငိα€™္းခ်α€™္းေα€›းထဖြဲ႔ထဲα€€ α€œူα€™ႈα‚€α€€ီးၾကပ္ေα€›းα€”ဲα‚” ျα€•α€Š္α€žူ႔ထင္ထားဦးα€…ီးα€Œာα€” ၀န္α‚€α€€ီး ဦးခင္α€›ီα€€ α€€ KNU α€”ဲα‚”ေဆြးေႏြးေနတဲ့ ထေျခထေα€”ေတြα€€ိုေျပာျပခဲ့တာပါα€›ွင္။ ကရင္ျα€•α€Š္α€”α€š္ ထတြင္း α€†α€š္α€…ုႏွα€…္ေပါင္းα€™်ားα€…ြာ ျα€–α€…္ေနခဲ့တဲ့ ပဋိပကၑေတြα€€ို ၿငိα€™္းခ်α€™္းေα€›းα€›ေထာင္ေဆာင္α€›ြα€€္α€›ာα€™ွာ ထရင္α€€ α€›ွိခဲ့α€–ူးတဲ့ ထပစ္ရပ္α€žေα€˜ာတူα€Šီခ်α€€္ ပ်α€€္ခဲ့တာα€™်ဳိး ေတြ ထပ္α€™ျα€–α€…္α€›ေထာင္ ထထူးα€žျဖင့္α€€ေတာ့ ထာမခံခ်α€€္α€›ွိတဲ့ α€žေα€˜ာတူα€Šီခ်α€€္ေတြျα€–α€…္α€–ိုα‚” α€œိုα€α€š္α€œိုα‚” KNU ထဖြဲα‚”α€€ တာ၀န္α€›ွိα€žူတဦး α€œα€Š္းျα€–α€…္၊ α€žα€α€„္းα€”ဲα‚”ျα€•α€Š္α€žူ႔ဆက္ဆံေα€›း တာ၀န္ခံ ေα€”ာ္ေမဦးα€€α€œα€Š္း ေျပာပါα€α€š္။ ျα€•α€Š္α€”α€š္ထဆင့္ ပမာဏေတြထဲ ထခုα€œို ခိုင္α€™ာတဲ့ ထပစ္ရပ္α€žေα€˜ာတူα€Šီခ်α€€္ေတြၿပီးၿပီဆိုရင္ ျα€•α€Š္ေထာင္α€…ုထဆင့္ေဆြးေႏြးခ်α€€္ေတြထဲ ႏိုင္ငံေα€›းထခ်α€€္ေတြ ဆက္ေဆြးေႏြးα€™α€š္α€œိုα‚”α€œα€Š္း ဆုိပါα€α€š္။
“α€…α€…္α€™ွα€”္တဲ့ၿငိα€™္းခ်α€™္းေα€›းα€α€Š္ေဆာα€€္တဲ့α€˜α€€္α€€ို ဦးα€α€Š္α€žြားႏုိ္င္α€–ို႔ဆိုတာα€€ို α€œိုထပ္တဲ့ထေα€•αšα€™ွာ α€€်မတိုα‚” ေα€…ာင့္ၾကပ္αΎα€€α€Š့္႐ႈα€žြားα€™α€š့္ monitoring ေα€™ာ္α€”ီတာရင္းထဖဲြ႔ဆိုတာα€€ို ေဆြးေႏြးျခင္းျα€–α€…္ပါα€α€š္။ α€•α€‘α€™α€žေα€˜ာတူα€Šီခ်α€€္ေα€›းထုိးခဲ့တုα€”္းα€€ ထဲα€’ီ ထခ်α€€္ေတြ-ထခ်α€€္တစ္ခ်α€€္ေပ့ါေα€”ာ္၊ α€žေα€˜ာတူα€Šီခ်α€€္ ေα€›းထိုးခဲ့တဲ့ထထဲα€™ွာ တတိုင္းျα€•α€Š္α€œံုးထတိုင္းထတာα€”ဲα‚” ထပစ္ထခတ္ရပ္α€…ဲေα€›းေပါ့။ ထဲα€’ီα€Ÿာေတြα€€ ျα€•α€Š္ေထာင္α€…ုထဆင့္α€™ွာ ေဆြးေႏြးခဲ့ၿပီးျα€–α€…္ပါα€α€š္။ α€α€€α€š့္ α€…α€…္α€™ွα€”္တဲ့၊ ထႏွ၀္α€žာα€›α€›ွိတဲ့ထပစ္ထခတ္ရပ္α€…ဲေα€›း တစ္ခုျα€–α€…္α€–ို႔ထတြα€€္α€€ို α€€်မတိုα‚” ထခု ေα€œာေα€œာα€†α€š္α€™ွာ ေဆြးေႏြးေနတုα€”္းပဲျα€–α€…္ပါα€α€š္။ ”
α€›α€”္α€€ုα€”္α€™ွာ KNU ထဖြα‚”ဲα€Ÿာ ျα€™α€”္α€™ာ့α€’ီα€™ိုα€€ေα€›α€…ီေခါင္းေဆာင္ ေα€’αšေထာင္ဆန္းα€…ုαΎα€€α€Š္α€”ဲα‚” ႏိုင္ငံေα€›းပါတီတခ်ဳိα‚•α€€ို α€œα€Š္း ေတြ႔ဆံုα€–ိုα‚”α€…ီα€…α€₯္ထားα€žα€œို ပဲခူးတိုင္းα€€ ေα€€်ာα€€္α‚€α€€ီးၿမိဳα‚•α€”ဲα‚” α€α€”α€žၤာα€›ီတိုင္း၊ ထားα€α€š္α€€ို α€žြားα€™α€š္ α€œိုα‚”α€œα€Š္း ေျပာပါα€α€š္။
"NLD α€”ဲα‚”ေတာ့ ေα€’αšေထာင္ဆန္းα€…ုαΎα€€α€Š္ထပါထဝင္ တျခားα€œူα€™ႈေα€›းထဖဲြα‚”α€‘α€…α€Š္းေတြ၊ တျခားႏုိင္ငံေα€›းပါတီေတြα€”ဲα‚” တတ္ႏိုင္α€žα€™ွ်ေပါ့ ေတြα‚”α€–ိုα‚”α€›ွိပါα€α€š္။ မၿငိα€™္းခ်α€™္းတဲ့ထတြα€€္ေၾကာင့္ α€α€€α€š္တန္း ေျα€™α€…ာပင္ျα€–α€…္ေနတဲ့ ျα€•α€Š္α€žူေတြα€›ဲα‚• ထခန္းα€€α‚‘ α€α€€α€š္ပဲ ထေα€›းα‚€α€€ီးတာα€€ို α€€်မတိုα‚”α€€ α€œα€€္ခံထားတဲ့ထတြα€€္ေၾကာင့္ α€…α€…္α€™α€€္ျα€–α€…္ပြားခဲ့တဲ့ ေα€’α€žေတြα€™ွာ α€€်မတိုα‚” α€œူထုေတြα€›ဲα‚• ထေျခထေα€”ေတြα€€ို α€žြားၿပီးေα€œ့α€œာα€–ို႔ပဲ ျα€–α€…္ပါα€α€š္။"
KNU ထဖြဲα‚”α€€ တာ၀န္α€›ွိα€žူ ေα€”ာ္ေမဦးေျပာျပခဲ့တာပါα€›ွင္။ ဧၿပီα€œ ၄ရက္ α€—ုα€’αΆα€Ÿူးေα€”α‚”α€€ α€–ားထံα€™ွာα€œုပ္ခဲ့တဲ့ α€’ီေဆြးေႏြးပြဲα€€ို ထရပ္α€˜α€€္ေα€œ့α€œာေα€…ာင့္αΎα€€α€Š္ေα€›းα€žံုးဦးα€œα€Š္း တက္ေα€›ာα€€္α€”ားေထာင္ခဲ့ပါα€α€š္။ ျα€™α€”္α€™ာထစိုးα€›α€˜α€€္α€€ေတာ့ ရထား၀န္α‚€α€€ီးဦးေထာင္မင္းα€”ဲα‚” α€œူα€™ႈα‚€α€€ိၾကပ္ေα€›းα€”ဲα‚” ျα€•α€Š္α€žူ႔ထင္ထား ဦးα€…ီးα€Œာα€” ၀န္α‚€α€€ီး ဦးခင္α€›ီတိုα‚” α€™ြα€”္ျα€•α€Š္α€”α€š္၀န္α‚€α€€ီးခ်ဳပ္၊ ထေα€›ွα‚•ေတာင္တိုင္း α€…α€…္α€Œာနခ်ဳပ္တိုင္းα€™ႉးα€”ဲα‚” ၿငိα€™္းခ်α€™္းေα€›း ထက်ဳိးေတာ္ေဆာင္ေတြပါα€žα€œို ကရင္ KNU α€˜α€€္α€€ေတာ့ ထေထြေထြထတြင္းေα€›းα€™ႉး ေα€”ာ္α€…ီα€–ိုးα€›ာα€…ိα€”္ ဦးေဆာင္α€€ α€€ိုα€š္α€…ားα€œွα€š္ ထဖြဲ႔၀င္ ၂၀ တက္ေα€›ာα€€္α€œာခဲ့ၾကပါα€α€š္။

Source :VOA

α€–ႏြα€™္းပင္၊ ဧၿပီ- ၄
ထာဆီα€šံႏိုင္ငံα€™်ားα€™ွ ေခါင္းေဆာင္α€™်ားα€žα€Š္ ထဖဲြα‚•၏ ထဆင္းα€›ဲဆုံးႏုိင္ငံα€™်ားထဲα€™ွ တစ္ခုထပါထ၀င္ ျα€–α€…္ေα€žာ ျα€™α€”္α€™ာႏိုင္ငံထား ပိတ္ဆုိ႔ထေα€›းα€šူα€™ႈα€™်ား ႏိုင္ငံတကာα€‘α€žိုင္းထ၀ိုင္းထား တုိα€€္တြα€”္းα€œုိα€€္α€žα€Š္။

α€–ႏြα€™္းပင္ၿမိဳ႕တြင္ ႏွα€…္α€›α€€္ၾကာ α€€်င္းပခဲ့α€žα€Š့္ ႏွα€…္α€…α€₯္ထာဆီα€šံထိပ္α€žီးေဆြးေႏြးပဲ

ြထၿပီးတြင္ ထဓိကထတိုα€€္ထခံေခါင္းေဆာင္ေα€’αšေထာင္ဆန္းα€…ုαΎα€€α€Š္α€€ ထႏိုင္ရခဲ့ေα€žာ α€žα€™ိုင္း၀င္ၾကားျဖတ္ေα€›ြးေα€€ာα€€္ပဲြႏွင့္ပတ္α€žα€€္၍ ထာဆီα€šံα€€ ထေα€”ာα€€္တုိင္းထား ျα€™α€”္α€™ာထေα€•αš
ပိတ္ဆုိα‚”α€™ႈα€™်ား α€›ုပ္α€žိα€™္းα€›α€”္ ေတာင္းဆိုα€žြားα€™α€Š္ျα€–α€…္α€žα€Š္။ ျα€™α€”္α€™ာထစိုးα€›α€žα€Š္ ဧၿပီ ၁ α€›α€€္ တနဂၤေႏြေα€”α‚”α€€ ၾကားျဖတ္ေα€›ြးေα€€ာα€€္ပဲြတြင္ ထာဆီα€šံေα€œ့α€œာα€žူα€™်ားα€€ို ေα€…ာင့္αΎα€€α€Š့္ခြင့္ေပးခဲ့ၿပီး၊ ျα€™α€”္α€™ာα€žα€™αΌα€α€¦းα€žိα€”္းα€…ိα€”္α€€α€œα€Š္း ေα€›ြးေα€€ာα€€္ပဲြα€™်ားα€žα€Š္ ေထာင္ျမင္α€™ႈရခဲ့ေၾကာင္း
α€–ႏြα€™္းပင္တြင္ α€žα€α€„္းေထာα€€္α€™်ားထားေျပာၾကားခဲ့α€žα€Š္။

α€€ေမၻာα€’ီးα€šားႏိုင္ငံျခားေα€›း၀န္α‚€α€€ီးေα€€ာင္ကင္α€™္α€Ÿြα€”္α€€ “ထာဆီα€šံေခါင္းေဆာင္ေတြα€Ÿာ ပိတ္ဆိုα‚”α€™ႈေတြα€›ုပ္α€žိα€™္းေပးျခင္းα€€ α€…ီးပြားေα€›းα€–ံြ႕ၿဖိဳးတိုးတက္α€™ႈα€”ဲα‚” α€’ီα€™ိုα€€ေα€›α€…ီေျပာင္းα€œဲေα€›းျα€–α€…္α€…α€₯္ထတြα€€္ထျပဳα€žေα€˜ာပံ့ပိုးေပးႏုိင္α€™α€š္α€œုိα‚” α€šုံαΎα€€α€Š္ေနပါα€α€š္”α€Ÿု ဆုိုα€žα€Š္။

ထင္α€’ုိႏုိင္ငံျခားေα€›း၀န္α‚€α€€ီး α€™ာတီနတ္α€α€š္α€œီဂါ၀ါα€€α€œα€Š္း ပိတ္ဆုိα‚”α€™ႈα€™်ားα€žα€Š္ α€œူα€žားမဆန္α€žα€Š့္α€œုပ္ရပ္ျα€–α€…္α€€ာ တစ္ခါတစ္α€›ံတြင္ ၎တို႔ဦးα€α€Š္α€žα€Š့္ ပစ္α€™ွတ္α€™်ားα€€ို ထိခိုα€€္ေα€…ျခင္းα€™α€›ွိေၾကာင္း၊ α€šα€ုထခ်ိα€”္α€žα€Š္ ပိတ္ဆို႔ထေα€›းα€šူα€™ႈα€™်ား α€›ုပ္α€žိα€™္းα€›α€™α€Š့္ထခ်ိα€”္ျα€–α€…္ေၾကာင္း ဆုိα€žα€Š္။
- AFP/VOA

Source :7Day News Journal
ျပီးခဲ့တဲ့ ၾကားျဖတ္ေα€›ြးေα€€ာα€€္ပြဲα€™ွာ ေα€’αšေထာင္ဆန္းα€…ုαΎα€€α€Š္α€›ဲα‚• NLD ပါတီα€€ ထျပတ္α€‘α€žα€္ ထႏိုင္ရခဲ့ျပီးတဲ့ေα€”ာα€€္ ထေα€™α€›ိα€€α€”္ထစိုးα€›α€€ ျα€™α€”္α€™ာႏိုင္ငံα€”ဲα‚” ပိုျပီးα€”ီးα€”ီးကပ္ကပ္ ဆက္ဆံα€–ိုα‚” ေျα€α€œွα€™္းျပင္ေα€”ေၾကာင္း ထရိပ္α€œα€€α‘α€ာ ျα€•α€žα€œိုα€€္ပါα€α€š္။



RFA

၂၀၁၂ ခုႏွα€…္ မတ္α€œ ၂၂ α€›α€€္α€€ ျα€™α€”္α€™ာႏုိင္ငံဆုိင္α€›ာ ထေα€™α€›ိα€€α€”္ ထထူးα€žံα€€ုိα€š္α€…ားα€œွα€š္ α€™α€…α₯တာ α€’ဲα€›α€€္ခ္ α€™α€…္ခ်α€š္α€œ္α€€ α€§ျပီ ၁ α€›α€€္α€™ွာ α€€်င္းα€•α€™α€š့္ ၾကားျဖတ္ေα€›ြးေα€€ာα€€္ပြဲထေα€•αš ထျမင္ေတြα€€ုိ RFA ႏွင့္ ေတြ႔ဆုံေα€™းျα€™α€”္းα€›ာတြင္ α€›ွင္းα€œα€„္းေျပာျပေα€”α€…α€₯္။


α€™ေα€”α‚”α€€ ႏိုင္ငံျခားေα€›းα€Œာα€” ပံုα€™ွα€”္α€žα€α€„္းα€…ာα€›ွင္းα€œα€„္းပြဲα€™ွာ ေျပာခြင့္α€›α€žူ Victoria Nuland α€€ ျα€™α€”္α€™ာႏိုင္ငံα€›ဲα‚• ထျပဳα€žေα€˜ာေဆာင္တဲ့ ထေျပာင္းα€‘α€œဲ ေျα€α€œွα€™္းေတြα€”ဲα‚” α€œိုα€€္α€–α€€္α€Šီေထာင္ α€™ိα€™ိတိုα‚”α€˜α€€္α€€α€œα€Š္း ျပင္ဆင္ေα€”ေၾကာင္း ေျပာဆိုခဲ့ပါα€α€š္။

ျα€™α€”္α€™ာႏိုင္ငံα€€ ျပဳျပင္ေျပာင္းα€œဲα€™ႈေတြα€”ဲα‚” ပတ္α€žα€€္ျပီး ထေα€™α€›ိα€€α€”္ ျα€•α€Š္ေထာင္α€…ုα€˜α€€္α€€ ေα€›ွ႕ဆက္α€˜ာေတြ ေဆာင္α€›ြα€€္α€›α€™α€œဲဆိုတာ α€žံုးα€žα€•္ေနပါα€α€š္။ ထခုထိေတာ့ ထုတ္ေα€–ာ္ေαΎα€€α€Šာα€…α€›ာ α€™α€›ွိေα€žးပါα€˜ူး။ α€’ါေပမဲ့ α€œာα€™α€š့္ α€žီတင္းပတ္ေတြထတြင္း α€™ိα€™ိတိုα‚”α€›ဲα‚• ေα€›ွα‚•ေျα€α€œွα€™္းα€€ို ျမင္ၾကရမွာပါα€œိုα‚” ေျပာဆိုခဲ့ပါα€α€š္။

ထခုα€œို ထေα€™α€›ိα€€α€”္ ႏိုင္ငံျခားေα€›းα€Œာα€” ေျပာခြင့္ရပုဂၢိဳα€œ္α€€ ျα€™α€”္α€™ာျα€•α€Š္α€”ဲα‚” ပတ္α€žα€€္တဲ့ ထေα€™α€›ိα€€α€”္ ထစိုးα€›α€›ဲα‚• ေα€›ွ႕ထစီထစα€₯္ α€˜ာျα€–α€…္α€™α€š္ဆိုတာ ထုတ္ေα€–ာ္ α€™ေျပာဆိုခဲ့ေပမဲ့ ထဂၤါေန႔ထုတ္ ၀ါα€›ွင္တန္ပိုα‚”α€…္ α€žα€α€„္းα€…ာα€€ေတာ့ α€žα€™αΌα€ ထိုα€˜ားα€™ားα€Ÿာ ျα€™α€”္α€™ာႏိုင္ငံဆိုင္α€›ာ ထေα€™α€›ိα€€α€”္ α€žံထမတ္α€žα€…္တစ္ဦးα€€ို မၾကာခင္ α€›α€€္ပိုင္းထတြင္း ေα€›ြးခ်α€š္ ေα€…α€œႊတ္α€œိα€™့္α€™α€š္α€œိုα‚” α€žα€α€„္းα€›ေၾကာင္း ေα€–ာ္ျα€•α€œိုα€€္ပါα€α€š္။

ျα€™α€”္α€™ာထေα€•αš α€…ီးပြားေα€›းပိတ္ဆိုα‚”α€™ႈ ထားα€œံုးα€€ို ျပန္α€œα€Š္ α€™α€›ုပ္α€žိα€™္းေα€žးရင္ေတာင္α€™ွ ႏွα€…္ႏိုင္ငံ ဆက္ဆံေα€›းα€™ွာ ထေα€›းα‚€α€€ီးတဲ့ ေျα€α€œွα€™္းα€™်ဳိး α€œွα€™္းα€œိα€™့္α€™α€š္α€œိုα‚” ၀ါα€›ွင္တန္ပိုα‚”α€…္α€€ ဆိုပါα€α€š္။

ၾကားα€žိရတဲ့ α€žα€α€„္းထရ α€œα€€္α€›ွိ ထေα€™α€›ိα€€α€”္ထစိုးα€›α€›ဲα‚• ျα€™α€”္α€™ာျα€•α€Š္ဆိုင္α€›ာ α€™ူ၀ါα€’ေα€›းα€›ာ α€Šိွႏိႈင္းေဆာင္α€›ြα€€္ေα€›းα€™ွဴး α€™α€…α₯တာ Derek Mitchell α€Ÿာ ျα€™α€”္α€™ာျα€•α€Š္ဆိုင္α€›ာ ထေα€™α€›ိα€€α€”္α€žံထမတ္ ျα€–α€…္α€œာα€–ြα€š္α€›ွိα€α€š္α€œိုα‚” ၀ါα€›ွင္တန္ပိုα‚”α€…္ α€žα€α€„္းα€…ာပါ α€žα€α€„္းတစ္ပုα€’္α€™ွာ ေα€–ာ္ျပထားပါα€α€š္။

Source : RFA


ျα€™α€”္α€™ာႏုိင္ငံ ထေα€•αšα€•ိတ္ဆုိ ့ထေα€›းα€šူα€™ႈေတြ ခ်α€™ွတ္α€›ာα€™ွာ ထဓိα€€ေα€”α€›ာα€€ ပါဝင္ခဲ့တဲ့ ထေα€™α€›ိα€€α€”္ α€€ြα€”္ဂရက္α€œႊတ္ေတာ္ ထမတ္ေတြα€€ α€’ီα€–ိထားေတြα€€ို α€›ုပ္α€žိα€™္းα€–ုိα‚”α€›ာ ထခ်ိα€”္α€™α€€်ေα€žးေၾကာင္း တနဂၤေႏြေα€”α‚”α€€ ေျပာဆုိα€œုိα€€္ပါα€α€š္။


senate (photo)

ထေα€™α€›ိα€€α€”္ ထထက္α€œႊတ္ေတာ္ထမတ္ Mitch McConnell α€€ ၂၀၁၂ ခုႏွα€…္ ဇန္န၀ါα€›ီα€œ ၂၆ α€›α€€္ေα€”α‚” ထေα€™α€›ိα€€α€”္ ထထက္α€œႊတ္ေတာ္တြင္ ျα€™α€”္α€™ာႏိုင္ငံထေၾကာင္း ေဆြးေႏြး တင္ျပစα€₯္။


ထေα€™α€›ိα€€α€”္ျα€•α€Š္ေထာင္α€…ု ထထက္α€œႊတ္ေတာ္α€€ α€›ီပတ္α€—α€œီကင္ ထမတ္ Mitch McConnell α€€ ေα€’αšေထာင္ဆန္းα€…ုαΎα€€α€Š္α€”ဲ ့ NLD ထမတ္ေတြ ေα€›ြးေα€€ာα€€္ တင္ေျα€™ွာα€€္ခံရတာα€Ÿာ တုိင္းျα€•α€Š္ထတြα€€္ ထေα€›းပါတဲ့ ေျα€α€œွα€™္းတစ္ရပ္ျα€–α€…္ေပမဲ့ ျα€™α€”္α€™ာႏုိ္င္ငံα€™ွာ α€œုပ္α€…α€›ာေတြ ထမ်ားα‚€α€€ီး α€€်α€”္ေα€žးα€α€š္α€œုိ ့ေျပာဆုိပါα€α€š္။

α€’ီα€™ုိα€€α€›α€€္တစ္ပါတီဝင္ ေထာα€€္α€œႊတ္ေတာ္ထမတ္ Joseph Crowley α€€α€œα€Š္း ထျα€•α€Š္ျα€•α€Š္ဆုိင္α€›ာ α€™ိα€žားα€…ုထေα€”α€”ဲα‚” ျα€™α€”္α€™ာထေα€•αš ပိတ္ဆုိα‚”α€™ႈေတြα€€ို α€‘α€œ်င္α€…α€œုိ α€›ုပ္α€žိα€™္းα€›α€™α€š့္ ထခ်ိα€”္α€™α€Ÿုတ္ေα€žးα€˜ူးα€œုိα‚” ထေα€…ာပိုင္းα€€α€α€Š္းα€€ ေျပာဆုိထားတာပါ။

ပိတ္ဆုိα‚” ထေα€›းα€šူα€™ႈ ထမ်ားα€…ုα€Ÿာ α€€ြα€”္ဂရက္α€œႊတ္ေတာ္α€€ ျပ႒ာα€”္းထားတဲ့ α€₯ပေα€’ေထာα€€္α€™ွာ ခ်α€™ွတ္ထားတာျα€–α€…္α€œုိα‚” α€›ုပ္α€žိα€™္းα€›ာα€™ွာα€œα€Š္း α€œႊတ္ေတာ္ႏွα€…္ရပ္α€…α€œုံးα€€ ထမတ္ထမ်ားα€…ုေတြ α€žေα€˜ာတူၾကရမွာ ျα€–α€…္ပါα€α€š္။

α€’ီထေတာထတြင္း ျα€™α€”္α€™ာႏုိင္ငံဆုိင္α€›ာ ထာဆီα€šံ ပါα€œီα€™α€”္ထမတ္α€™်ား ထစုထဖြဲ ့ AIPMC α€€ ၾကားျဖတ္ေα€›ြးေα€€ာα€€္ပြဲα€™ွာ ေα€’αšေထာင္ဆန္းα€…ုαΎα€€α€Š္ ပါဝင္ဆင္ႏြဲႏုိင္တာα€Ÿာ α€…α€…္ထစိုးα€› α€€်ဴးα€œြα€”္ထားတဲ့ α€œူ႔ထခြင့္ထေα€›း ခ်ဳိးေα€–ာα€€္α€™ႈေတြα€€ို ေα€™့ေပ်ာα€€္ပစ္α€›α€™α€š္α€œုိα‚” မဆုိα€œိုေၾကာင္း ဂ်ာα€€ာတာၿမိဳα‚•α€™ွာ ေျပာဆုိပါα€α€š္။

α€’ါ့ထျပင္ α€œာα€™ဲ့ α€›α€€္α€žα€ၱပတ္ α€€ေမၻာα€’ီးα€šားႏုိင္ငံα€™ွာ ထာဆီα€šံထိပ္α€žီး α€‘α€…α€Š္းထေဝးα€€်င္းပတဲ့ထခါ ထာဆီα€šံႏုိင္ငံေတြ ထေα€”α€”ဲ ့ဝမ္းα€žာပီတိျα€–α€…္ေၾကာင္း ျα€•α€žα€™ေα€”α€–ုိα‚” တုိα€€္တြα€”္းေၾကာင္း၊ ျα€™α€”္α€™ာႏိုင္ငံα€™ွာ ျα€–α€…္ပြားခဲ့တဲ့ ဆုိးα€›ြားα€œွတဲ့ α€œူ႔ထခြင့္ထေα€›း ခ်ဳိးေα€–ာα€€္α€™ႈေတြထတြα€€္α€œα€Š္း α€™ွ်α€™ွ်တတ α€…α€₯္းα€…ားေပးα€–ုိα‚” α€œုိထပ္ေၾကာင္း ေျပာဆုိခဲ့ၾကပါα€α€š္

Source : RFA Burmese



Foreign Secretary William Hague welcomes the results from the elections and the progress they represent.


Foreign Secretary William Hague said:

"This is a historic result for Burma. We congratulate the people of Burma, and Aung San Suu Kyi for her personal victory which means so much to her people and people around the world, including in Britain.

“I welcome these remarkable results and the progress they represent. I congratulate President Thein Sein and encourage him to continue to pursue the path to reform he has set out. It will be important for his Government to continue to work with Aung San Suu Kyi, the NLD and other democratic forces, to bring about lasting and irreversible reform. The UK, as the largest bilateral donor of aid to Burma, stands ready to support this process.”

Source here





α€€ေဆာင္းပါးα€žα€Š္တိုင္းျα€•α€Š္ခ်α€…္α€…ိတ္ႏွင့္ကမၻာ့α€‘α€œα€š္တြင္ထဆင္းα€›ဲဆံုးႏိုင္ငံα€˜α€α€žိုα‚”ေα€›ာα€€္ေα€”ေα€žာ ထမိျα€™α€”္α€™ာႏိုင္ေတာ္ၾကီးα€€ိုα€™α€Š္α€€ဲ့α€žိုα‚”α€…ိတ္ထား ႏွင့္ကမၻာထိပ္တန္း α€”ိုင္ငံα€˜α€α€žိုα‚”ေα€›ာα€€္α€›α€”္ ဝိုင္းဝန္းα€œုပ္ ေဆာင္α€žα€„့္α€žα€Š္α€€ိုα€›α€Š္α€›ြα€š္၍ေα€›းα€žား α€œိုα€€္ပါα€žα€Š္။

α€§ျပီα€œ ၁ α€›α€€္ေα€”α‚” ၾကားျဖတ္ေα€›ြးေα€€ာα€€္ပြဲα€€ို NLD ပါတီα€™ွ ထမ်ားα€…ုထႏိုင္α€›α€œိα€™့္α€™α€Š္α€Ÿုα€šူα€†α€žူα€™်ားα€›ွိ ေα€žာ္α€œα€Š္း ၄၄ေα€”α€›ာျပိဳင္၍ ၄၄ေα€”α€›ာα€…α€œံုး ႏိုင္α€œိα€™့္α€™α€Š္α€Ÿု α€™α€Š္α€žူα€€α€™ွ် မထင္ထား ၾကေခ် ။ ထထူးα€žျဖင့္ ေα€”ျα€•α€Š္ေတာ္ျα€™ိဳα‚•α€”α€š္α€™်ားတြင္ထႏိုင္α€›α€˜ိုα‚”ျα€–α€…္ႏိုင္ေခ်α€”α€Š္းα€žα€Š္α€Ÿုα€…ာေα€›းα€žူα€€ိုα€š္တိုင္ထင္ α€™ွတ္ခဲ့α€žα€Š္။ α€‘α€˜α€š့္ေၾကာင့္ဆိုေα€žာ္ထိုα€”α€š္ေျα€™α€™်ားα€žα€Š္ နထဖ α€™ွα€…ံα€”α€…္တက်α€™ိα€™ိ α€€ိုα€š္ပိိိုင္ α€”α€š္ေျα€™ ထျα€–α€…္α€žိα€™္းα€žြင္း α€–ြဲα‚”α€…α€Š္းထားခဲ့ေα€žာကတ္ေα€žα€‘α€•ိုင္α€”α€š္ေျα€™α€™်ားျα€–α€…္α€žα€Š္။

α€žိုα‚”α€›ာတြင္မထင္α€™ွတ္α€žα€Š္α€™်ားα€€ ျα€–α€…္α€œာခဲ့α€›α€žα€Š္။ α€˜ာေၾကာင့္α€”α€Š္း?

၁။ ျα€•α€Š္α€žူα€™်ား ႏိုင္ငံေα€›းထရထၾကြႏိုးၾကားα€™ွဳα€›ွိေα€”ျခင္း

၂။ ျα€•α€Š္α€žူα€™်ား ႏွင့္ ထစိုးα€›α€œα€α€…ားα€™်ားα€€ိုα€š္တိုင္၏ ထမွα€”္တရားα€€ိုα€œိုα€œားျခင္း၊ α€œြတ္α€œα€•္α€…ြာ ေနထိုင္ α€…ီးပြါးα€›ွာေα€–ြခြင့္၊ ေα€›ြးခ်α€š္ပိုင္ခြင့္၊ α€…α€Š္းα€›ံုးပိုင္ခြင့္α€›α€›ွိေα€›းα€€ိုတမ္းတျခင္း။

၃။ α€…α€…္ထာဏာα€›ွင္α€…ံα€”α€…္α€€ိုα€œြα€”္α€…ြာα€…α€€္ဆုပ္ေα€”ျခင္း တိုα‚”ေၾကာင့္ျα€–α€…္α€žα€Š္။

ေα€’αšေထာင္ဆန္းα€…ုαΎα€€α€Š္ α€€α€œα€Š္း ေα€›ြးေα€€ာα€€္ပြဲႏိုင္α€žα€Š့္ ထေα€•αšေပ်ာ္ပင္ ေပ်ာ္ေα€žာ္α€œα€Š္း တဖက္ ထဖြဲ႔ထ α€…α€Š္းα€€ို ထိခိုα€€္ေα€…α€™α€Š့္ ထျပဳထမူα€€ိုေα€›ွာင္ၾကရန္ α€žα€ိေပးျခင္းα€žα€Š္ α€žေα€˜ာထားျα€•α€Š့္ဝ ေၾကာင္းဆင္ ျခင္တံုတရားα€›ွိေၾကာင္းျα€•α€žα€™ွဳပင္ျα€–α€…္α€žα€Š္။ ထိုα‚”ျပင္ေα€”ျα€•α€Š္ေတာ္ α€₯တၱα€›α€žီα€›ိα€™ဲဆႏα΅α€”α€š္ တြင္ဝင္ေα€›ာα€€္ α€šွα€₯္ျပိဳင္ခဲ့ျပီး α€›ွံဳးႏွိα€™့္α€žြားေα€žာ ၾကံခိုင္ေα€›းပါတီ α€œႊတ္ေတာ္ α€€ိုα€š္α€…ား α€œွα€š္ေα€œာင္း ဦးα€œွα€žိα€”္းေဆြ α€€α€œα€Š္း ပါတီα€…ြဲ၊ α€œူα€™်ိဳးα€…ြဲ ၊ ဝါα€’α€…ြဲ ၊ ဂိုဏ္းဂဏစြဲမထားα€˜ဲထားα€œံုးα€œα€€္တြဲα€™ွ ႏိုင္ငံေတာ္ α€–ြံα‚”ျα€–ိဳးတိုးတက္α€™α€Š္၊ α€žူ႔ထေα€”α€”ဲα‚”α€œα€Š္းျα€•α€Š္α€žα‚”ူထက်ိဳးα€…ီးပြါးထတြα€€္ ထန္α€‘α€š္α€’ီ ပါတီထပါထဝင္α€˜α€š္ပါ တီα€”ဲα‚” မဆိုα€œα€€္တြဲα€œုပ္ ေဆာင္α€žြားα€™α€š္α€œိုα‚”ေျပာခဲ့ျခင္းα€Ÿာα€™်ိဳးခ်α€…္α€…ိတ္α€›ွိတဲ့တပ္α€™ေတာ္α€žား တေα€šာα€€္ ျα€–α€…္ေၾကာင္းေα€–αšျပေနခဲ့ပါα€žα€Š္။ ထထက္ပါပုဂၢိဳα€œ္ႏွα€…္ဦးα€€ိုα€”α€™ူα€”ာα€šူျပီးထစိုးရထဖြဲα‚”α€€ေα€›ာ၊ ႏိုင္ငံေα€›းပါတီ α€™်ားကပါα€œိုα€€္α€œုပ္αΎα€€α€™α€š္ ဆိုရင္ျα€™α€”္α€™ာႏိုင္ငံα€™ွာျα€•α€Š္α€žူα€”ဲα‚”α€…α€…္တပ္ခြဲျခားျပိဳα€€ြဲေα€”ေတာ့α€™ွာα€™α€Ÿုတ္ပါα€˜ူး၊

ထိα€™္α€”ီးခ်င္းႏိုင္ငံေတြတိုးတက္α€–ြံα‚”ျα€–ိဳးα€œာေပမဲ့α€šေα€”α‚”α€€ြ်α€”္ေတာ္တိုα‚”ႏိုင္ငံα€˜ာေၾကာင့္မတိုးတက္α€›α€žα€œဲဆို ရင္----

၁။ ျα€•α€Š္တြင္းα€…α€…္α€™ီး α€œြတ္α€œα€•္ေα€›းα€›ျပီးတာα€”ဲα‚” စတင္ေα€œာင္α€€ြ်α€™္းခဲ့ျခင္း။

၂။ ျα€•α€Š္တြင္းα€…α€…္α€€ို ႏွိα€™္နင္းရင္းα€…α€…္ေခါင္းေဆာင္α€™်ား တန္ခိုးထြားα€œာျခင္း။

၃။ ႏိုင္ငံေα€›းα€žα€™ားα€™်ားα€™α€Šီα€Šြတ္α€žျဖင့္α€…α€…္ေခါင္းေဆာင္α€™်ားထာဏာα€žိα€™္းခြင့္α€›α€œာျခင္း။

၄။ ထာဏာα€›α€œာေα€žာ α€…α€…္ေခါင္းေဆာင္α€™်ားတြင္ α€…α€…္ေα€›းထေတြ႔ထၾကံဳα€žာα€›ွိျပီး ႏိုင္ငံေα€›း၊ α€…ီးပြါးေα€›း ၊ ထုပ္ခ်ဳပ္ေα€›း ထေတြ႔ထၾကံဳ α€™α€›ွိျခင္း။

၅။ α€œα€€္ဝဲα€žူα€„α€š္α€”ာα€…ြဲကပ္ျပီးျမင္ျမင္α€žα€™ွ်α€€ိုထရင္းα€›ွင္တံဆိပ္ကပ္ခါ ထေျα€α€α€Š္α€… α€…α€€္α€™ွဳα€œα€€္α€™ွဳα€œုပ္ ငန္း α€›ွင္α€™်ား၏α€…ီးပြါးေα€›းα€€ိုျα€•α€Š္α€žူပိုင္α€žိα€™္း၍α€–်α€€္α€…ီးျခင္း ။

၆။ ထိα€™္α€”ီးခ်င္းႏိုင္ငံα€™်ားα€…ီးပြါးေα€›းတိုးတက္α€–ြံα‚”ျα€–ိဳးα€™ွဳα€€ိုျမင္ေα€”α€›ေα€žာ္α€œα€Š္း α€™ိα€™ိထာဏာα€œα€€္α€œြတ္α€›α€™α€Š္ α€€ိုα€…ိုးα€žျဖင့္တိုင္းျα€•α€Š္တိုးတက္ေα€›းα€€ိုα€œွα€…္α€œွဴα€›ွဳခဲ့ျခင္း တိုα‚”α€žα€Š္ ျα€™α€”္α€™ာα€”ိုင္ငံၾကီးဆင္းα€›ဲα€žြားα€›ျခင္း၏ထ ေၾကာင္းရင္းα€™်ားျα€–α€…္α€žα€Š္။

ထိုα‚”ေၾကာင့္ထတိတ္α€™ွα€žα€„္ခန္းα€…ာα€€ိုα€šူ၍α€šေα€”α‚”ျα€™α€”္α€™ာႏိုင္ငံေတာ္ၾကီးα€€ိုခ်α€…္α€žα€Š္α€Ÿုေၾကြးေၾကာ္ေα€”ေα€žာ α€™်ိဳးခ်α€…္α€™်ားα€™ိα€™ိα€œုပ္ရပ္α€žα€Š္တိုင္းျပဳျα€•α€Š္ျပဳα€œုပ္ရပ္ေα€œာ၊ α€žူႏိုင္α€€ိုα€š္ႏိုင္ တိုα€€္ခိုα€€္ေα€”α€žα€Š့္α€žံα€žα€›ာα€™ွ မထြα€€္α€žα€Š့္α€œုပ္ရပ္ေα€œာα€Ÿုα€…α€₯္းα€…ားၾကဖိုα‚”α€œိုျပီ။

α€€ြ်ႏုပ္တို႔ပထမဦးα€…ားေပးα€œုပ္α€›α€™α€Š့္α€‘α€œုပ္α€™ွာ -

၁။ ျα€•α€Š္တြင္းα€…α€…္ရပ္α€…ဲေα€›း။ ျα€•α€Š္တြင္းျငိα€™္းခ်α€™္းေα€›းα€›α€šူေα€›း ပင္ျα€–α€…္α€žα€Š္။

ျα€•α€Š္တြင္းα€…α€…္ျα€–α€…္ေα€”ေα€žာႏိုင္ငံα€žα€Š္ဆင္းα€›ဲα€žံα€žα€›ာα€™ွမထြα€€္ႏိုင္ တိုင္းျα€•α€Š္တိုးတက္ေα€›းα€€ို α€™ျပဳα€œုပ္ α€”ိုင္။ ျα€•α€Š္တြင္းα€…α€…္ေၾကာင့္α€Šီထကိုထခ်င္းခ်င္းα€žα€္၍ ႏွα€…္α€–α€€္ေα€žေαΎα€€αΎα€€α€žα€œို၊ α€œူေနထိα€™္α€›ာေထာင္ ေα€žာင္း မကပ်α€€္α€…ီးဆံုးα€›ွံဳးαΎα€€α€žျဖင့္၊ တိုင္းျα€•α€Š္ထတြα€€္α€…ြα€™္းα€…ြα€™္းတမာα€”္α€œုပ္ႏိုင္ ေα€žာα€œူα€žားထရင္း ထျα€™α€…္α€™်ား ျα€•α€Š္တြင္းα€…α€…္တြင္α€…ေတးခဲ့αΎα€€α€›α€žα€œို α€žα€”္းေပါင္းα€™်ားα€…ြာေα€žာထိုးထိα€™္α€™်ားပ်α€€္α€…ီးရင္းပ်α€€္α€…ီး α€žျဖင့္α€œူ ေα€™ြးα€œူေတာင္α€™ေျပာင္ႏိုင္ေα€žာα€˜α€α€žိုα‚” ေα€›ာα€€္α€œာခဲ့α€›α€žα€Š္။ ျα€•α€Š္α€žူα€™်ားα€α€Š္ျငိα€™္ေα€žာ α€œူ α€™ွဳ α€˜α€α€€ို α€™α€›α€›ွိခဲ့ၾကေခ်။ ထိုα‚”ေၾကာင့္ျα€™α€”္α€™ာျα€•α€Š္တြင္းေနထိုင္αΎα€€α€žူα€™်ားထားα€œံုး ျα€•α€Š္တြင္းα€…α€…္α€€ိုရပ္α€…ဲ α€›α€”္ α€™ိα€™ိ α€€ိုα€š္ α€…ြα€™္း α€₯ာဏ္α€…ြα€™္းα€›ွိ α€žα€™ွ်ဝိုင္းဝန္းα€œုပ္ေဆာင္αΎα€€α€›α€™α€Š္။

၂။ တိုင္းျα€•α€Š္α€–ြံα‚”ျα€–ိဳးတိုးတက္ေα€›းα€€ိုေα€›ွးα€›ွဴ ၍α€œုပ္ေဆာင္ျခင္းα€žα€Š္α€šေန႔ထားα€›α€™α€š္α€…ိတ္ဓါတ္ျα€–α€…္α€žα€Š္။

တိုင္းျα€•α€Š္α€–ြံα‚”ျα€–ိဳးတိုးတက္ေα€›း ထတြα€€္ α€œုပ္ေဆာင္α€›ာတြင္ α€˜α€€္α€™α€›ွိေခ်၊ တိုင္းျα€•α€Š္α€–ြံα‚”ေα€›းထတြα€€္ ထမွα€”္α€α€€α€š္ထင္တိုα€€္ထားတိုα€€္ α€œုပ္ေα€”α€žူα€˜α€š္α€žူမဆို၊ ထားေပးα€›α€™α€Š္၊ α€’ီα€™ိုα€€ေα€›α€…ီα€˜α€€္၊ α€…α€…္ထာဏာα€›ွင္ α€˜α€€္ α€Ÿူ၍ခြဲျခားျမင္ေα€”α€…α€›ာα€™α€œိုေပ။ ထမွα€”္α€α€€α€š္ျα€•α€Š္α€žု႔ထတြα€€္α€€ို α€œုပ္ေα€” α€œွ်င္ထားေပးα€›α€™α€Š္။

ဦးα€œွα€žိα€”္းေဆြေျပာα€žα€œိုျα€•α€Š္α€žူထက်ိဳးျပဳေα€žာα€‘α€œုပ္ျα€–α€…္α€œွ်င္ပူးေပါင္းα€œုပ္ႏိုင္α€›α€™α€Š္။ α€žα‚”ိုα€™ွα€žာထစိုးα€› α€œုပ္α€žα€™ွ်ဆန္α‚”α€€်င္ေα€”α€žα€Š့္ α€™်α€€္α€€α€”္းα€™်ိဳးခ်α€…္α€œုပ္ရပ္α€™်ိဳးα€€ိုေα€›ွာင္α€›ွားႏိုင္α€žα€œို၊ α€’ီα€™ိုα€€ေα€›α€…ီထင္ထားα€…ု α€™ွျပဳα€œုပ္ေα€žာα€œုပ္ရပ္α€™်ားα€€ိုα€œα€Š္း α€’ီα€™ိုα€€ေα€›α€…ီေα€›းα€”α€Š္းα€”ာα€™်ားα€–ြံα‚”ျα€–ိဳးေα€›း α€œုပ္ရပ္α€™်ားျα€–α€…္α€œွ်င္ ထစိုးα€› α€€α€”ားα€œα€Š္ခြင့္ျပဳႏိုင္α€›α€™α€Š္။

ထထူးα€žျဖင့္တရားα€₯ပေα€’α€…ိုးα€™ိုးေα€›းႏွင့္ထက်င့္ပ်α€€္ခ်α€…ားα€™ွဳတိုα€€္α€–်α€€္ေα€›းα€€ိုထမွα€”္α€α€€α€š္တိုα€€္α€–်α€€္α€œိုပါα€€α€œြတ္α€œα€•္ေα€žာပုဂၢα€œိα€€α€žα€α€„္းα€…ာα€™်ားထုတ္ေဝခြင့္ေပးα€–ိုα‚”α€œိုα€žα€Š္။ ထစိုးရထိα€”္းခ်ဳပ္α€™ွဳေထာα€€္α€™ွ ကင္းα€œြတ္ေα€žာα€žα€α€„္းα€…ာα€™်ားα€›ွိα€™ွα€žာ ထုပ္ခ်ဳပ္ေα€›းပိုင္းα€™ွ ထာဏာα€‘α€œြα€”္ထကြ်ံα€žံုးα€…ြဲα€™ွဳေတြ၊ ဝန္ထမ္း ေတြ α€œာα€’္α€…ားα€™ွဳေတြα€€ိုေၾကာα€žားရင္α€žားမခြဲျခားα€˜ဲ ေα€›းα€žားα€–ြင့္ခ်တာေတြα€€ိုထစိုးα€›α€€α€œိုထပ္α€žα€œို ထေα€›းα€šူျခင္းျဖင့္ပ်α€€္α€…ီးေနတဲ့ α€…ာα€›ိတၱမဏိၰတိုင္α€€ိုျပန္α€œα€Š္α€…ိုα€€္ထူα€›α€™ွာျα€–α€…္α€α€š္။ α€’ီα€œိုα€™α€Ÿုတ္α€˜ဲ ငါ့α€œူေတြα€žူတိုα‚”α€˜ာα€˜ဲα€œုပ္α€œုပ္ငါα€€ာα€€ြα€š္α€™α€š္္ဆိုတဲ့ဂိုဏ္းဂဏစိတ္ဓါတ္α€™်ိဳးဆက္ထားေနရင္ေတာ့ထက်င့္ ပ်α€€္ခ်α€…ားα€™ွဳေတြα€€ိုတိုα€€္α€–်α€€္ႏိုင္α€™ွာα€™α€Ÿုတ္ပါα€˜ူး။

α€’ီα€™ိုα€€ေα€›α€…ီထင္ထားα€…ုေတြα€€α€œဲငါα€”ဲ႔မတူငါ့α€›α€”္α€žူဆိုတဲ့α€…ိတ္ဓါတ္α€™်ိဳးမထားα€˜ဲထစိုးရပိုင္းα€€ိုα€”ားα€œα€Š္ႏိုင္ ေထာင္ၾကိဳးα€…ားၾကဖိုα‚”α€œိုα€α€š္၊ ထစိုးရထဖြဲα‚”α€‘α€Š္းα€™ွ α€œူ႔ထခြင့္ထေα€›းေα€œးα€…ားα€žူေတြ၊ α€’ီα€™ိုα€€ေα€›α€…ီေα€›းα€€ို α€α€€α€š္ေျပာင္းα€œဲခ်င္α€žူေတြα€€ို ထားေပးα€˜ိုα‚”α€œို α€žα€œိုα€šံုαΎα€€α€Š္α€™ွဳα€€ိုα€α€Š္ေဆာα€€္ႏိုင္α€–ိုα‚”α€œα€Š္းα€œိုα€α€š္၊ တဦးα€”ဲ႔တဦးတဖြဲα‚”α€”ဲ႔တဖြဲα‚” α€šံုαΎα€€α€Š္α€™ွဳα€™α€›ွိα€˜ဲα€”ား α€œα€Š္α€™ွဳα€šူα€–ို႔ဆိုတာα€™ျα€–α€…္ႏိုင္ပါα€˜ူး။ α€’ါေၾကာင့္α€˜ံုα€›α€Š္ α€™ွα€”္းခ်α€€္တူတာေတြα€€ို α€‘α€”α€Š္းဆံုးထဆင့္ ထားေပးျခင္း၊ ထို႔ထက္ပိုပါကပူးေပါင္းα€œုပ္ေဆာင္ ျခင္းျဖင့္ α€šံုαΎα€€α€Š္α€™ွဳα€€ိုα€α€Š္ေဆာα€€္α€šူα€›α€™ွာျα€–α€…္α€α€š္။ ထဓိα€€ေတြးေα€αšα€žα€„့္တာα€€α€™ိα€™ိα€€ိုα€žα€္α€™ဲ့α€žူα€€ိုα€˜α€š္α€žူα€€α€›ွင္α€žα€”္ခြင့္ေပးα€™α€œဲဆိုတာα€˜ဲျα€–α€…္α€α€š္၊ α€€ိုα€š္ကထာဃာတမထားα€˜ူးဆိုတာ၊ α€žေα€˜ာထားၾကီးေၾကာင္းα€€ိုထေျပာα€”ဲ႔တမ်ိဳး၊ α€‘α€œုပ္α€”ဲ႔တမ်ိဳးျα€•α€ž ျခင္းျဖင့္α€šံုαΎα€€α€Š္α€™ွဳα€€ို α€α€Š္ေဆာα€€္ႏိုင္α€–ိုα‚”α€œိုα€α€š္္။ ဦးαΎα€€α€Š္ေα€™ာင္α€€α€’ိုα€™ီα€”α€…္ေα€–αšα€œ္α€’ါα€€ို ေျပာခဲ့α€žα€œို ထျα€–α€…္ α€™်ိဳး ထပ္α€™ေα€›ာα€€္α€–ို႔ထထူးα€žα€ိထားα€›α€™ွာျα€–α€…္α€α€š္။

၁၉၉၀ ေα€›ြးေα€€ာα€€္ပြဲတြင္ α€’ီခ်ဳပ္αˆα‚%ထႏိုင္α€›α€žα€Š့္ထခါ α€—ိုα€œ္ခ်ဳပ္ေα€…ာေα€™ာင္၊ α€—ိုα€œ္ခ်ဳပ္α€žα€”္းေα€›ႊတိုα‚”α€€ တိတ္ဆိတ္ႏွဳတ္ပိတ္ေနခဲ့α€žα€Š္၊ ထႏိုင္α€›ေα€žာ α€’ီခ်ဳပ္α€€ိုခ်ီးၾကဴးα€…α€€ားပင္α€™ေျပာႏိုင္α€žα€Š့္ထထိ α€žေα€˜ာ ထားေα€žးခဲ့ၾကေα€žာ္α€œα€Š္း ဦးα€žိα€”္းα€…ိα€”္α€€α€™ူ α€’ီခ်ဳပ္ထႏိုင္α€›α€™ွဳ ၾကိဳဆိုေထာα€€္ခံေၾကာင္းα€€ိုထတိα€‘α€œα€„္း တရားဝင္ေျပာၾကားခဲ့ျခင္းα€€ိုၾကိဳဆိုα€œိုα€€္ပါα€α€š္ ။

α€žိုα‚”α€™ွα€žာတဦးα€€ိုတဦး ေα€œးα€…ားα€žα€™ွဳျပဳျခင္းျဖင့္ ထျပန္α€‘α€œွα€”္α€”ားα€œα€Š္α€™ွဳα€›α€›ွိျပီး α€šα€α€„္α€›α€”္α€žူα€‘αΎα€€α€Š့္ α€›α€”္α€–α€€္ထဖြဲα‚”α€‘α€…α€Š္းα€‘α€žြင္α€™ွ တိုင္းျα€•α€Š္ထက်ိဳးα€€ို ထစိုးα€› ၊ ထတိုα€€္ထခံα€Ÿူ၍α€™α€›ွိေတာ့α€˜ဲ ျα€•α€Š္တြင္း ျငိα€™္းခ်α€™္းေα€›းα€€ို ထတူတကြၾကိဳးα€…ားα€›α€šူျခင္း၊ α€’ီα€™ိုα€€ေα€›α€…ီα€€်င့္α€…α€₯္α€™်ားα€€ို ျα€•α€Š္α€žူα€™်ား α€œိုα€€္α€”ာ α€€်င့္α€žံုးခြင့္၊ α€žိα€›ွိ α€”ားα€œα€Š္ခြင့္တိုα‚”α€›α€›ွိα€œာေထာင္ ေဆာင္α€›ြα€€္ေပးျခင္း။ ျα€™α€”္α€™ာႏိုင္ငံ၏α€”ိα€™့္α€€် ေα€”ေα€žာ α€…ီးပြါးေα€›းα€€ို ဝိုင္းဝန္း ပခံုးထမ္းျα€™ွင့္တင္ေပးျခင္းျဖင့္ ျα€™α€”္α€™ာႏိုင္ငံα€›ွိျα€•α€Š္α€žူα€™်ား၏ α€…ားဝတ္ေα€”ေα€›းα€€ို α€€ူα€Šီေျα€–α€›ွင္းရင္းα€”ားα€œα€Š္α€™ွဳα€›α€›ွိခါ ထမ်ိဳးα€žားေα€›းα€€ိုထတူတကြထမ္းေဆာင္ႏိုင္ ၾကမွာျα€–α€…္ပါα€α€š္ ။

α€”ိဂံုးထားျဖင့္ ထစိုးရထဖြဲα‚”α€‘α€…α€Š္းα€™ွα€œα€Š္း α€™ိα€™ိပါတီႏွင့္ျပိဳင္α€–α€€္ပါတီα€€ို α€›α€”္α€žူα€Ÿုα€žေα€˜ာမထားα€˜ဲ တိုင္း ျα€•α€Š္ထက်ိဳးα€€ိုα€šွα€₯္ျပိဳင္α€œုပ္ေα€”ေα€žာα€žူα€™်ား ထျα€–α€…္ေα€œးα€…ားα€žα€™ွဳႏွင့္ဆက္ဆံα€žα€œို ျပိဳင္α€–α€€္ႏိုင္ငံေα€›း ပါတီα€™်ားα€™ွα€œα€Š္း α€‘α€œားတူα€žေα€˜ာα€™်ိဳးထားျခင္းျဖင့္ ထမ်ိဳးα€žားရင္ၾကားေα€…့ေα€›းα€€ို ထျမင္α€€်α€š္ α€€်α€š္ျဖင့္ျပဳα€œုပ္αΎα€€α€™α€Š္ဆိူα€œွ်င္α€œွပေα€žာα€žα€™ိုင္းα€€ိုထနာဂါတ္ျα€™α€”္α€™ာႏိုင္ငံထတြα€€္α€–α€”္တီးႏိုင္ပါα€œိα€™့္α€™α€Š္ျα€–α€…္ပါေၾကာင္း။

ထြα€”္းေထာင္ေα€€်ာ္
ကခ်င္ျα€•α€Š္α€”α€š္ ဝန္ၾကီးခ်ဳပ္ထံα€žိုα‚” တရုတ္ CPI α€€ုမၸဏီα€™ွ ျα€™α€…္ဆံုα€…ီα€™ံα€€ိα€”္း ျပန္α€œα€Š္ စတင္α€›α€”္ထတြα€€္ α€œူႏွင့္ပစα₯α€Š္းα€™်ား ျပန္α€œα€Š္ဝင္ေα€›ာα€€္ တင္ပို႔ခြင့္ ျပဳα€›α€”္ ထေၾကာင္းၾကားα€…ာ..



၂၀၁၂ မတ္α€œα€€ ျα€™α€…္ဆံုα€…ီα€™ံα€€ိα€”္းထတြင္းα€™ွ α€šႏၱα€šားα€™်ားထား α€œာေα€›ာα€€္α€…α€…္ေဆးေနတဲ့ တရုတ္ဝန္ထမ္းα€™်ား..




ထမ်ားျα€•α€Š္α€žူα€›ဲ့ ဆႏα΅α€žေα€˜ာထားα€€ို α€‘α€žိထမွတ္ျပဳတဲ့ ထေα€”α€”ဲα‚” ျα€™α€…္ဆံုα€†α€Š္ α€…ီα€™ံα€€ိα€”္းα€€ို ရပ္ဆိုင္းα€œိုα€€္ပါျပီဆိုတဲ့ ျပီးခဲ့တဲ့ ၂၀၁၁ခုႏွα€…္ α€…α€€္တင္α€˜ာα€œ (၃၀)α€›α€€္ေα€”α‚”α€€ ေၾကျငာခ်α€€္α€€ို ေα€œ့α€œာ ဆန္းα€…α€…္ရပါေတာ့α€™α€š္။ α€’ီေၾကျငာခ်α€€္α€Ÿာ ကၽြα€”္ေတာ္တိုα‚” ျα€•α€Š္α€žူေတြα€€ို ပ်α€€္α€›α€š္ျပဳေα€”α€žα€œားပဲ..။ ျပီးခဲ့တဲ့ မတ္α€œα€†α€”္းα€€α€α€Š္းα€€ တရုတ္ထင္ဂ်င္α€”ီα€šာေတြ ျပန္ေα€›ာα€€္ေα€”ေၾကာင္း α€’ီα€™ိုေα€α€šံေα€–့α€…္α€˜ြတ္α€”ဲα‚” α€˜ေα€œာ့ဂ္α€™ွာ ထၾကိα€™္ၾကိα€™္ေα€–ာ္ျပခဲ့ပါα€α€š္...။


α€šα€ုထထက္ပါ.. ကခ်င္ျα€•α€Š္α€”α€š္ထစိုးရထံα€€ို CPI α€€ုမၸဏီα€™ွ ထင္ဂ်င္α€”ီα€šာα€”ဲα‚” α€œုပ္α€žားဦးေα€› (၅၀၀)ထတြα€€္ α€€α€’္ျပားေတြ ထုတ္ေပးα€–ိုα‚”α€”ဲα‚” α€…α€€္α€šႏၱα€šား ထစရွိတာေတြ ျပန္α€œα€Š္တင္α€žြင္းα€–ိုα‚” ထခြα€”္ကင္းα€œြတ္α€…ြာα€”ဲα‚” ဝင္ေα€›ာα€€္ခြင့္ျပဳα€–ိုα‚” မတ္α€œ(α‚αˆ)α€›α€€္ေα€”α‚” α€›α€€္α€…ြဲα€”ဲα‚” ကၽြα€”္ေတာ္ျα€•α€Š္α€žူေတြ ေα€›ြးေα€€ာα€€္ပြဲα€™ွာ ထာα€›ုံα€…ိုα€€္ေနခ်ိα€”္α€€ို ထခြင့္ေα€€ာင္းα€šူျပီး ေα€”ာα€€္ေα€€်ာα€€ေα€” ေတာင္းဆိုေနပါျပီ..။ α€€ဲကၽြα€”္ေတာ္တိုα‚” ျα€•α€Š္α€žူေတြ α€˜ာဆက္α€œုပ္αΎα€€α€™α€œဲ.. ကၽြα€”္ေတာ္တိုα‚” တမ်ိဳးα€žားα€œံုးα€”ဲα‚” ဆိုင္တဲ့ထေα€›းပါ...။ ထားα€œံုးα€˜α€€္ေပါင္းα€…ံုα€€ ေα€–ာ္ထုတ္၊ α€€α€”္α‚”α€€ြα€€္ၾကပါ...။




ျα€™α€…္ဆံု မတ္α€œα€†α€”္းα€€ ျမင္α€€ြင္း ဓာတ္ပံုေတြပါ..။ α€‘α€œ်α€₯္းα€žα€„့္α€žα€œို ထပ္α€™ံေα€–ာ္ျပပါα€™α€Š္။
ဓာတ္ပံု α€’ီα€™ိုေα€α€šံ

α€’ီα€™ိုေα€α€šံα€™ွ ေα€–ာ္ျပခဲ့တဲ့ ျα€™α€…္ဆံုα€†α€Š္ α€žα€α€„္းα€™်ား ျပန္ဖတ္ခ်င္ရင္ ပိုα‚”α€…္ေထာα€€္α€€ Posted in ျα€™α€…္ဆံုα€†α€Š္ α€žα€α€„္းα€™်ားα€€ို ႏွိပ္ျပီး ျပန္ဖတ္ႏိုင္ပါα€α€š္..။

Source : α€’ီα€™ိုေα€α€šံ








 αΎα€€ားၿဖတ္ေα€›ြးေα€€ာα€€္ပြဲα€€ ေαΏα€α€œွα€™္းα€α€œွα€™္းα€™ွ်α€žာၿဖစ္ၿပီး ၿမန္α€™ာႏုိင္ငံထေα€•αš ထေα€›းα€šူပိတ္ဆုိ ့α€™ႈေတြα€€ုိ α€›ုပ္α€žိα€™္းα€–ုိ ့α€”ဲ ့α€…α€…္တပ္ေα€€်ာေထာα€€္ေα€”ာα€€္ခံၿပဳထားတဲ ့ၾကံ α€–ြံ ့ထစုိးα€›α€”ဲ ့α€Šိႈႏႈိင္းတဲ ့ေα€”α€›ာα€™ွာ ေα€›ြးေα€€ာα€€္ပြဲα€€ ထေα€›းၾကီးတဲ့ α€‘α€žြင္တခု မၿဖစ္α€žα€„့္ေၾကာင္း ထာα€›ွေα€›ြးေα€€ာα€€္ပြဲေα€œ့α€œာေα€…ာင့္αΎα€€α€Š့္ေα€›း ထဖြဲ ့(ထန္α€–α€š္)ကထုတ္ၿပန္တဲ ့ေၾကၿငာခ်α€€္ထဲα€™ွာ ေα€–ာ္ၿပထားပါα€α€š္။ ၂၀၁၂ ၿမန္α€™ာ့ၾကားၿဖတ္ေα€›ြးေα€€ာα€€္ပြဲα€Ÿာ ၿငိα€™္းၿငိα€™္းခ်α€™္းခ်α€™္းα€”ဲ ့ၿပီးα€žြားခဲ့ေα€•α€™α€š့္ ထားα€œုံးα€€ α€šုံαΎα€€α€Š္α€…ိတ္ခ်ၿပီး α€œြတ္α€œα€•္ၿပီးတရားα€™ွ်တတဲ ့ေα€›ြးေα€€ာα€€္ပြဲ ၿဖစ္α€–ုိ ့ထမ်ားၾကီးα€œုပ္α€…α€›ာေတြ α€›ွိေα€žးα€α€š္α€œုိ ့ေၾကၿငာခ်α€€္ထဲα€™ွာ α€žုံးα€žα€•္ထားပါα€α€š္။

ထခုα€œုိ α€žα€™ုိင္းတြင္α€™α€š့္ ေαΏα€α€œွα€™္းထတြα€€္ ထန္α€–α€š္ α€€ ၿမန္α€™ာαΏα€•α€Š္α€žူေတြα€€ို ဂုဏ္ၿပဳα€œုိα€€္ၿပီး ဦးα€žိα€”္းα€…ိα€”္ထစုိးα€› α€€ုိေတာ့ ေα€›ြးေα€€ာα€€္ပြဲα€”ားကပ္ၿပီးα€™ွ ႏုိင္ငံတကာα€€ ေα€œ့α€œာα€žူေတြα€€ို ခြင့္ၿပဳα€œုိα€€္တာα€Ÿာ ထိေα€›ာα€€္ၿပီးα€œြတ္α€œα€•္တဲ ့ေα€œ့α€œာေα€…ာင့္αΎα€€α€Š့္α€™ႈ ၿဖစ္α€–ုိ ့ထရမ္းေα€”ာα€€္α€€်α€œြα€”္း၊ထရမ္းα€”α€Š္း α€œြα€”္းα€α€š္α€œုိ ့ေ၀ဖန္α€œုိα€€္ပါα€α€š္။ ၂၀၁၀ ေα€›ြးေα€€ာα€€္ပြဲα€”ဲ ့α€šွα€₯္ရင္ α€œူေတြ ထားα€œုံးα€€ α€šုံαΎα€€α€Š္α€›ာα€€ုိ ပုိၿပီး α€œြတ္α€œြတ္α€œα€•္α€œα€•္ α€™ဲေပးခြင့္ α€›α€œာၾကၿပီး၊α€™ဲα€›α€œα€’္ေတြ ထားα€œုံးα€€ ေα€’αšေထာင္ဆန္းα€…ုαΎα€€α€Š္ဦးေဆာင္တဲ ့ထမ်ဳိးα€žားα€’ီα€™ုိα€€ေα€›α€…ီထဖြဲ ့ခ်ဳပ္ α€€ုိα€žြားေနတာေၾကာင့္ α€’ါα€Ÿာ α€œူထုα€€ α€žူတုိ ့α€›ဲ ့α€œုပ္ပုိင္ခြင့္(mandate) α€€ုိ ေα€’αšေထာင္ဆန္းα€…ုαΎα€€α€Š္α€€ုိ ထပ္ႏွင္းတာ ၿဖစ္ၿပီး α€’ါα€€ုိ ထားα€œုံးα€€ ေα€œးα€…ားα€›α€™α€š္α€œုိ ့ဆုိပါα€α€š္။ α€™ဲေပးတဲ့α€žူဦးေα€› ပုိα€™်ားα€œာတာα€€α€œα€Š္း α€œူေတြ ထားα€œုံးα€€ ေα€›ြးေα€€ာα€€္ခံ α€’ီα€™ုိα€€ေα€›α€…ီ α€…α€”α€…္α€€ုိ α€žြားခ်င္တဲ့ α€œုိα€œားခ်α€€္α€€ို ၿပေနတာα€œုိ ့ဆုိပါα€α€š္။

α€œူေတြၾကားα€™ွာα€œα€Š္း α€’ီေα€›ြးေα€€ာα€€္ပြဲα€€ုိ α€™ူα€α€Š္ၿပီးေတာ့ ပိတ္ဆုိ ့ထေα€›းα€šူα€™ႈေတြα€€ုိ α€›ုပ္α€žိα€™္းα€žြားα€™α€œား ဆုိတဲ ့ပူပင္α€™ႈေတြ α€›ွိေနတာα€€ုိα€œα€Š္း ေထာα€€္ၿပထားပါα€α€š္။ α€œα€္တေα€œာα€™ွာ ထေα€›းထၾကီးဆုံးα€€ေတာ့ αΏα€•α€Š္ေထာင္α€…ုေα€›ြးေα€€ာα€€္ပြဲ ေα€€ာ္α€™α€›ွင္ α€€ေနၿပီးေတာ့ တုိင္တန္းα€œာတဲ့ ေα€›ြးေα€€ာα€€္ပြဲဆုိင္α€›ာ α€™ူα€™α€™ွα€”္α€™ႈေတြ၊ထၾကမ္းα€–α€€္ခံα€›α€™ႈေတြ၊ၾကိဳတင္α€™ဲေတြ၊α€™ဲα€žα€™ာα€™ႈေတြ စတာေတြα€€ုိ α€˜α€š္α€œုိ α€€ုိင္တြα€š္α€™α€œဲ ဆုိတာၿဖစ္ပါα€α€š္။ α€˜α€€္α€™α€œုိα€€္တဲ့ ေα€€ာ္α€™α€›ွင္ေတြ ထေα€”α€”ဲ ့ထခုα€œုိ ၿဖစ္ရပ္ေတြα€€ုိ α€˜α€š္α€œုိα€€ုိင္တြα€š္α€žα€œဲဆုိတဲ ့ထေα€•αšα€™ူα€α€Š္ၿပီး ေα€›ြးေα€€ာα€€္ပဲြေတြα€Ÿာ α€˜α€š္ေα€œာα€€္ ခုိင္α€™ာ α€šုံαΎα€€α€Š္α€–ုိ ့ေα€€ာင္းα€α€š္ဆုိတာα€€ုိ α€œူေတြα€€ ေα€™ွ်ာ္α€œα€„့္ ထားၾကတာပါ။

ၿမန္α€™ာ့ၾကားၿဖတ္ေα€›ြးေα€€ာα€€္ပြဲ α€€ α€žα€„္ခန္းα€…ာေတြα€€ုိ α€šူၿပီး ထာα€…ီα€šံ ေα€’α€žα€ြင္းတခုα€œုံးα€™ွာα€œα€Š္း ေα€›ြးေα€€ာα€€္ပြဲဆုိင္α€›ာၿပဳၿပင္ေၿပာင္းα€œဲေα€›း ေတြα€€ုိ α€œုပ္α€žα€„့္α€α€š္α€œုုိ ့ေၾကၿငာခ်α€€္ထဲα€™ွာ ထၾကံၿပဳထားပါα€α€š္။ ထာα€…ီα€šံထတြင္းေα€›းα€™ႈးα€›ုံးα€™ွ တဆင့္ α€žα€€္ဆုိင္တဲ့α€žူထားα€œုံးပါ၀င္α€œုိ ့ၿမန္α€™ာ့ထေα€›းα€€ုိ α€”α€™ူα€”ာα€šူၿပီး ေα€’α€žα€ြင္းတခုα€œုံးα€™ွာ α€’ီα€™ုိα€€ေα€›α€…ီ ပုိၿပီးထြα€”္းα€€ားထၿမစ္ခုိင္α€œာα€–ုိ ့ၾကိဳးα€…ားα€–ုိ ့α€œုိေၾကာင္း တုိα€€္တြα€”္းထားပါα€α€š္။

ေၾကၿငာခ်α€€္ထဲα€™ွာ ေα€œ့α€œာα€žုံးα€žα€•္ခ်α€€္ေတြ ထၿပင္ ေα€›ြးေα€€ာα€€္ပြဲ တခု ေထာင္ေထာင္ၿမင္ၿမင္ α€€်င္းပ ၿပဳα€œုပ္ႏုိင္α€–ုိ ့αΏα€–α€Š့္α€…ြα€€္ ၿပဳၿပင္ေၿပာင္းα€œဲ α€žα€„့္တဲ့ ထခ်α€€္ေတြα€€ုိ ထၾကံၿပဳထားပါα€α€š္။ ထာα€›ွေα€›ြးေα€€ာα€€္ပြဲေα€œ့α€œာေα€…ာင့္αΎα€€α€Š့္ေα€›းထဖြဲ ့α€Ÿာ ၂၀၁၀ ၿမန္α€™ာ့ ေα€›ြးေα€€ာα€€္ပြဲα€€ုိ ေα€œ့α€œာေα€…ာင့္αΎα€€α€Š့္α€–ုိ ့ၾကိဳးα€…ားα€…α€₯္α€€α€œα€Š္း ထဖြဲ ့၀င္တခ်ဳိ ့ၿပန္ထပုိ ့ခံခဲ့ရၿပီး α€šα€ု ၂၀၁၂ တြင္α€œα€Š္း ထၾကီးထကဲၿဖစ္α€žူ ဆူရင္ ထပါထ၀င္ ထၿခားα€žူေတြα€€ုိα€œα€Š္း ၿပန္ထပုိ ့ခံခဲ့ရပါα€α€š္။ α€’ါေα€•α€™α€š့္ ထဖြဲ ့၀င္တခ်ဳိ ့α€Ÿာ αΏα€•α€Š္တြင္းα€™ွာ α€œွ်ဳိ ့၀ွα€€္ေနထုိင္ႏုိင္ခဲ့ၿပီး ေα€›ြးေα€€ာα€€္ပြဲေα€œ့α€œာေα€…ာင့္αΎα€€α€Š့္ေα€›းα€”ဲ ့ပက္α€žα€€္တဲ ့α€žα€„္တန္းေတြα€€ုိ တက္ၾကြα€œႈပ္α€›ွားေတြα€€ုိ ၿဖန္ ့ၿဖဴးေပးႏုိင္ခဲ့ၿပီး ၾကားၿဖတ္ေα€›ြးေα€€ာα€€္ပြဲα€€ုိ ထေα€…ာပုိင္းကပင္ ေα€…ာင့္αΎα€€α€Š့္ႏုိင္ခဲ့ပါα€α€š္။

Source : Burma VJ Media




ၾကားျဖတ္ေ႐ြးေα€€ာα€€္ပြဲတြင္ ထမ်ိဳးα€žားα€’ီα€™ိုα€€ေα€›α€…ီထဖြဲ႔ခ်ဳပ္ ထႏိုင္α€›α€›ွိျခင္းထတြα€€္ αˆαˆα€™်ိဳးဆက္ေα€€်ာင္းα€žားα€™်ားα€™ွ ေပးပိုα‚”α€žα€Š့္ ဝမ္းေျα€™ာα€€္ေၾကာင္း α€žα€α€္α€œႊာ

ေα€’αšေထာင္ဆန္းα€…ုαΎα€€α€Š္ဦးေဆာင္ေα€žာ ထမ်ိဳးα€žားα€’ီα€™ိုα€€ေα€›α€…ီထဖြဲ႔ခ်ဳပ္α€žα€Š္ α€œα€€္႐ွိထစိုးα€›ႏွင့္ ေတြ႔ဆုံ ေဆြးေႏြးα€™ႈα€™်ားα€™ွတဆင့္ ၾကားျဖတ္ေα€›ြးေα€€ာα€€္ပြဲတြင္ ၀င္ေα€›ာα€€္α€šွα€₯္ၿပိဳင္α€›α€”္ ဆုံးျဖတ္ခဲ့ျခင္းα€žα€Š္ ထမ်ိဳးα€žား ျပန္α€œα€Š္α€žα€„့္ျမတ္ေα€›းထတြα€€္ျα€–α€…္α€žα€Š္α€Ÿု ကၽြႏ္ုပ္တိုα‚” α€šုံαΎα€€α€Š္ပါα€žα€Š္။

α€šα€ုေ႐ြးေα€€ာα€€္ပြဲα€›α€œα€’္α€žα€Š္ ျα€•α€Š္α€žူα€™်ားထေα€”ျဖင့္ ေα€’αšေထာင္ဆန္းα€…ုαΎα€€α€Š္ႏွင့္ ထမ်ိဳးα€žားα€’ီα€™ိုα€€ေα€›α€…ီ ထဖြဲ႔ခ်ဳပ္ထေα€•αš α€šုံαΎα€€α€Š္ထားα€€ိုးα€™ႈα€€ို ျα€•α€žျခင္းျα€–α€…္α€žα€€ဲ့α€žိုα‚” α€œႊတ္ေတာ္တြင္း ပူးေပါင္းေဆာင္႐ြα€€္α€›α€”္ α‚€α€€ိဳးပမ္းα€™ႈထား ေထာα€€္ခံေၾကာင္းα€œα€Š္း ျα€•α€žျခင္းျα€–α€…္α€žα€Š္α€Ÿု ကၽြႏ္ုပ္တိုα‚” α€›ႈျမင္ပါα€žα€Š္။

ျα€•α€Š္α€žူα€™်ား၏ ေထာα€€္ခံ α€šုံαΎα€€α€Š္α€™ႈႏွင့္ထတူ ထနာဂတ္တာဝန္α€™်ားα€€ိုα€œα€Š္း ထပ္ႏွင္းα€œိုα€€္ၿပီျα€–α€…္၍ α€šα€„္း တာဝန္α€™်ားα€€ို ထမ်ိဳးα€žားα€’ီα€™ိုα€€ေα€›α€…ီထဖြဲ႔ခ်ဳပ္ထေα€”ျဖင့္ ထမ္းေဆာင္ႏိုင္α€œိα€™့္α€™α€Š္α€Ÿု ကၽြႏ္ုပ္တိုα‚” α€šံုαΎα€€α€Š္α€žα€Š္။

α€šα€ုေα€›ြးေα€€ာα€€္ပြဲတြင္ ၀င္ေα€›ာα€€္α€šွα€₯္ၿပိဳင္ခဲ့ၾကေα€žာ ႏိုင္ငံေα€›းပါတီα€™်ား၊ α€™ဲဆႏၡရွင္α€™်ား၊ ႏိုင္ငံα€žားα€™်ား ထားα€œံုးႏွင့္ထတူ ထမ်ိဳးα€žားα€’ီα€™ိုα€€ေα€›α€…ီထဖြဲ႕ခ်ဳပ္၏ ေထာင္ျမင္α€™ႈထတြα€€္ ၀မ္းေျα€™ာα€€္ဂုဏ္α€šူေၾကာင္း αˆαˆα€™်ဳိးဆက္ေα€€်ာင္းα€žားα€™်ား ထေα€”ျဖင့္ ထေα€œးထနက္ ေα€–ာ္ျပထပ္ပါα€žα€Š္။

αˆαˆα€™်ိဳးဆက္ေα€€်ာင္းα€žားα€™်ား



Press Release 14/2012(88)
The 88 Generation Students
88generation@gmail.com
3 April 2012

Yangon, Myanmar

Message Congratulating
the Victory for the National League for Democracy in the By-election
Sent by The 88 Generation Students


We, the 88 Generation Students, trust the decision of the National League for Democracy (NLD) led by Daw Aung San Suu Kyi, to participate, for the sake of national reconciliation, in the by-election following step by step negotiations with the ruling government.

The election outcome is viewed to be the indication of the people’s trust in the National League for Democracy and Daw Aung San Suu Kyi, and also a sign of agreement to the attempts to work collaboratively in the Hluttaws.

The National League of Democracy is believed to be able to perform the obligations given by the trust of the people, along with future responsibilities.

We, the 88 Generation Students, deeply express our congratulation for the victory, not only of the National League for Democracy, but also the conquest of the competing political parties, voters, and the people.

The 88 Generation Students






































Source: 88 Generation email


α€…α€…္တပ္ ထျα€€ီး ထကဲေတြ α€›ာထူးတိုးေပး တာα€Ÿာ α€…α€…္တပ္ ထခန္းα€€ို တိုးျα€™ွင့္တာα€œို့ ျမင္ျα€€
ထဂၤါေα€”့α€€ ထုတ္ေဝတဲ့ ထစိုးα€› α€žα€α€„္းα€…ာေတြ α€™ွာ ေα€–ာ္ျပေα€›းα€žားခ်α€€္ေတြ ထရ ျα€™α€”္α€™ာ α€”ိုင္ငံ α€…α€…္တပ္ ထျα€€ီးထကဲ တခို့်α€›ဲ့ α€›ာထူး ေတြတိုးျα€™ွင့္ ေပးခဲ့တာ ေတြ့ရပါα€α€š္။

α€žα€™αΌα€ ဦးα€žိα€”္းα€…ိα€”္α€›ဲ့ ျα€•α€Š္ပ ခရီးစဉ္α€€ို α€œိုα€€္ပါ ပို့ေဆာင္တဲ့ α€žα€α€„္းα€€ို ေα€–ာ္ျပရာα€™ွာ α€€ာα€€ြα€š္ေα€›း ဦးα€…ီးခု်ပ္ α€—ိုα€œ္ခု်ပ္ျα€€ီး မင္းေထာင္α€œိွုင္α€€ို α€’ုတိα€š α€—ိုα€œ္ခု်ပ္α€™ႉးျα€€ီး α€œို့ ေα€–ာ္ျပျပီး α€’ုတိα€š α€€ာα€€ြα€š္ေα€›း ဦးα€…ီးခု်ပ္ α€”ဲ့ တျခား ထိပ္ပိုင္း α€…α€…္α€˜α€€္ ဆိုင္α€›ာ ထရာα€›ိွျα€€ီး တခို့်α€€ို α€›ာထူး တစ္ဆင့္တိုး ေα€–ာ္ျပ ထားတာ ျα€–α€…္ပါα€α€š္။

α€€ာα€€ြα€š္ေα€›း ဦးα€…ီးခု်ပ္(ေα€œ)α€€ α€’ုတိα€š α€—ိုα€œ္ခု်ပ္ျα€€ီး α€€ေα€” α€—ိုα€œ္ခု်ပ္ျα€€ီး ျမတ္α€Ÿိα€”္းထျα€–α€…္ α€™ူα€œ ထက္ α€›ာထူး တဆင့္ျမင့္ α€žြားပါα€α€š္။

α€’ုတိα€š α€€ာα€€ြα€š္ေα€›း ဦးα€…ီးခု်ပ္α€€ို α€œα€Š္း α€›ာထူး တစ္ဆင့္ တိုးေပးα€œိုα€€္တဲ့ ထတြα€€္ α€—ိုα€œ္ခု်ပ္ျα€€ီး α€…ိုးဝင္း ျα€–α€…္α€žြား ပါα€α€š္။

α€’ါα€Ÿာ α€œα€€္α€›ိွα€žြားေနတဲ့ ျα€™α€”္α€™ာ α€”ိုင္ငံα€›ဲ့ ထေျပာင္း α€‘α€œဲေတြα€™ွာ တပ္α€™ေတာ္α€›ဲ့ ထခန္းα€€α‚‘α€€ို α€‘α€žိထမွတ္ျပု ခီ်းေျα€™ွာα€€္တဲ့ α€žေα€˜ာα€œို့ ေျပာα€”ိုင္ေျα€€ာင္း ထျငိα€™္းα€…ား တပ္α€™ေတာ္ ထရာα€›ိွျα€€ီး တစ္ေα€šာα€€္α€€ α€˜ီα€˜ီα€…ီα€€ို ေျပာ ပါα€α€š္။

α€—ိုα€œ္ခု်ပ္α€™ႉးျα€€ီး α€žα€”္းေα€›ွြ ထနားα€šူ α€žြားခဲ့ျပီးတဲ့ေα€”ာα€€္α€™ွာ α€—ိုα€œ္ခု်ပ္ျα€€ီး ထဆင့္ α€›ိွတဲ့ α€—ိုα€œ္ခု်ပ္ျα€€ီး မင္းေထာင္α€œိွုင္ α€€ို α€€ာα€€ြα€š္ေα€›း ဦးα€…ီးခု်ပ္ ထျα€–α€…္ ထစမ္း ခန့္ထားခဲ့ျပီး ထခု တစ္α€”ွα€…္ျα€•α€Š့္ခိ်α€”္α€™ွာ α€‘α€α€Š္ျပု ခန့္ထားတာ ျα€–α€…္α€α€š္α€œို့ ျα€™α€”္α€™ာ α€”ိုင္ငံေα€›ာα€€္ α€˜ီα€˜ီα€…ီ α€žα€α€„္းေထာα€€္ α€€ိုခို်α€€ α€…α€…္တပ္ α€‘α€žိုင္း ထဝိုင္းα€”ဲ့ α€žα€α€„္းေထာα€€္ α€‘α€žိုင္း ထဝိုင္းα€›ဲ့ ေျပာဆိုα€™ႈ ေတြα€€ို α€€ိုးα€€ား ေျပာပါα€α€š္။

ထန္α€‘α€š္α€œ္α€’ီ ထမို်းα€žား α€’ီα€™ိုα€€ေα€›α€…ီ ထဖဲြ့ခု်ပ္α€€ α€žူတို့ α€œွြတ္ေတာ္ထဲ ေα€›ာα€€္ရင္ α€€ာα€€ြα€š္ေα€›း ဦးα€…ီးခု်ပ္α€€ ထဆိုျပုတဲ့ တပ္α€™ေတာ္α€žား ၂၅ α€›ာခိုင္α€”ႈα€”္းα€€ို α€œွြတ္ေတာ္α€€ေα€” α€–α€š္α€›ွားα€–ို့ α€œုပ္ေဆာင္ α€™α€š္α€œို့ ေျပာထားခဲ့ တာα€™ို့ ျပီးခဲ့တဲ့ ျα€€ားျဖတ္ ေα€›ြးေα€€ာα€€္ပဲြα€™ွာ ဝင္α€žα€™ွ် ေα€”α€›ာ ထားα€œံုး α€”ီးပါး ထနိုင္α€› α€α€š္ ဆိုတဲ့ α€›α€œα€’္ ထြα€€္ေα€•αšα€œာ ခိ်α€”္α€™ွာ α€…α€…္တပ္ ထျα€€ီးထကဲေတြα€›ဲ့ α€›ာထူးေတြ တိုးေပးα€œိုα€€္တာ ေတြ့ရတာα€€ေတာ့ α€…α€…္တပ္α€›ဲ့ ထခန္း α€€α‚‘α€€ို တိုးျα€™ွင့္ α€šူα€œာα€α€š္α€œို့ ဆိုα€”ိုင္ေျα€€ာင္း α€˜ီα€˜ီα€…ီ α€žα€α€„္းေထာα€€္ α€€ိုခို်α€€ ေျပာပါα€α€š္။
Source :α€˜ီα€˜ီα€…ီ


α€§ျပီα€œ ၃ α€›α€€္ေα€” ့α€’ီα€€ေα€” ့ထုတ္ ႏိုင္ငံပိုင္ α€žα€α€„္းα€…ာေတြ α€™ွာ α€€ာα€€ြα€š္ေα€›းဦးα€…ီးခ်ဳပ္α€—ိုα€œ္ခ်ဳပ္ၾကီးမင္းေထာင္α€œႈိင္ထား α€’ုတိα€šα€—ုိα€œ္ခ်ဳပ္α€™ွဴးၾကီး
မင္းေထာင္α€œႈိင္ α€Ÿု ေα€–ာ္ျပထားပါα€žα€Š္။
α€’ုတိα€šα€€ာα€€ြα€š္ေα€›းဦးα€…ီးခ်ဳပ္(αΎα€€α€Š္း)α€’ုα€—ိုα€œ္ခ်ဳပ္ၾကီးα€…ုိး၀င္း α€€ိုα€œα€Š္း
α€’ုတိα€šα€€ာα€€ြα€š္ေα€›းဦးα€…ီးခ်ဳပ္(αΎα€€α€Š္း)α€—ိုα€œ္ခ်ဳပ္ၾကီးα€…ုိး၀င္း α€Ÿု ႏိုင္ငံပိုင္
α€žα€α€„္းα€…ာα€™်ားα€™ွာ α€›ာထူးတုိးျα€™ွင့္ေα€–ာ္ျပထားတာေတြ ့ရပါα€žα€Š္။
Myanmar News Now





ျပီးခဲ့တဲ့ မတ္α€œ(၂၇)α€›α€€္ေα€” ့တပ္α€™ေတာ္ေα€” ့ ထခမ္းထနားျမင္α€€ြင္း Photo: Khin Maung Win / AP



Photo Courtesy of Conference Organizers ႏိုင္ငံတကာ ျα€™α€”္α€™ာ့ α€’ီα€™ိုα€€ေα€›α€…ီ ထင္ထားα€…ုα€™်ား α€Šီα€œာခံα€€ို ထေα€™α€›ိα€€α€”္ ျα€•α€Š္ေထာင္α€…ု ထင္α€’ီα€šာα€”ာ ျα€•α€Š္α€”α€š္ α€–ုိ႔ဝိα€”္းၿမိဳα‚•α€›ွိ ထင္α€’ီα€šာα€”ာ တကၠα€žုိα€œ္-ပါα€’ူးတကၠα€žုိα€œ္α€™ွာ မတ္α€œ ၅ α€›α€€္ႏွင့္ ၆ α€›α€€္ေα€”α‚”α€™်ားတြင္ α€€်င္းပခဲ့α€›ာ ျα€•α€Š္ေထာင္α€…ု ျα€™α€”္α€™ာႏိုင္ငံ ထမ်ိဳးα€žားေα€€ာင္α€…ီ (NCUB) ထေထြေထြ ထတြင္းေα€›းα€™ႉး ဦးေα€™ာင္ေα€™ာင္ (α€‘α€œα€š္) တက္ေα€›ာα€€္ေနပံု ျα€–α€…္ပါα€žα€Š္။ (Photo Courtesy of Conference Organizers)

 ျα€™α€”္α€™ာႏိုင္ငံα€™ွာ ၾကားျဖတ္ေα€›ြးေα€€ာα€€္ပြဲα€€ို ေထာင္ေထာင္ျမင္ျမင္ α€€်င္းပႏိုင္ခဲ့α€žα€œို တုိင္းရင္α€žား α€œα€€္α€”α€€္α€€ိုင္ထဖြဲα‚”ေတြα€”ဲα‚” တစ္တုိင္းျα€•α€Š္α€œုံး ထတုိင္းထတာထရ ထပစ္ခတ္ရပ္α€…ဲေα€›းα€€ို α€œုပ္ေဆာင္α€–ိုα‚”α€œိုေၾကာင္း ျα€•α€Š္ေထာင္α€…ု ျα€™α€”္α€™ာႏိုင္ငံ ထမ်ဳိးα€žားေα€€ာင္α€…ီ (NCUB)α€€ α€žα€™αΌα€α€¦းα€žိα€”္းα€…ိα€”္α€€ို α€’ီα€€ေα€”α‚” ေαΎα€€α€Šာခ်α€€္ ထုတ္ျပန္ျပီး တုိα€€္တြα€”္းα€œိုα€€္ပါα€α€š္။


ျα€™α€”္α€™ာထစိုးα€›α€€ ထပစ္ခတ္ရပ္ ၿငိα€™္းခ်α€™္းေα€›းထတြα€€္ α€€ိုα€š္α€…ားα€œွα€š္ေတြα€œႊတ္ၿပီး ေဆြးေႏြး α€œုပ္ေဆာင္ေα€”ေα€•α€™α€š့္ ထစုိးα€›α€€ေျပာတဲ့ ထာဝရၿငိα€™္းခ်α€™္းေα€›း ထတြα€€္ဆိုရင္ ကခ်င္ေα€’α€žα€€ α€…α€…္ပြဲေတြα€€ို ခ်α€€္ခ်င္းရပ္ပစ္α€–ိုα‚” α€œိုα€α€š္α€œိုα‚” NCUB α€₯α€€ၠα‚’ ေα€…ာေα€’းα€—α€…္တာα€€ေပါα€€ ေျပာပါα€α€š္။

ဧၿပီ ၃ α€›α€€္ α€’ီα€€ေα€”α‚” ထုတ္ျပန္α€œိုα€€္တဲ့ NCUB ေαΎα€€α€Šာခ်α€€္ထဲα€™ွာေတာ့ ၾကားျဖတ္ေα€›ြးေα€€ာα€€္ပြဲα€™ွာ NLD ပါတီ ထႏုိင္ရတာα€€ို ဝမ္းေျα€™ာα€€္ဂုဏ္α€šူေၾကာင္း၊ ေα€›ြးေα€€ာα€€္ပြဲ α€›α€œα€’္α€€ိုαΎα€€α€Š့္ရင္ ထဖိႏွိပ္ခံျα€•α€Š္α€žူေတြα€€ ထေျပာင္းα€‘α€œဲ α€œိုα€œားα€α€š္ ဆိုတာα€€ုိ ျα€•α€žα€œုိα€€္တာပဲ ျα€–α€…္ေၾကာင္း၊ တိုင္းရင္းα€žားျပႆα€”ာ ေျα€–α€›ွင္းႏိုင္ေα€›းထတြα€€္ ပင္α€œုံα€Šီα€œာခံα€œိုα€™်ဳိး တိုင္းရင္းα€žားထားα€œုံး ပါဝင္ႏုိင္α€™α€š့္ α€Šီα€œာခံတရပ္α€œိုထပ္ေၾကာင္း၊ ႏုိင္ငံျခား တိုင္းျα€•α€Š္ေတြα€€ ေပးα€™α€š့္ ODA ထကူα€‘α€Šီေတြα€€ို α€œα€™္းပန္းဆက္α€žြα€š္ေα€›း ပိုα€™ုိေα€€ာင္းα€™ြα€”္ေα€…α€–ိုα‚” ဦးα€…ားေပးα€žုံးα€žα€„့္α€žα€œို၊ ႏုိင္ငံျခား ပိုα‚”α€€ုα€”္α€œုပ္ငန္းေတြ တုိးတက္α€œာေထာင္ ထစိုးα€›α€€ ထားေပး α€œုပ္ေဆာင္α€žα€„့္ေၾကာင္း တုိα€€္တြα€”္းထားပါα€α€š္။

Source: RFA Burmese

Rohingya Exodus