Latest Highlight



ျα€™α€”္α€™ာ့ ၾကားျဖတ္ေ႐ြးေα€€ာα€€္ပြဲα€”ဲα‚” ပတ္α€žα€€္ၿပီး ထေα€™α€›ိα€€α€”္α€žα€™αΌα€ ထိα€™္ျα€–ဴေတာ္α€€ေα€”α‚” ေၾကျငာခ်α€€္တေα€…ာင္ ထုတ္ျပန္α€œုိα€€္ပါα€α€š္။

ထေα€™α€›ိα€€α€”္ ျα€•α€Š္ေထာင္α€…ုထေα€”α€”ဲα‚” ျα€™α€”္α€™ာႏုိင္ငံα€€ ၾကားျဖတ္ေ႐ြးေα€€ာα€€္ပြဲ ထထေျα€™ာα€€္ေထာင္ ၀ုိင္း၀န္း α€€ူα€Šီ α€™ဲေပးခဲ့ၾကတဲ့ ျα€™α€”္α€™ာျα€•α€Š္α€žူ ျα€•α€Š္α€žားေတြα€€ုိ ခ်ီးα€€်ဴး ဂုဏ္ျပဳα€œုိα€€္ပါα€α€š္။

α€’ါ့ထျပင္ ျα€™α€”္α€™ာ့α€’ီα€™ုိα€€ေα€›α€…ီထေα€›းေခါင္းေဆာင္ ေα€’αšေထာင္ဆန္းα€…ုαΎα€€α€Š္α€”ဲα‚” NLD ထမ်ဳိးα€žားα€’ီα€™ုိα€€ေα€›α€…ီထဖြဲ႔ခ်ဳပ္ ပါတီα€›ဲα‚• ေထာင္ျမင္α€™ႈα€€ုိα€œα€Š္း ခ်ီးα€€်ဴး ဂုဏ္α€šူပါေၾကာင္း ေျပာဆုိα€œုိα€€္ပါα€α€š္။

α€’ီၾကားျဖတ္ေ႐ြးေα€€ာα€€္ပြဲα€Ÿာ ျα€™α€”္α€™ာ့α€’ီα€™ုိα€€ေα€›း α€‘α€žြင္α€€ူးေျပာင္းα€™ႈα€™ွာ ထေα€›းα‚€α€€ီးတဲ့ ေျα€α€œွα€™္းတရပ္ျα€–α€…္ၿပီးေတာ့ α€’ါα€Ÿာ ျα€™α€”္α€™ာထစုိးα€›α€€ေα€” α€€်α€š္α€€်α€š္ ျပန္α‚”ျပန္α‚” ပြင့္α€œα€„္းα€œာတာ၊ ထင္α€žာ ျမင္α€žာ α€›ွိα€œာတာα€”ဲα‚” ျပဳျပင္ ေျပာင္းα€œဲေα€›း α€œα€™္းေၾကာင္းေα€•αšα€€ုိ ဆက္α€œα€€္ ေα€œွ်ာα€€္α€œွα€™္းα€–ုိα‚” α€›α€Š္႐ြα€š္တဲ့ α€œα€€α‘α€ာ တရပ္ျα€–α€…္α€œိα€™့္α€™α€š္α€œုိα‚” ေα€™ွ်ာ္α€œα€„့္တဲ့ထေၾကာင္းα€”ဲα‚” ထိα€™္ျα€–ဴေတာ္α€€ α€’ီα€€ေα€”α‚” ေα€”α‚”α€…ြဲα€”ဲα‚” ေၾကျငာခ်α€€္ ထုတ္ျပန္α€œုိα€€္ပါα€α€š္။

ထေα€™α€›ိα€€α€”္ ႏုိင္ငံျခားေα€›း၀န္α‚€α€€ီး α€Ÿီα€œာα€›ီ α€€α€œα€„္တန္α€€α€œα€Š္း α€™ဲေပးခဲ့ၾကတဲ့ ျα€™α€”္α€™ာျα€•α€Š္α€žူ ျα€•α€Š္α€žားေတြα€€ုိ ခ်ီးα€€်ဴးα€œုိα€€္ၿပီး ေ႐ြးေα€€ာα€€္ပြဲα€€ုိ α‚€α€€ိဳဆုိေၾကာင္းα€”ဲα‚” α€’ီα€™ုိα€€ေα€›α€…ီေα€›း ျပဳျပင္ ေျပာင္းα€œဲα€™ႈေတြα€€ုိ ေထာα€€္ခံေၾကာင္း α€™ေα€”α‚”α€€ တနဂၤေႏြေα€”α‚”α€€ ေျပာဆုိα€œုိα€€္ပါα€α€š္။

Source:By VOA (ျα€™α€”္α€™ာပုိင္း)


ထျမင့္ေပ α‚αˆα€α€ ခန္α‚”α€›ိွ ထီခိုင္α€˜ြα€™္ေတာင္ေα€•αšα€™ွ ျα€™α€…္ဆံုေရထားα€œွ်ပ္α€…α€…္α€…ီα€™ံα€€ိα€”္းα€§α€›ိα€šာα€€ို ၂၀၁၂ မတ္α€œα€‘α€ြင္းα€€ ျမင္ေတြα‚”α€›α€…α€₯္

 α€”ုိင္ငံေတာ္α€žα€™αΌα€α€€ ျα€™α€…္ဆုံα€…ီα€™ံα€€ိα€”္း ရပ္ဆုိင္းေၾကာင္း ဆုံးျဖတ္ထားေα€žာ္α€œα€Š္း CPI ႏွင့္ ေထးα€›ွားေ၀ါα€œ္ α€€ုမၸဏီ၀န္ထမ္းα€™်ား ျα€™α€…္ဆုံα€…ီα€™ံα€€ိα€”္း α€§α€›ိα€šာထတြင္း α€œႈပ္α€›ွားα€™ႈα€™်ားα€›ွိေα€”ေၾကာင္း ထေထာα€€္ထထားα€™်ားထရ α€žိα€›ွိα€›

ကခ်င္ျα€•α€Š္α€”α€š္ထတြင္း ထေα€€ာင္α€‘α€‘α€Š္ေα€–ာ္ ေဆာင္α€›ြα€€္ခဲ့α€žα€Š့္ ျα€™α€…္ဆုံ ေရထားα€œွ်ပ္α€…α€…္ α€…ီα€™ံα€€ိα€”္းα€žα€Š္ ႏိုင္ငံေတာ္α€žα€™αΌα€α€€ ရပ္ဆုိင္းေၾကာင္း ဆုံးျဖတ္ထားေα€žာ္α€œα€Š္း α€…ီα€™ံα€€ိα€”္းထား ထေα€€ာင္α€‘α€‘α€Š္ေα€–ာ္ ေဆာင္α€›ြα€€္ခဲ့α€žα€Š့္ တ႐ုတ္ႏုိင္ငံ CPI ႏႇင့္ ေထးα€›ႇား ေ၀ါα€œ္ α€€ုမၸဏီ၀န္ထမ္းα€™်ား ျα€™α€…္ဆုံ α€…ီα€™ံα€€ိα€”္းα€§α€›ိα€šာထတြင္း α€œႈပ္α€›ႇားα€™ႈα€™်ား α€›ႇိေနဆဲျα€–α€…္ေၾကာင္း Eleven Media Group α€™ႇ α€›α€›ႇိထားေα€žာ ထေထာα€€္ထထားα€™်ားထရ α€žိα€›ႇိα€›α€žα€Š္။
ျα€™α€…္ဆုံ ေရထားα€œွ်ပ္α€…α€…္α€…ီα€™ံα€€ိα€”္းα€žα€Š္ ေမချα€™α€…္ႏႇင့္ α€™α€œိချα€™α€…္တို႔ဆုံα€›ာ ျα€™α€…္ဆုံေα€’α€žႏႇင့္ ကခ်င္ျα€•α€Š္α€”α€š္၏ၿမိဳα‚•ေတာ္ ျα€™α€…္α‚€α€€ီးα€”ားၿမိဳ႕ထၾကား၌ α€α€Š္α€›ႇိα€€ာ ထမႇတ္(၁)α€œွ်ပ္α€…α€…္α€…ြα€™္းထား၀န္α‚€α€€ီးα€Œာα€”ႏႇင့္ တ႐ုတ္ႏိုင္ငံα€™ႇ China Power Investment Corporation (CPI) တိုα‚” ပူးေပါင္းျပဳα€œုပ္ခဲ့ျခင္းျα€–α€…္ၿပီး ေထးα€›ႇားေ၀ါα€œ္α€žα€Š္ α€œုပ္ငန္းα€œα€Š္ပတ္α€™ႈα€™်ားတြင္ ပါ၀င္ေဆာင္α€›ြα€€္ျခင္းျα€–α€…္α€žα€Š္α€Ÿု α€žိα€›ႇိα€›α€žα€Š္။



ျα€™α€…္ဆုံα€…ီα€™ံα€€ိα€”္းα€žα€Š္ α€…ီα€™ံα€€ိα€”္းႏႇင့္ပတ္α€žα€€္၍ α€žα€˜ာ၀ပတ္၀န္းα€€်င္ ထက်ဳိးα€žα€€္ေα€›ာα€€္α€™ႈဆိုင္α€›ာ ေα€œ့α€œာဆန္းα€…α€…္α€™ႈ(EIA) ျပဳα€œုပ္ထားα€žα€Š္ဆိုေα€žာ္α€œα€Š္း α€™ျα€•α€Š့္α€…ုံα€™ႈ၊ ကခ်င္ျα€•α€Š္α€”α€š္ ေα€’α€žα€ြင္းတြင္α€žာα€™α€€ α€§α€›ာ၀တီျα€™α€…္α€…ီးဆင္းα€›ာ ေα€’α€žα€α€…္ေα€œွ်ာα€€္ α€œူα€™ႈေα€›း၊ α€…ီးပြားေα€›း α€žα€€္ေα€›ာα€€္ႏုိင္ေျခရႇိα€™ႈ၊ α€žα€˜ာ၀ပတ္၀န္းα€€်င္ဆိုင္α€›ာ α€šိုα€šြင္းပ်α€€္α€…ီးႏုိင္α€™ႈတိုα‚” ထတြα€€္ေၾကာင့္ α€™ီα€’ီα€šာα€™်ား၊ α€žα€˜ာ၀ပတ္၀န္းα€€်င္ ထိα€”္းα€žိα€™္းေα€›း ထဖြဲα‚”α€‘α€…α€Š္းα€™်ား၊ α€•α€Šာα€›ႇင္α€™်ား၊ ေα€’α€žα€ံα€™်ားထပါထ၀င္ ႏုိင္ငံတစ္၀န္း α€€α€”္α‚”α€€ြα€€္α€™ႈα€™်ား α€›ႇိခဲ့α€žα€Š့္ ထတြα€€္ ႏုိင္ငံေတာ္α€žα€™αΌα€ ဦးα€žိα€”္းα€…ိα€”္ α€€ ၂၀၁၁ ခုႏႇα€…္ α€…α€€္တင္α€˜ာα€œ ၃၀ α€›α€€္ေα€”α‚”α€€ α€™ိα€™ိိတိုα‚” ထစိုးα€›α€œα€€္ထက္တြင္ ရပ္ဆုိင္းထားα€™α€Š္ျα€–α€…္ေၾကာင္း ထုတ္ျပန္ခဲ့α€žα€Š္။

α€…ီα€™ံα€€ိα€”္း ရပ္ဆုိင္းထားၿပီα€Ÿု ဆိုေα€žာ္α€œα€Š္း α€œα€€္α€›ႇိထခ်ိα€”္ထထိ α€œုပ္ငန္းခြင္တြင္ CPI α€™ႇ ၀န္ထမ္းα€™်ားα€›ႇိ ေနဆဲျα€–α€…္ေၾကာင္း၊ α€œုပ္ငန္းα€œα€Š္ပတ္α€žα€Š့္ ထေနထထားα€™်ားႏႇင့္ ပတ္α€žα€€္၍ α€€α€”္α‚”α€žα€္α€”α€š္ေျα€™ျα€–α€…္ေα€žာေၾကာင့္ ထေα€žα€‘α€်ာ ေα€œ့α€œာျခင္း α€™ျပဳα€œုပ္ႏုိင္ ေα€žာ္α€œα€Š္း α€œႈပ္α€›ႇားα€™ႈα€™်ား α€›ႇိေနဆဲပင္ျα€–α€…္ေၾကာင္း ေα€’α€žα€ံα€™်ား၏ ေျပာၾကားခ်α€€္α€™်ားထရ α€žိα€›ႇိα€›α€žα€Š္။

”တ႐ုတ္ႏုိင္ငံα€€ ၀န္ထမ္းေတြ α€™ျပန္ေα€žးα€˜ူး။ α€’ီα€œα€•ုိင္းေတြα€™ႇာ α€žူတုိα‚” ပုိၿပီးေတာ့ ၀င္α€œာα€α€š္။ α€›ြာထဲေတြα€€ုိα€œα€Š္း တ႐ုတ္α€”ံပါတ္ေတြα€”ဲα‚” α€€ားေတြ မၾကာခဏ ျဖတ္ၿပီး α€žြားα€œာေα€”αΎα€€α€α€š္”α€Ÿု ျα€™α€…္ဆုံထနီးတြင္ ေနထိုင္α€žူ ေα€’α€žα€ံတစ္ဦးα€€ ေျပာၾကားα€žα€Š္။



CPI α€€ုမၸဏီα€™ႇ ထေထြေထြ၀န္ထမ္းႏႇင့္ α€€ြၽမ္းα€€်င္α€œုပ္α€žားα€™်ား α€œုပ္ငန္းခြင္တြင္ α€›ႇိေα€”ျခင္း၊ CPI α€€ုမၸဏီα€™ႇ ေα€™ာ္ေတာ္α€šာα€₯္α€™်ားႏႇင့္ တ႐ုတ္α€”ံပါတ္ပါ ေα€™ာ္ေတာ္α€šာα€₯္α€™်ား ျဖတ္α€žα€”္းα€žြားα€œာေα€”α€™ႈ၊ α€…ီα€™ံα€€ိα€”္း α€”α€š္ေျမထတြင္းα€›ႇိ ၀န္ထမ္းထိα€™္α€›ာα€™်ား၊ α€œုပ္ငန္းခြင္ေα€”α€›ာထခ်ဳိα‚•ႏႇင့္ တ႐ုတ္ႏုိင္ငံα€™ႇ ထင္ဂ်င္α€”ီα€šာα€™်ား ေနထုိင္α€žα€Š့္ ထေဆာα€€္ထထုံα€™်ား၌ α€Šα€•ုိင္းα€™ႇ α€”ံα€”α€€္ပုိင္းထထိ α€™ီးα€™်ား ထိα€”္ထိα€”္α€œα€„္းα€œ်α€€္ α€›ႇိေα€”ေၾကာင္း α€žိα€›ႇိα€›α€žα€Š္။

”α€’ီထပတ္ထဲα€™ႇာ α€…ီα€™ံα€€ိα€”္းα€˜α€€္α€žြားတဲ့ ျဖတ္α€žα€”္းα€žြားα€œာေနတဲ့ α€€ားထစီး ၃၀ ေα€œာα€€္α€›ႇိα€α€š္။ α€…ီα€™ံα€€ိα€”္းထဲထထိ ေα€›ာα€€္ခဲ့တဲ့ α€žူတစ္ေα€šာα€€္ဆီα€€ α€žိရတာα€€ေတာ့ ထဲα€’ီα€™ႇာ တ႐ုတ္ႏုိင္ငံα€€ ၀န္ထမ္းေတြ α€›ႇိေα€”α€α€š္။ α€…α€€္α‚€α€€ီး၊ α€…α€€္α€„α€š္၊ α€œူ α€‘α€œုံထေα€œာα€€္α€›ႇိα€α€š္။ ေဆာα€€္ α€œုပ္ေα€›း α€œုပ္ေနတာ α€™α€Ÿုတ္ေα€•α€™α€š့္ ထဆင္α€žα€„့္ ျα€–α€…္ေနတဲ့ပုံα€…ံပါ”α€Ÿု ျα€™α€…္α‚€α€€ီးα€”ားၿမိဳα‚•α€™ႇ ေα€’α€žα€ံတစ္ဦးα€€ ၂၀၁၂ ခုႏႇα€…္ မတ္α€œ ၃၁ α€›α€€္ေα€”α‚”α€€ ေျပာၾကားα€žα€Š္။
ထေα€™α€›ိα€€α€”္ေα€’αšα€œာ ၃ α€’α€žα€™ ၆ α€˜ီα€œ်ံ ရင္းႏႇီးျα€™ႇဳပ္ႏႇံα€™α€Š့္ ျα€™α€…္ဆုံα€…ီα€™ံα€€ိα€”္းα€žα€Š္ ၂၀၁၉ ခုႏႇα€…္တြင္ ၿပီးα€…ီးα€›α€”္ α€›α€Š္α€™ႇα€”္းထားခဲ့ၿပီး α€…α€€္တပ္ဆင္ထား မဂၢါ၀ပ္ ၆၀၀၀ α€›ႇိα€™α€Š္ျα€–α€…္α€€ာ ၿပီးα€…ီးပါα€€ တစ္ႏႇα€…္α€œွ်င္ ၂၉၄၀၀ α€€ီα€œို၀ပ္α€”ာα€›ီ α€œα€Š္ပတ္ႏုိင္α€™α€Š္ျα€–α€…္α€žα€Š္α€Ÿု China Daily α€€ ၂၀၁၂ ခုႏႇα€…္ မတ္α€œα€‘α€ြင္း ထုတ္ျပန္ေα€–ာ္ျပခဲ့α€žα€Š္။ Chinese People’s Political Consultative Conference National Committee α€™ႇ ထဖြဲ႔၀င္တစ္ဦးျα€–α€…္α€žူ Zhang α€€ α€…ီα€™ံα€€ိα€”္းα€žα€Š္ ျα€™α€”္α€™ာႏုိင္ငံ၏ α€œွ်ပ္α€…α€…္α€…ြα€™္းထား α€œိုထပ္ခ်α€€္α€€ုိ α€€ူα€Šီႏုိင္α€™α€Š္ျα€–α€…္ၿပီး α€…ီးပြားေα€›း α€–ြံ႔ၿဖိဳးတိုးတက္α€™ႈα€€ို ျα€–α€…္ေα€•αšေα€…α€™α€Š္α€Ÿု ဆိုထားα€žα€Š္။ α€…ီα€™ံα€€ိα€”္းထားျဖင့္ ေα€’α€žα€ံ ျα€•α€Š္α€žူα€™်ားα€žα€Š္ ပုိα€™ုိေα€€ာင္းα€™ြα€”္ေα€žာ α€˜α€α€€ုိ α€›α€›ႇိα€™α€Š္α€Ÿုα€œα€Š္း Zhang α€€ China Daily α€žိုα‚” ေျပာၾကားထားα€žα€Š္။

α€…ီα€™ံα€€ိα€”္းထား ရပ္ဆိုင္းα€›α€”္ ျα€™α€”္α€™ာႏုိင္ငံ၏ ဆုံးျဖတ္α€™ႈထေα€•αš တ႐ုတ္ႏိုင္ငံထေα€”ျဖင့္ ေα€œးα€…ားα€™ႈα€›ႇိေα€žာ္α€œα€Š္း α€Šႇိႏႈိင္းေဆြးေႏြးα€™ႈα€™်ားျဖင့္ α€…ီα€™ံα€€ိα€”္းα€€ုိ ျပန္α€œα€Š္စတင္α€›α€”္ တိုα€€္တြα€”္းေၾကာင္း Zhang α€€ ေျပာၾကားခဲ့α€žα€Š္။ ရပ္ဆိုင္းထားခဲ့ေα€žာ ျα€™α€…္ဆုံα€…ီα€™ံα€€ိα€”္းα€€ို ျပန္α€œα€Š္စတင္α€›α€”္ တ႐ုတ္ႏုိင္ငံα€™ႇ ႏုိင္ငံေα€›း ထၾကံေပးထခ်ဳိα‚•α€€ တုိα€€္တြα€”္းေၾကာင္း၊ တရား၀င္ျα€–α€…္α€žα€Š့္ ထဆိုပါα€…ီα€™ံα€€ိα€”္းα€žα€Š္ ႏႇα€…္ႏုိင္ငံ ထက်ဳိးထျမတ္α€›ႇိα€™α€Š္ျα€–α€…္α€€ာ ေα€’α€žα€ံျα€•α€Š္α€žူ α€™်ားα€œα€Š္း ထို႔ထတူပင္ျα€–α€…္ေၾကာင္း China Daily α€€ မတ္α€œ ၁၁ α€›α€€္ေα€”α‚”α€€ ထုတ္ျပန္ေα€–ာ္ျပခဲ့ျခင္းျα€–α€…္α€žα€Š္။

၂၀၁၁ ခုႏႇα€…္ α€…α€€္တင္α€˜ာα€œ ၃၀ α€›α€€္ေα€”့α€™ႇα€…၍ ရပ္ဆုိင္းခဲ့ေα€žာ ျα€™α€…္ဆုံ ေရထားα€œွ်ပ္α€…α€…္α€…ီα€™ံα€€ိα€”္းα€€ို ျပန္α€œα€Š္စတင္α€›α€”္ ေα€™်ာ္α€œα€„့္α€œ်α€€္ α€›ႇိေၾကာင္း CPI α€₯α€€ၠα‚’၏ ေျပာၾကားခ်α€€္α€€ုိα€œα€Š္း ကခ်င္ျα€•α€Š္α€”α€š္α€›ႇိ ေα€’α€žα€ံα€™်ား ထပါထ၀င္ α€…ီα€™ံα€€ိα€”္းရပ္ဆုိင္းα€…α€₯္α€€ α‚€α€€ိဳဆိုခဲ့α€žူα€™်ားထားα€œုံး α€œုိα€œားα€™ႈα€™α€›ႇိၾကေၾကာင္း α€žိα€›α€žα€Š္။

ေα€’α€žα€ံ ထမ်ားα€…ုထေα€”ျဖင့္ α€œα€္တေα€œာတြင္ α€…ီα€™ံα€€ိα€”္းα€œုပ္ငန္း ခြင္ႏႇင့္ပတ္α€žα€€္၍ ထေα€žးα€…ိတ္α€žိα€›ႇိ ထားျခင္းα€™α€›ႇိေα€žာ္α€œα€Š္း α€…ီα€™ံα€€ိα€”္းျပဳ α€œုပ္ေα€”α€…α€₯္α€€ ေရ၀ပ္α€§α€›ိα€šာထတြင္း ပါ၀င္ေα€”α€™ႈေၾကာင့္ α€›ြာα€žα€…္α€žို့ ေျပာင္း ေα€›ႊα‚•ေပးခဲ့ α€›α€žα€Š့္ ျα€™α€…္ဆုံ၊ တန္α€–ဲα€™ႇ ေα€’α€žα€ံα€™်ားα€žα€Š္ α€œα€€္α€›ႇိတြင္ ထဆို ပါေα€€်းα€›ြာα€™်ား၌ ျပန္α€œα€Š္ေနထုိင္ခြင့္ α€™α€›α€›ႇိၾကေၾကာင္းႏႇင့္ α€™ူα€œေနရပ္တြင္ ေနထိုင္ႏုိင္α€™ႈ α€™α€›ႇိျခင္း၊ မတ္α€œα€‘α€ြင္း α€›α€€္α€žα€္α€™ႇတ္α€€ာ ေျပာင္းေα€›ႊα‚•ေစခဲ့ျခင္းα€€ α€…ီα€™ံα€€ိα€”္းရပ္ဆုိင္းα€žα€Š္ဆိုျခင္း ထေα€•αšေα€’α€žα€ံα€™်ားα€€ α€…ိုးα€›ိα€™္ပူပန္α€™ႈ α€™်ားα€›ႇိα€œာေၾကာင္း α€žိα€›α€žα€Š္။



”ၿပီးခဲ့တဲ့ႏႇα€…္ α€…α€€္တင္α€˜ာα€œ ၃၀ α€›α€€္ေα€”α‚”α€€ ႏုိင္ငံေတာ္α€žα€™αΌα€α‚€α€€ီး ထမိα€”္α‚”α€”ဲα‚” ျα€™α€…္ဆုံα€†α€Š္α€α€Š္ေဆာα€€္ေα€›းα€€ို ရပ္တန္႔တဲ့ထမိα€”္α‚” ထြα€€္α€œာတဲ့ထခါα€™ႇာထတိုင္းα€™α€žိ ၀မ္းα€žာခဲ့ၾကပါα€α€š္။ α€™ူα€œα€€α€α€Š္းα€€ α€™ေျပာင္းေα€›ႊα‚•ေα€žးတဲ့ ေα€’α€žα€ံေတြα€€ ေနထိα€™္ေတြα€€ေα€” α€™ ေျပာင္းေα€›ႊα‚•α€›ေတာ့α€˜ူးဆိုၿပီး ၀မ္းα€žာထားα€› ဆက္ေနခဲ့αΎα€€α€α€š္။ α€žα€™αΌα€α‚€α€€ီးα€€ို ထထူး ေα€€်းဇူးတင္ခဲ့αΎα€€α€α€š္။ α€‘α€žα€„္းေတာ္α€€α€œα€Š္း ေα€€်းဇူးတင္ဆု ေတာင္းပြဲေတြ ေα€œး၊ ငါး ခါα€œုပ္ခဲ့ပါα€α€š္။ α€’ါေα€•α€™α€š့္ ၂၀၁၂ ခုႏႇα€…္ ေα€–ေα€–ာ္၀ါα€›ီα€œ ၆ α€›α€€္ေα€”α‚”α€™ႇာေတာ့ α€™ိα€™ိတိုα‚” α€›ြာေα€Ÿာင္းေတြα€™ႇာ ေနထိုင္ α€œုပ္α€€ုိင္ α€…ားေα€žာα€€္ျခင္း α€™ျပဳေတာ့ပါα€˜ူးဆိုၿပီး ၀န္ခံα€œα€€္α€™ႇတ္ ေα€›းထိုးေစခဲ့ပါα€α€š္” α€Ÿု ျα€™α€…္ဆုံတန္α€–ဲα€›ြာα€™ႇ α€–ာα€žာေα€žာမတ္α€…္α€€ ေျပာပါα€žα€Š္။

ျα€™α€…္ဆုံ၊ တန္α€–ဲα€™ႇ ေα€’α€žα€ံα€™်ား ထား ၂၀၁၂ ခုႏႇα€…္ မတ္α€œ ၁၇ α€›α€€္ေα€”α‚” ေα€”ာα€€္ဆုံးထားα€€ာ ေနထိα€™္α€™်ားα€™ႇ ေျပာင္းေα€›ႊα‚•α€›α€”္ α€Šႊα€”္ၾကားခဲ့α€€ာ ထိုα‚”ေα€”ာα€€္ မတ္α€œ ၂၇ α€›α€€္ေα€”α‚”၊ မတ္α€œ ၃၁ α€›α€€္ေα€”α‚”α€™်ား ေα€”ာα€€္ဆုံးထား α€žα€္α€™ႇတ္α€€ာ α€›ြာα€žα€…္α€žိုα‚” ေျပာင္းေα€›ႊα‚•α€›α€”္ α€Šႊα€”္ၾကားခဲ့α€žα€Š္။

ျα€™α€…္α‚€α€€ီးα€”ားဆိုတာ တ႐ုတ္α€”α€š္စပ္α€”ဲα‚” ထရမ္းα€™α€”ီးပါα€˜ူး။ α€’ါေα€•α€™α€š့္ တ႐ုတ္α€”ံပါတ္α€”ဲα‚” α€€ားေတြ ၀င္ထြα€€္α€žြားα€œာေနတာ α€™α€žα€„့္ေα€œ်ာ္ပါα€˜ူး။ α€€ြၽန္ေတာ္တိုα‚”α€›ဲα‚• ထခ်ဳပ္ထျခာ ထာဏာပိုင္ႏုိင္ငံထဲα€™ႇာ α€…α€Š္းα€™ဲ့α€€α€™္းα€™ဲ့၊ α€₯ပေα€’α€™ဲ့ ၀င္ထြα€€္α€žြားα€œာေနတာ α€™ျα€–α€…္α€žα€„့္ပါα€˜ူး . . .


”ေျခာα€€္α€œျα€•α€Š့္α€žြားေα€•α€™α€š့္ ျα€™α€…္ဆုံα€€ ရပ္α€α€š္α€œုိα‚”α€žာ ဆိုα€α€š္။ မရပ္တရပ္ ျα€–α€…္ေα€”α€α€š္။ ဆက္ၿပီး ရပ္α€–ို႔ထတြα€€္ α€€ြၽန္ေတာ္တိုα‚”α€€ တြα€”္းထားေပးα€›α€™ႇာပဲ”α€Ÿု FREDA α€™ႇ α€’ုတိα€š α€₯α€€ၠα‚’ ဦးထုα€”္းα€€ ေျပာၾကားα€žα€Š္။

ျα€™α€…္ဆုံ α€…ီα€™ံα€€ိα€”္း ရပ္ဆုိင္းα€žြားၿပီးေα€”ာα€€္ ေနရပ္တြင္ ျပန္α€œα€Š္ေနထိုင္α€›α€”္၊ α€œုပ္α€€ုိင္α€…ားေα€žာα€€္α€›α€”္ ေα€’α€žα€ံα€™်ားα€€ ေတာင္းဆိုထားၾကေα€žာ္α€œα€Š္း α€œα€€္α€›ႇိတြင္α€™ူ ထူးျခားα€™ႈ α€™α€›ႇိေα€žးေၾကာင္းႏႇင့္ α€…ီα€™ံα€€ိα€”္း ျပန္α€œα€Š္ စတင္α€œာα€™α€Š္α€€ုိα€œα€Š္း ေα€’α€žα€ံα€™်ားထေα€”ျဖင့္ α€…ိုးα€›ိα€™္ပူပန္α€™ႈα€™်ား α€›ႇိေα€” ေၾကာင္း α€žိα€›ႇိα€›α€žα€Š္။

”α€…ီα€™ံα€€ိα€”္း ရပ္ထားၿပီဆိုရင္ α€œုံၿခဳံေα€›း ထေα€…ာင့္α€€α€œြဲα€œိုα‚” CPI ကတ႐ုတ္ႏိုင္ငံα€žား α€•α€Šာα€›ႇင္ေတြ၊ ၀န္ထမ္းေတြ၊ ေထးα€›ႇားေ၀ါα€œ္α€€ ၀န္ထမ္းေတြထပါထ၀င္ α€…ီα€™ံα€€ိα€”္းα€”ဲα‚” ဆိုင္တဲ့α€žူေတြ ထကုα€”္α€œုံး α€’ီေα€”α€›ာα€™ႇာ α€›ႇိα€™ေα€”α€žα€„့္ေတာ့ ပါα€˜ူး။ α€…α€€္α€šႏၲα€›ားေတြα€”ဲα‚” ထခုထိ α€›ႇိေနၾကေα€žးα€α€š္ဆိုရင္ α€’ါα€Ÿာ ႐ိုးα€žားα€™ႈ α€™α€›ႇိα€˜ူး။ ျα€™α€…္α‚€α€€ီးα€”ားဆိုတာ တ႐ုတ္α€”α€š္စပ္α€”ဲα‚” ထရမ္းα€™α€”ီးပါα€˜ူး။ α€’ါေα€•α€™α€š့္ တ႐ုတ္α€”ံပါတ္α€”ဲα‚” α€€ားေတြ ၀င္ထြα€€္α€žြားα€œာေနတာ α€™α€žα€„့္ေα€œ်ာ္ပါα€˜ူး။ α€€ြၽန္ေတာ္တိုα‚”α€›ဲα‚• ထခ်ဳပ္ထျခာ ထာဏာပိုင္ႏုိင္ငံထဲα€™ႇာ α€…α€Š္းα€™ဲ့α€€α€™္းα€™ဲ့၊ α€₯ပေα€’α€™ဲ့ ၀င္ထြα€€္α€žြားα€œာေနတာ α€™ျα€–α€…္α€žα€„့္ပါα€˜ူး။ α€…ီα€™ံα€€ိα€”္းရပ္ဆိုင္းေၾကာင္း တရား၀င္ ေျပာထားတာ ေျခာα€€္α€œα€›ႇိပါၿပီ။ α€’ီေα€’α€žα€”ဲα‚” ပတ္α€žα€€္α€œိုα‚” α€›ႇင္းα€›ႇင္းα€œα€„္းα€œα€„္း ထုတ္ျပန္α€žα€„့္ပါα€α€š္။ တိတိα€€်α€€် α€žိခ်င္ပါα€α€š္။ ျα€™α€…္ဆုံ α€…ီα€™ံα€€ိα€”္း ရပ္ဆိုင္းထားα€™α€š္ဆိုတာα€€ို α€žα€™αΌα€α€€ α€œႊတ္ေတာ္ကတစ္ဆင့္ ထုတ္ျပန္ထားတာပါ။ ႏုိင္ငံတစ္ႏိုင္ငံα€›ဲα‚• ထာဏာထရႇိဆုံး α€žα€™αΌα€α€›ဲα‚• ဆုံးျဖတ္ခ်α€€္α€€ို α€™α€Š္α€žα€Š့္ ထဖြဲα‚”α€‘α€…α€Š္းα€€ျα€–α€…္ေα€…၊ α€™α€Š္α€žα€Š့္ ေα€’α€žα€†ိုင္α€›ာ ထာဏာပိုင္ေတြα€€ျα€–α€…္ေα€…၊ CPI α€€ျα€–α€…္ေα€…၊ Asia World α€€ ျα€–α€…္ေα€… α€’ီထမိα€”္α‚”α€€ို ေα€€်ာ္α€œြα€”္α€œုပ္ေဆာင္တာα€Ÿာ α€œုံး၀မျα€–α€…္α€žα€„့္ပါα€˜ူး။ ျα€™α€…္ဆုံ α€…ီα€™ံα€€ိα€”္းα€”ဲ႔ဆိုင္တဲ့ CPI α€€ တ႐ုတ္ႏုိင္ငံα€žားေတြα€”ဲα‚” ေထးα€›ႇားေ၀ါα€œ္ α€€ုမၸဏီထေα€”α€”ဲα‚” α€’ီေα€’α€ž α€’ီα€§α€›ိα€šာα€€ေα€” ထျα€™α€”္ဆုံးထြα€€္α€žြားပါ”α€Ÿု Eleven Media Group ၏ CEO ေα€’ါα€€္တာ α€žα€”္းထြဋ္ေထာင္α€€ ေျပာၾကားခဲ့ပါα€žα€Š္။

α€žα€α€„္းα€‘α€š္α€’ီတာထဖြဲα‚”
Source : EMG



Burma Briefing No. 18

In the run-up to by-elections on 1 April, this commentary by Zoya Phan, Campaigns Manager at Burma Campaign UK, looks at the details behind the headline changes in Burma.

There are many welcome developments. Hundreds of political prisoners have been freed, some freedom of speech is now being tolerated, and there is more media freedom.

On the face of it things are looking more positive than they have for a long time. But take a more careful look at was is happening, and there are also reasons to be cautious, and even very concerned.

Download this report here


Source : BCUK
ေα€€်ာ္ၾကားα€žူေတြα€›ဲα‚• ၀တ္α€…ားဆင္α€šα€„္α€™ႈ α€–α€€္α€›ွင္ေတြα€€ ႏိုင္ငံတကာα€–α€€္α€›ွင္ေα€œာα€€α€€ို α€œႊα€™္းα€™ိုးေနတာα€™ွာ α€”ာα€™α€Š္ေα€€်ာ္ α€žα‚ုပ္ေဆာင္ေတြ၊ ေα€™ာ္α€’α€š္α€œ္ေတြα€›ဲα‚• α€–α€€္α€›ွင္ေတြα€žာα€™α€€ ႏိုင္ငံ့ေခါင္းေဆာင္α‚€α€€ီးေတြα€›ဲα‚• ဇနီးေတြ၊ ႏိုင္ငံ့ထႀကီးထကဲ ထမ်ိဳးα€žα€™ီးေတြα€›ဲα‚• α€–α€€္α€›ွင္ေတြα€Ÿာα€œα€Š္း α€–α€€္α€›ွင္ခ်α€…္α€žူ ထမ်ိဳးα€žα€™ီးထုေတြα€€ို α€€ိုင္α€œႈပ္ေနတာပါ။



α€šα€™α€”္ႏွα€…္ α€’ီဇင္α€˜ာα€œα€‘α€ြင္းα€€ ေα€’αšေထာင္ဆန္းα€…ုαΎα€€α€Š္ ၿခံဝန္းထတြင္း α€™α€…α₯ α€Ÿီα€œာα€›ီ α€€α€œα€„္တန္ႏွင့္ ထတူ (ဓာတ္ပံု - Reuters)

ထေα€™α€›ိα€€α€”္ႏိုင္ငံα€™ွာα€€ေတာ့ ထုိα€˜ားα€™ား α€žα€™αΌα€ျα€–α€…္α€œာၿပီးတဲ့ေα€”ာα€€္ α€žူ႔ဇနီး α€™α€…္α€›ွဲα€œ္ထိုα€˜ားα€™ားα€›ဲα‚• α€–α€€္α€›ွင္ေတြα€Ÿာ α€žα‚ုပ္ေဆာင္၊ ေα€™ာ္α€’α€š္α€œ္ေတြα€›ဲα‚• α€–α€€္α€›ွင္ေတြα€€ို α€α€™α€Ÿုတ္ခ်α€Š္း ေα€€်ာ္α€œႊားα€žြားပါα€α€š္။ ခင္ပြα€”္းျα€–α€…္α€žူα€›ဲα‚• ႏိုင္ငံေα€›းေα€€်ာ္ၾကားα€™ႈα€€ိုေတာင္ α€œႊα€™္းα€™ိုးα€žြားၿပီး ေရပန္းα€…ားထင္α€›ွား ေျပာα€…α€™ွတ္α€™်ားα€›ေα€œα€α€š္α€œိုα‚” α€–α€€္α€›ွင္ေα€œာα€€α€€ α€žα€္α€™ွတ္ထားပါα€α€š္။

α€˜α€š္ပြဲα€™ွာေတာ့ α€™α€…္α€›ွဲα€œ္ထိုα€˜ားα€™ားα€€ α€˜α€š္α€œိုα€’ီဇိုင္း၊ α€˜ာထေα€›ာင္α€€ို ၀တ္တာα€™ွာ α€˜α€š္α€œို α€€်α€€္α€žေα€›α€›ွိα€œိုα€€္တာ ဆိုတာα€™်ိဳးေတြα€€α€œα€Š္း α€žူတိုα‚” α€–α€€္α€›ွင္ေα€œာα€€α€™ွာ ပြα€€္ေα€œာα€Šံေα€œ့α€›ွိတဲ့ α€œူα€…ိတ္၀င္α€…ားα€™ႈထခံရဆံုး α€žα€α€„္းပါပဲ။

α€˜α€š္α€œိုထေျခထေα€”α€™ွာျα€–α€…္ျα€–α€…္ α€žူ၀တ္ေα€œα€žα€™ွ် ပြဲတက္ဂါ၀န္α€›ွα€Š္α‚€α€€ီးေတြ၊ ေပါ့ေပါ့ပါးပါး ၀တ္α€…ံုေတြα€”ဲα‚” ထ၀တ္ထစားေတြ၊ စမတ္α€€်တဲ့ α€‘α€œုပ္ခြင္တက္ ၀တ္α€…ံုေတြထားα€œံုးα€œိုα€œိုα€€ို α€™်α€€္α€œံုးေα€’ါα€€္ေထာα€€္αΎα€€α€Š့္ခံα€›၊ ထတုα€šူခံα€›၊ α€–α€€္α€›ွင္ခ်α€…္α€žူေတြ α€™်α€€္α€…ိα€€်ရတာခ်α€Š္းပါ။ α€žူα€Ÿာ တက္α€žα€…္α€… α€’ီဇိုင္α€”ာေတြ ခ်ဳပ္α€œုပ္ထားတဲ့ ၀တ္α€…ံုေတြα€€ို α€›ံα€–α€”္α€›ံခါ ၀တ္ဆင္ေα€œ့α€›ွိၿပီး တက္α€žα€…္α€…ေတြα€€ို ပြဲထုတ္တတ္α€α€š္α€œိုα‚”α€œα€Š္း α€”ာα€™α€Š္α‚€α€€ီးပါေα€žးα€α€š္။

α€’ါ့ထျပင္ ထေα€™α€›ိα€€α€”္ ႏိုင္ငံျခားေα€›း၀န္α‚€α€€ီး α€Ÿီα€œာα€›ီα€€α€œα€„္တန္α€›ဲα‚• စမတ္α€€်တဲ့ ၀တ္α€…ားဆင္α€šα€„္α€™ႈα€€α€œα€Š္း α€œုပ္ငန္းခြင္တြင္း ထမ်ိဳးα€žα€™ီးထုထတြα€€္ ထတုα€šူထားα€€်α€…α€›ာ α€Ÿα€”္ပန္α€€်α€œွတဲ့ ဆင္α€šα€„္α€™ႈေတြပါ။

ထဂၤα€œα€”္ႏိုင္ငံα€™ွာဆိုရင္α€œα€Š္း ၀န္α‚€α€€ီးခ်ဳပ္ ေα€’းα€—α€…္α€€α€™္းα€™α€›ြα€”္းα€›ဲα‚• ဇနီးα€žα€Š္ α€…α€™α€”္α€žာ α€€α€™္းα€™α€›ြα€”္းα€›ဲα‚• α€–α€€္α€›ွင္၊ ျပင္α€žα€…္α€™ွာဆိုရင္ေတာ့ α€žα€™αΌα€ ဆာα€€ိုဇီα€›ဲα‚• ဇနီးα€žα€Š္ α€€ာα€›္α€œာ α€˜α‚ူα€”ီဆာα€€ိုဇီα€›ဲα‚• α€–α€€္α€›ွင္ α€…α€žျဖင့္ေပါ့။

ထိα€™္α€”ီးခ်င္း ထိုင္းႏိုင္ငံα€™ွာေတာ့ α€„α€š္α€›ြα€š္တဲ့ ထမ်ိဳးα€žα€™ီး ၀န္α‚€α€€ီးခ်ဳပ္ α€šα€„့္α€œα€္α€›ွင္α€”ာ၀တ္α€›ဲα‚• α€–α€€္α€›ွင္α€Ÿာ α€žူα‚”α€›ဲα‚• ႏိုင္ငံေα€›းျဖတ္α€žα€”္းα€™ႈထက္α€€ို α€œူေျပာα€™်ားတဲ့ ထေၾကာင္းတခုျα€–α€…္α€žα€œို α€žူ႔၀တ္α€…ားဆင္α€šα€„္α€™ႈα€Ÿာ ေα€€်ာ့α€›ွင္းα€α€š္၊ ခန္α‚”α€‘α€Š္α€α€š္ဆိုျပီး α€žူ၀တ္α€žα€™ွ်α€€ို α€–α€€္α€›ွင္ေα€œာα€€α€€ တခုတ္တရ ေα€…ာင့္αΎα€€α€Š့္ၾကရတဲ့ထထိပါ။

α€žူα€Ÿာ ေα€’αšေထာင္ဆန္းα€…ုαΎα€€α€Š္α€›ဲα‚• ထေၾကာင္း α€›ိုα€€္ထားတဲ့ The Lady ႐ုပ္α€›ွင္α€žα‚ုပ္ေဆာင္ α€™ီα€›ွဲα€œ္α€šိုး α€”ဲα‚” ဆင္တူတဲ့ ၀န္ၾကီးခ်ဳပ္α€›α€š္α€œိုα‚”ေတာင္ α€™ွတ္ခ်α€€္ေပးခံရပါα€α€š္။ ေα€’αšေထာင္ဆန္းα€…ုαΎα€€α€Š္α€”ဲα‚” α€œာေတြ႔တဲ့ ထခ်ိα€”္α€™ွာ ထေα€›ွα‚•ေတာင္ထာα€›ွα€€ ႏိုင္ငံေα€›းထရထင္α€›ွားတဲ့ ထမ်ိဳးα€žα€™ီး ၂ ေα€šာα€€္α€›ဲα‚•ေတြ႔ဆံုα€™ႈα€€ို α€…ိတ္၀င္α€…ားα€™ႈα€™်ားခဲ့α€žα€œို၊ α€žူတိုα‚”α€›ဲα‚• ၀တ္α€…ားဆင္α€šα€„္α€™ႈα€€α€œα€Š္း α€œူထမ်ား ဂ႐ုα€…ိုα€€္ခံရတဲ့ α€žα€α€„္းတခုပါပဲ။

α€žူတိုα‚”ႏိုင္ငံα€€ First Lady ေတြα€›ဲα‚• α€–α€€္α€›ွင္ေတြထေၾကာင္း ေျပာတဲ့ထခါ၊ α€™်ားေα€žာထားျဖင့္ α€€ေတာ့ α€€α€™ာၻေα€€်ာ္ α€’ီဇိုင္α€”ာေတြ၊ α€–α€€္α€›ွင္ဂု႐ုα‚€α€€ီးေတြα€›ဲα‚•α€œα€€္α€›ာ တန္α€–ိုးျမင့္ ထ၀တ္ထစားေတြပါပဲ။ α€˜α€š္α€žူα€€ေတာ့ α€˜α€š္α€’ီဇိုင္α€”ာα‚€α€€ီးα€›ဲα‚• ၀တ္α€…ံုα€”ဲα‚” α€œွေα€”α€œိုα€€္တာ ဆိုတာα€™်ိဳးပါ။ First Lady α€›ဲα‚• α€–α€€္α€›ွင္α€œိုα‚” ဆိုα€œိုα€€္တာα€”ဲα‚” α€€α€™ာၻေα€€်ာ္ α€’ီဇိုင္α€”ာေတြα€›ဲα‚•α€œα€€္α€›ာ၊ α€’ီဇိုင္α€”ာေတြα€›ဲα‚• α€”ာα€™α€Š္α€€ိုပဲ ေျပးျမင္ၾကတာပါ။

α€€်မတိုα‚” ျα€™α€”္α€™ာႏိုင္ငံα€žားေတြ ထတြα€€္α€€ေတာ့ α€…ံျပပုဂၢိဳα€œ္၊ ျα€™α€”္α€™ာႏိုင္ငံα€žားေတြα€›ဲα‚• ထိုင္α€€ြα€”္ (Icon) ျα€–α€…္တဲ့ ေα€’αšေထာင္ဆန္းα€…ုαΎα€€α€Š္α€›ဲα‚• α€–α€€္α€›ွင္၊ ေα€’αšေထာင္ဆန္းα€…ုαΎα€€α€Š္၀တ္တဲ့ ၀တ္α€…ံုေတြα€œိုα‚”α€™်ား ေျပာα€œိုα€€္ရင္ တန္α€–ိုးα‚€α€€ီးတဲ့ α€œြα€”္းα€›ာေα€€်ာ္ α‚€α€€ိဳးα‚€α€€ီးခ်ိတ္၊ ပိုးထမီ၊ ပိုးထက်ႌ၊ ေα€˜ာ္α€€်α€š္ေတြထိုးထားတဲ့ ခန္႔ခန္α‚”α€‘α€Š္α€‘α€Š္ ထ၀တ္α€‘α€‘α€Š္ေတြα€€ို α€˜α€š္α€žူα€™ွ ေတြးျမင္α€™ိα€™ွာ α€™α€Ÿုတ္ပါα€˜ူး။

α€€ိα€”္းα‚€α€€ီးခန္းα‚€α€€ီးα€™ႏိုင္၊ α€€α€™ာၻေα€€်ာ္ေတြα€›ဲα‚• α€œα€€္α€›ာေတြα€™α€Ÿုတ္တဲ့ ႐ိုးα€›ွင္းတဲ့၊ α€‘α€œႊာα€…ံုα€€ ၀တ္ႏိုင္တဲ့ ျα€•α€Š္တြင္းျα€–α€…္ ခ်α€Š္α€‘α€Š္ေα€œးေတြα€€ို α€œံုခ်α€Š္α€›ဲ႕ထေα€›ာင္၊ ထဆင္α€”ဲα‚”α€œိုα€€္α€–α€€္တဲ့ ခ်α€Š္α€žား α€’ါα€™ွα€™α€Ÿုတ္ ပိတ္ေα€–ာα€€္ဇာα€€ို ရင္α€–ံုး၊ ရင္ေα€…့ခ်ဳပ္α€œိုα‚” α€žα€•္α€žα€•္ရပ္ရပ္ ဆင္ျα€™α€”္းေα€œ့α€›ွိတဲ့ α€žူα‚”α€›ဲ႕ပံုα€›ိပ္α€€ုိα€žာ α€€်မတိုα‚” α€™်α€€္α€…ိထဲα€™ွာ ထင္မတန္α€™ွ စမတ္α€€်၊ ထင္မတန္α€™ွ α€€်α€€္α€žေα€›α€›ွိတဲ့ α€–α€€္α€›ွင္ထျα€–α€…္ ေတြးျမင္ၾကတာပါ။

α€—ိုα€œ္ခ်ဳပ္ေထာင္ဆန္းα€›ဲα‚• α€žα€™ီးျα€–α€…္α€žူ၊ တိုင္းျα€•α€Š္ထတြα€€္ α€€ိုα€š္α€€်ိဳးα€…ြα€”္႔တဲ့α€žူ၊ ထမ်ိဳးα€žားα€’ီα€™ိုα€€ေα€›α€…ီထဖြဲ႔ခ်ဳပ္α€›ဲα‚• α€₯α€€ၠα‚’၊ ႏိုα€—ဲα€œ္ၿငိα€™္းခ်α€™္းေα€›းဆုα€›ွင္၊ ႏိုင္ငံထတြα€€္ α€™ီး႐ႉးတန္ေဆာင္ α€…α€žျဖင့္ α€…α€žျဖင့္ ႏိုင္ငံေα€›းထရ α€”ာα€™α€Š္ေα€€်ာ္ၾကား၊ α€œူα€…ိတ္၀င္α€…ားα€™ႈခံၿပီး α€žူေျပာတဲ့α€…α€€ားေတြα€Ÿာ ျα€™α€”္α€™ာႏိုင္ငံα€žားေတြထေα€•αš α€œႊα€™္းα€™ုိးα€™ႈα€›ွိα€žα€œို တဖက္α€™ွာα€œα€Š္း α€žူα‚”α€›ဲα‚• ႐ိုးα€›ွင္းတဲ့၀တ္α€…ံု၊ ထဆင္α€‘α€šα€„္α€”ဲα‚” တခါα€”ဲ႔တခါ မထပ္တဲ့ ၀တ္α€…ံုα€–α€€္α€›ွင္ေတြα€Ÿာα€œα€Š္း ျα€™α€”္α€™ာထမ်ိဳးα€žα€™ီးထု α‚€α€€ီးα€„α€š္α€™α€Ÿူထေα€•αš α€œႊα€™္းα€™ိုး႐ိုα€€္ခတ္ေနတာပါ။ α€žူα‚”α€€ို ခ်α€…္ခင္α€œြα€”္းတဲ့α€žူေတြα€€ α€’ီေα€”α‚”ေတာ့ျဖင့္ α€žူ α€˜ာပန္းပန္α€α€š္ဆိုတာထထိ α€…ိတ္၀င္တစား ေα€…ာင့္αΎα€€α€Š့္ၾကတဲ့ထထိပါ။

၁၉၉၀ ျα€•α€Š့္ႏွα€…္ေတြတုα€”္းကဆိုရင္ α€€်မတိုα‚”α€›ဲα‚• ထေα€’αšေတြ၊ ထစ္α€™ေတြα€Ÿာ ျα€™α€”္α€™ာထက်ႌေα€œးေတြခ်ဳပ္ရင္ α€…α€€္ခ်ဳပ္ဆိုင္α€€ို “ေထာင္ဆန္းα€…ုαΎα€€α€Š္ ရင္α€–ံုးေα€œး ခ်ဳပ္ေပးပါေα€”ာ္”၊ “ရင္ေα€…့ထက်ႌα€€ို ေထာင္ဆန္းα€…ုαΎα€€α€Š္ α€œα€Š္ပင္းပံုေα€œး ခ်ဳပ္ေပးပါေα€”ာ္” ဆိုၿပီး ခ်ဳပ္ခိုင္းαΎα€€α€œိုα‚” ေခတ္α€…ားခဲ့ပါေα€žးα€α€š္။

α€žူထခုေα€”ာα€€္ဆံုး ေနထိα€™္ထက်α€š္ခ်ဳပ္α€€ ျပန္α€™α€œြတ္ခင္၊ ထေα€™α€›ိα€€α€”္ႏိုင္ငံα€žား ဂၽြα€”္α€šα€€္ေတာα€€ ေα€›α€€ူး၀င္ခဲ့α€œိုα‚” ထမႈရင္ဆိုင္ေနရတုα€”္းα€€α€”ဲα‚” ဆက္ဆံေα€›း၀န္α‚€α€€ီး ဦးေထာင္αΎα€€α€Š္α€”ဲα‚” ေတြ႔ဆံုတဲ့ထခ်ိα€”္၊ α€žူ႔ပံုေတြ ဂ်ာα€”α€š္တခ်ိဳα‚•α€™ွာ ပါα€œာခဲ့တုα€”္းကဆိုရင္α€œα€Š္း α€žူ၀တ္ခဲ့တဲ့ α€œံုခ်α€Š္ထဆင္ေα€œးေတြα€€ို ေထာင္ဆန္းα€…ုαΎα€€α€Š္ဆင္ ဆိုၿပီး ျα€™α€”္α€™ာ၀တ္α€…ံုျမတ္ႏိုးတဲ့ ထမ်ိဳးα€žα€™ီးေတြထၾကား တေခတ္ဆန္းခဲ့ပါေα€žးα€α€š္။

ေနထိα€™္ထက်α€š္ခ်ဳပ္α€€ေα€” α€œြတ္α€œာတဲ့ေα€”α‚”α€™ွာဆိုရင္α€œα€Š္း ေα€—α€’ါေα€›ာင္ေα€œး၀တ္ထားတဲ့ α€žူα€™ α€˜α€š္ေα€œာα€€္ေတာင္ α€€်α€€္α€žေα€› α€›ွိα€žα€œဲေα€”ာ္ဆိုၿပီး ေျပာဆိုαΎα€€α€žα€œို ေα€”ာα€€္ေα€”α‚”၊ ေα€”ာα€€္ေα€”α‚”ေတြα€™ွာα€œα€Š္း “α€’ီေα€”α‚”ေတာ့ α€”α€€္ျပာေα€›ာင္ေα€œး၀တ္α€α€š္၊ ေα€”ာα€€္ေα€”α‚”ေတာ့ α€˜ာထေα€›ာင္ေα€œး၀တ္α€™α€œဲ α€™α€žိα€˜ူးေα€”ာ္” တီးတိုး α€žα€–α€”္းပိုးထိုးၾကရတာα€œα€Š္း ထေα€™ာပါ။

α€œူထုα€”ဲα‚” ထိေတြα‚”α€™ႈေတြ တစ တစ α€™်ားα€œာα€›ာα€€ေα€” ၾကားျဖတ္ေα€›ြးေα€€ာα€€္ပြဲေတြထတြα€€္ α€”α€š္α€œွα€Š့္α€…α€Š္း႐ံုးေα€›း ခရီးေတြα€™်ားα€œာခ်ိα€”္α€™ွာေတာ့ ေα€’αšေထာင္ဆန္းα€…ုαΎα€€α€Š္α€›ဲα‚• ထေα€žြးထေα€›ာင္α€…ံု၊ α€’ီဇိုင္းα€…ံု ျα€™α€”္α€™ာ၀တ္α€…ံုα€–α€€္α€›ွင္α€Ÿာ ထရြα€š္α€…ံု၊ α€‘α€œႊာα€…ံု ျα€™α€”္α€™ာထမ်ိဳးα€žα€™ီးထုα€€ ထတုα€šူ α€œိုα€€္၀တ္ၾကတဲ့ထထိ α€œႊα€™္းα€™ိုးα€œိုα‚”α€œာပါα€α€š္။

α€™α€…α₯ α€Ÿီα€œာα€›ီ α€€α€œα€„္တန္α€”ဲα‚” ေတြ႔ဆံုတုα€”္းက၀တ္တဲ့ α€…ိα€™္းျပာေα€›ာင္၀တ္α€…ံု၊ ထျα€–ဴေα€›ာင္ထက်ႌα€”ဲα‚” ထနက္ေα€•αš ထျα€–ဴပြင့္ေတြ ေα€–ာα€€္ထားတဲ့ α€œံုခ်α€Š္၊ α€§α€›ာ၀တီတိုင္း ခရီးα€…α€₯္ေα€”ာα€€္ပိုင္း α€žူ၀တ္ဆင္တဲ့ ၾကက္ေα€žြးရင့္ေα€›ာင္ ၀မ္းဆက္α€”ဲα‚” ပုα€žိα€™္ထီးα€”ီα€”ီ၊ ေα€€်ာα€€္α€…ိα€™္းေα€›ာင္ထက်ႌ၀တ္α€…ံုα€”ဲα‚” ပုα€žိα€™္ထီး ထစိα€™္းေα€›ာင္၊ α€™ိုးျပာေα€›ာင္၀မ္းဆက္၊ ေα€€်းα€₯ေα€›ာင္၀တ္α€…ံု၊ ပန္းႏုေα€›ာင္၊ ပန္းခရမ္းေα€›ာင္၀တ္α€…ံု၊ ပင္α€”ီရင္α€–ံုးα€”ဲα‚” ေα€šာထမီα€‘α€Šိဳေα€›ာင္ ၀တ္α€…ံု စတာေတြα€Ÿာ ျα€™α€”္α€™ာထမ်ိဳးα€žα€™ီးထုေတြ α€™်α€€္ေα€…့ထဲα€…ြဲေနတဲ့ α€œူထုေခါင္းေဆာင္α€›ဲα‚• α€–α€€္α€›ွင္ပါပဲ။

“ထန္တီα€€ေတာ့ α€Ÿီα€œာα€›ီα€€α€œα€„္တန္α€œာတုα€”္းα€€ ေα€’αšα€…ု၀တ္တဲ့ α€…ိα€™္းျပာေα€›ာင္ ၀တ္α€…ံုေα€œးα€€ို α€žေα€˜ာα€€်α€α€š္။ α€žူတို႔တိုင္းျα€•α€Š္α€™ွာေတာ့ α€Ÿီα€œာα€›ီα€€ စမတ္α€€်ခ်င္α€€်α€™α€š္။ ထန္တီα€™်α€€္ေα€…့ထဲα€™ွာေတာ့ α€Ÿီα€œာα€›ီတိုα‚”၊ α€™ီα€›ွα€š္α€œ္ထိုα€˜ားα€™ားတိုα‚” စမတ္α€€်α€α€š္ဆိုတာα€€ ေα€’αšα€…ုα€€ို α€˜α€š္α€™ီα€™ွာတုα€”္း” α€œိုα‚” α€›α€”္α€€ုα€”္ၿမိဳ႕ခံ ထမ်ိဳးα€žα€™ီးတေα€šာα€€္α€€ ေျပာျပပါα€α€š္။

ေα€’αšေထာင္ဆန္းα€…ုαΎα€€α€Š္α€›ဲ႕ပါတီ၊ ထမ်ိဳးα€žားα€’ီα€™ိုα€€ေα€›α€…ီထဖြဲ႔ခ်ဳပ္α€›ဲα‚• ထမွα€”္α€žα€Šာတခုα€œို ျα€–α€…္ေနတဲ့ ပင္α€”ီထက်ႌေတြα€Ÿာα€œα€Š္း α€€်ားα€™ ထရြα€š္α€™ေα€›ြးတို႔ထၾကား ေရပန္းα€…ားα€œာေနတဲ့ α€–α€€္α€›ွင္တခုပါပဲ။

“α€™ိα€”္းα€€ေα€œးဆို ပင္α€”ီထက်ႌရင္α€–ံုး၊ ရင္ေα€…့ေα€œးေတြ ေတာ္ေတာ္α€™်ားα€™်ား ၀တ္αΎα€€α€α€š္။ α€’ီဇိုင္းα€…ံုေပါ့။ ေα€šာα€€်္ားေα€œးေတြဆိုα€œα€Š္း ပင္α€”ီတိုα€€္ပံုထျပင္ ပင္α€”ီα€”ဲ႔ခ်ဳပ္တဲ့ α€›ွပ္ထက်ႌα€œα€€္တို၊ α€œα€€္α€›ွα€Š္ေတြ၀တ္αΎα€€α€α€š္။ ပိတ္α€α€š္ၿပီး ခ်ဳပ္တာα€›ွိα€žα€œို ခ်ဳပ္ၿပီးα€žားေတြ α€α€š္တာα€œα€Š္း α€›ွိα€α€š္။ ထရင္ကဆို ပင္α€”ီα€‘α€Š္α€€ α€žိပ္ေα€›ာင္းရတာ α€™α€Ÿုတ္α€˜ူး။ ထခုα€€်ေတာ့ α€œα€€္α€™α€œα€Š္α€˜ူး ေα€›ာင္းေα€”α€›α€α€š္” α€œိုα‚” α€—ိုα€œ္ခ်ဳပ္ေα€…်းα€€ α€‘α€‘α€Š္ဆိုင္ပိုင္α€›ွင္တေα€šာα€€္α€€ ေျပာျပပါα€α€š္။

α€›α€”္α€€ုα€”္α€€ α€…α€€္ခ်ဳပ္ဆုိင္တခ်ိဳα‚•α€™ွာဆိုရင္ α€žူ႔ပံုပါတဲ့ ဂ်ာα€”α€š္ေတြα€€ိုျပၿပီး ပံုပါ၀တ္α€…ံုα€’ီဇိုင္းေတြα€€ို ခ်ဳပ္ေပးα€–ိုα‚” α€œာထပ္တဲ့α€žူေတြ α€™်ားα€œာα€α€š္α€œိုα‚” ဆိုပါα€α€š္။

“ထစ္မတို႔ဆီα€™ွာ ထေα€™α€…ုပံုေတြα€€ို α€…ုထားα€›α€α€š္။ တခ်ိဳα‚•α€€ ထေα€™α€…ုα€˜α€š္တုα€”္းα€€ ၀တ္တဲ့α€’ီဇိုင္းပံုေα€œး ခ်ဳပ္ေပးပါဆို α€›ွာα€›α€α€š္။ ထရင္α€€ေတာ့ ျα€™α€”္α€™ာ၀တ္α€…ံုဆိုရင္ ပြဲေနပြဲထိုင္၊ α€‘α€œႉ၀တ္α€–ို႔တိုα‚”ေα€œာα€€္ α€œာခ်ဳပ္ၾကတာ။ ထခုα€€ေတာ့ α€žာα€™α€”္၀တ္α€–ိုα‚” ျα€™α€”္α€™ာα€‘α€Š္ေα€œးေတြ ေတာ္ေတာ္α€™်ားα€™်ား ျပန္ခ်ဳပ္ေα€”α€›α€α€š္” α€œိုα‚” α€…α€™္းေခ်ာင္းၿမိဳα‚•α€”α€š္α€€ α€‘α€‘α€Š္ခ်ဳပ္ဆိုင္တခုα€€ ေျပာျပပါα€α€š္။


ေα€’αšေထာင္ဆန္းα€…ုαΎα€€α€Š္ႏွင့္ ထိုင္းဝန္α‚€α€€ီးခ်ဳပ္ α€™α€…α₯ α€šα€„့္α€œα€္ α€›ွင္α€”ာဝပ္တိုα‚” α€›α€”္α€€ုα€”္α€›ွိ ထိုင္းα€žံ႐ံုးတြင္ ေတြ႔ဆံုα€…α€₯္ (ဓာတ္ပံု - α€§α€›ာဝတီ)

α€€ုမၸဏီ၀န္ထမ္းတေα€šာα€€္ျα€–α€…္တဲ့ α€‘α€žα€€္ ၂၀ ထရြα€š္ α€šုα€šုα€€ “ထရင္တုα€”္းα€€ေတာ့ ထမီေတြα€˜ာေတြ α€žိပ္မ၀တ္ျα€–α€…္α€˜ူး။ α€˜ုα€”္းα‚€α€€ီးေα€€်ာင္းα€žြား၊ α€‘α€œႉα€žြားတာေα€œာα€€္ပဲ ၀တ္ျα€–α€…္တာ။ α€‘α€œုပ္α€€α€œα€Š္း α€šူα€”ီေα€–ာင္း စကပ္ေα€œးေတြ ၀တ္ရတာα€€ိုး။ ထခု ထေα€™α€…ု ၀တ္တာေα€œးေတြα€€ ႐ိုး႐ိုးေα€œးα€”ဲα‚” α€žိပ္α€œွေတာ့ α€žα€™ီးα€œα€Š္း၀တ္α€–ိုα‚” ၃ α€…ံု α€žြားခ်ဳပ္ထားα€α€š္” α€œိုα‚” ေျပာျပပါα€α€š္။

ႏိုင္ငံထရပ္ရပ္α€€ α€–α€€္α€›ွင္ေα€›α€…ီးေၾကာင္းေတြ ျα€™α€”္α€™ာျα€•α€Š္ထဲα€€ို ထရပ္ရပ္α€€ α€…ီး၀င္α€œာα€œိုα‚” ျα€™α€”္α€™ာထမ်ိဳးα€žα€™ီးα€„α€š္ေတြα€›ဲα‚• α€–α€€္α€›ွင္ေα€œာα€€α€™ွာ စကပ္တို၊ ဂါ၀န္တိုတို၊ ေα€˜ာင္းα€˜ီတို၊ ေα€˜ာင္းα€˜ီα€›ွα€Š္၊ တီα€›ွပ္ေတြα€›ဲ႕ၾကား ျα€™α€”္α€™ာဆန္တဲ့ ၀တ္α€…ံုေα€œးေတြ တိα€™္ျα€™ဳပ္ေα€”α€›α€α€š္၊ ျα€•α€Š္တြင္းα€€ ဂ်ာα€”α€š္ေတြ၊ မဂၢဇင္းေတြα€€ ေၾကာ္ျငာေတြα€™ွာဆိုရင္ α€€ိုα€š္α€Ÿα€”္ျα€•α€žူေတြ၊ α€žα‚ုပ္ေဆာင္ေတြα€›ဲα‚• ထေα€”ာα€€္တိုင္းα€–α€€္α€›ွင္ေတြကပဲ α€œႊα€™္းα€™ိုးေα€”α€α€š္α€œိုα‚” ႐ိုးα€›ာဓေα€œ့ျမတ္ႏိုးα€žူေတြα€€ ဆိုပါα€α€š္။

“ၿမိဳ႕ထဲα€žြားα€œိုα€€္ရင္ ေα€€ာင္α€™ေα€œးေတြ ၀တ္ထားၾကတာ၊ ပင္α€œα€š္α€€α€™္းေျခနား ေα€›ာα€€္ေα€”α€žα€œား α€™ွတ္α€›α€α€š္။ ထတိုေတြ၊ ထျပတ္ေတြα€”ဲα‚”ေα€œ။ ထခုα€€ α€›ာα€žီα€₯တုα€€ ပူα€œာေတာ့ ပိုဆိုးα€α€š္။ ျα€™α€”္α€™ာ၀တ္α€…ံု ၀တ္တာဆိုα€œိုα‚” ထမ်ိဳးα€žα€™ီးα‚€α€€ီးေတြပဲ α€›ွိေတာ့α€α€š္။ ေα€”ာင္ဆို ထိုင္းႏိုင္ငံα€œိုα€™်ိဳး ထမီ၀တ္တဲ့ထမ်ိဳးα€žα€™ီးေတြ ေပ်ာα€€္α€žြားα€™α€œားပဲ။ ထေα€™α€…ုα€€ ေα€›ွα‚•α€€ ၀တ္ျပေနတာ α€˜α€š္ေα€œာα€€္ α€€်α€€္α€žေα€›α€›ွိထားα€œဲ။ ျα€™α€”္α€™ာα€™ေα€œးေတြ ထတုα€šူα€žα€„့္α€α€š္” α€œိုα‚” ဂရပ္α€–α€…္α€’ီဇိုင္α€”ာတေα€šာα€€္α€€ ေျပာပါα€α€š္။

α€›α€”္α€€ုα€”္α€€ α€”ာα€™α€Š္α‚€α€€ီး α€–α€€္α€›ွင္α€’ီဇိုင္α€”ာတေα€šာα€€္α€€α€œα€Š္း “α€–α€€္α€›ွင္α€…ီးေၾကာင္းထရ ေျပာင္းα€œဲေα€”α€α€š္ဆိုေα€•α€™α€š့္ ျα€™α€”္α€™ာα€™ေα€œးေတြ ျα€™α€”္α€™ာα€œို၀တ္ၿပီး α€œွေနတာα€€ ပိုေα€€ာင္းတာေပါ့။ ထန္တီα€…ု ၀တ္တာေတြဆိုရင္ α€žာα€™α€”္ ခ်α€Š္α€‘α€Š္ေα€œးေတြα€”ဲ႔ပဲ α€€်α€€္α€žေα€›α€›ွိα€α€š္။ ခ်α€Š္α€‘α€Š္ေα€œးေတြဆိုေတာ့ ျα€™α€”္α€™ာ့α€›ာα€žီα€₯တုα€”ဲα‚”α€œα€Š္း α€€ိုα€€္α€Šီα€α€š္။ α€–α€€္α€›ွင္α€…ီးေၾကာင္း α€˜α€š္α€œိုပဲေျပာင္းေျပာင္း ႐ိုးα€›ာα€šα€₯္ေα€€်းα€™ႈα€€ေတာ့ α€™ေပ်ာα€€္α€žα€„့္α€˜ူးေပါ့” α€œိုα‚” ေျပာျပပါα€α€š္။

α€˜α€š္α€žူေတြα€€ ေα€’αšေထာင္ဆန္းα€…ုαΎα€€α€Š္ထတြα€€္ α€’ီ၀တ္α€…ံုေα€œးေတြ ခ်ဳပ္ေပးေα€”α€œဲ၊ α€˜α€š္α€žူေတြα€€ α€’ီဇိုင္းထြင္ေပးေα€”α€œဲဆိုတာα€€ို α€–α€€္α€›ွင္ခ်α€…္α€žူေတြα€€ α€…ိတ္၀င္တစား α€žိခ်င္ေနၾကတာပါ။

α€›α€”္α€€ုα€”္α€€ α€”ာα€™α€Š္α‚€α€€ီး α€’ီဇိုင္α€”ာ α€‘α€žိုင္းထ၀ိုင္းထဲα€™ွာα€€ေတာ့ ေα€’αšေထာင္ဆန္းα€…ုαΎα€€α€Š္ထတြα€€္ ခ်ဳပ္ေပးေα€”α€α€š္ဆိုတာ α€™α€›ွိေα€žးပါα€˜ူး။ α€žူα€”ဲα‚”α€”ီးစပ္တဲ့ α€‘α€žိုင္းထ၀ိုင္းα€€ေα€” α€žိα€›α€žေα€œာα€€္α€€ေတာ့ ေα€’αšေထာင္ဆန္းα€…ုαΎα€€α€Š္α€Ÿာ α€—ုိα€œ္ခ်ဳပ္ေထာင္ဆန္းေα€…်းα€€ α€‘α€‘α€Š္ေတြ α€α€š္ေα€œ့α€›ွိေၾကာင္း၊ တခ်ိဳα‚•ေα€žာ α€‘α€‘α€Š္ေတြα€€ေတာ့ α€žူα‚”α€€ို ခ်α€…္ျမတ္ႏိုးတဲ့α€žူေတြα€€ α€œα€€္ေဆာင္ထျα€–α€…္ ေပးတာေတြα€›ွိေၾကာင္းα€”ဲα‚” α€žူ၀တ္α€™α€š့္ ထက်ႌေတြထတြα€€္ α€’ီဇိုင္းα€€ို α€žူα€€ုိα€š္တိုင္ ထြင္α€α€š္ဆိုတာပါပဲ။

α€žူα‚”α€›ဲα‚• ေနထိα€™္ၿခံ၀င္းထဲα€™ွာ α€’ီေα€”α‚”α€œုပ္တဲ့ α€žα€α€„္းα€…ာα€›ွင္းα€œα€„္းပြဲα€™ွာေတာ့ α€žα€α€„္းေထာα€€္တေα€šာα€€္α€€ α€’ီ၀တ္α€…ံုေα€œးေတြα€›ဲα‚• α€’ီဇိုင္α€”ာထေၾကာင္းေα€™းတာα€™ွာ ေα€’αšေထာင္ဆန္းα€…ုαΎα€€α€Š္α€€ “ထ၀တ္ထစားα€€ α€€်α€™ျα€–α€…္α€žα€œို ၀တ္တာပါပဲ” α€œိုα‚” ေျဖခဲ့ပါα€α€š္။

ေα€’αšေထာင္ဆန္းα€…ုαΎα€€α€Š္ ၀တ္ေα€œ့၀တ္ထရွိတဲ့ ျα€•α€Š္တြင္းျα€–α€…္ ခ်α€Š္α€œံုခ်α€Š္ေα€œးေတြα€Ÿာ α€€်ပ္ ၄၀၀၀ α€€ေα€” α€€်ပ္တေα€žာင္းခြဲ ၀န္းα€€်င္ပဲα€›ွိပါα€α€š္။ α€œံုခ်α€Š္ေα€œးေတြα€”ဲα‚” α€‘α€œိုα€€္၀တ္α€™α€š့္ ထက်ႌထတြα€€္ ခ်α€Š္α€‘α€Š္ပိတ္α€…α€–ိုးα€€α€œα€Š္း ထမ်ိဳးထစားα€‘α€œိုα€€္ တကိုα€€္ ၅ ေထာင္α€€ေα€” တေα€žာင္းခြဲ ၀န္းα€€်င္α€‘α€‘α€Š္ေတြပါပဲ။

ထိα€™္α€”ီးခ်င္းႏိုင္ငံα€€ α€šα€„့္α€œα€္၊ ထေα€™α€›ိα€€α€”္α€€ α€™ီα€›ွဲα€œ္ထိုα€˜ားα€™ား၊ ထဂၤα€œα€”္α€€ ဆမန္α€žာ α€€α€™္းα€™α€›ြα€”္းတိုα‚” α€–α€€္α€›ွင္α€€်ပါα€α€š္α€œိုα‚” ခ်ီးα€™ြα€™္းခံရတဲ့ ကမၻာေα€€်ာ္ α€–α€€္α€›ွင္α€’ီဇိုင္α€”ာၾကီးေတြα€›ဲα‚• α€œα€€္α€›ာေတြα€œိုα€™်ိဳး တန္α€–ိုးၾကီးα€‘α€‘α€Š္ေတြ α€™α€Ÿုတ္ေα€•α€™α€š့္ ျα€™α€”္α€™ာတိုα‚”α€›ဲα‚• α€–α€€္α€›ွင္α€™်α€€္ေα€…့ထဲα€™ွာ ထိုထိုေα€žာ ကမၻာ့α€–α€€္α€›ွင္ေα€œာα€€α€›ဲα‚• ၀ိုင္းခ်ီးα€™ြα€™္းခံရတဲ့ ထမ်ိဳးα€žα€™ီးေတြထက္α€€ို တင့္α€α€š္α€œွပေနတာပါ။

α€€α€™ာၻေα€€်ာ္α€’ီဇိုင္α€”ာေတြα€›ဲα‚• တန္α€–ိုးျမင့္ ထ၀တ္ထစားေတြα€”ဲα‚” ဆင္α€šα€„္တာ α€™α€Ÿုတ္၊ α€’ီဇိုင္α€”ာα€›α€š္α€œိုα‚” α€žီးα€žီးα€žα€”္α‚”α€žα€”္α‚” α€™α€›ွိ၊ တိုင္းေα€›းျα€•α€Š္α€›ာေတြα€”ဲα‚”α€žာ α€œံုးပန္းေနတဲ့α€žူတေα€šာα€€္α€›ဲα‚• ျα€•α€Š္တြင္းျα€–α€…္ α€žာα€™α€”္ခ်α€Š္α€‘α€Š္ေတြα€”ဲ႔ပဲ α€€်α€€္α€žေα€›α€›ွိα€›ွိ ႐ိုးα€›ွင္းα€œွပေနတဲ့ “ျα€–α€…္α€žα€œို α€–α€€္α€›ွင္” တခုα€Ÿာ ႏိုင္ငံတခုα€€ ထမ်ိဳးα€žα€™ီးထုထေα€•αš α€žα€€္ေα€›ာα€€္α€™ႈα€›ွိေα€”α€α€š္၊ ႏိုင္ငံတ၀ွα€™္း ေရပန္းα€…ား ေျပာα€…α€™ွတ္ျပဳေနရတဲ့ α€–α€€္α€›ွင္ျα€–α€…္ေα€”α€α€š္ဆိုတာα€€ို ထေα€”ာα€€္ႏိုင္ငံေတြα€€ α€–α€€္α€›ွင္ဂုα€›ုα‚€α€€ီးေတြα€€ α€˜α€š္α€œိုα€™်ား α€™ွတ္ခ်α€€္ေပးၾကမွာပါα€œိα€™့္ေα€”ာ္။

Source: By featured, ဇာα€”α€Š္α€™ာα€”္ Irrawaddy

 α€‘ခုတေα€œာ α€›ာα€žီα€₯တုα€€ ပူα€žα€œားα€™ေျပာα€”ဲα‚” α€œူα€Ÿာα€€ုα€”္းေα€•αš ပစ္တင္ခံရတဲ့ငါးα€œို ေα€Ÿာα€Ÿဲα€œိုα€€္ေα€”α€α€š္။ α€’ီထဲα€™ႇာ α€™ီးα€€α€œα€Š္း ေန႔ပ်α€€္α€œိုα€€္ α€Šα€•်α€€္α€œိုα€€္ ျα€–α€…္ေα€”ျပန္ ေα€œေတာ့ ေထာα€€္ဆီဂ်င္α€˜ူးထေα€žးα€”ဲ႔တင္ α€™ေα€œာα€€္ေတာ့α€œိုα‚” ေα€šာα€€်္ား α‚€α€€ီးႏႇα€…္ေα€šာα€€္ α€™α€”α€Š္းမရတဲ့ α€§α€›ာα€™α€˜ူးထႀကီးပါ α€™ႇာထားα€›α€α€š္။

α€œာα€œိုα€€္ပ်α€€္α€œိုα€€္ၾကာα€œာေတာ့

α€œူေနထိα€™္α€”ဲα‚” မတူေတာ့α€˜ူး။ ေဆး႐ံုα€”ဲα‚” တူα€œာα€α€š္။ ထျပင္α€€ ေα€œα€€ိုα€šူၿပီး ေထာα€€္ဆီဂ်င္ ခြဲထုတ္ေပးတဲ့α€…α€€္α€€ ႏႇα€…္α€œံုးထားα€›α€α€š္။ ေန႔တစ္α€œံုး α€Šα€α€…္α€œံုး။ α€™ီးပ်α€€္တဲ့ထခါα€”ဲα‚” ေရခ်ဳိးခန္း α€žα€”္႔စင္ခန္း ၀င္တဲ့ထခါ ထတူα€žα€š္α€žြားα€–ိုα‚” ဆိုင္ α€€ α€™ႇာရတဲ့ ေထာα€€္ဆီဂ်င္α€˜ူးေα€žး တစ္α€œံုးα€€α€œα€Š္း α€žီးα€žα€”္α‚” ထားα€›α€α€š္။ ႏႇα€…္α€›α€€္တစ္ခါ α€™ႇာα€›α€α€š္။ ထခုα€›α€€္ပိုင္းα€€်ေတာ့ α€™ီးα€€ ခါတိုင္းႏႇα€…္ေတြα€€ို α€‘α€œႇα€Š့္α€€်ေပးα€α€š္α€œိုα‚” ေαΎα€€α€Šာ မထားေα€•α€™α€š့္ ေα€”α‚”ေα€›ာα€Šα€•ါ ေန႔တုိင္းပ်α€€္α€α€š္။ တစ္ခါတေα€œ α€žိပ္ထၾကာα‚€α€€ီးα€™α€Ÿုတ္α€˜ဲ ပ်α€€္α€œိုα€€္ α€œာα€œိုα€€္၊ α€œာα€œိုα€€္ ပ်α€€္α€œိုα€€္ ခဏခဏျα€–α€…္ၿပီး တစ္ခါတေα€œα€€်ေတာ့ ႏႇα€…္α€”ာα€›ီ α€žံုးα€”ာα€›ီ ၾကာခ်င္α€œα€Š္း ၾကာα€žြားα€α€š္။ ထဲα€’ီေတာ့ ေထာα€€္ဆီဂ်င္α€˜ူး ထႀကီးေα€›ာ ထေα€žးပါ α€™ႇာα€›ေတာ့α€α€š္။

α€žα€™ီးေα€œးα€€ို α€žα€ိα€›α€α€š္

ထေα€žးα€€α€œα€Š္းα€™α€™ႇာ α€™ျα€–α€…္α€˜ူး။ ေန႔တုိင္း ေရခ်ဳိးခန္း၀င္တဲ့ထခါ α€˜ူးထေα€žးα€™ႇ α€žα€š္α€žြားႏုိင္တာ။ ထိပ္α€›ာေα€˜းα€™ႇာ ေထာα€€္ဆီဂ်င္ α€˜ူးα‚€α€€ီးα€˜ူးေα€žးေတြ၊ ေထာα€€္ဆီဂ်င္α€…α€€္ေတြထျပင္ α€‘α€žα€€္႐ႈေခ်ာင္ေထာင္ ေα€”α‚”α€…α€₯္ေဆးα€‘α€Š့္ၿပီး ႏႇာ ေခါင္းထုပ္႐ႈရတဲ့α€…α€€္၊ ေα€žြးတိုး ႏႇα€œံုးခုα€”္တိုင္းတဲ့ α€…α€€္၊ ေα€žြးထဲα€€ ေထာα€€္ဆီဂ်င္တိုင္းတဲ့α€…α€€္၊ ႏုိင္ငံျခားေα€›ာα€€္ α€žα€™ီးα€žα€™ားေတာ္α€™ေα€œး α€€ိုα€š္တိုင္ α€œုပ္ပံုα€€ိုင္ပံုေတြ ထေα€žα€‘α€်ာ α€žα€„္ျပၿပီးေပးထားခဲ့တဲ့ α€‘α€žα€€္႐ႈေα€œ့α€€်င့္ခန္းα€œုပ္တဲ့ α€€ိα€›ိα€šာစတဲ့ စတဲ့α€…α€€္ပစα₯α€Š္းα€€ိα€›ိα€šာေတြα€”ဲα‚” ၀ိုင္း၀ိုင္းα€œα€Š္ျα€–α€…္ေα€”α€α€š္။ α€žα€™ီးα€žα€™ားေတာ္α€™ေα€œးα€€ ႏိုင္ငံျခားα€€ α€žα€ိα€›α€œိုα‚” α€–ုα€”္းဆက္တဲ့ထခါတိုင္း α€‘α€žα€€္႐ႈေα€œ့α€€်င့္ခန္း α€œုပ္တဲ့α€”α€Š္းထက္ ေα€€ာင္းတာ α€˜ာα€™ႇα€™α€›ႇိα€˜ူး။ α€™ႇα€”္α€™ႇα€”္α€œုပ္ပါေα€”ာ္α€œိုα‚” တဖြα€–ြα€™ႇာေα€”α€€်။ α€’ီပစα₯α€Š္းα€€ို α€€ိုင္α€œိုα€€္တုိင္း α€žα€™ီးေα€œးα€€ို α€žα€ိα€›α€œြα€™္းဆြတ္α€›α€α€š္။

α€œူα€›ႊင္ေတာ္ျပက္α€œံုး

တရားα€›ႇင္α€™α€Ÿုတ္ေα€œေတာ့ α€‘α€žα€€္α‚€α€€ီးေα€œ α€œြα€™္းα€…α€›ာေတြα€€ ပိုα€™်ားေα€œျα€–α€…္α€œာα€α€š္။ ထတၲα€€ို α€•α€š္ခြာၿပီး ထနတၲα€€ို ႐ႈျမင္α€›α€™α€š့္ ထစားထစြဲα€‘α€œα€”္းေတြ α€žံေα€šာဇα€₯္ေတြα€€ ပိုα‚€α€€ီးပိုα€™်ားα€œာα€α€š္။ α€‘α€žα€€္α‚€α€€ီးေα€œ α€œြα€™္းα€…α€›ာေတြပို α€™်ားေα€œ ျα€–α€…္α€œာα€α€š္။ α€™ီးပ်α€€္α€žြားေတာ့α€œα€Š္း α€™ႏႇα€…္α€€ α€’ီထခ်ိα€”္α€€ို ျပန္α€œြα€™္းα€™ိα€œိုα€€္α€α€š္။ α€™ႏႇα€…္α€€ တစ္ႏႇα€…္α€œံုး α€™ီးα€™ျဖတ္α€˜ူး။ ေα€”α‚”ေα€›ာ α€Šα€•ါေပးα€α€š္။ α€™ိုးα€€α€œα€Š္း ထဆက္α€™ျပတ္α€œႇေα€œေတာ့ α€žိပ္ၿပီး ထပူဒဏ္မခံα€œိုα€€္α€›α€˜ူး။ α€’ီႏႇα€…္ေတာ့ ထရင့္ထရင္ႏႇα€…္ေတြα€€α€œို ေα€‘α€˜ီα€…ီ ထုပ္α€…ုα€žုံးα€…ုခြဲၿပီး α€‘α€œႇα€Š့္α€€ိုေပးတဲ့ α€…α€”α€…္α€’ီα€œα€€ုα€”္α€™ႇာ α€…ေတာ့α€™α€š္α€œိုα‚” ဂ်ာα€”α€š္ထဲေα€›းထားတာ ဖတ္α€œိုα€€္α€›α€α€š္။ α€žα€α€„္းα€…ာေတြထဲα€™ႇာေတာ့ α€Ÿိုေα€”α€›ာα€€ မဂၢါ၀ပ္ α€˜α€š္ေα€œာα€€္ ထြα€€္α€α€š္။ α€’ီေα€”α€›ာα€€ မဂၢါ၀ပ္ α€˜α€š္ ေα€œာα€€္ထြα€€္α€α€š္။ α€’ီα€”ားα€€ α€˜α€š္ေα€œာα€€္α€Ÿိုα€”ားα€€ α€˜α€š္ေα€œာα€€္ ထြα€€္α€α€š္α€…α€žျဖင့္ α€…α€žျဖင့္ ေα€›းထားတာေတြ ေတြα‚”ေα€”α€›ေα€žးα€α€š္။ ထိα€™္ေတြα€žာ α€™ီးα€™α€œာတာ α€žα€α€„္းα€…ာေတာ့ α€€ိုင္α€œုိα€€္ရင္ေတာင္ ဓာတ္α€œိုα€€္ေα€”α€α€š္ဆိုတဲ့ α€œူα€›ႊင္ေတာ္ ျပက္α€œံုးα€€ို α€žြားα€žα€ိα€›α€œိုα€€္α€α€š္။



ေႏြα€›ာα€žီ ေရခန္းα€œိုα‚” ေရထားα€œွ်ပ္α€…α€…္ ထုတ္α€œုပ္α€™ႈα€€်α€α€š္။ α€’ါေၾကာင့္ ခြဲတမ္းα€”ဲα‚” ေပးα€™ႇျα€–α€…္ေတာ့α€™α€š္α€œိုα‚” ထမႇα€”္ထတိုင္း ေျပာα€œိုα€€္ပါ။ α€€ြၽန္ေတာ္တိုα‚”α€€ ထင္α€—ာတာေတြ၊ α€™ီးα€…α€€္ေတြ α€‘α€žα€„့္ျပင္ထားၾကပါα€™α€š္။ α€€ြၽန္ေတာ္တိုα‚”α€€ို α€œူα€›ာα€žြင္းၿပီး α€‘α€žိေပးေျပာၾကားα€α€š္ဆိုရင္ပဲ α€€ြၽန္ေတာ္တိုα‚”α€€ ေα€€်နပ္ေနၾကတာပါ . .


α€€ုα€”္းေထာ္ပစ္α€œိုα€€္ခ်င္

α€™ီးထေၾကာင္းစၿပီး α€…α€₯္းα€…ားα€œိုα€€္ေတာ့ ျα€™α€”္α€™ာα€œူα€™်ဳိးေတြ α€žိα€”္းေပါင္းα€žံုးα€†α€š္၊ ေα€œးα€†α€š္ေα€œာα€€္ ထုိင္းႏုိင္ငံထဲ α€žြားα€‘α€œုပ္α€œုပ္ေα€”αΎα€€α€α€š္ ဆိုတဲ့ထေၾကာင္းα€€ ေခါင္းထဲ ေα€›ာα€€္α€œာျပန္α€α€š္။ ထိုင္းႏိုင္ငံα€€ ျα€™α€”္α€™ာျα€•α€Š္α€€ ဓာတ္ေငြα‚”ေတြα€”ဲα‚” α€…α€€္ α€™ႈα€œုပ္ငန္းေတြ α€–ြံ႔ၿဖိဳးတိုးတက္ၿပီး α‚€α€€ီးပြားခ်α€™္းα€žာေα€”α€α€š္။ α€’ီေတာ့ ဓာတ္ေငြ႔ပိုင္α€›ႇင္ ျα€™α€”္α€™ာေတြα€€ α€žူတို႔ဆီα€žြားၿပီး α€‘α€œုပ္ၾကမ္းေတြ α€œုပ္ေα€”αΎα€€α€›α€α€š္။ ဂုတ္ေα€žြး (α€€ုပ္ေα€žြး)α€…ုပ္ခ်င္တုိင္းα€…ုပ္ၿပီး ထႏုိင္α€€်င့္ခ်င္တိုင္း α€€်င့္တာခံα€›α€α€š္။ ရင္α€”ာα€…α€›ာ α€žိပ္ ေα€€ာင္းα€α€š္။ ေတြးေα€œ ေတြးေα€œ ထ႐ိုးထိေထာင္α€”ာၿပီးကမၻာတုα€”္ေထာင္ α€€ုα€”္းေထာ္ပစ္α€œိုα€€္ခ်င္α€α€š္။

ေα€€်ာα€€္α€™ီးေα€žြးα€”ဲα‚” ေα€™ာင္းα€™ႇာα€œား

ဂ်ာα€”α€š္ေတြ ဖတ္α€™ိရင္ ပိုဆုိးα€α€š္။ α€›α€”္α€€ုα€”္ၿမိဳα‚•ေတာ္ α€–ြံ႔ၿဖိဳးတိုးတက္ေα€›း ထတြα€€္ α€™ိုးပ်ံရထား α€œα€™္းေα€–ာα€€္α€™α€š့္ α€…ီα€™ံα€€ိα€”္း၊ ေျα€™ေထာα€€္ရထား α€œα€™္းေα€–ာα€€္α€™α€š့္ α€…ီα€™ံα€€ိα€”္းေတြပါ α€‘α€Š့္α€žြင္းα€…α€₯္းα€…ားေα€”α€α€š္။ ႏိုင္ငံျခား α€€ုမၸဏီေတြα€€ ထထူးα€…ိတ္၀င္α€…ား αΎα€€α€α€š္ ဆိုတာေတြဖတ္ၿပီး α€œွ်ပ္α€…α€…္α€™ီး α€œံုေα€œာα€€္ေထာင္ ထရင္ၾကံဆပါဦး။ α€€်α€”္တာေတြ ျα€–α€Š္းျα€–α€Š္းα€™ႇ α€…α€₯္းα€…ားၾကပါα€œိုα‚” ေျပာခြင့္ရရင္ ေျပာခ်င္α€α€š္။ α€™ိုးပ်ံရထားα€€ို α€˜ာα€”ဲα‚” ေα€™ာင္းα€™ႇာα€œဲ။ ေα€›ႇးα€€α€œို ထင္းျခမ္းα‚€α€€ီးေတြα€”ဲα‚” ေα€€်ာα€€္α€™ီးေα€žြးေတြα€”ဲα‚” ေα€™ာင္းα€™ႇာα€œား။ ႏုိင္ငံျခားα€€ုမၸဏီေတြα€€ေတာ့ α€žူတို႔ပစα₯α€Š္းေတြ ေα€›ာင္းα€›၊ α€žူတိုα‚”α€œူေတြ α€‘α€œုပ္α€›α€™ႇာဆိုေတာ့ α€…ိတ္၀င္α€…ားၾကမႇာေပါ့။ ထေႂα€€ြးေα€•αšα€™ႇာ ထေႂα€€ြးဆင့္α€™α€š့္ α€€ိα€…α₯α€™်ဳိးေတြα€€ိုေတာ့ ေα€›ႇာင္ၾကပါα€›ႇားၾကပါα€œိုα‚” ေတာင္းပန္ပါα€›ေα€…။

ထရႇိα€€ိုထရႇိထတိုင္း

ေဆာα€€္ျα€–α€…္α€™ႇ ေα€€်ာင္းα€’α€€ာ ဆိုတာα€œို α€œုပ္ျα€–α€…္ α€™α€œုပ္ျα€–α€…္ ဆိုတာα€€ ေα€”ာα€€္α€™ႇ။ ထခု ေα€œာေα€œာα€†α€š္ေတာ့ α€œူေတြ α€žေα€˜ာေတြα‚”α€žြားα€™ႇာပဲဆိုတဲ့ α€œုပ္α€”α€Š္းα€œုပ္α€Ÿα€”္ေတြα€€ို α€…α€”α€…္ေα€Ÿာင္းα€”ဲ႔ထတူ ထားပစ္ခဲ့α€–ိုα‚” ေα€€ာင္းပါၿပီ။ α€œα€€္α€€ိုင္α€α€š္α€œီα€–ုα€”္း တစ္α€œံုးα€›ႇိ႐ံုα€”ဲα‚” ကမၻာα‚€α€€ီးတစ္ခုα€œံုးα€€ို α€œα€€္ဖ၀ါးေα€•αš တင္αΎα€€α€Š့္α€žα€œို αΎα€€α€Š့္ႏုိင္တဲ့ ေခတ္α€™ႇာ α€‘α€Šာα€‘α€œိႈင္းေတြ၊ α€‘α€œိα€™္ထေα€€ာα€€္ေတြα€”ဲα‚” α€‘α€œုပ္α€™ျα€–α€…္ေတာ့α€˜ူး။ α€˜ာα€€ိα€…α₯ျα€–α€…္ျα€–α€…္ ပြင့္ပြင့္α€œα€„္းα€œα€„္း α€™ႇα€”္α€™ႇα€”္α€€α€”္α€€α€”္α€”ဲα‚” ထရႇိα€€ိုထရႇိ ထတိုင္း ေျပာα€œိုα€€္တာα€Ÿာ ထေα€€ာင္းဆံုးပဲ။ ၀ါα€’ျα€–α€”္႔ခ်ိေα€›းတိုα‚”၊ α€…ိတ္ဓာတ္ α€…α€…္ဆင္ေα€›းတိုα‚”၊ ‘α€™α€€္ခီα€šာα€—α€š္α€œီ’ α€”α€Š္းα€…α€”α€…္တိုα‚” ဆိုတာေတြα€Ÿာ α€œူေတြ α€‘α€žိၪာဏ္ေရခ်ိα€”္ ျမင့္တဲ့ေခတ္α€™ႇာ α€‘α€žံုးမ၀င္ေတာ့ပါα€˜ူး။

α€œα€€္ခံα€–ိုα‚”α€‘α€žα€„့္

α€€ြၽန္ေတာ္တိုα‚”α€€ို ပြင့္ပြင့္α€œα€„္းα€œα€„္း ထမႇα€”္ထတိုင္းα€žာ ေျပာပါ။ α€€ြၽန္ေတာ္တိုα‚”α€€ α€œα€€္ခံα€–ိုα‚” α€‘α€žα€„့္ပါပဲ။ ေႏြα€›ာα€žီေရခန္းα€œိုα‚” ေရထားα€œွ်ပ္α€…α€…္ ထုတ္α€œုပ္α€™ႈα€€်α€α€š္။ α€’ါေၾကာင့္ ခြဲတမ္းα€”ဲα‚” ေပးα€™ႇျα€–α€…္ေတာ့α€™α€š္α€œိုα‚” ထမႇα€”္ထတိုင္းေျပာα€œိုα€€္ပါ။ α€€ြၽန္ေတာ္တိုα‚”α€€ ထင္α€—ာတာေတြ၊ α€™ီးα€…α€€္ေတြ α€‘α€žα€„့္ျပင္ထားၾကပါα€™α€š္။ α€€ြၽန္ေတာ္တိုα‚”α€€ို α€œူα€›ာα€žြင္းၿပီး α€‘α€žိေပးေျပာၾကားα€α€š္ဆိုရင္ပဲ α€€ြၽန္ေတာ္တိုα‚”α€€ ေα€€်နပ္ေနၾကတာပါ။

Written by α€œူထုα€…ိα€”္၀င္း


 NLD ပါတီ ထေα€”α€”ဲα‚” ၀င္ေα€›ာα€€္α€šွα€₯္ျပိဳင္တဲ့ α€€ိုα€š္α€…ားα€œွα€š္ထားα€œံုး α€™ဲ α€”ိုင္α€žြားေပမဲ့ ျα€™α€”္α€™ာႏိုင္ငံထႏွံα‚” ေα€”α€›ာ ေတာ္ေတာ္α€™်ားα€™်ားα€™ွာ ထခက္ထခဲေတြα€”ဲα‚” ၾကံဳခဲ႔ရပါα€α€š္။ α€’ီα€€ိα€…α₯ေတြα€”ဲα‚” ပတ္α€žα€€္ျပီး NLD ပါတီ ေထာင္α€”ိုင္ေα€›း ေα€€ာ္မတီ ထတြင္းေα€›းα€™ွဴးα€€ ျα€•α€Š္ေထာင္α€…ုေα€€ာ္α€™α€›ွင္α€€ို α€™ေα€”α‚”α€€ ေα€”α‚”α€…ြဲα€”ဲα‚” α€…ာေα€›းα€žား α€€α€”္α‚”α€€ြα€€္ထားပါα€α€š္။ 

ထခု ေα€›ြးေα€€ာα€€္ပြဲα€™ွာ မၾကံဳα€–ူးေထာင္ α€™α€žα€™ာα€™ႈေတြ ျမင္α€›α€α€š္α€œိုα‚” NLD ပါတီ ေထာင္α€”ိုင္ေα€›း ေα€€ာ္မတီ ထတြင္းေα€›းα€™ွဴး ဦးα€₯ာဏ္၀င္းα€€ ေျပာပါα€α€š္။

α€…α€…္α€€ိုင္းတိုင္း၊ ပုα€œဲၿမိဳα‚•α€”α€š္α€™ွာ α€™ဲကတ္ျပားေတြα€™ွာ NLD ထမွတ္တံဆိပ္ေα€”α€›ာα€™ွာ α€–ေα€šာင္းေတြ α€žုတ္ထားတဲ့ထျပင္ ထာဏာပိုင္ေတြ α€€ိုα€š္တိုင္ α€™ဲα€›ံုထဲ၀င္ၿပီး α€™ဲα€‘α€Š့္တဲ့ α€œူေတြα€€ို ေႏွာင့္α€šွα€€္α€α€š္α€œိုα‚” α€…α€…္α€€ိုင္းတိုင္း၊ ပုα€œဲၿမိဳα‚•α€”α€š္ NLD α€€ိုα€š္α€…ားα€œွα€š္ ေα€’αšα€α€„္α€…α€”္းα€œွိဳင္α€€ ေျပာပါα€α€š္။

α€‘α€œားတူ α€…α€…္α€€ိုင္းတိုင္း၊ ပုα€œဲၿမိဳα‚•α€”α€š္ထတြင္းα€€ ေα€€်းα€›ြာα€™်ားျα€–α€…္ၾကတဲ့ ေα€Šာင္ပင္α€žာ၊ ဆင္α€›ွင္၊ α€α€”α€š္၊ α€‘α€œα€š္ပံု၊ ေခ်ာင္းα€”ားေα€€်းα€›ြာတို႔ထျပင္ တျခားα€™ဲဆႏα΅α€”α€š္α€™်ား ျα€–α€…္ၾကတဲ့ ေα€™ာ္α€œαΏα€™ိဳင္၊ ျα€™α€”္ေထာင္၊ α€™ေα€€ြး၊ ေα€€ာ့α€™ႉး၊ မဂၤα€œာေတာင္α€Šြα€”္α‚”၊ α€™α€›α€™္းα€€ုα€”္း၊ ဒဂုα€”္ဆိပ္α€€α€™္း၊ ေတာင္တြင္းα‚€α€€ီးα€”ဲα‚” α€€ေα€œာ(ေထာင္ပန္း)ၿမိဳα‚•ေတြα€™ွာ α€‘α€œားတူျα€–α€…္ရပ္α€™်ား ျα€–α€…္ပြားေα€”ေၾကာင္း NLD ေထာင္ႏိုင္ေα€›း ထတြင္းေα€›းα€™ႉးα€›ဲα‚• ျα€•α€Š္ေထာင္α€…ု ေα€€ာ္α€™α€›ွင္α€€ို α€€α€”္α‚”α€€ြα€€္တဲ့α€…ာα€™ွာ ေα€–ာ္ျပပါα€›ွိပါα€α€š္။

α€…α€…္α€€ိုင္းၿမိဳα‚•α€™ွာ α‚€α€€ိဳတင္α€™ဲ ျပႆα€”ာေတြ တက္α€žα€œို α€€α€”္α‚”α€˜α€œူ၊ ေရဦးတန္α‚”α€†α€Š္၊ α€€ြ်α€”္းα€œွ α€™ဲဆႏα΅α€”α€š္ ထမွတ္ ၃ α€™ွာα€œα€Š္း α€™ဲα€œα€€္α€™ွတ္α€™ွာ တံဆိပ္တံုးေတြ မပါတဲ့ α€™ဲα€œα€€္α€™ွတ္ေတြ α€›ွိα€žα€œို α€™ဲα€…ာရင္းα€™ွာ မပါတဲ့ α€™ဲဆႏၡရွင္ေတြ ထမ်ားထျပား α€›ွိေနပါα€α€š္။

α€§α€›ာ၀တီတိုင္း၊ ေျα€™ာင္းျα€™ ျα€™ိဳα‚•α€”α€š္ α€™ဲေα€€်ာ္ α€₯α€š်ာα€₯္α€€ုα€”္းα€›ြာα€™ွာ NLD ပါတီα€€ α€™ဲα€›ံုα€€ိုα€š္α€…ားα€œွα€š္α€€ို ျα€•α€Š္ခိုင္ျα€–ိဳး α€€ိုα€š္α€…ားα€œွα€š္ေတြα€€ α€›α€”္α€œုပ္တာေၾကာင့္ ထြα€€္ေျပးခဲ့ရပါα€α€š္။

α€’ါ့ထျပင္ α€™α€›α€™္းα€€ုα€”္း ရပ္α€€ြα€€္ ထမွတ္(၃) α€™ဲα€›ံုα€™ွာα€œα€Š္း α€œံုၿခံဳေα€›း တာဝန္α€šူထားα€žူ တစ္ေα€šာα€€္α€€ α€˜α€š္α€˜α€€္α€œα€€္α€™ွာ α‚€α€€ံခိုင္ေα€›းတံဆိပ္ ပတ္ထားျပီး α€œာα€žα€™ွ်α€œူေတြα€€ို α€’ီα€Ÿာα€€ို α€™ဲေပးα€›α€™α€š္ဆိုၿပီး ခိုင္းေα€”α€žα€œို၊ α€€ံ့ေα€€ာ္ၿမိဳင္ ရပ္α€€ြα€€္α€™ွာα€œα€Š္းပဲ α€™ဲα€›ံုတာဝန္α€€်တဲ့ ဆရာမတစ္ေα€šာα€€္α€€ α€œူေတြα€€ို ဆြဲေα€αšα€žြားၿပီး တစ္ေα€šာα€€္ၿပီး တစ္ေα€šာα€€္ α€™ဲေပးခိုင္းေနတာ α€›ွိα€α€š္α€œိုα‚” α€™ဲα€›ံုေα€…ာင့္ တာ၀န္α€€်α€žူေတြα€€ α€žα€α€„္းပိုα‚” ထားပါα€α€š္။

source : RFA


 α€šေα€”α‚” α€§ျပီα€œ(၂)α€›α€€္ေα€”α‚” α€”ံα€”α€€္ ၁၁နာα€›ီခန္႔တြင္ ေα€’αšေထာင္ဆန္းα€…ုαΎα€€α€Š္α€žα€Š္ ထမ်ိဳးα€žားα€’ီα€™ုိα€€ေα€›α€…ီထဖဲြ႔ခ်ဳပ္ ေα€›ႊဂုံတုိင္α€›ုံးခ်ဳပ္α€žုိα‚” α€§ျပီ ၁ရက္ေα€”α‚” ၾကားျဖတ္ေα€›ြးေα€€ာα€€္ပဲြထျပီး ပထမဆုံးထၾကိα€™္ထျα€–α€…္ ေα€›ာα€€္α€›ွိα€œာျပီး α€œူထုထားα€™ိα€”္႔ခြα€”္းေျပာၾကား α€žြားခဲ့ပါα€žα€Š္။ ထမ်ိဳးα€žားα€’ီα€™ုိα€€ေα€›α€…ီပါတီ၀င္α€™်ား၊ ျα€•α€Š္α€žူα€œူထုα€™်ားႏွင့္ α€”ုိင္ငံတကာα€žα€α€„္းေထာα€€္ ၂၀၀ေα€€်ာ္တုိα‚” တက္ေα€›ာα€€္α€œ်α€€္α€›ွိေၾကာင္းα€žိα€›ွိရပါα€žα€Š္။



ေα€’αšေထာင္ဆန္းα€…ုαΎα€€α€Š္α€™ွ ´´α€žေα€˜ာထားၾကီးၾကီးα€”ဲα‚” α€…ိတ္ထားျမင့္ျမင့္α€”ဲα‚” α€œုပ္α€…α€›ာေတြထမ်ားၾကီးα€›ွိေα€žးα€α€š္´ α€œုိα‚”ေျပာၾကားပါα€žα€Š္။

´α€€α½ြα€”္မတုိα‚”α€›ဲ့ ေထာင္ျမင္α€™ႈα€Ÿာ ျα€•α€Š္α€žူေတြα€›ဲ့ ေထာင္ျမင္α€™ႈα€œုိα‚”´ ေျပာၾကားပါα€α€š္။

´´ျα€•α€Š္α€žူေတြα€›ဲ့ ေထာင္α€”ုိင္α€™ႈျα€–α€…္α€α€š္။ တစ္ျခားေα€žာ ထဖဲြα‚”α€‘α€…α€Š္းေတြ α€…ိတ္ထေႏွာα€€္α€‘α€šွα€€္ျα€–α€…္ေထာင္ α€™α€œုုပ္α€›α€˜ူး။ ျα€•α€Š္α€žူေတြα€›ဲ့ ပူးေပါင္းα€™ႈ၊ α€…ိတ္ဓာတ္ထင္ထားေၾကာင့္ α€’ီေထာင္ပဲြα€€ုိ α€›α€›ွိခဲ့ျခင္းျα€–α€…္α€α€š္။ ထခုခ်ိα€”္α€€α€…ျပီး ငါတုိα‚”α€”ုိင္ျပီေα€Ÿ့α€œုိα‚” α€™ေတြးα€˜ဲ၊ ငါတုိα‚” α€…α€œုပ္α€›α€™α€š္α€œုိα‚” ေတြးα€›α€™α€š္။ α€œα€™္းေတြ ပိတ္α€™ွာα€…ုိးα€œုိα‚” α€’ီေα€”α‚”ေတာ့ ထမ်ားၾကီး α€™ေျပာခ်င္α€˜ူး တုိတုိပဲေျပာခ်င္α€α€š္။´´α€Ÿု ေα€’αšေထာင္ဆန္းα€…ုαΎα€€α€Š္α€™ွ ေျပာၾကားခဲ့ပါα€žα€Š္။

ေα€’αšေထာင္ဆန္းα€…ုαΎα€€α€Š္၏ α€œူထုα€žုိα‚” α€…α€€ားေျပာၾကားα€™ႈα€™ွာ ငါးα€™ိα€”α€…္α€™ွ်α€žာၾကာျမင့္ခဲ့ျပီး၊ ျα€™α€”္α€™ာ ထဂၤα€œိပ္ႏွα€…္α€˜ာα€žာျဖင့္ α€”ုိင္ငံျခားဂ်ာα€”α€š္α€œα€…္α€™်ားα€žုိα‚” ေျပာၾကားα€žြားခဲ့ျခင္းျα€–α€…္ပါα€žα€Š္။

ထုိα‚”ေα€”ာα€€္ ထမ်ိဳးα€žားα€’ီα€™ုိα€€ေα€›α€…ီထဖဲြ႔ခ်ဳပ္α€₯α€€ၠα€Œ ေα€’αšေထာင္ဆန္းα€…ုαΎα€€α€Š္α€€ α€›ုံးခ်ဳပ္တြင္ ၾကားျဖတ္ေα€›ြးေα€€ာα€€္ပဲြထနုိင္α€› α€œႊတ္ေတာ္α€€ုိα€š္α€…ားα€œွα€š္ေα€œာင္းα€™်ားႏွင့္ ေတြ႔ဆုံα€…α€€ားေျပာၾကားခဲ့ပါα€žα€Š္။

မၾကာခင္ထခ်ိα€”္ထတြင္းα€™ွာ ထမ်ိဳးα€žားα€’ိီα€™ုိα€€ေα€›α€…ီထဖဲြ႔ခ်ဳပ္၏ ၾကားျဖတ္ေα€›ြးေα€€ာα€€္ပဲြဆုိင္α€›ာေαΎα€€α€Šာခ်α€€္တစ္ရပ္α€€ုိ ထုတ္ျပန္α€žြားα€™α€Š္ျα€–α€…္ေၾကာင္း α€žိရပါα€žα€Š္။

α€šα€ုထခါ α€›ုံးခ်ဳပ္ေα€›ွ႔တြင္ α€œူထုα€€ α€œားα€›ႈိးα€žိα€”္းေထာင္၏ ထေα€™α€…ုျပန္α€œာျပီ α€žိီခ်င္းα€€ုိ α€œα€€္ခုတ္တီးျပီး α€œုိα€€္α€œံα€žီဆုိα€œ်α€€္α€›ွိေနၾကေၾကာင္း၊ α€›ုံးခ်ဳပ္ေα€›ွ႔တြင္ α€œူထုပရိတ္α€žα€္ၾကီးα€€ NLD α€”ုိင္ျပီα€Ÿု ေၾကြးေၾကာ္α€œ်α€€္α€›ွိေα€”α€žα€Š္α€Ÿု ELEVEN MEDIA GROUP α€™ွ facebook α€…ာα€™်α€€္ႏွာတြင္ ေα€–ာ္ျပထားα€žα€Š္α€€ုိ α€žိα€›ွိရပါα€žα€Š္။
Source: MMhub




α€€်င္းပ ၿပီးα€…ီးα€žြားတဲ့ ၾကားျဖတ္ ေα€›ြးေα€€ာα€€္ပြဲα€™ွာ ပါဝင္ဆင္ႏြဲခဲ့ၾကတဲ့ထတြα€€္ ျα€™α€”္α€™ာျα€•α€Š္α€žူေတြα€€ို ခ်ီးα€€်ဴး ဂုဏ္ျပဳပါေၾကာင္း ထေα€™α€›ိα€€α€”္ ႏုိင္ငံျခားေα€›းဝန္α‚€α€€ီး Hilary Clinton α€€ တနဂၤေႏြေα€”α‚”α€™ွာ ထုတ္ေα€–ာ္ ေျပာဆုိα€œုိα€€္ပါα€α€š္။


(Photo: Courtesy of US State Department)

ထေα€™α€›ိα€€α€”္ ႏိုင္ငံျခားေα€›း ဝန္α‚€α€€ီး α€Ÿီα€œာα€›ီ α€€α€œα€„္တန္ ေα€–ေα€–ာ္ဝါα€›ီ ၁၆ α€›α€€္ေα€”α‚”α€€ ဝါα€›ွင္တန္ α€’ီα€…ီ ၿမိဳα‚•ေတာ္ ႏိုင္ငံျခားေα€›းα€Œာနတြင္ ျα€™α€”္α€™ာထပါထဝင္ ႏိုင္ငံ ၂၀ ေα€€်ာ္α€™ွ α€œူထုထေျချပဳ ထဖြဲα‚•α€‘α€…α€Š္းα€™်ားႏွင့္ ေတြ႕ဆံုα€…α€₯္ α€™ိα€”္႔ခြα€”္း ေျပာၾကားေနပံု ျα€–α€…္ပါα€žα€Š္။ (Photo: Courtesy of US State Department)


တဆက္ထဲα€™ွာပဲ α€žူα€€ α€™ိα€™ိတုိα‚” ထေα€”α€”ဲα‚” ျပဳျပင္ ေျပာင္းα€œဲေα€›းေတြα€€ို ေထာα€€္ခံထားေပးα€žြားα€–ုိ ့ ထေα€žα€‘α€်ာ ပုိင္းျဖတ္ထားေၾကာင္း၊ ထစုိးရထေα€”α€”ဲ ့ပြင္α€œα€„္းျမင္α€žာေထာင္ ဆက္α€œα€€္ေဆာင္α€›ြα€€္α€–ုိ ့α€œုိုα€žα€œုိ၊ α€™ဲα€™α€žα€™ာα€™ႈα€™်ားα€”ဲα‚” ပတ္α€žα€€္α€œုိ ့α€€ိုင္တြα€š္ေဆာင္α€›ြα€€္α€–ိုα‚” α€œိုေၾကာင္း ေျပာဆုိပါα€α€š္။

Mrs Clinton α€€ ဆီိးα€›ီးα€šားထေα€›း ေဆြးေႏြးတုိင္ပင္တဲ့ ထျα€•α€Š္ျα€•α€Š္ဆုိင္α€›ာ α€‘α€…α€Š္းထေဝးα€€ုိ တူα€›α€€ီႏုိင္ငံα€™ွာ တက္ေα€›ာα€€္ေနခုိα€€္ ထခုα€œုိ ေျပာဆုိတာပါ။

ျα€™α€”္α€™ာႏုိ္င္ငံα€Ÿာ ေα€›ွα‚”ေα€œ်ာα€€္ α€˜α€š္α€œုိစခန္းα€žြားα€™α€œဲဆုိတာ α€˜α€š္α€žူα€™ွ ထာမခံခ်α€€္ α€™ေပးႏိုင္ေပမဲ့ ထစြα€™္းα€€ုα€”္ α€–ိႏွိပ္တဲ့ ထစိုးရတစ္ရပ္ေတာင္ ျပဳျပင္ေျပာင္းα€œဲေα€›း ျပဳα€œုပ္ႏုိင္α€α€š္။ α€€α€”္α‚”α€žα€္ပိတ္ေα€œွာင္ထားတဲ့ α€œူ႔ထဖြဲ ့α€‘α€…α€Š္းတစ္ခုα€™ွာေတာင္ ပြင့္α€Ÿα€œာႏုိင္α€α€š္ ဆုိတာα€€ုိ ေα€–ာ္ျပေα€”α€α€š္α€œုိα‚” ဆုိပါα€α€š္။

α€’ီထေတာထတြင္း α€”α€šူးေα€šာα€€္ၿမိဳα‚•၊ α€€ြင္းα€…္ၿမိဳα‚•α€”α€š္α€€ α€’ီα€™ုိα€€α€›α€€္တစ္ ပါတီဝင္ ေထာα€€္α€œႊတ္ေတာ္ ထမတ္ Joseph Crowley α€€ ေα€›ြးေα€€ာα€€္ပြဲα€™ွာ ေထာင္ပြဲဆင္တဲ့ ေα€’αšေထာင္ဆန္းα€…ုαΎα€€α€Š္α€€ုိ ခ်ီးα€€်ဴး ဂုဏ္ၿပဳα€œုိα€€္α€žα€œို တစ္ခ်ိα€”္α€α€Š္းα€™ွာပဲ ျα€™α€”္α€™ာႏုိင္ငံ ထေျခထေα€”α€€ုိ ထဖက္α€–α€€္α€€ α€›ႈျမင္α€žုံးα€žα€•္α€›α€™ွာ ျα€–α€…္ၿပီး၊ ထခုထခ်ိα€”္α€Ÿာ ထျα€•α€Š္ျα€•α€Š္ဆုိင္α€›ာ α€™ိα€žားα€…ုထေα€”α€”ဲα‚” ျα€™α€”္α€™ာႏုိ္င္ငံထေα€•αš ခ်α€™ွတ္ထားတဲ့ α€–ိထားေတြα€€ို α€‘α€œ်င္α€…α€œုိ α€›ုပ္α€žိα€™္းα€›α€™ဲ့ထခ်ိα€”္ α€™α€Ÿုတ္ေα€žးα€˜ူးα€œုိ ့ ေျပာဆုိα€œုိα€€္ပါα€α€š္။

ႏို္င္ငံေα€›း ထက်α€₯္းα€žားေတြ ေထာင္ထဲα€™ွာ ဆက္α€›ွိေα€”α€žα€œုိ တုိင္းရင္းα€žား ေα€’α€žေတြα€™ွာ ထၾကမ္းα€–α€€္α€™ႈေတြ ဆက္α€œα€€္ ျα€–α€…္ေα€•αšေနၿပီး၊ α€…α€…္တပ္α€Ÿာ ထစုိးရထဖြဲ ့α€™ွာ ပါဝင္တဲ့ ထေရထတြα€€္α€”ဲα‚” α€œႊα€™္းα€™ုိးေα€”α€›ုံα€žာα€™α€€ ထစုိးα€› α€α€Š္ေဆာα€€္ပုံα€™ွာပါ α‚€α€€ိဳးα€€ုိင္ထားα€œ်α€€္α€›ွိα€α€š္α€œုိ ့ ေျပာဆုိပါα€α€š္။

ႏွα€…္ေပါင္းႏွα€…္α€†α€š္ခန္ ့ ျα€™α€”္α€™ာႏုိ္င္ငံထေα€•αš ခ်α€™ွတ္ထားတဲ့ ပိတ္ဆုိα‚” ထေα€›းα€šူα€™ႈေတြα€›ဲα‚• ထမ်ားα€…ုα€Ÿာ ထေα€™α€›ိα€€α€”္ α€€ြα€”္ဂရက္α€œႊတ္ေတာ္ α€₯ပေဒထရ ထေα€›းα€šူေဆာင္α€›ြα€€္တာျα€–α€…္ၿပီး ထေα€™α€›ိα€€α€”္ α€€ြα€”္ဂရက္α€œႊတ္ေတာ္α€Ÿာ ျα€™α€”္α€™ာႏုိင္ငံ ထစုိးα€›α€”ဲα‚” α€žေα€˜ာထား α€€ြဲဲၿပားα€žူေတြထေα€•αš ထခ်ိα€”္ၾကာျမင့္α€…ြာကပဲ α€…ာα€”ာ ေထာα€€္ထားα€™ႈα€›ွိခဲ့ပါα€α€š္။ α€’ါေပမဲ့ တခ်ိဳα‚• α€€ြα€”္ဂရက္ α€œႊတ္ေတာ္ထမတ္ေတြα€Ÿာ ထေα€›းα€šူα€™ႈေတြ ေα€œွ်ာ့ေပးα€–ုိα‚” ေဆြးေႏြးα€œုိတဲ့ ဆႏၡရွိα€α€š္α€œုိ ့α€žိရပါα€α€š္။

source :RFA


Photo :AFP

α€’ီα€€ေα€”α‚” α€€်င္းα€•α€žြားတဲ့ ျα€™α€”္α€™ာႏုိင္ငံα€€ ၾကားျဖတ္ေα€›ြးေα€€ာα€€္ပြဲα€™ွာ α€™ဲေပးခဲ့ၾကတဲ့ ျα€™α€”္α€™ာျα€•α€Š္α€žူေတြα€€ုိ ထေα€™α€›ိα€€α€”္ျα€•α€Š္ေထာင္α€…ုα€€ ခ်ီးα€€်ဴးα€…α€€ား ေျပာၾကားα€œုိα€€္ပါα€α€š္။ ထေα€™α€›ိα€€α€”္α€›ဲα‚• ျα€™α€”္α€™ာႏုိင္ငံဆုိင္α€›ာ ထထူးα€€ုိα€š္α€…ားα€œွα€š္ α€’ဲα€›α€€္α€™α€…္ခ်ဲα€œ္ (Derek Mitchell) α€€ α€—ီြထုိေထ ျα€™α€”္α€™ာပုိင္းα€€ုိ ထခုα€œုိ ေျပာၾကားα€œုိα€€္တာပါ။

ထေα€™α€›ိα€€α€”္ျα€•α€Š္ေထာင္α€…ု ထေα€”α€”ဲα‚” α€’ီα€€ေα€”α‚” α€€်င္းα€•α€žြားတဲ့ ၾကားျဖတ္ေα€›ြးေα€€ာα€€္ပြဲα€”ဲα‚” ပတ္α€žα€€္α€œုိα‚” တရား၀င္ ထုတ္ျပန္ေαΎα€€α€Šာခ်α€€္ α€™α€œုပ္ေα€žးေပမဲ့ ထာဆီα€šံα€”ဲα‚” α€₯ေα€›ာα€•α€žα€™α€‚ၢတုိα‚”α€€ α€’ီα€€ေα€”α‚” ေျပာα€žြားခဲ့αΎα€€α€žα€œုိပဲ ေα€›ြးေα€€ာα€€္ပြဲ ေထးေထးခ်α€™္းခ်α€™္း ၿပီးα€…ီးα€žြားတာα€€ုိ α‚€α€€ိဳဆုိေၾကာင္း α€’ဲα€›α€€္α€™α€…္ခ်ဲα€œ္α€€ ေျပာပါα€α€š္။

α€’ါ့ထျပင္ ထေα€™α€›ိα€€α€”္ ႏုိင္ငံျခားေα€›း၀န္α‚€α€€ီး α€Ÿီα€œာα€›ီ α€€α€œα€„္တန္ α€€α€œα€Š္း α€’ီα€€ေα€”α‚” α€€်င္းα€•α€žြားတဲ့ ၾကားျဖတ္ ေα€›ြးေα€€ာα€€္ပြဲα€”ဲα‚” ပတ္α€žα€€္α€œုိα‚” တူα€›α€€ီႏုိင္ငံα€™ွာ α€€်င္းပေနတဲ့ ဆီးα€›ီးα€šားႏုိင္ငံ α€™ိတ္ေဆြα€™်ား α€…α€Š္းေ၀းပြဲထတြင္း α€‘α€Š့္α€žြင္း ေျပာၾကားα€žြားတာα€€ုိα€œα€Š္း α€’ဲα€›α€€္α€™α€…္ခ်ဲα€œ္α€€ ထခုα€œုိ ေျပာပါα€α€š္။

“ျα€™α€”္α€™ာႏုိင္ငံα€™ွာ α€™ဲေပးခဲ့ၾကတဲ့ ျα€•α€Š္α€žူေတြα€€ုိ ခ်ီးα€€်ဴး ဂုဏ္ျပဳα€œုိα€€္ၿပီး ထေα€™α€›ိα€€α€”္ႏုိင္ငံ ထေα€”α€”ဲα‚” ေα€šα€˜ုα€š်ထားျဖင့္ α€’ီα€€ေα€”α‚” ေα€›ြးေα€€ာα€€္ပြဲα€€ုိ α‚€α€€ိဳဆုိေၾကာင္း၊ ျα€™α€”္α€™ာႏုိင္ငံα€›ဲα‚• α€’ီα€™ုိα€€ေα€›း ျပဳျပင္ေျပာင္းα€œဲα€™ႈ ေတြα€€ုိ ေထာα€€္ခံေၾကာင္း ႏုိင္ငံျခားေα€›း၀န္α‚€α€€ီး α€Ÿီα€œာα€›ီ α€€α€œα€„္တန္α€€ ေျပာα€žြားα€α€š္၊” - α€œိုα‚” α€’ဲα€›α€€္α€™α€…္ခ်ဲα€œ္ α€€ ေျပာα€žြားတာပါ။

α€’ီα€€ေα€”α‚” α€€်င္းပခဲ့တဲ့ ၾကားျဖတ္ေα€›ြးေα€€ာα€€္ပြဲα€”ဲα‚” ပတ္α€žα€€္α€œုိα‚” ထေα€™α€›ိα€€α€”္ျα€•α€Š္ေထာင္α€…ုα€›ဲα‚• တရား၀င္ α€žေα€˜ာထား ထုတ္ျပန္ခ်α€€္α€”ဲα‚” ပတ္α€žα€€္α€œုိα‚”ေတာ့ ျα€™α€”္α€™ာႏုိင္ငံထဲα€€ ထခ်α€€္α€‘α€œα€€္ေတြα€€ုိ α€…ုေα€…ာင္းၿပီးα€™ွပဲ ထုတ္ျပန္α€™α€š္α€œုိα‚” α€’ဲα€›α€€္α€™α€…္ခ်ဲα€œ္ α€€ α€—ီြထုိေထ ျα€™α€”္α€™ာပုိင္းα€€ုိ ေျပာခဲ့ပါα€α€š္။

Source : α€—ြီထုိေထ (ျα€™α€”္α€™ာα€Œာα€”)


α€œူထုေခါင္းေဆာင္ေα€’αšေထာင္ဆန္းα€…ုαΎα€€α€Š္ထံα€™ွ... ျα€•α€Š္α€žူα€œူထုα€™်ားα€žို ့.....။ 

========================= α€šေα€”့ ၾကားျဖတ္ေα€€ာα€€္ပြဲα€›α€œα€’္α€žα€Š္ ျα€•α€Š္α€žူα€œူထု၏ေထာα€€္ခံα€™ႈေၾကာင့္ ထမ်ိဳးα€žားα€’ီα€™ိုα€€ေα€›α€…ီထဖြဲ ့ခ်ဳပ္ α€€ိုα€š္α€…ားα€œွα€š္α€™်ား ေထာင္α€”ိဳင္α€™ႈα€›ေၾကာင္း α€žα€α€„္းα€™်ားတက္ေနပါα€žα€Š္။ α€šα€ုα€œိုထခ်ိα€”္α€™ွာ... ေထာα€€္ခံေα€žာ ျα€•α€Š္α€žူα€™်ားႏွင့္ ထမ်ိဳးα€žားα€’ီα€™ိုα€€ေα€›α€…ီထဖြဲ ့၀င္α€™်ား ေပ်ာ္α€›ႊင္αΎα€€α€™α€Š္α€™ွာ α€žα€˜ာ၀က်ပါα€žα€Š္။ α€žို ့ေα€žာ္α€œα€Š္း.... တဖက္ထဖြဲ ့α€‘α€…α€Š္း ႏွင့္ ပုဂြိဳα€œ္α€™်ားထား α€…ိတ္ထိခိုα€€္၊ α€…ိတ္α€™ေα€€ာင္းျα€–α€…္ေα€…α€”ိဳင္α€™α€Š့္ ထေျပာထဆို၊ ထမူထရာ α€‘α€œုပ္ထကိုင္α€™်ား α€œံုး၀ေα€›ွာင္α€›ွားα€›α€™α€Š္ ျα€–α€…္α€žα€Š္။ ျα€•α€Š္α€žူα€žူ၏ေထာင္α€”ိဳင္α€™ႈα€žα€Š္... α€žိကၑာα€›ွိေα€žာေထာင္α€”ိဳင္α€™ႈ ျα€–α€…္ေα€…α€›α€”္ ထမ်ိဳးα€žားα€’ီα€™ိုα€€ေα€›α€…ီထဖြဲ ့ခ်ဳပ္၀င္ထားα€œံုး ထထူးα€žα€ိျပဳေα€…α€œိုα€žα€Š္။ ေα€’αšေထာင္ဆန္းα€…ုαΎα€€α€Š္ α€₯α€€ၠα€Œ ထမ်ိဳးα€žားα€’ီα€™ိုα€€ေα€›α€…ီထဖြဲ ့ခ်ဳပ္


NLD ၏α€‘α€α€Š္ျပဳၿပီး ထႏိုင္ရၿမိဳα‚•α€”α€š္α€…ာရင္း
၁။ ၀ါးα€α€š္α€™ α€§α€›ာ၀တီတိုင္း
၂။ ျα€™α€”္ေထာင္ α€§α€›ာ၀တီတိုင္း
၃။ မထူပင္ α€§α€›ာ၀တီတိုင္း
၄။ေျα€™ာင္းျα€™ α€§α€›ာ၀တီတိုင္း
၅။α€–်ာပံု၊ေα€’းα€’α€›ဲ(ထမ်ိဳးα€žားα€œႊတ္ေတာ္) α€§α€›ာ၀တီတိုင္း
၆။ ေα€›α‚€α€€α€Š္ α€§α€›ာ၀တီတိုင္း
၇။ ပခုα€€ၠဴ α€™ေα€€ြးတုိင္း
၈။ ေရစၾကိဳ α€™ေα€€ြးတုိင္း
၉။ α€™ေα€€ြး α€™ေα€€ြးတိုင္း
၁၀ ။ ျα€™ိဳင္ α€™ေα€€ြးတိုင္း
၁၁။ ပြင့္ျα€–ဴ α€™ေα€€ြးတိုင္း
၁၂။ ေα€€်ာα€€္ပန္းေတာင္း α€™ႏၱေα€œးတိုင္း
၁၃။ တံတားဦး α€™ႏၱေα€œးတိုင္း
၁၄။ ျပင္ဦးα€œြင္ α€™ႏၱေα€œးတိုင္း
၁၅။ α€™α€Ÿာေထာင္ေျα€™ α€™ႏၱေα€œးတိုင္း
၁၆။ မထီၱα€œာ α€™ႏၱေα€œးတိုင္း
၁၇။ ဒကၑိα€α€žီα€›ိ α€™ႏၱေα€œးတိုင္း (ေα€”ျα€•α€Š္ေတာ္)
၁၈။ α€₯တၱα€›α€žီα€›ိ α€™ႏၱေα€œးတိုင္း (ေα€”ျα€•α€Š္ေတာ္)
၁၉။ ေတာင္ငူ ပဲခူးတိုင္း
၂၀။ ထန္းတပင္ ပဲခူးတိုင္း
၂၁။ α€œα€€္ပံတန္း ပဲခူးတိုင္း
၂၂။ က၀ ပဲခူးတိုင္း
၂၃။ ေα€€ာ့α€™ွဴး α€›α€”္α€€ုα€”္တိုင္း
၂၄။ ဒဂံုဆိပ္α€€α€™္း α€›α€”္α€€ုα€”္တိုင္း
၂၅။ α€œွα€Š္းα€€ူး α€›α€”္α€€ုα€”္တိုင္း
၂၆။ α€™α€›α€™္းα€€ုα€”္း α€›α€”္α€€ုα€”္တိုင္း
၂၇။ မဂၤα€œာေတာင္α€Šြα€”္α‚” α€›α€”္α€€ုα€”္တိုင္း
α‚αˆ။ α€…α€…္α€€ုိင္း α€…α€…္α€€ုိင္းတိုင္း
၂၉။ ပုα€œဲ α€…α€…္α€€ုိင္းတိုင္း
၃၀။ မင္းကင္း α€…α€…္α€€ုိင္းတိုင္း
၃၁။ α€€α€”္α‚”α€˜α€œူ၊ ကၽြα€”္းα€œွ၊ ေရဦး၊ တန္α‚”α€†α€Š္ α€…α€…္α€€ုိင္းတိုင္း
(ထမ်ိဳးα€žားα€œႊတ္ေတာ္)
၃၂။ ကၽြα€”္းα€…ု α€α€”α€žၤာα€›ီတုိင္း
၃၃။ ေα€œာင္းα€œံု α€α€”α€žၤာα€›ီတုိင္း
၃၄။ ပုα€žိα€™္ α€§α€›ာ၀တီတုိင္း
၃၅။ ေတာင္တြင္းၾကီး α€™ေα€€ြးတုိင္း
၃၆။ ႏြားထုိးၾကီး α€™ႏၱေα€œးတုိင္း
၃၇။ ပုα€—αΊα€žီα€›ိ α€™ႏၱေα€œးတိုင္း (ေα€”ျα€•α€Š္ေတာ္)
αƒαˆ။ ဇဗၺဴα€žီα€›ိ α€™ႏၱေα€œးတိုင္း (ေα€”ျα€•α€Š္ေတာ္)
၃၉။ ေα€™ာ္α€œျα€™ိဳင္ α€™ြα€”္ျα€•α€Š္α€”α€š္
၄၀။ α€žံုးခြ α€›α€”္α€€ုα€”္တုိင္း
၄၁။ α€œားα€›ႈိး α€›ွα€™္းျα€•α€Š္α€”α€š္

Source :D-Wave

For Immediate Release

April 1, 2012 Morning in Washington, DC, USA: April 1, 2012 Night in Rangoon, Burma
Media Contact: Thelma Young at (208) 599 2169

Note: Unofficial Results of the By-Election Enclosed in the Statement Attached.

(Washington, DC, April 1, 2012: Rangoon, April 1, 2012) Burma’s democracy leader, Daw Aung San Suu Kyi said during a press conference on March 30, 2012, “What has been happening in this country is really beyond what is acceptable for a democratic election. Still, we are determined to go forward because we think that is what our people want.” She offered a detailed explanation of fraudulent acts and irregularities being conducted by the ruling party of Burma, Union Solidarity and Development Party (USDP), led by President U Thein Sein and backed by the country’s powerful military, during the by-election campaign. From this neither nor fair by-election held today, that had been declared beforehand neither free nor fair, we have learned that the NLD has won at least 39 out of 44 seats it contested. Some results have not yet come in. Daw Aung San Suu Kyi, Chairperson of the NLD and the leader of Burma’s democracy movement, was elected from Kawt-Hmu Township Constituency in Rangoon Region with a resounding majority of votes and has become a Member of Parliament at the Pyithu Hluttaw (Lower House).

Even President U Thein Sein and Union Election Commission Chairman U Tin Aye claimed repeatedly that this by-election would be held in a free and fair manner; nevertheless, the campaign period and the Election Day were overshadowed by USDP members’ vandalizing NLD campaign posters, padding electoral registers, intimidation including two attempts to injure NLD candidates with catapulted projectiles, vote buying, and disturbing of Daw Aung San Suu Kyi’s campaign rallies. President U Thein Sein and his cabinet ministers travelled all over the country and urged the people to vote for their candidates, which is in violation of the 2008 Constitution and the Election Law. Although international observers and media were invited to watch the polling, they didn’t have enough time to organize efficient monitoring in a short period of time (five days only) and media were only allowed to watch 500 yards away from the polling stations. The Union Election Commission claimed that due to security concerns, it has postponed voting in three constituencies in Kachin State. However, people believe that the major reason for the postponement is to stop international observers and media visiting Kachin State, where they can observe the situation of tens of thousands of refugees affected by the ongoing civil war.

This by-election was only for 44 seats, or 6.5% of the 664-seat Union Parliament, and therefore the power balance in the Union Parliament does not change at all. The USDP and the military together still hold more than 80% of the seats in the Union Parliament and have the power to kill any constitutional amendments that Daw Aung San Suu Kyi and her fellow democratic MPs will propose. However, U Thein Sein’s regime has high expectations that the United States and the European Union will reward them generously for bringing Daw Aung San Suu Kyi and her party, the National League for Democracy (NLD), into their super-controlled political system. They will now claim that their system is all-party inclusive and legitimate and will ask the U.S. and EU to lift sanctions.

Aung Din, Executive Directive of USCB and a former political prisoner from Burma said, “The United States and EU should not reward the regime simply because the NLD has some seats in the Parliament. They should wait until we see clearly how these newly elected MPs are treated by the USDP and the military in the Parliament.” He also said “Daw Aung San Suu Kyi has entered into a new playing field with good faith that she can work with President U Thein Sein, Parliament Speaker U Shwe Mann and Military Commander-in-Chief General Min Aung Hlaing, to make the country better, more prosperous and democratic. But this new playing field is not level; it is full of landmines, barriers and biased-referees. The United States and EU should reaffirm their consistent support for Daw Aung San Suu Kyi and Burma’s democracy movement by sending a clear message to the regime that their failure to cooperate with Daw Aung San Suu Kyi in the Parliament will not be acceptable.”

Since last year, the Burmese regime has initiated some positive changes in Burma, including releasing more than five hundred political prisoners, revising the political party registration law to pave the way for the NLD to re-register, allowing workers to form labor unions and people to stage peaceful protests, relaxing some media restrictions, initiating peace talks with ethnic armed resistance groups, and promising to end forced-labor practice. However, these measures are not enough to convince people that these reforms are sustainable and irreversible. The regime still keeps hundreds of political prisoners behind bars; the military still exists above the law and perpetrates human rights abuses and crimes against humanity with unchecked power and blanket impunity; armed clashes between the military and some ethnic groups continue in Kachin and Northern Shan State; numbers of refugees and internally displaced persons continues to grow; unfair laws and orders as well as a corrupt judiciary system is still active; land confiscation and rights abuses against farmers and workers by cronies and the authorities has been unstoppable. # # #

source :USCB






ISTANBUL | Sun Apr 1, 2012 8:55pm IST

(Reuters) - U.S. Secretary of State Hillary Clinton has given cautious support to a by-election in Myanmar that has given pro-democracy leader Aung San Suu Kyi a seat in the lower house of parliament.

"The United States congratulates the people who participated, many for the first time, in the campaign and election process," Clinton said on Sunday following a meeting on the Syrian conflict in Istanbul.

She urged authorities in Myanmar to adopt a transparent electoral system that would address any voting irregularities.

"It is too early to know what progress of recent months means and whether it will be sustained. There are no guarantees for what lies ahead for the people of Burma," Clinton told reporters.

(Reporting By Missy Ryan; Editing by Ben Harding)



ေရတြα€€္ၿပီးα€…ီးα€žြားα€žα€Š့္ α€™ဲ႐ုံထမ်ားα€…ုတြင္ ထမ်ဳိးα€žားα€’ီα€™ိုα€€ေα€›α€…ီထဖြဲ႔ခ်ဳပ္ NLD α€™ွ ထႏိုင္α€›α€›ွိα€œ်α€€္α€›ွိေၾကာင္း မဇα₯်ိα€™ α€€ α€…ံုα€…α€™္းα€žိα€›ွိα€›α€žα€Š္။ ေထာα€€္ပါα€™ဲဆႏα΅α€”α€š္ေျα€™ ၂၇ ခုတြင္ ေရတြα€€္ၿပီးα€žα€™ွ်α€™ဲ႐ုံထမ်ားα€…ုတြင္ NLD α€€ α€™ဲα€‘α€žာျဖင့္ ဦးေဆာင္α€œ်α€€္α€›ွိα€žα€Š္။

α€™ြα€”္ျα€•α€Š္α€”α€š္α€™ွ ေα€™ာ္α€œαΏα€™ိဳင္၊ α€›ွα€™္းျα€•α€Š္α€”α€š္α€™ွ α€€ေα€œာႏွင့္ α€œားα€›ိႈး၊ α€›α€”္α€€ုα€”္တိုင္းထတြင္းα€™ွ ေα€€ာ့α€™ႉး၊ မဂၤα€œာေတာင္α€Šႊα€”္α‚”၊ α€™α€›α€™္းα€€ုα€”္း၊ α€œွα€Š္းα€€ူး၊ ဒဂံုဆိပ္α€€α€™္း၊ ခရမ္းα€žံုးခြ၊ α€™ႏၲေα€œးတိုင္းထတြင္းα€™ွ α€™α€Ÿာေထာင္ေျα€™၊ ျပင္ဦးα€œြင္၊ ေα€”ျα€•α€Š္ေတာ္ ဒကၑိα€α€žီα€›ိႏွင့္ ဇမၺဴα€žီα€›ိ၊ α€…α€…္α€€ိုင္းတိုင္းα€™ွ ပုα€œဲႏွင့္ ေရဦး (ႏွင့္ တန္α‚”α€†α€Š္၊ ငန္α‚”α€˜α€œူ၊ ကၽြα€”္းα€œွ)၊ α€§α€›ာဝတီတိုင္းα€™ွ
ေα€›αΎα€€α€Š္၊ မထူပင္၊ α€–်ာပံုႏွင့္ ေျα€™ာင္းျα€™၊ α€™ေα€€ြးတိုင္းα€™ွ ပခုα€€ၠဴ၊ ပြင့္ျα€–ဴႏွင့္ α€™ေα€€ြး၊ ပဲခူးတိုင္းα€™ွ ေတာင္ငူ၊ α€œα€€္ပံတန္းႏွင့္ ကဝ၊ α€α€”α€žၤာα€›ီတိုင္းα€™ွ ကၽြα€”္းα€…ုႏွင့္ ေα€œာင္းα€œံုၿမိဳα‚•α€”α€š္α€™်ား ျα€–α€…္αΎα€€α€žα€Š္။

α€™ဲေရတြα€€္α€›α€›ွိα€™ႈ ထေα€žးα€…ိတ္α€€ို ဆက္α€œα€€္α€…ံုα€…α€™္းဆဲျα€–α€…္α€žα€Š္။

Yangon Media Group — α€₯တၱα€›α€žီα€›ိၿမိဳα‚”α€”α€š္တြင္ NLD ပါတီα€™ွ ဦးမင္းα€žူ ထႏိုင္α€›α€›ွိ။
ပုα€—α€žီα€›ိၿမိဳα‚”α€”α€š္တြင္ ဦးၿဖိဳးေα€‡α€š်ာေα€žာ္ ထႏိုင္α€›
ေα€”ျα€•α€Š္ေတာ္ ဒကၑိα€α€žီα€›ီၿမိဳα‚”α€”α€š္တြင္ NLD ပါတီα€™ွ ဦးႏိုင္ငံα€œα€„္း ထႏိုင္α€›α€›ွိ။
Yangon Media Group
ေα€”ျα€•α€Š္ေတာ္ α€žီα€›ိေα€œး ၿမိဳα‚•α€”α€š္ထနိုင္ထရ α€›ွိေα€”ေၾကာင္းα€žိα€›

ေα€”ျα€•α€Š္ေတာ္α€›ွိ ဇဗၺဴα€žီα€›ိ၊ α€’ိကၑိα€α€žီα€›ိ ႏွင့္ α€₯တၱα€›α€žီα€›ိ၊ ပုα€—αΊα€žီα€›ိ ၿမိဳα‚•α€”α€š္ ၄ ၿမိဳα‚•α€”α€š္တြင္ NLD ထနိုင္α€›α€›ွိေၾကာင္း α€žိα€›α€žα€Š္။
၂၀၁၂ ၾကားျဖတ္ေα€›ြးေα€€ာα€€္ပြဲα€žα€Š္ α€α€€α€š့္ထစစ္ထမွα€”္ ျα€•α€Š္α€žူα‚•ေα€›ြးခ်α€š္ပြဲျα€–α€…္α€žα€Š္α€€ို α€™်α€€္၀ါးထင္ထင္ေတြα‚•ျမင္α€›ေα€•α€žα€Š္။ α€šα€ုပြဲα€€α€™ွ ျα€•α€Š္α€žူα‚”ေα€›ြးေα€€ာα€€္ပြဲ ထမွα€”္ျα€–α€…္α€žα€Š္။ α€’ါα€€ို ထစိုးα€›α€€ α€œα€€္ခံα€›ေα€•α€™α€Š္။ α€œα€€္ခံα€žα€Š္ဆိုα€žα€Š့္ေα€”α€›ာတြင္ ထေα€•αšα€šံ α€œα€€္ခံျခင္းα€™်ိဳးα€€ို မဆိုα€œို။ ေα€œးေα€œးα€”α€€္α€”α€€္ ဆင္ျခင္ေတြးဆမႈα€™်ိဳးျဖင့္ α€œα€€္ခံα€›α€”္ α€œိုα€žα€Š္။
ျα€•α€Š္α€žူႏွင့္ ထစိုးα€› α€α€žားα€α€Š္းα€€် α€™α€€်α€€ို α€žေα€˜ာေပါα€€္α€›α€”္ α€œိုα€žα€Š္။α€žိုα‚”α€™ွα€žာ α€…α€…္α€™ွα€”္ေα€žာ ေျပာင္းα€œဲျခင္းα€™α€Š္ α€™α€Š္ျα€–α€…္α€žα€Š္။ α€žိုα‚”α€™ွα€žာ ျα€•α€Š္α€žူ႔ထစိုးα€›ျα€–α€…္α€™α€Š္ ျα€–α€…္α€žα€Š္။ ထိုα€žိုα‚” ျα€–α€…္ α€™ျα€–α€…္ ေα€›ွ႕ဆက္ေα€…ာင့္αΎα€€α€Š့္α€›α€”္ α€œိုပါေα€žးα€žα€Š္။
ELEVEN MEDIA GROUP —- ကၽြα€”္းα€…ုၿမဳိα‚•α€”α€š္တြင္ α€™ဲ႐ံု(၁၄၂)႐ံုα€›ွိα€›ာ (αˆα‚) ႐ံုα€™ွ α€™ဲα€™်ားေရတြα€€္ၿပီးခ်ိα€”္၌ NLD α€€ α€™ဲ႐ံု (၆၅)တြင္ ထႏုိင္ရထားၿပီး USDP α€€ α€™ဲ႐ံု(၇)၌α€žာ ထႏိုင္α€›α€›ွိခဲ့ေၾကာင္း α€žိα€›α€žα€Š္။ α€œα€™္းပန္းဆက္α€žြα€š္ေα€›းေၾကာင့္ ဧၿပီα€œ(၂)α€›α€€္ေα€”α‚”α€™ွα€žာ α€™ဲေရတြα€€္α€™ႈၿပီးဆံုးႏိုင္α€–ြα€š္α€›ွိၿပီး ေα€œာေα€œာα€†α€š္ တြင္ NLD α€€ α€™ဲထေရထတြα€€္ ၁၀၀၀၀ ေα€€်ာ္ α€‘α€žာα€…ီးရထားα€žα€Š္α€Ÿု α€žိα€›α€žα€Š္။

Source : α€™α€‡α₯်ိα€™α€žα€α€„္းα€Œာα€”



ေα€”ျα€•α€Š္ေတာ္α€™ွာ ထမ်ဳိးα€žားα€’ီα€™ိုα€€ေα€›α€…ီ ထဖြဲ႔ခ်ဳပ္α€€ α€€ိုα€š္α€…ားα€œွα€š္ေတြ ဝင္ၿပိဳင္ခဲ့α€›ာα€™ွာ ဇမၺဴα€žီα€›ိၿမိဳα‚•α€”α€š္α€™ွာ ေα€’αšα€…ႏၡာမင္း၊ ပုα€—αΊα€žီα€›ိၿမိဳα‚•α€”α€š္α€™ွာ ဦးၿဖိဳးေα€‡α€š်ာေα€žာ္၊ ဒကၑိα€α€žီα€›ိၿမိဳα‚•α€™ွာ ဦးႏိုင္ငံα€œα€„္း၊ α€₯တၱα€›α€žီα€›ိၿမိဳα‚•α€”α€š္α€™ွာ ဦးမင္းα€žူတိုα‚” ဝင္ေα€›ာα€€္ α€šွα€₯္ၿပိဳင္ခဲ့ၾကပါα€α€š္။

α€§α€›ာဝတီα€€ ေα€”ာα€€္ဆံုးရတဲ့ α€žα€α€„္းα€™်ားထရ ဦးႏိုင္ငံα€œα€„္းα€€ α€™ဲ႐ုံ ၁၇ တြင္ α€™ဲေရတြα€€္α€›ာα€™ွာ ၁၆ ႐ုံα€™ွာ ထႏိုင္α€›α€›ွိေနၿပီး၊ ဦးၿဖိဴးေα€‡α€š်ာေα€žာ္α€œα€Š္း ထႏိုင္α€›α€›ွိα€žြားα€α€š္α€œိုα‚” ေα€”ျα€•α€Š္ေတာ္α€€ိုေα€›ာα€€္α€›ွိေနတဲ့ α€žα€α€„္းေထာα€€္ေတြα€€ ေျပာပါα€α€š္။

α€‘α€œားတူ ေα€’αšα€…ႏၡာမင္းႏွင့္ ဦးမင္းα€žူတိုα‚” ႏွα€…္ေα€”α€›ာα€™ွာα€œα€Š္း α€™ဲထႀကိတ္α€‘α€”α€š္ျα€–α€…္ေα€”α€α€š္α€œိုα‚” α€…ံုα€…α€™္းα€žိα€›ွိရပါα€α€š္။

ေα€€်ာ္ခ (Irrawaddy)
___________

___________________________________________



ေα€”ာα€€္ဆုံးα€›α€›ွိတဲ့ α€žα€α€„္းထရ ေα€”αΏα€•α€Š္ေတာ္α€›ွိ α€₯တၱα€›α€žီα€›ိၿမိဳα‚•α€”α€š္၊ ဇဗၼဴα€žီα€›ိၿမိဳα‚•α€”α€š္၊ ဒကၑိα€α€žီα€›ိၿမိဳα‚•α€”α€š္၊ ႏွင့္ ပုα€—αΊα€žီα€›ိၿမိဳα‚•α€”α€š္ တုိ႔တြင္ NLD ပါတီ α€€ ထႏုိင္α€› α€›ွိα€žြားၿပီα€œုိα‚” α€›α€”္α€€ုα€”္ α€™ီα€’ီα€šာ ထဖြဲα‚”α€€ α€žα€α€„္းα€›α€›ွိေၾကာင္း α€žိရပါα€žα€Š္။


α€œူထု ၊ ထစုိးα€› ၀န္ထမ္းေတြႏွင့္ တပ္α€™ေတာ္ α€™ိα€žားα€…ု ၀င္ေတြ α€Ÿာ တမတ္α€žား α€…α€…္ထစုိးα€› ထေα€•αš α€”ာα€€်င္α€™ုα€”္တီးေနၿပီး၊ α€œုံးα€α€œα€€္မခံ ႏုိင္ေတာ့ ေၾကာင္း ထုတ္ေα€–ာ္αΏα€•α€žα€œုိα€€္တာပဲα€œုိα‚”၊ ေα€”αΏα€•α€Š္ေတာ္α€›ွိ ထစုိးα€› ထမႈထမ္း α€™ိα€žားα€…ု၀င္α€™်ား α€€ ေၿပာဆုိေနၾကေၾကာင္း α€œα€Š္းα€žိα€›ွိရပါα€α€š္။ NLD ပါတီ α€€ုိ α€…α€…္တပ္α€™ိα€žား၀င္α€™်ားα€€α€œα€Š္း α€™ဲေပးခဲ့α€α€š္α€œုိα‚”α€œα€Š္း α€‘α€™α€Š္α€™ေα€–ာ္α€œုိα€žူ ေα€”αΏα€•α€Š္ေတာ္တပ္ရင္း ထရာα€›ွိတဦးα€€ α€œα€Š္း ထုတ္ေα€–ာ္ေၿပာဆုိခဲ့α€α€š္။



α€™ဲ႐ုံ ၄၉ ႐ုံ α€›ွိα€žα€Š့္ α€₯တၱα€›α€žီα€›ိၿမိဳα‚•α€”α€š္တြင္ ဝင္ေα€›ာα€€္α€šွα€₯္ၿပိဳင္α€žα€Š့္ NLD α€™ွ ဦးမင္းα€žူα€€ α€™ဲ႐ုံ ၄၉ ႐ုံα€œံုးတြင္ ထႏိုင္α€›α€›ွိခဲ့ၿပီး၊ ဇဗၼဴα€žီα€›ိၿမိဳα‚•α€”α€š္တြင္ ပါဝင္α€šွα€₯္ၿပိဳင္α€žα€Š့္ NLD α€™ွ ေα€’αšα€…ႏၡာမင္းα€€ α€™ဲ႐ုံ ၃ဝ ထနက္ ၂၅ ႐ုံတြင္ α€™ဲထျပတ္α€‘α€žα€္ ထႏိုင္α€›α€›ွိေၾကာင္း၊ α€‘α€œားတူ ဒကၑိα€α€žီα€›ိၿမိဳα‚•α€”α€š္တြင္ ဝင္ေα€›ာα€€္α€šွα€₯္ၿပိဳင္α€žα€Š့္ NLD α€™ွ ဦးႏိုင္ငံα€œα€„္းα€€ α€™ဲ႐ုံ ၁၇ ႐ုံတြင္ ၁၅ ႐ုံ၊ တြင္ ထျပတ္α€‘α€žα€္ထႏိုင္ရခဲ့α€žα€Š္။


ေα€”ျα€•α€Š္ေတာ္ ဇဗၼဴα€žိα€›ိα€™ဲဆႏα΅α€”α€š္တြင္ NLDα€€ုိα€š္α€…ားα€œွα€š္ေα€’αšα€…ႏၡာမင္းα€žα€Š္ α€™ဲေရတြα€€္ထၿပီးတြင္ α€™ဲ၅၇၀၀ α€‘α€žာျဖင့္ ထႏုိင္α€›α€›ွိα€žြားၿပီး၊ေα€”ျα€•α€Š္ေတာ္α€₯တၱα€›α€žီα€›ိα€™ဲဆႏα΅α€”α€š္တြင္ α€™ဲα€›ုံေပါင္း ၄၉ α€›ုံα€›ွိα€›ာ ၄၅ α€›ုံတြင္ α€™ဲေရတြα€€္ၿပီးα€…ီးα€žြားၿပီျα€–α€…္ၿပီး NLD α€€ုိα€š္α€…ားα€œွα€š္ေα€œာင္းဦးမင္းα€žူα€€ α€™ဲထေရထတြα€€္ ၁၄၄၉၉ ၊ ျα€•α€Š္ခုိင္ၿဖိဳးပါတီα€€ ၇၀၁၇ α€™ဲα€›α€›ွိα€€ာ NLDα€€ α€™ဲထျပတ္α€‘α€žα€္ႏွင့္ ထႏုိင္α€›α€›ွိα€žြားၿပီျα€–α€…္α€žα€Š္။

ဦးေα€‡α€š်ာေα€žာ္၀င္ေα€›ာα€€္α€šွα€₯္ၿပိဳင္ ေα€žာပုα€—αΈα€žီα€›ိα€™ဲဆႏα΅α€”α€š္တြင္α€™ဲα€›ုံαˆα‚α€›ုံα€›ွိ α€žα€Š့္ထနက္ ၄၆ရုံ α€™ဲေရတြα€€္ၿပီးα€žြားၿပီျα€–α€…္ၿပီး α€šα€ုထခ်ိα€”္ထထိ ဦးေα€‡α€š်ာေα€žာ္α€€ α€™ဲထေရထတြα€€္ ၂၀၀၀ေα€€်ာ္α€‘α€žာα€›α€€ာ ထႏုိင္α€›ေα€”ေၾကာင္းေα€”ျα€•α€Š္ေတာ္ေα€›ာα€€္ 7 Day News α€žα€α€„္းေထာα€€္α€€α€žα€α€„္းေပးပုိα‚•α€žα€Š္။ ထုိေရတြα€€္ၿပီးα€…ီးေα€žာα€™ဲα€›ုံ ၄၆ရုံတြင္ တုိင္းα€…α€…္α€Œာနခ်ဳပ္α€™ွ α€™ဲα€›ုံ၃ရုံပါ၀င္α€žα€Š္။ α€™ဲေရတြα€€္α€›α€”္α€€်α€”္α€›ွိေα€”ေα€žာ α€™ဲα€›ုံα€™်ားα€™ွာ ေα€€်းα€›ြာα€™်ားα€™ွ α€™ဲα€›ုံα€™်ားျα€–α€…္α€žျဖင့္ ႏုိင္α€œိα€™့္α€™α€Š္α€Ÿုခန္α‚•α€™ွα€”္းေα€”αΎα€€α€žα€Š္။











α€œα€„္းα€˜ိုα€˜ို | α€›α€”္α€€ုα€”္ (မဇα₯်ိα€™)


ထမ်ဳိးα€žားα€’ီα€™ိုα€€ေα€›α€…ီထဖြဲ႕ခ်ဳပ္ α€€ိုα€š္α€…ားα€œွα€š္α€™်ား α€›α€œα€’္ေα€€ာင္းα€™်ား α€›ေနခ်ိα€”္တြင္ α€žိကၑာα€›ွိα€žα€Š့္ ေထာင္ႏိုင္α€™ႈျα€–α€…္ေα€…α€›α€”္ထတြα€€္ α€α€˜α€€္ထဖြဲα‚”α€‘α€…α€Š္းႏွင့္ ပုဂၢိဳα€œ္α€™်ားထား ထိခိုα€€္ႏိုင္α€žα€Š့္ ထေျပာထဆို၊ ထမူα€‘α€šာ၊ α€‘α€œုပ္ထကိုင္α€™်ား α€™ျပဳα€œုပ္α€›α€”္ ထဖြဲ႔ခ်ဳပ္ပါတီဝင္α€™်ားα€€ို ေα€’αšေထာင္ဆန္းα€…ုαΎα€€α€Š္α€€ α€™ွာၾကားα€œိုα€€္α€žα€Š္။

ေα€’αšေထာင္ဆန္းα€…ုαΎα€€α€Š္ α€‘α€™α€Š္ျဖင့္ ထမ်ဳိးα€žားα€’ီα€™ိုα€€ေα€›α€…ီထဖြဲ႔ခ်ဳပ္ α€€ိုα€š္α€…ားျပဳ၍ α€šေα€”α‚”α€Šα€•ိုင္း α€œα€€္α€™ွတ္ေα€›းထိုး ထုတ္ျပန္α€œိုα€€္α€žα€Š့္ ထဆိုပါ α€™ွာၾကားခ်α€€္ ထျα€•α€Š့္ထစံုα€™ွာ ေထာα€€္ပါထတိုင္းျα€–α€…္α€žα€Š္။

ထမ်ဳိးα€žားα€’ီα€™ုိα€€ေα€›α€…ီထဖြဲ႕ခ်ဳပ္
ထမွတ္ (၉၇-ခ)၊ ထေα€”ာα€€္ေα€›ႊဂံုတိုင္α€œα€™္း
α€—α€Ÿα€”္းၿမိဳα‚•α€”α€š္၊ α€›α€”္α€€ုα€”္ၿမိဳα‚•

α€›α€€္α€…ြဲ ။ ။ ဧၿပီα€œ ၁ α€›α€€္၊ ၂ဝ၁၂

α€šေα€”α‚” ၾကားျဖတ္ေα€›ြးေα€€ာα€€္ပြဲ α€›α€œα€’္ထရ ျα€•α€Š္α€žူα€œူထု၏ ေထာα€€္ခံα€™ႈေၾကာင့္ ထမ်ဳိးα€žားα€’ီα€™ိုα€€ေα€›α€…ီထဖြဲ႔ခ်ဳပ္ α€€ိုα€š္α€…ားα€œွα€š္α€™်ား ေထာင္ႏိုင္α€™ႈα€›α€›ွိေၾကာင္း α€žα€α€„္းα€™်ား တက္ေနပါα€žα€Š္။

α€šα€ုα€œိုထခ်ိα€”္α€™ွာ ေထာα€€္ခံα€žα€Š့္ ျα€•α€Š္α€žူα€™်ားႏွင့္ ထမ်ဳိးα€žားα€’ီα€™ိုα€€ေα€›α€…ီထဖြဲ႔ခ်ဳပ္ ထဖြဲ႔ဝင္α€™်ား ေပ်ာ္α€›ႊင္αΎα€€α€™α€Š္α€™ွာ α€žα€˜ာဝက်ပါα€žα€Š္။

α€žိုα‚”ေα€žာ္α€œα€Š္း တဖက္ထဖြဲα‚”α€‘α€…α€Š္းႏွင့္ ပုဂၢိဳα€œ္α€™်ားထား α€…ိတ္ထိခိုα€€္၊ α€…ိတ္α€™ေα€€ာင္း ျα€–α€…္ေα€…ႏိုင္α€™α€Š့္ ထေျပာထဆို၊ ထမူα€‘α€šာ၊ α€‘α€œုပ္ထကိုင္α€™်ား α€œံုးဝေα€›ွာင္α€›ွားαΎα€€α€›α€™α€Š္ ျα€–α€…္ပါα€žα€Š္။ ျα€•α€Š္α€žူ၏ ေထာင္ႏိုင္α€™ႈα€žα€Š္ α€žိကၑာα€›ွိေα€žာ
ေထာင္ႏိုင္α€™ႈ ျα€–α€…္ေα€…α€›α€”္ ထမ်ဳိးα€žားα€’ီα€™ိုα€€ေα€›α€…ီထဖြဲ႔ခ်ဳပ္ဝင္α€™်ားထားα€œံုး ထထူးα€žα€ိျပဳေα€…α€œိုပါα€žα€Š္။

ေα€’αšေထာင္ဆန္းα€…ုαΎα€€α€Š္




α€’ီဇင္α€˜ာα€œα€™ွာ ေတြ႔ရတ့ဲ NLD ေခါင္းေဆာင္α€™်ားα€”ဲα‚” ျα€•α€Š္ေထာင္α€…ု ေα€›ြးေα€€ာα€€္ပဲြ ေα€€ာ္α€™α€›ွင္ α€œူα‚€α€€ီးα€™်ား

ေα€›ြးေα€€ာα€€္ပဲြေα€€ာ္α€™α€›ွင္α€›ဲα‚• α€‘α€œဲြα€™်ားထဲα€€ ေα€”ာα€€္ဆုံးေα€•αš α€‘α€œဲြတခု ထြα€”္α€œုိင္းα€™ွာ တက္α€œာတ့ဲထတြα€€္ α€€ူးα€šူ ေα€–ာ္ျα€•α€œုိα€€္ပါα€α€š္။

ထိုမထူပင္ၿမိဳα‚•α€”α€š္ႏွင့္ (၄)α€™ိုင္ခန္α‚” ေဝးα€€ြာေα€žာ α€™α€œα€€္တို၊ ထႏွီးေα€€်း႐ြာတြင္ α€šα€ု၂နာα€›ီထိုးခါα€”ီးထခ်ိα€”္ထိ တာဝန္α€›ွိα€žူα€™်ားα€™ွ α€™α€Š္α€žိုα‚”α€™ွ်ေဆာင္႐ြα€€္ေပးျခင္း မ႐ွိေပးေα€žးျခင္းထတြα€€္ ေα€€်း႐ြာα€œူထုα€™ွာ α€œူα€…ုမခြဲၾကေα€žးα€˜ဲ ထိုင္α€žα€•ိတ္ဆင္ႏႊဲေနၾကပါα€žα€Š္။

႐ြာα€”ီးα€›ွိ ငါးေα€™ြးα€€α€”္α€™ွ α€šာα€šီေနထိုင္α€žူ α€œုပ္α€žား(၄၀)α€™ွာ α€™ဲေပးခြင့္ရၿပီး ထၿမဲတမ္းေနထိုင္α€žူ ၄၀၃ ေα€šာα€€္α€™ွာ α€™ဲေပးႏိုင္α€žူ α€…ာရင္းတြင္ မပါ၀င္၍ α€›ြာα€žားα€™်ား၏ ေα€’ါα€žα€€ို ပိုα€™ိုဆြေပးα€žα€œိုျα€–α€…္ေနပါα€žα€Š္။

ေα€€်း႐ြာα€₯α€€ၠα‚’α€€ α€™α€”α€€္တြင္ ေျဖ႐ွင္းေပးα€™α€Š္ ေျပာα€žα€Š့္ထခါ ႐ြာα€žားα€™်ားα€€ α€™α€”α€€္တြင္ α€™α€Š္α€žိုα‚”α€™ွ် ေျဖ႐ွင္းေပးႏိုင္α€™α€Š္α€™α€Ÿုတ္α€Ÿု ေျပာဆိုα€€ာ α€™α€”α€€္α€œα€„္းα€žα€Š့္ထခ်ိα€”္ထိ ထိုင္α€žα€•ိတ္ ဆင္ႏႊဲေတာင္းဆိုα€™α€Š္α€Ÿု α€”α€š္ခံα€™်ားα€™ွ α€žα€α€„္းေပးပိုα‚”α€œာပါα€žα€Š္။

Source here




ေα€›ြးေα€€ာα€€္ပြဲ တိုα€€္α€›ိုα€€္ တင္ျပျခင္း (၁၁)

၀ါα€žၤခ α€Š....(AFP Photo)
ေα€’αšေထာင္ဆန္းα€…ုαΎα€€α€Š္ နတ္စင္α€€ုα€”္း α€™ဲα€›ံုα€žုိ႔၀င္αΎα€€α€Š့္ၿပီး α€›α€”္α€€ုα€”္α€žိုα‚” ျပန္α€™α€Š္

α€”ံα€”α€€္ ၉ α€”ာα€›ီခြဲ ၊ ဧၿပီ ၁ α€›α€€္၊ ၂၀၁၂ ၊ YPI

ေα€’αšေထာင္ဆန္းα€…ုαΎα€€α€Š္α€žα€Š္ ငွα€€္ေထာ္α€…α€™္းα€™ွ ေα€€ာ့α€™ွဴးα€žိုα‚”ေα€›ာα€€္α€›ွိα€œာၿပီး မၾကာα€™ီထခ်ိα€”္ပိုင္းတြင္ နတ္စင္α€€ုα€”္း α€™ဲα€›ံုα€€ိုαΎα€€α€Š့္α€›ႈၿပီးေα€”ာα€€္ α€›α€”္α€€ုα€”္α€žိုα‚” တန္းျပန္ေတာ့α€™α€Š္α€Ÿု ေα€€ာ့α€™ွဴးα€™ွ α€žα€α€„္းေထာα€€္α€€ α€žα€α€„္းေပးပိုα‚”α€žα€Š္။

ေα€’αšေထာင္ဆန္းα€…ုαΎα€€α€Š္ ၀ါးα€žα€ၤα€™ွ ငွα€€္ေထာ္α€…α€™္းα€˜α€€္α€žိုα‚” α€™ဲα€›ံုα€™်ားαΎα€€α€Š့္α€›ႈα€–ိုα‚” α€žြားေနၿပီ၊ α€™ဲα€…ာရင္းမပါα€›ွိα€™ႈα€™်ား ေα€”α€›ာထႏွံ႔ထျပား α‚€α€€ံဳေတြα‚•ေနရဆဲ၊
α€™ဲα€œα€€္α€™ွတ္ α€™ွားα€šြင္းျခစ္α€™ိα€›ာα€™ွ ျပန္α€œဲα€œွα€š္α€›α€”္ ေတာင္းဆိုေα€žာ္α€œα€Š္း α€™α€œဲα€œွα€š္ေပးα€žα€Š့္ α€™ဲα€›ံုα€™်ားα€›ွိေα€”

ဧၿပီ ၁ α€›α€€္၊ α€”ံα€”α€€္ αˆα€”ာα€›ီ ၅၀ α€™ိα€”α€…္


α€šα€™α€”္ေα€”α‚”α€Šα€€ ၀ါးα€žα€ၤα€›ြာတြင္ α€Šα€‘ိပ္ခဲ့α€žα€Š့္ ေα€’αšေထာင္ဆန္းα€…ုαΎα€€α€Š္ α€žα€Š္ α€”ံα€”α€€္ ၆နာα€›ီα€€ ၀ါးα€žα€ၤေα€€်းα€›ြာ α€™ဲα€›ံုα€™်ားα€€ို αΎα€€α€Š့္α€›ႈα€€ာ ငွα€€္ေထာ္α€…α€™္းα€˜α€€္α€žိုα‚” ဆက္α€œα€€္ထြα€€္ခြာα€œာၿပီျα€–α€…္α€žα€Š္။

α€™ဲα€…ာရင္းα€€ို α€™ဲေပးα€žα€Š့္ေα€”α‚”α€™ွ ကပ္α€žα€Š့္ α€™ဲα€›ံုα€™်ားα€œα€Š္း α€™α€Ÿာေထာင္ေျα€™ ၿမိဳα‚•α€”α€š္ (α€™ႏၱေα€œး) တြင္ α€™ဲα€…ာရင္းမပါα€žα€Š့္ α€œူ ၃၀၀ ေα€€်ာ္α€›ွိေနၿပီျα€–α€…္α€žα€Š္α€Ÿု α€žα€α€„္းေထာα€€္α€™ွ α€žα€α€„္းေပးပိုα‚”α€žα€Š္။
α€™ႏၱေα€œးၿမိဳα‚• α€™α€Ÿာေထာင္ေျα€™ α€›ဲα€™ြα€”္ေတာင္ ရပ္α€€ြα€€္α€›ွိ α€€်ဴးေα€€်ာ္ရပ္α€€ြα€€္တြင္ ေနထိုင္α€žူ ၁၀၀ ေα€€်ာ္α€™ွာ α€™ွတ္ပံုတင္α€›ွိေα€žာ္α€œα€Š္း α€™ဲα€…ာရင္းတြင္ မပါα€›ွိα€žျဖင့္α€™ဲေပးခြင့္မရၾကပဲ ျပန္α€žြားαΎα€€α€›α€žα€Š္α€Ÿုα€œα€Š္း α€žα€α€„္းေထာα€€္α€€ α€žα€α€„္းေပးပိုα‚”α€žα€Š္။
α€€်ဴးေα€€်ာ္ရပ္α€€ြα€€္ျα€–α€…္ျခင္းေၾကာင့္ α€™ဲေပးခြင့္α€™α€›ွိα€Ÿု ဆိုα€žα€Š္။
ေα€”ျα€•α€Š္ေတာ္တြင္ ေဆာα€€္α€œုပ္ေα€›း α€œုပ္α€žား တေထာင္ေα€€်ာ္α€™ွာ α€™ူ α€šာα€šီα€™ွတ္ပံုတင္α€™်ားျဖင့္ α€™ဲေပးခြင့္ α€›α€›ွိေနခဲ့α€žα€Š္။

ထျခားα€žα€α€„္းတရပ္တြင္ α€₯တၱα€› α€žီα€›ိၿမိဳα‚•α€”α€š္ တပ္α€”α€š္α€™ဲα€›ံုတရံုတြင္ α€™ဲေပးခြင့္α€›ွိα€žူ ၂၀၀ ထနက္ ၁၉၉ ဦးα€™ဲေပးၿပီးျα€–α€…္α€€ာ α‚€α€€ံ႕ခိုင္ေα€›း ၁၉၆ α€™ဲ၊ α€’ီခ်ဳပ္ ၁ α€™ဲ၊ α€α€…α€Š ၁ α€™ဲႏွင့္ α€•α€š္α€™ဲ ၁ α€™ဲα€Ÿု α€žိα€›ွိα€›α€žα€Š္။
α€™ဲေပးα€žူထားα€œံုး ၿပီးα€…ီး၍ ေရတြα€€္α€€ာ α€žိα€›ွိα€›ျခင္းျα€–α€…္α€žα€Š္။

α€™ဲα€…ာα€›ြα€€္တြင္ α€™ွားα€šြင္းျခစ္α€™ိျခင္း၊ ႏွα€…္ေၾကာင္း ထပ္ျခစ္α€™ိျခင္းတိုα‚”ေၾကာင့္ α€™ဲα€…ာα€›ြα€€္ ျပန္α€œဲα€œွα€š္ေပးα€›α€”္ ေတာင္းဆိုေα€žာ္α€œα€Š္း α€™ဲα€›ံုα€™ွဴးα€€ α€™ဲα€…ာα€›ြα€€္ ျပန္α€œဲခြင့္α€™α€›ွိα€Ÿု ေျပာဆိုα€™ႈα€œα€Š္း ေα€™ာ္α€œαΏα€™ိဳင္ၿမိဳα‚• ေα€›ႊေတာင္ရပ္α€€ြα€€္တြင္ ျα€–α€…္ပြားခဲ့α€žα€œို ထျခားၿမိဳα‚•α€”α€š္α€™်ားတြင္α€œα€Š္း α‚€α€€ံဳေတြα‚•ေα€”α€›α€žα€Š္α€Ÿု α€žိα€›α€žα€Š္။

မဂၤα€œာေတာင္α€Šြα€”္α‚” α€™α€œႊα€€ုα€”္း α€™ဲα€›ံု ၁၊ ၂၊ ၃ တိုα‚”α€€ို α€œွα€Š့္α€œα€Š္αΎα€€α€Š့္α€›ႈα€žူ α€’ီခ်ဳပ္α€€ိုα€š္α€…ားα€œွα€š္ေα€œာင္း α€™ျα€–ဴျα€–ဴα€žα€„္းα€€ ၎ထေα€”ျဖင့္ α€™ဲα€›α€›ွိα€™ႈ ထေျခထေα€” ေα€€ာင္းα€žα€Š္α€Ÿု YPI α€žိုα‚”ေျပာα€žα€Š္။
-----------------------------------------------------------
α€™ဲα€›ံα€™ွဴး α€…α€Š္းα€€α€™္းခ်ိဳးေα€–ါα€€္

α€œားα€›ွိဳး-α€”ံα€”α€€္ ၉နာα€›ီ ၄၀ α€™ိα€”α€…္ ၊ ဧၿပီ ၁ α€›α€€္၊ YPI

α€œားα€›ွိဳးα€™ဲဆႏα΅α€”α€š္ေျα€™ ထမက (၁၂) ေα€€်ာင္း၀င္းထဲα€€ α€™ဲα€›ံုထမွတ္ (၄) α€™ွာ α€™ဲα€‘α€Š့္α€”α€Š္း α€”ားα€™α€œα€Š္တဲ့ α€™ဲဆႏၡရွင္ေတြα€€ို ၾက့့ံခိုင္ေα€›း ထကြα€€္α€œα€€္α€Šွိဳးထိုးျပျပီး ျခစ္ခိုင္းα€α€š္α€œိုα‚” α€žိရပါα€α€š္။ α€’ါα€€ို ပါတီ α€™ဲα€›ံုα€€ိုα€š္α€…ားα€œွα€š္ေတြα€€ α€€α€”္α‚•α€€ြα€€္တာα€€ို α€™α€€α€”္α‚•α€€ြα€€္α€–ိုα‚” တားျα€™α€…္ပါα€α€š္။

α€’ါတင္α€™α€€ α€™ဲα€›ံုα€…α€Š္းα€€α€™္းα€”ဲα‚” α€™α€€ိုα€€္α€Šီပဲ α€”α€š္ေျα€™α€™ွဴးα€”ဲα‚” α€œံုျခံဳေα€›းထဖဲြ႕၀င္ေတြα€€α€œα€Š္း α€™ဲα€›ံုထဲ ၀င္ေα€›ာα€€္ေα€”α€α€š္α€œိုα‚” α€žိရပါα€α€š္။ α€œံုျခံဳေα€›းေတြ ၀င္ေα€›ာα€€္ေနတဲ့α€€ိα€…α₯α€€ိုေတာ့ α€™ဲα€›ံုα€™ွဴးα€€ α€™α€žိα€”ားα€™α€œα€Š္ α€œို႔ပါဆိုျပီး ေတာင္းပန္ေၾကာင္း α€žြားေα€›ာα€€္αΎα€€α€Š့္α€›ွဳတဲ့ α€€်ားျα€–ဴ α€€ိုα€š္α€…ားα€œွα€š္ေα€œာင္းတစ္ဦးα€€ ေျပာပါα€α€š္။

α€œားα€›ွိဳးα€€ α€™ဲα€›ံုေတြα€™ွာ ၾကိဳတင္α€™ဲ α€‘α€”α€Š္းα€„α€š္α€…ီα€žာ α€›ွိေၾကာင္း α€…ံုα€…α€™္းα€žိရပါα€α€š္။

Yangon Press International


_____________________________________________________________________
ထန္α€‘α€š္α€œ္α€’ီထမတ္ေα€œာင္း ဦးၿဖိဳးေα€‡α€š်ာေα€žာ္ (Interview)

ေα€”ျα€•α€Š္ေတာ္ ပုα€—αΊα€žီα€›ိ α€™ဲဆႏα΅α€”α€š္α€™ွာ တပ္α€™ေတာ္α€žားα€™ဲα€›ုံα€™ွာα‚€α€€ိဳတင္α€™ဲထေရထတြα€€္α€™်ားေα€”
(α€™α€”α€€္α€›ွα€…္α€”ာα€›ီခြဲ)
ေα€”ျα€•α€Š္ေတာ္ ပုα€—αΊα€žီα€›ိ α€™ဲဆႏα΅α€”α€š္α€€ တပ္α€™ေတာ္α€žားေတြ α€™ဲေပးရတဲ့ α€™ဲα€›ုံα€žုံးα€›ုံထနက္ ေα€™ာ္ေတာ္α€šာα€₯္တပ္ရင္းα€™ဲα€›ုံα€™ွာ α€™ဲေပးႏိုင္α€žူ (၂၀၁၆) ဦးα€™ွာ ၾကိဳတင္α€™ဲေပးα€žူ (αˆαˆα‰) ဦး α€›ွိေနတာα€€ေတာ့ α€™်ားα€α€š္α€œိုα‚” α€šူα€†α€α€š္α€œိုα‚” ထဲα€’ီα€”α€š္α€€ေα€” ၀င္ၿပိဳင္တ ဲ့ထန္α€‘α€š္α€œ္α€’ီထမတ္ေα€œာင္း ဦးၿဖိဳးေα€‡α€š်ာေα€žာ္α€€ ေျပာဆိုပါα€α€š္။

________________________________________________________________
ေα€€ာ့α€™ွဴးၿမိဳα‚•ေα€•αšα€™ွာ α€™ဲα€›ုံ ၃ α€›ုံα€™ွα€™ဲေပးၿပီး ထြα€€္α€œာα€žူ ၁၂ ဦးα€€ို α€€်ပန္းေα€™းျα€™α€”္းαΎα€€α€Š့္α€›ာ ထားα€œုံးα€€ ေα€’αšေထာင္ဆန္းα€…ုαΎα€€α€Š္α€€ို α€™ဲေပးခဲ့ေၾကာင္း ေျပာα€žα€Š္။

______________________________________________________________

 ေα€›ြးေα€€ာα€€္ပြဲ တိုα€€္α€›ိုα€€္ တင္ျပျခင္း (၁၀)


ပုα€žိα€™္ျα€™ိဳα‚”α€”α€š္ α€™ဲα€›ုံα€™်ားα€™ွ α€™ဲေပးျပီး α€™ဲα€›ုံα€™ွျပန္ထြα€€္α€œာα€žူα€™်ားα€€ို ေα€™းျα€™α€”္းα€…ုံα€…α€™္းα€™ႈα€™်ားထရ NLD α€€ိုα€žာ α€™ဲေပးခဲ့αΎα€€α€žα€Š္α€Ÿု ထတိα€‘α€œα€„္းေျပာၾကားၾကေၾကာင္း၊ ထိုထထဲတြင္ α€™ီးရထား၀န္ထမ္းα€™်ားႏွင့္ ထျငိα€™္းα€…ား၀န္α€™်ားα€œα€Š္းပါ၀င္ေၾကာ

င္း၊ α€œူα€„α€š္ထခ်ဳိ႔ဆိုα€œွ်င္"ခြပ္ေα€’ါင္းα€€ိုပဲα€™ဲေပးခဲ့α€α€š္ေα€Ÿ့"α€Ÿု ေထာ္α€Ÿα€…္ျပီးပင္ေျပာဆိုေနၾကေၾကာင္း၊ ပုα€žိα€™္α€žα€α€„္းေထာα€€္ထံα€™ွ α€žα€α€„္းေပးပိုα‚”α€žα€Š္။

ပုα€žိα€™္ျα€™ိဳ႔တြင္ α€šေα€”α‚” α€§ျပီα€œ (၁)α€›α€€္ေα€”α‚”α€α€š္ ပိေတာα€€္ပန္းα€™်ား ထထူးပြင့္ေနၾကေၾကာင္း၊ တစ္ျα€™ိဳα‚”α€œုံးα€™ွာ ၾကားျဖတ္ေα€›ြးေα€€ာα€€္ပြဲα€€ိုα€žာ ထာα€›ုံα€…ိုα€€္ေနၾကျပီး ေα€…်းဆိုင္ထမ်ားα€…ုα€™ွာ ဆိုင္ပိတ္ထားၾကေၾကာင္း α€žိα€›α€žα€Š္။


ျα€•α€Š္ေထာင္α€…ု၀န္ၾကီး ဦးတင့္α€…α€”္း α€œာေα€›ာα€€္α€™ဲေပးα€…α€₯္


ေα€”ျα€•α€Š္ေတာ္ေα€€ာင္α€…ီα€”α€š္ ဇဗၼဴα€žီα€›ိျα€™ိဳα‚•α€”α€š္ ေα€‡α€š်α€žိဒၡိရပ္α€€ြα€€္ ထ.ထ.α€€ ၅ α€™ဲα€›ံုထမွတ္ ၁/၁ ၊ ၂/၂ α€žိုα‚•ျα€•α€Š္ေထာင္α€…ု၀န္ၾကီး ဦးတင့္α€…α€”္း α€œာေα€›ာα€€္α€™ဲေပးခဲ့ျပီး "၂၀၁၀ ေα€›ြးေα€€ာα€€္ပြဲα€”ဲα‚• ထခုၾကားျဖတ္ေα€›ြးေα€€ာα€€္ပြဲ α€™ဲေပးရတာထတူတူပါပဲ။ ႏိုင္ငံေတာ္ထၾကီးထကဲေတြα€€α€œα€Š္း ႏိုင္ငံ တိုးတက္α€–ုိα‚•α€œုပ္ေနပါα€α€š္။ ၂၀၁၀ ျပီးေတာ့α€œဲ ပြင့္α€œα€„္းα€œာတာျမင္ရတာပဲ ထခုေα€›ြးေα€€ာα€€္ပြဲျပီးရင္α€œဲ α€’ီထက္ပိုျပီး ပြင့္α€œα€„္းα€œာတာ ျမင္α€›α€™ွာပါ " α€ŸုPopular News ဂ်ာα€”α€š္၏ ေα€™းခြα€”္းတိုထားျပန္α€œα€Š္ ေျဖၾကားခဲ့α€žα€Š္။

Popular Myanmar News Journal

_____________________________________________________________



ေα€›ြးေα€€ာα€€္ပြဲ တိုα€€္α€›ိုα€€္ တင္ျပျခင္း (၉)

ပခုα€€ၠဴၿမိဳα‚• ထမွတ္(၅)α€›α€€္α€€ြα€€္ α€™ဲ၇ုံ (၁) ၏ α€α€Š္ေα€”α€›ာ α€™ူα€œα€žα€€္α€™ွတ္ထားေα€žာေα€”α€›ာα€™ွ α€šေα€”α‚”α€™ဲေပးα€žα€Š့္ေန႔တြင္ ေα€”α€›ာေျပာင္းα€œဲα€žြားပါေၾကာင္း.. ထဆုိပါα€™ဲα€›ုံတြင္ α€™ဲေပးခြင့္α€›ွိα€žူ α€€ုိα€–ုိးα€›ႈပ္α€™ွ ေျပာၾကားပါα€žα€Š္။

ပခုα€€ၠဴၿမိဳα‚• ထမွတ္ (၃)α€›α€€္α€€ြα€€္ ထမက (၁၇)ေα€€်ာင္းထတြင္း α€™ဲα€›ုံထမွတ္ (၅)တြင္ α€™ဲဆႏၡရွွင္ျα€•α€Š္α€žူα€™ွ α€™ဲα€œα€€္α€™ွတ္ α€œဲခုိင္းα€›ာ α€™ဲα€›ုံα€™ွဴးα€™ွ α€™ဲα€œα€€္α€™ွတ္α€‘α€žα€…္α€œဲα€™ေပးပါ။ ၄င္းα€™ဲα€›ုံတြင္ တုိင္းေα€€ာ္α€™α€›ွင္ ေα€›ာα€€္α€›ွိေα€”၍ ၄င္းတုိα‚”α€€ုိα€š္တုိင္α€™ွα€œα€Š္း α€œဲခြင့္α€™ေပးႏုိင္ေၾကာင္း၊ α€œဲခြင့္α€™α€›ွိေၾကာင္း NLD ထဖြα‚”ဲ၀င္ ေα€’αšေႏြေႏြα€œႈိင္α€™ွ α€žα€α€„္းပုိ႔ပါα€žα€Š္။

ပခုα€€ၠဴၿမိဳα‚• ထမွတ္(၁၅)ရပ္α€€ြα€€္ ၅ α€œα€™္းတြင္ α€α€Š္α€›ွိေα€žာ α€™ဲα€›ုံထမွတ္ (၆) တြင္ α€™ဲα€›ုံα€™ွဴး ဦးေα€™ာင္၀င္း၏ ဇနီး ေα€’αšေα€™ာ္α€œီ (ထမ်ဳိးα€žα€™ီးေα€›းα€›ာႏွင့္ α€™ိခင္ႏွင့္α€€ေα€œး) ႏွင့္ ေα€’ါၚေထးတုိα‚”α€žα€Š္ α€™ဲα€›ုံ၀င္းထတြင္းတြင္ ျα€•α€Š္ခုိင္ၿဖိဳးပါတီ ထားα€™ဲα€‘α€Š့္α€›α€”္ α€™ဲဆြα€š္α€…α€Š္းα€›ုံးေα€”ေၾကာင္း NLD ပါတီေထာင္ႏုိင္ေα€›းထဖြဲ႕၀င္ ေα€’αšα€™ူα€™ူခုိင္α€™ွ α€žα€α€„္းပုိ႔ပါα€žα€Š္။ ၄င္းα€™ဲα€›ုံတြင္ α€™ဲဆႏၡရွင္α€™်ား α€œဲခုိင္းေα€žာ ဆႏၡမဲα€œα€€္α€™ွတ္α€™်ား α€œဲခြင့္မရပါ။

ပခုα€€ၠဴၿမိဳα‚• (ၿမိဳα‚•α€žα€…္) တြင္ ဆႏၡမဲေပးခြင့္α€›ွိα€žူ α€™ဲဆႏၡရွင္ (၁၀၀)ေα€€်ာ္α€žα€Š္ ဆႏၡမဲေပးခြင့္မရပါ။ α€™ွတ္ပုံတင္ ထိα€™္ေထာင္α€…ုα€‡α€šားα€™်ား α€šူေဆာင္α€žြားေα€žာ္α€œα€Š္း ေပးခြင့္α€™α€›α€›ွိပါ။ ထဆုိပါေα€”α€›ာတြင္ ပခုα€€ၠဴၿမိဳα‚• ျα€•α€Š္α€žူα‚”α€œြတ္ေတာ္ α€€ုိα€š္α€…ားα€œα€Š္ေα€œာင္း ဦးပုိα€€္α€€ုိႏွင့္ α€žα€α€„္းေထာα€€္ ထဖြဲα‚•α€™်ားα€œα€Š္း ေα€›ာα€€္α€›ွိေၾကာင္း ဦးခင္ေα€™ာင္ေα€›ႊα€™ွ α€žα€α€„္းပုိ႔ပါα€žα€Š္။
Myanmar News Now



α€šေα€” ့α€™ဲα€›ုံတခုထားျမင့္ေတြ ့α€›α€…α€₯္ (ဓါတ္ပုံ-NLD)


___________________________________________________________________

 ေα€›ြးေα€€ာα€€္ပြဲ တိုα€€္α€›ိုα€€္ တင္ျပျခင္း (၈)


ဓါတ္ပုံ(NLD)
α€…α€…္α€€ိုင္းျα€™ိဳα‚•α€”α€š္၊ α€…ိα€”္α€€ုα€”္းရပ္α€€ြα€€္α€™ဲα€›ံုတြင္α€™ဲα€›ံု

α€€ိုα€š္α€…ားα€œွα€š္α€™်ားထားတစ္ေα€”α€€ုα€”္ထုိင္ေα€”α€›α€™α€Š္။
α€œα€™္းေα€œွ်ာα€€္ခြင့္α€™α€›ွိေၾကာင္းα€™ဲα€›ံုα€™ွဴးα€€ ျခိα€™္းေျခာα€€္α€™ႈα€™်ားα€›ွိေα€”ေၾကာင္း
ထမိ်ဳးα€žားα€’ီα€™ိုα€€ေα€›α€…ီထဖြဲ႕ခ်ဳပ္α€…α€…္α€€ိုင္းα€›ံုးα€™ွတာ၀န္α€›ွိα€žူတစ္ဦးα€€ေျပာၾကားα€žα€Š္။

မတ္ ၃၁ α€›α€€္α€Š ၈ α€”ာα€›ီα€€ ပုα€œဲၿမိဳα‚•α€”α€š္ ေα€Šာင္α€€ုα€”္းေα€€်းα€›ြာ၌ α‚€α€€ံ႕ခုိင္ေα€›းပါတီα€€ α€™ဲဆြα€š္α€…α€Š္းα€›ုံးα€›ာ၌ NLD α€€α€žα€α€„္းဓာတ္ပုံ α€›ိုα€€္α€šူα€›ာα€™ွ ႏွα€…္α€–α€€္ပဋိပကၑျα€–α€…္ပြားၿပီး ျα€•α€Š္ခုိင္ၿဖိဳးပါတီα€™ွ α€—ီα€’ီα€šိုα€›ုံပိုင္α€›ွင္၏α€žား ဓားထုိးခံα€›၍ ေα€žα€†ုံးα€žြားေၾကာင္းα€žိα€›α€žα€Š္။

7Day News Journal
------------------------------------------------------------------------------------

ေα€’αšေထာင္ဆန္းα€…ုαΎα€€α€Š္ ၀ါးα€žα€ၤα€™ွ ငွα€€္ေထာ္α€…α€™္းα€˜α€€္α€žိုα‚” α€™ဲα€›ံုα€™်ားαΎα€€α€Š့္α€›ႈα€–ိုα‚” α€žြားေနၿပီ၊ α€™ဲα€…ာရင္းမပါα€›ွိα€™ႈα€™်ား ေα€”α€›ာထႏွံ႔ထျပား α‚€α€€ံဳေတြα‚•ေနရဆဲ၊
α€™ဲα€œα€€္α€™ွတ္ α€™ွားα€šြင္းျခစ္α€™ိα€›ာα€™ွ ျပန္α€œဲα€œွα€š္α€›α€”္ ေတာင္းဆိုေα€žာ္α€œα€Š္း α€™α€œဲα€œွα€š္ေပးα€žα€Š့္ α€™ဲα€›ံုα€™်ားα€›ွိေα€”

ဧၿပီ ၁ α€›α€€္၊ α€”ံα€”α€€္ αˆα€”ာα€›ီ ၅၀ α€™ိα€”α€…္

α€šα€™α€”္ေα€”α‚”α€Šα€€ ၀ါးα€žα€ၤα€›ြာတြင္ α€Šα€‘ိပ္ခဲ့α€žα€Š့္ ေα€’αšေထာင္ဆန္းα€…ုαΎα€€α€Š္ α€žα€Š္ α€”ံα€”α€€္ ၆နာα€›ီα€€ ၀ါးα€žα€ၤေα€€်းα€›ြာ α€™ဲα€›ံုα€™်ားα€€ို αΎα€€α€Š့္α€›ႈα€€ာ ငွα€€္ေထာ္α€…α€™္းα€˜α€€္α€žိုα‚” ဆက္α€œα€€္ထြα€€္ခြာα€œာၿပီျα€–α€…္α€žα€Š္။

α€™ဲα€…ာရင္းα€€ို α€™ဲေပးα€žα€Š့္ေα€”α‚”α€™ွ ကပ္α€žα€Š့္ α€™ဲα€›ံုα€™်ားα€œα€Š္း α€™α€Ÿာေထာင္ေျα€™ ၿမိဳα‚•α€”α€š္ (α€™ႏၱေα€œး) တြင္ α€™ဲα€…ာရင္းမပါα€žα€Š့္ α€œူ ၃၀၀ ေα€€်ာ္α€›ွိေနၿပီျα€–α€…္α€žα€Š္α€Ÿု α€žα€α€„္းေထာα€€္α€™ွ α€žα€α€„္းေပးပိုα‚”α€žα€Š္။
α€™ႏၱေα€œးၿမိဳα‚• α€™α€Ÿာေထာင္ေျα€™ α€›ဲα€™ြα€”္ေတာင္ ရပ္α€€ြα€€္α€›ွိ α€€်ဴးေα€€်ာ္ရပ္α€€ြα€€္တြင္ ေနထိုင္α€žူ ၁၀၀ ေα€€်ာ္α€™ွာ α€™ွတ္ပံုတင္α€›ွိေα€žာ္α€œα€Š္း α€™ဲα€…ာရင္းတြင္ မပါα€›ွိα€žျဖင့္α€™ဲေပးခြင့္မရၾကပဲ ျပန္α€žြားαΎα€€α€›α€žα€Š္α€Ÿုα€œα€Š္း α€žα€α€„္းေထာα€€္α€€ α€žα€α€„္းေပးပိုα‚”α€žα€Š္။
α€€်ဴးေα€€်ာ္ရပ္α€€ြα€€္ျα€–α€…္ျခင္းေၾကာင့္ α€™ဲေပးခြင့္α€™α€›ွိα€Ÿု ဆိုα€žα€Š္။
ေα€”ျα€•α€Š္ေတာ္တြင္ ေဆာα€€္α€œုပ္ေα€›း α€œုပ္α€žား တေထာင္ေα€€်ာ္α€™ွာ α€™ူ α€šာα€šီα€™ွတ္ပံုတင္α€™်ားျဖင့္ α€™ဲေပးခြင့္ α€›α€›ွိေနခဲ့α€žα€Š္။

ထျခားα€žα€α€„္းတရပ္တြင္ α€₯တၱα€› α€žီα€›ိၿမိဳα‚•α€”α€š္ တပ္α€”α€š္α€™ဲα€›ံုတရံုတြင္ α€™ဲေပးခြင့္α€›ွိα€žူ ၂၀၀ ထနက္ ၁၉၉ ဦးα€™ဲေပးၿပီးျα€–α€…္α€€ာ α‚€α€€ံ႕ခိုင္ေα€›း ၁၉၆ α€™ဲ၊ α€’ီခ်ဳပ္ ၁ α€™ဲ၊ α€α€…α€Š ၁ α€™ဲႏွင့္ α€•α€š္α€™ဲ ၁ α€™ဲα€Ÿု α€žိα€›ွိα€›α€žα€Š္။
α€™ဲေပးα€žူထားα€œံုး ၿပီးα€…ီး၍ ေရတြα€€္α€€ာ α€žိα€›ွိα€›ျခင္းျα€–α€…္α€žα€Š္။

α€™ဲα€…ာα€›ြα€€္တြင္ α€™ွားα€šြင္းျခစ္α€™ိျခင္း၊ ႏွα€…္ေၾကာင္း ထပ္ျခစ္α€™ိျခင္းတိုα‚”ေၾကာင့္ α€™ဲα€…ာα€›ြα€€္ ျပန္α€œဲα€œွα€š္ေပးα€›α€”္ ေတာင္းဆိုေα€žာ္α€œα€Š္း α€™ဲα€›ံုα€™ွဴးα€€ α€™ဲα€…ာα€›ြα€€္ ျပန္α€œဲခြင့္α€™α€›ွိα€Ÿု ေျပာဆိုα€™ႈα€œα€Š္း ေα€™ာ္α€œαΏα€™ိဳင္ၿမိဳα‚• ေα€›ႊေတာင္ရပ္α€€ြα€€္တြင္ ျα€–α€…္ပြားခဲ့α€žα€œို ထျခားၿမိဳα‚•α€”α€š္α€™်ားတြင္α€œα€Š္း α‚€α€€ံဳေတြα‚•ေα€”α€›α€žα€Š္α€Ÿု α€žိα€›α€žα€Š္။

မဂၤα€œာေတာင္α€Šြα€”္α‚” α€™α€œႊα€€ုα€”္း α€™ဲα€›ံု ၁၊ ၂၊ ၃ တိုα‚”α€€ို α€œွα€Š့္α€œα€Š္αΎα€€α€Š့္α€›ႈα€žူ α€’ီခ်ဳပ္α€€ိုα€š္α€…ားα€œွα€š္ေα€œာင္း α€™ျα€–ဴျα€–ဴα€žα€„္းα€€ ၎ထေα€”ျဖင့္ α€™ဲα€›α€›ွိα€™ႈ ထေျခထေα€” ေα€€ာင္းα€žα€Š္α€Ÿု YPI α€žိုα‚”ေျပာα€žα€Š္။
Yangon Press International
--------------------------------------------------------------------------------------

α€™α€›α€™္းα€€ုα€”္း ၉ ရပ္α€€ြα€€္ α€™ဲ႐ုံ ၈ α€™ဲα€…ာရင္းစတင္ပိတ္၊ NLD တစ္α€™ဲα€žာα€› α€™α€›α€™း္α€€ုα€”္းၿမိဳα‚•α€”α€š္ ၉ ရပ္α€€ြα€€္ α€™ဲ႐ုံα€”ံပါတ္ ၈ α€™ဲα€…ာရင္းα€€ုα€”္α€žြားၿပီျα€–α€…္α€žျဖင့္ α€™ဲေရတြα€€္α€›ာ NLD ပါတီα€™ွ တစ္α€™ဲα€žာα€›α€›ွိခဲ့ေၾကာင္း weekly express times α€žα€α€„္းေထာα€€္α€€ α€žα€α€„္းေပးပုိα‚”α€žα€Š္။
α€™ဲα€…ာရင္းထရ α€™ဲေပးခြင့္α€›ွိα€žူ ၂၇၃ ေα€šာα€€္α€›ွိၿပီး α‚€α€€ိဳတင္α€™ဲ ၁၀၁ α€™ဲα€›ွိေၾကာင္း α€…ုံα€…α€™္းα€žိα€›ွိα€›α€žα€Š္။
α€œα€€္တေα€œာα€…ာရင္းထရ α‚€α€€ံ႕ခိုင္α€–ြံ႕ၿဖိဳးေα€›းα€™ွ ၁၆၇ α€™ဲ ၊ α€•α€š္α€™ဲα€žုံးα€™ဲ၊ ျα€™α€”္α€™ာα€€ြα€”္α€›α€€္α€™ွ တစ္α€™ဲ၊ NLD α€™ွ တစ္α€™ဲα€žာα€›α€›ွိခဲ့α€›ာ α‚€α€€ံ႕ခုိင္ေα€›းပါတီမဆိုထားႏွင့္ α€•α€š္α€™ဲပင္α€œွ်င္ NLD α€€ုိ ျဖတ္တက္α€žြားေၾကာင္း ေတြα‚•α€›ွိα€›α€žα€Š္။ weekly express times

_______________________________________________________________
The Voice Weekly
α€™ႏၱေα€œးတိုင္း ေα€’α€žα‚€α€€ီး ေα€€်ာα€€္ပန္းေတာင္းၿမိဳα‚•α€”α€š္ α€™ဲဆႏα΅α€”α€š္α€›ွိ ျα€•α€Š္ေတာ္α€žာ α€™ဲα€›ံုတြင္ α€™ဲα€…ာရင္းတြင္ မပါဝင္α€žူႏွင့္ α€™ဲα€…ာရင္းတြင္ ပါဝင္ေα€žာ္α€œα€Š္း α€™ဲေပးခြင့္α€™α€›α€žူ ၁၀၀ ဦးခန္α‚” α€›ွိေα€”ေၾကာင္း၊ ၎တိုα‚”၌ ထခ်ိဳα‚•α€™ွာ α€™ဲα€…ာရင္းတြင္ မပါဝင္α€žူα€™်ား ျα€–α€…္ၿပီး ထခ်ိဳα‚•α€™ွာ α€™ဲα€…ာရင္းတြင္ α€‘α€™α€Š္ေပါα€€္ ပါဝင္ေα€žာ္α€œα€Š္း ဖခင္α€‘α€™α€Š္ α€œြဲα€™ွားေα€”ျခင္းေၾကာင့္ α€™ဲေပးခြင့္ α€™α€›α€›ွိα€žူα€™်ား ျα€–α€…္ေၾကာင္း α€žိα€›α€žα€Š္။

______________________________________________________________
7Day News Journal
α€…α€…္α€€ိုင္းေα€’α€žα‚€α€€ီး ပုα€œဲၿမိဳα‚•α€”α€š္ α€œα€€္ပုα€€α€”္ေα€€်းα€›ြာ၌ α€™ဲေပးႏုိင္α€žူ ၁၂၀၀ α€›ွိα€›ာတြင္ α‚€α€€ိဳတင္α€™ဲα€™α€Š္α€™ွ်ေပးၿပီးα€›ွိα€žα€œဲα€Ÿု ေα€™းျα€™α€”္းα€›ာ၌ ေα€€်းα€›ြာေα€€ာ္α€™α€›ွင္ တာ၀န္α€›ွိα€žူတစ္ဦးα€€ α‚€α€€ိဳတင္α€™ဲထေရထတြα€€္α€€ို α€™ေျပာႏုိင္α€˜ူးျα€–α€…္ေၾကာင္း ျပန္α€œα€Š္ေျဖၾကားခဲ့α€žα€Š္။ α€šα€„္းေα€€်းα€›ြာ၌ α€™ဲေပးα€›α€”္ ျပန္α€œာေα€žာ ေဆးတကၠα€žုိα€œ္ပထမႏွα€…္ေα€€်ာင္းα€žား တစ္ဦးα€žα€Š္ α€™ဲα€…ာရင္း၌ α€”ာα€™α€Š္မပါ၍ α€™ဲေပးခြင့္မရခဲ့ေၾကာင္း၊ ထုိ႔ထတူ α€žα€™α€ါα€šα€™ ေα€€်ာင္းα€žူတစ္ဦးႏွင့္ GTC ေα€€်ာင္းα€žားတစ္ဦးတိုα‚”α€€α€œα€Š္း α€šα€„္းα€›ြာ၌ပင္ ေနထုိင္ၿပီး α€™ဲေပးခြင့္မရခဲ့ေၾကာင္း ေျဖၾကားαΎα€€α€žα€Š္။ α€šα€„္းα€€ဲ့α€žုိα‚” ထေထာα€€္ထထားထျα€•α€Š့္ထစုံα€›ွိပါα€œ်α€€္ α€™ဲေပးခြင့္α€™α€›α€žူေပါင္း ၁၇၀ ဦးခန္α‚”α€›ွိေၾကာင္းα€žိα€›α€žα€Š္။

__________________________________________________________________
Yangon Media Group
α€”ိုင္ငံေတာ္ α€žα€™αΌα€α‚€α€€ီး ဦးα€žိα€”္းα€…ိα€”္ ဇဗၼဴα€žီα€›ိ ၿမိဳα‚•α€”α€š္ α€™ဲ႐ုံ ထမွတ္ ၁ / ၂ တြင္ α€™ဲေပးα€™α€Š္ ျα€–α€…္ေၾကာင္း α€žိα€›α€žα€Š္။ ထဆိုပါα€™ဲဆႏα΅α€”α€š္တြင္ α€”ိုင္ငံေတာ္ α€žα€™αΌα€ ထပါထဝင္ ထစိုးα€›ေခါင္းေဆာင္ ထမ်ားထျပားα€€ α€™ဲα€‘α€Š့္αΎα€€α€™α€Š္ ျα€–α€…္ၿပီး
α€šα€ုထခ်ိα€”္ထိ α€”ိုင္ငံေတာ္α€žα€™αΌα€™ေα€›ာα€€္α€›ွိေα€žးေပ။
____________________________________________________________________
7Day News Journal
α€™α€›α€™္းၿမိဳα‚•α€”α€š္ ၇ ရပ္α€€ြα€€္၊ α€™ဲα€›ုံထမွတ္(၂)α€žုိα‚” α€”ံα€”α€€္ ၉ α€”ာα€›ီထုိးα€›α€”္ ၅ α€™ိα€”α€…္α€‘α€œိုတြင္ α€—ုိα€œ္ခ်ဳပ္α‚€α€€ီးေα€Ÿာင္း ဦးခင္α€Šြα€”္α‚”ႏွင့္ ဇနီးေα€’αšα€α€„္၀င္းေα€›ႊႏွင့္ α€žားျα€–α€…္α€žူ α€€ိုေဇာ္ႏုိင္ဦးတိုα‚”

α€œာေα€›ာα€€္α€™ဲေပးခဲ့αΎα€€α€žα€Š္။ α€™ဲေပးျခင္းႏွင့္ပတ္α€žα€€္၍ ဦးခင္α€Šြα€”္႔ထားေα€™းျα€™α€”္းα€›ာ ထမ်ားဆႏၡနဲ႔ထပ္တူ α€™ဲေပးခဲ့ပါေၾကာင္း ျပန္α€œα€Š္ေျဖၾကားၿပီး ပါတီႏုိင္ငံေα€›းα€™α€œုပ္၊

ထမ်ဳိးα€žားႏုိင္ငံေα€›းα€žာα€œုပ္α€™α€Š္ျα€–α€…္ေၾကာင္း ဆက္α€œα€€္ေျပာၾကားα€žြားα€žα€Š္။ α€žားျα€–α€…္α€žူ α€€ိုေဇာ္ႏုိင္ဦးα€€ α€™ဲေပးα€›ာတြင္ NLD ပါတီα€™ွ ေα€’ါα€€္တာေα€’αšေမ၀င္းျမင့္ထား

ေပးခဲ့ေၾကာင္း α€šα€„္းα€žိုα‚”ေပးα€›ျခင္းα€™ွာ α€œူပုဂၢိဳα€œ္ထရ ေα€œးα€…ား၍ျα€–α€…္ေၾကာင္း ျပန္α€œα€Š္ေျဖၾကားα€žြားα€žα€Š္။

ေα€›ြးေα€€ာα€€္ပြဲ တိုα€€္α€›ိုα€€္ တင္ျပျခင္း (၇)

α€šေα€”α‚”α€”ံα€”α€€္ αˆα€”ာα€›ီ ၄၅ ခန္႔တြင္ α€™α€›α€™္းα€€ုα€”္းျα€™ိဳα‚”α€”α€š္ ထမွတ္(၇)ရပ္α€€ြα€€္α€›ွိ α€™ဲα€›ုံထမွတ္(၁)ႏွင့္(၂)α€™်ားα€žိုα‚” NDF α€€ိုα€š္α€…ားα€œွα€š္ေα€œာင္း ဦးα€›ဲမင္းα€žိα€™္း(ထဆိုေတာ္ α€›α€ž)၀င္ခြင့္α€™α€›ေၾကာင္းα€žα€α€„္းα€›α€›ွိ။

α€šေα€”α‚”α€”ံα€”α€€္ αˆα€”ာα€›ီ ခြဲခန္႔တြင္ α€žိα€›ေα€žာα€…ာရင္းထရ မဂၤα€œာေတာင္α€Šြα€”္α‚”ျα€™ိဳα‚”α€”α€š္ α€žိα€™္ျα€–ဴရထား α€™ဲα€›ုံထမွတ္(၁)α€α€š္ ၾကိဳတင္α€™ဲ ၁၄ α€™ဲ၊ α€žိα€™္ျα€–ဴရထား α€™ဲα€›ုံထမွတ္(၃)α€α€š္ ၾကိဳတင္α€™ဲ ၁၄ α€™ဲ၊ α€€α€”္ေျα€™ာα€€္ α€™ဲα€›ုံထမွတ္(၁)ႏွင့္(၂)တိုα‚”α€α€š္ ၾကိဳတင္α€™ဲ ၁၂၅ α€™ဲ၊ α€žာα€šာα€€ုα€”္း α€™ဲα€›ုံထမွတ္(၄)α€α€š္ ၾကိဳတင္α€™ဲ α‚αˆ α€™ဲတိုα‚”α€›ွိေα€”ေၾကာင္းα€žိα€›α€žα€Š္။

ပဲခူးတိုင္း α€žα€”α€•္ပင္ျα€™ိဳα‚”α€”α€š္၊ α€˜ုα€›ားၾကီးပိုင္းရပ္α€€ြα€€္α€™ဲα€›ုံတြင

္ ထေα€€ြ်းထေα€™ြးα€™်ားျပဳα€œုပ္ေα€”α€žျဖင့္ α€™ဲဆြα€š္α€…α€Š္းα€›ုံးα€™ႈေα€œေα€œာα€Ÿု α€…ုံα€…α€™္းαΎα€€α€Š့္α€›ာ α€™ဲα€›ုံတာ၀န္α€›ွိα€žူα€™်ားα€€ α€™ဲေပးα€žူα€™်ုားα€€ိုေα€€ြ်းျခင္းα€™α€Ÿုတ္ေၾကာင္း α€™ဲα€›ုံထမႈထမ္းα€™်ားα€€ိုα€žာ ေα€€ြ်းျခင္းျα€–α€…္ေၾကာင္းα€žိရပါα€žα€Š္။

ဒဂုံဆိပ္α€€α€™္းျα€™ိဳα‚”α€”α€š္ (၉၂)ရပ္α€€ြα€€္ α€™ဲα€›ုံထမွတ္(၁)တြင္ α€™ဲဆႏၡရွင္α€‘α€™α€Š္α€…ာရင္းα€α€š္ α€”ာα€™α€Š္α€™်ားထပ္ေα€”ျခင္းေတြα‚”α€›ွိα€›α€Ÿု α€™ဲဆႏၡရွင္ တစ္ဦးα€€ေျပာα€žα€Š္။
"α€’ီα€œိုα€—်ာ... α€™ဲα€…ာရင္းα€™ွာ ထမွတ္α€…α€₯္ ၁ α€€ေα€” ၁၀၀ ထထိပါα€α€š္ဆိုပါေတာ့။ ထဲα€’ီα€™ွာ α€€ြ်α€”္ေတာ့္ α€”ာα€™α€Š္α€€ ႏွα€…္ေα€”α€›ာေတာင္ပါေနတာေတြα‚”α€›α€α€š္။ α€’ီေတာ့ ေပးα€œိုα€€္တဲ့α€™ဲα€€ α€˜α€š္α€œိုα€™်ားျα€–α€…္α€žြားα€™α€œဲ။ α€•α€š္α€™ဲα€™်ားျα€–α€…္α€žြားα€™α€œားα€œိုα‚” α€…ိုးα€›ိα€™္ေα€”α€α€š္α€—်ာ။ α€€ြ်α€”္ေတာ့္α€œိုပဲ ၾကံဳတဲ့α€žူ ႏွα€…္ေα€šာα€€္ေα€œာα€€္α€›ွိα€α€š္α€œိုα‚”α€žိα€›α€α€š္
α€—်"α€Ÿု α€žူα€€ေျပာα€žα€Š္။

α€₯တၱα€›α€žီα€›ိရပ္α€€ြα€€္α€›ွိ α€™ဲα€›ုံα€žိုα‚” မၾကာα€™ီ α€žံတမန္α€™်ားα€žြားေα€›ာα€€္ေα€œ့α€œာα€™α€Š္
ေα€”ျα€•α€Š္ေတာ္ေα€€ာင္α€…ီα€”α€š္ေျα€™ α€₯တၱα€›α€žီα€›ိျα€™ိဳα‚•α€”α€š္ α€₯တၱα€›α€žီα€›ိရပ္α€€ြα€€္ (ခ်င္းα€›ြာ) α€›ွိ ထမွတ္ ၅၇ ထေျခခံα€•α€Šာα€™ူα€œα€α€”္းေα€€်ာင္းα€›ွိ α€™ဲα€›ံုα€žိုα‚• မၾကာခင္ထခ်ိα€”္ထတြင္း α€žံတမန္α€™်ားα€žြားေα€›ာα€€္ေα€œ့α€œာα€™α€Š္ျα€–α€…္ေၾကာင္း α€šေα€”α‚•α€”ံα€”α€€္ ၈ α€”ာα€›ီခန္α‚•α€€ α€žα€α€„္းα€›α€›ွိα€žα€Š္။ α€šα€„္းထခ်ိα€”္ထတြင္း ဇဗၼဴα€žီα€›ိျα€™ိဳα‚•α€”α€š္ တြင္း၌ တရုတ္ α€˜α€›ူႏိုင္းႏွင့္ ထေα€™α€›ိα€€α€”္ ႏိုင္ငံα€™်ားα€™ွ α€žြားေα€›ာα€€္ေα€œ့α€œာေα€”ျပီα€Ÿု α€žα€α€„္းα€›α€›ွိα€žα€Š္။ α€₯တၱα€› α€žီα€›ိျα€™ိဳα‚•α€”α€š္တြင္း၌ α€™ဲေပးခြင့္α€›ွိα€žူဦးေα€› ၅ေα€žာင္း ၆ေထာင္ေα€€်ာ္α€›ွိျပီး ထထက္ပါ α€™ဲα€›ံု၌ α€šα€ုၾကားျဖတ္ေα€›ြးေα€€ာα€€္ပြဲတြင္ α€™ဲေပးခြင့္α€›ွိα€žူဦးေα€› ၃ ေထာင္ေα€€်ာ္α€›ွိα€žα€Š္α€Ÿုα€žိα€›α€žα€Š္။ ျပီးခဲ့α€žα€Š့္ ၂၀၁၀ ေα€›ြးေα€€ာα€€္ပြဲα€€ာα€œα€ြင္ α€šα€„္းရပ္α€€ြα€€္ ၌ α€™ဲေပးခြင့္α€›ွိα€žူဦးေα€›α€™ွာ ၈ ေထာင္ေα€€်ာ္α€›ွိα€žα€Š္α€Ÿု α€žိα€›ွိα€›α€žα€Š္။


α€₯တၱα€›α€žီα€›ိၿမိဳα‚”α€”α€š္ α€₯တၱα€›α€žီα€›ိရပ္α€€ြα€€္α€›ွိ α€™ဲα€›ုံα€žိုα‚” မၾကာα€™ီထခ်ိα€”္ထတြင္း α€žံတမန္α€™်ား α€žြားေα€›ာα€€္ေα€œ့α€œာα€™α€Š္
Popular Myanmar News Journal
____________________________________________________________
 ေα€›ြးေα€€ာα€€္ပြဲ တိုα€€္α€›ိုα€€္ တင္ျပျခင္း (၆)


α€œားα€›ွဳိးၿမိဳα‚•၊ α€—်ဳα€Ÿာα€œα€™္းα€™α‚€α€€ီးေα€•αšα€›ွိ ထမွတ္(၁၆)ထေျခခံα€•α€Šာα€‘α€œα€š္တန္းေα€€်ာင္းခြဲတြင္ α€”ံα€”α€€္ ၅ α€”ာα€›ီ ၅၀က α€™ဲα€›ံုထတြင္း α€–ေα€šာင္းတိုင္α€™ီးα€™်ားျဖင့္ α€™ဲα€›ံုတာ၀န္α€›ွိα€žူα€™်ား α€‘α€œုပ္α€…ေနၾကၿပီျα€–α€…္α€žα€Š္။ α€™ဲα€›ံုα€€ို ေျခာα€€္α€”ာα€›ီတြင္α€…α€–ြင့္ၿပီး ၁၀ α€™ိα€”α€…္ထၾကာတြင္ ပထမဆံုးေα€›ာα€€္α€›ွိα€œာα€žူα€™ွာ α€›ွα€™္းထမ်ဳိးα€žား၀တ္α€…ံုျα€•α€Š့္၀တ္ဆင္ထားေα€žာ α€›ွα€™္းတိုင္းရင္းα€žားα€™်ား α€’ီα€™ိုα€€α€›α€€္တစ္ပါတီ(α€€်ားျα€–ဴ)α€™ွ ထမ်ဳိးα€žားα€œႊတ္ေတာ္α€€ိုα€š္α€…ားα€œွα€š္ေα€œာင္း ဦးα€…ိုင္းα€…ံမင္းျα€–α€…္α€žα€Š္။ ပထမဆံုးα€™ဲေပးα€žူျα€–α€…္ၿပီး α€™ဲα€›ံုတာ၀န္α€›ွိα€žူα€™်ားα€€ိုα€œိုα€€္α€œံႏႈတ္ဆက္α€€ာ ျပန္ထြα€€္α€œာα€žα€Š္။ ““ၾကိဳတင္α€™ဲ ၁၀ α€™ဲα€›ွိα€α€š္α€œုိα‚”ေျပာα€α€š္။ ကၽြα€”္ေတာ္ α€€α€’္ျပား α€€ိုးခုပဲေတြ႕ခဲ့α€α€š္”” α€Ÿု α€™ဲα€›ံုျပင္ပရွိ α€žα€α€„္းေထာα€€္α€™်ားထား ေျပာα€žα€Š္။ ထိုα‚”ေα€”ာα€€္ တျခားα€™ဲα€›ံုα€™်ားα€žိုα‚” α€œိုα€€္ခံαΎα€€α€Š့္α€›ႈα€›α€”္ α€…ူပါα€›ုα€–္ဗင္α€€ားေα€œးα€€ို ေα€™ာင္းႏွင္၍ ထြα€€္ခြာα€žြားα€žα€Š္။

ဓာတ္ပံု- α€žα€”္းေα€Œး


ေα€”ျα€•α€Š္ေတာ္ခရုိင္ ဇမၺဴα€žီα€›ိၿမိဳα‚•α€”α€š္ α€œα€€္ပံခါးα€œွေα€€်းα€›ြာတြင္ α€‘α€žα€€္ (၁၃) ႏွα€…္ထရြα€š္ ျα€™α€…္α‚€α€€ီးα€”ားα€™ွ α€œာေα€›ာα€€္ေα€žာ α€€ေα€œးα€„α€š္တစ္ဦးα€žα€Š္ α€™ဲα€›ုံ၌ α€™ဲေပးေα€”α€žα€Š္α€€ို α€—ီα€’ီα€šိုကင္α€™α€›ာျဖင့္ α€›ိုα€€္α€šူα€›ာ၌ ေα€€်းα€›ြာေα€€ာ္α€™α€›ွင္α€₯α€€ၠα‚’ ေα€€်ာင္းဆရာတစ္ဦးျα€–α€…္α€žူ ဦးတင္α€™ိုးေထာင္α€€ ထဆုိပါ ကင္α€™α€›ာထား α€€ေα€œးထံα€™ွ α€žိα€™္းα€šူα€œုိα€€္ၿပီး ၄င္း၏ ထုပ္ထိα€”္းα€žူထား ဆင့္ေα€αšα€‘ားေၾကာင္းα€žိα€›α€žα€Š္။ ေα€€ာ္α€™α€›ွင္α€₯α€€ၠα‚’α€€ 7Day News ၏ ေα€™းျα€™α€”္းα€™ႈα€€ို α€šα€„္းα€€ိα€…α₯ထား ၿမိဳα‚•α€”α€š္ေα€€ာ္α€™α€›ွင္ထံ တင္ျα€•α€žြားα€™α€Š္ျα€–α€…္ၿပီး ကင္α€™α€›ာα€€ိုα€œα€Š္း ၿမိဳα‚•α€”α€š္ေα€€ာ္α€™α€›ွင္ထံ ထပ္ႏွံα€žြားα€™α€Š္ျα€–α€…္ေၾကာင္း ျပန္α€œα€Š္ေျဖၾကားα€žα€Š္။

7DAY NEWS JOURNAL
ပခုα€€ၠဴၿမိဳα‚•ေα€•αšα€‘α€ြင္း ေα€€ာα€€္ခံထားα€žα€Š့္ α‚€α€€ိဳတင္α€™ဲထေရထတြα€€္α€žα€Š္ α€œα€€္ခံႏုိင္α€žα€Š့္ ထေျခထေနတြင္α€›ွိေၾကာင္း ပခုα€€ၠဴ NLD α€™ွ α€žိα€›α€žα€Š္။ ပခုα€€ၠဴၿမိဳ႕တြင္ α€™ဲα€›ုံထမ်ားဆုံးႏွင့္ α€™ဲေပးႏုိင္α€žα€Š့္ α€œူဦးေα€› α‡αˆα„αˆ ဦးα€›ွိၿပီး ထမွတ္(၃) ရပ္α€€ြα€€္တြင္ α‚€α€€ိဳတင္α€™ဲ αα‚αˆ α€™ဲα€žာα€›ွိေၾကာင္း NLD α€™ွ တာ၀န္α€›ွိα€žူတစ္ဦးα€€ေျပာα€žα€Š္။
"တျခားေα€”α€›ာေတြα€™ွာα€œα€Š္း α‚€α€€ိဳတင္α€™ဲα€€ α€†α€š္ဂဏန္းေα€œးေတြေα€œာα€€္ပဲα€›ွိα€α€š္" α€Ÿု ထဆုိပါပုဂိၢဳα€œ္ကဆက္α€œα€€္ေျပာα€žα€Š္။
-------------------------------------------------------------------------------------
α€”α€š္စပ္α€…α€Š္ပင္၀န္ၾကီးα€€ α€žα€α€„္းα€™ီα€’ီα€šာα€™်ားထား α€™ဲα€›ံုα€™ွ α€€ိုα€€္ ၅၀၀ ထကြာေα€™ာင္းထုတ္ ဧၿပီ ၁ α€›α€€္၊ α€”ံα€”α€€္ αˆα€”ာα€›ီ ၂၀ α€™ိα€”α€…္


ေα€”ျα€•α€Š္ေတာ္ ဇမၺဴα€žီα€›ိ α€™ဲα€›ံု ၁/၁ ထထက ၅ α€™ဲα€›ံုတြင္ α€žα€™αΌα€α€¦းα€žိα€”္းα€…ိα€”္ α€™ဲα€œာα€‘α€Š့္α€™α€Š္α€€ို α€žα€α€„္းα€™ီα€’ီα€šာα€™်ား ေα€…ာင့္ဆိုင္α€œွ်α€€္α€›ွိၾကရာ α€”α€š္စပ္α€…α€Š္ပင္၀န္ၾကီး ဦးα€žိα€”္းα€Šြα€”္α‚” α€™ဲα€œာα€‘α€Š့္ထၿပီး ေα€…ာင့္ဆိုင္းေα€”αΎα€€α€žα€Š့္ α€™ီα€’ီα€šာα€™်ားထား α€€ိုα€€္ ၅၀၀ ထကြာထေ၀းထတြင္း ေα€›ာα€€္α€›ွိေα€”α€žျဖင့္ α€–α€š္α€›ွားၾကရန္ ေျပာဆိုα€žြားα€žα€Š္α€Ÿု YPI α€žα€α€„္းေထာα€€္α€™ွ α€žα€α€„္းေပးပိုα‚”α€žα€Š္။
α€œူ၀င္α€™ႈၾကီးၾကပ္ေα€›း ျα€•α€Š္ေထာင္α€…ု၀န္α‚€α€€ီး ဦးခင္α€›ီ α€œα€Š္းα€šα€„္းα€™ဲα€›ံုတြင္ မၾကာα€™ီ α€™ိα€”α€…္ပိုင္းα€€ α€™ဲα€‘α€Š့္ၿပီးα€…ီးα€žြားၿပီျα€–α€…္ α€žα€Š္။

_______________________________________________________
ေα€›ြးေα€€ာα€€္ပြဲ တိုα€€္α€›ိုα€€္ တင္ျပျခင္း (၅)


α€™α€›α€™္းα€€ုα€”္းျα€™ိဳα‚•α€”α€š္α€›ွိ α€™ဲα€›ုံတြင္ α€œူထမ်ားα€œာေα€›ာα€€္α€™ဲေပးα€…α€₯္။


α€™α€›α€™္းα€€ုα€”္းျα€™ိဳα‚•α€”α€š္ ထမွတ္(၃)ရပ္α€€ြα€€္ α€›ွိ α€‘α€œα€€(၅)ေα€€်ာင္းတြင္ α€œူထမ်ား α€œာေα€›ာα€€္ α€™ဲေပးေα€”α‚€α€€α€…α€₯္။ ထဆိုပါα€™ဲα€›ံုတြင္ α€™ဲα€›ံု ထမွတ္(၁)(၂)(၃)(၄)(၁၃)ဲ α€›ံု(၅)α€›ံု α€–ြင့္α€œွα€…္ထားေα‚€α€€ာင္း α€žိα€›α€žα€Š္ ။ "၂၀၁၀တုα€”္းα€€α€”ဲα‚• ထခု α€™ဲေပးရတာ ထတူတူပါပဲ၊ ၂၀၁၀တုα€”္းα€€ေတာ့ α€‘α€œုပ္တခု ထေα€”α‚•α€”ဲα‚•α€œာေပးျα€–α€…္α€α€š္။ ထခုα€€ေတာ့ α€€ိုα€š္α€‘α€žိ α€…ိတ္ဓာတ္α€”ဲα‚•α€€ိုα€š္ α€œာေပးျα€–α€…္တာပါ"α€Ÿု α€™ဲα€œာေ၇ာα€€္ ေပးခဲ့α€žα€Š့္ α€‘α€žα€€္(၅၀) ထရြα€š္ ထမ်ိဳးα€žα€™ီး တစ္ဦးα€€ ေျပာα€žα€Š္။α€žူα€€ေတာ့ NLDα€€ို α€™ဲေပးခဲ့α€žα€Š္α€Ÿု ဆိုα€žα€Š္။
By: Popular Myanmar News Journal


မဂၤα€œာေတာင္α€Šြα€”္α‚”ျα€™ိဳα‚•α€”α€š္၊ပုα€žိα€™္α€Šြα€”္႕ရပ္α€€ြα€€္၊α€™ဲα€›ံုα€™်ားျမင္α€€ြင္း
By: National League for Democracy

မဂၤα€œာေတာင္α€Šြα€”္႔ၿမိဳα‚•α€”α€š္ α€€α€”္ေတာ္ေα€œးထေα€›ွ႕ရပ္α€€ြα€€္တြင္ α€™ဲα€›ုံ ၄ α€›ုံ၌ α€œာေα€›ာα€€္α€™ဲေပးα€žူ ထမ်ဳိးα€žα€™ီး ၁၂ ဦးထား α€€်ပန္းေα€™းျα€™α€”္းα€›ာ ၁၁ ဦးα€€ NLD ထားα€™ဲေပးခဲ့α€žα€Š္α€Ÿု ေျဖၾကားၾကၿပီး α€€်α€”္တစ္ဦးα€€ ျα€•α€Š္ခုိင္ၿဖိဳးထား α€™ဲေပးခဲ့α€žα€Š္α€Ÿု ေျဖၾကားα€žα€Š္။

ေα€”ျα€•α€Š္ေတာ္ခရိုင္ ဇမၨဴα€žီα€›ိၿမိဳα‚•α€”α€š္၊ ေα€›ႊၾကာပင္ရပ္α€€ြα€€္ α€™ဲα€›ုံထမွတ္( ၂၇၊ α‚αˆ) ႏွα€…္α€›ုံတြင္ α€™ဲေပးα€›α€™α€Š့္α€žူα€™်ားα€™ွာ ACE α€€ုမၸဏီα€™ွ ျα€–α€…္ၿပီး၊ α€™ဲဆႏၡရွင္ ၂၃၀၀ α€›ွိα€žα€Š္။ α€šေα€”α‚”α€”ံα€”α€€္ α€™ဲေပးၾကရာ၌ α€€ိုα€€္ ၅၀၀ ထကြာ၌ α€œာေα€›ာα€€္α€™ဲေပးα€žူ α€€ုမၸဏီ၀န္ထမ္းα€™်ားထား တစ္ဦးα€œွ်င္ ေငြတစ္ေထာင္၊ ေα€›α€žα€”္႔တစ္α€—ူးႏွင့္ ထမင္းတစ္ထုပ္ ေ၀ငွေၾကာင္း α€šα€„္းα€€ိα€…α₯ႏွင့္ပတ္α€žα€€္၍ NLD ပါတီα€™ွ ေα€’αšα€…ႏၡာမင္းα€™ွ α€šα€ုα€€ဲ့α€žုα‚”ိ α€™α€œုပ္α€žα€„့္ေၾကာင္း ေျပာဆုိၿပီး၊ ျα€•α€Š္ခုိင္ၿဖိဳးပါတီα€™ွ ဦး၀င္းေα€Œးα€€α€™ူ "၄င္းα€€ုမၸဏီα€€ α€žူ႔၀န္ထမ္းေတြα€€ို α€™α€”α€€္α€…ာ ေကၽြးေα€”α€€်α€™ိုα‚”α€œိုα‚” ေကၽြးတာပါ"α€Ÿု ျပန္α€œα€Š္ေျဖၾကားα€žα€Š္။
ACE α€€ုမၸဏီα€™ွ α€‘α€žα€€္ ၂၀ ထရြα€š္ ထမ်ဳိးα€žား၀န္ထမ္း တစ္ဦးα€€α€™ူ ျα€•α€Š္ခုိင္ၿဖိဳးα€€ို α€™ဲေပးခဲ့ေၾကာင္း ျပန္α€œα€Š္ေျဖၾကားα€žα€Š္။
7Day News Journal
_____________________________________________________________

ေα€›ြးေα€€ာα€€္ပြဲ တိုα€€္α€›ိုα€€္ တင္ျပျခင္း (၄)





α€œားα€›ွိဳးၿမိဳα‚•၊ ထထက (၄) ေα€€်ာင္းထတြင္းα€›ွိα€™ဲα€›ံုတြင္ ထမ်ဳိးα€žားα€œႊတ္ေတာ္α€€ိုα€š္α€…ားα€œွα€š္ေα€”α€›ာထတြα€€္ α€™ဲေပးၿပီး ျပန္ထြα€€္α€œာၾကေα€žာ ေα€’α€žα€ံα€™်ားα€€ို α€šေα€”α‚” α€”ံα€”α€€္ပိုုင္းα€€ ေတြα‚•α€›α€…α€₯္။

ဓာတ္ပံု-α€₯α€€ၠာα€€ိုα€€ို
ေα€’αšေထာင္ဆန္းα€…ုαΎα€€α€Š္α€žα€Š္ ၃ α€™ိα€”α€…္ခန္α‚”α€™ဲα€›ုံတြင္ αΎα€€α€Š့္α€›ႈခဲ့ၿပီးα€”ံα€”α€€္ ၇ α€”ာα€›ီ ၅ α€™ိα€”α€…္တြင္ ျပန္α€œα€Š္ထြα€€္ခြာα€žြားၿပီး၊ ငွα€€္ေထာ္α€…α€™္းα€™ွတစ္ဆင့္ ေα€€ာ့α€™ွဴးၿမိဳα‚•α€”α€š္α€˜α€€္α€žိုα‚” ဆက္α€œα€€္ထြα€€္ခြာα€žြားα€žα€Š္။

၀ါးα€žα€ၤေα€€်းα€›ြာ α€™ဲα€›ုံထမွတ္ (၁)တြင္ α€›ြာ၏ α€‘α€žα€€္α‚€α€€ီးဆုံးα€‘α€˜ြားျα€–α€…္α€žူ α€‘α€žα€€္ (၉၅) ႏွα€…္ထရြα€š္α€›ွိ ေα€’αšေထး α€™ဲα€œာေα€›ာα€€္ေပးα€œ်α€€္α€›ွိα€žα€Š္။

α€›ွα€™္းျα€•α€Š္α€”α€š္ေျα€™ာα€€္ပိုင္း α€™ဲဆႏα΅α€”α€š္ထမွတ္ (၃)ထမ်ဳိးα€žားα€œႊတ္ေတာ္ထတြα€€္ α€œားα€›ိႈးၿမိဳα‚•α€”α€š္ ၿမိဳα‚•ေα€•αšα€›ွိ α€™ဲα€›ုံα€™်ားတြင္ α€šα€ု ၇ α€”ာα€›ီ ၁၅ α€™ိα€”α€…္ထထိ α€™ဲα€œာေα€›ာα€€္ေပးα€žူ ၄၀ ဦး α€›ွိα€žα€Š္။
တန္α‚”α€šα€”္းၿမိဳα‚•α€”α€š္ ထထက(၁) α€™ဲα€›ုံတြင္ တရုတ္α€œူα€™်ဳိး၊ α€™ြတ္α€†α€œα€„္α€œူα€™်ဳိးα€™်ားထပါထ၀င္ တုိင္းရင္းα€žားα€™်ား ထေα€šာα€€္ ၂၀၀ ေα€€်ာ္ α€™ဲေပးα€œာေပးα€žြားၿပီျα€–α€…္ေၾကာင္း α€™ဲα€›ုံα€€ုိα€š္α€…ားα€œွα€š္တစ္ဦးα€€ေျပာα€žα€Š

္။
α€™ုိင္းα€›α€š္ၿမိဳα‚•α€”α€š္တြင္ ေα€’α€žα€‘ေနထထားထရ α€”ံα€”α€€္ေα€…ာေα€…ာ α€˜ုα€›ား၀တ္ျပဳျခင္း၊α€”ံα€”α€€္α€…ာခ်α€€္ျပဳတ္ျခင္းα€™်ားα€›ွိေα€žာေၾကာင့္ α€™ဲα€œာေပးα€žူα€”α€Š္းပါးေနၿပီး ၉ α€”ာα€›ီ ၁၀ α€”ာα€›ီခန္α‚”α€™ွ α€œူα€…α€Š္α€€ားα€™α€Š္ျα€–α€…္ေၾကာင္း α€™ိုင္းα€›α€š္ NLD α€™ွ တာ၀န္α€›ွိα€žူတစ္ဦးα€€ေျပာα€žα€Š္။
α€žိႏα‚–ီၿမိဳα‚•α€”α€š္ ထမက ေတာင္α€Šြα€”္႔တြင္ ထေα€šာα€€္ ၁၀၀ α€”ီးပါး α€™ဲα€œာေပးα€žြားၿပီျα€–α€…္α€žα€Š္။ α€šα€„္းၿမိဳα‚•α€žα€Š္ α€”ံα€”α€€္ ၆ α€”ာα€›ီမထုိးခင္α€€α€α€Š္းα€€ α€™ဲေပးα€™α€Š့္ α€žူα€™်ား α€œာေα€›ာα€€္ေα€…ာင့္ဆုိင္းေα€”α€žα€Š္α€Ÿုα€žိα€›α€žα€Š္။
"NLD α€€ို α€™ဲα€‘α€Š့္α€™α€š့္α€žူေတြα€™်ားα€™α€š္α€œိုα‚” α€šုံαΎα€€α€Š္α€α€š္။ α€™ဲေပးရတာေတာ့ α€žိပ္မထူးျခားပါα€˜ူး။ ၂၀၁၀ တုα€”္းα€€ NLD α€™α€›ွိα€œိုα‚” ၾကားျα€–ဴα€€ိုα€‘α€Š့္α€α€š္။ ထခု NLD α€›ွိၿပီ" α€Ÿု α€œားα€›ိႈးၿမိဳα‚• ထထက (၄)တြင္ α€œာေα€›ာα€€္α€™ဲေပးα€žြားα€žα€Š့္ α€‘α€žα€€္ ၄၀ ခန္α‚”α€›ွိ ထမ်ဳိးα€žα€™ီးα€Šီထစ္α€™ႏွα€…္ဦးα€€ေျပာα€žα€Š္။
ေတာင္ငူၿမိဳα‚•၊ ၁၈ ရပ္α€€ြα€€္ ၾကာα€”ီα€€α€”္ထေα€”ာα€€္ျခမ္းα€™ဲα€›ုံထမွတ္(

၁)တြင္ α€™ဲဆႏၡရွင္တစ္ဦးထား NLD ထက်ၤ ီ၀တ္ဆင္α€œာ၍ ထက်ၤ ီျပန္α€œဲခိုင္းေၾကာင္းα€žိα€›α€žα€Š္။ ထို႔ထျပင္ ထဆုိပါ α€™ဲα€›ုံတြင္ α€™ဲေပးα€™α€Š့္α€žူα€™်ားα€…ုၿပံဳေα€›ာα€€္α€›ွိα€œာ၍ α€™ဲα€…α€œα€…္ျပားႏွင့္ α€™ွတ္ပုံတင္ ထပ္ထားα€›α€”္ α€™ဲα€›ုံα€™ွဴးα€€ေျပာၾကားေα€”α€žα€Š္α€€ိုေတြα‚•α€›α€žα€Š္။
ေတာင္ငူၿမိဳα‚•α€”α€š္တြင္ ၁၈ ရပ္α€€ြα€€္α€›ွိၿပီး α€™ဲေပးေနၾကၿပီျα€–α€…္α€žα€Š္။ α€™ဲα€›ုံထမွတ္ (၁) တြင္ α€œာေα€›ာα€€္α€™ဲေပးα€žူတစ္ဦး၏ ေျပာဆုိခ်α€€္ထရ α€šα€ုၾကားျဖတ္ေα€›ြးေα€€ာα€€္ပဲြα€žα€Š္ ပိုα€™ိုα€œြတ္α€œα€•္α€™ႈα€›ွိေၾကာင္းα€žိα€›α€žα€Š္။

α€™ဲေပးα€žူတစ္ဦးα€€ "ထရင္ထေခါα€€္ထက္ ပိုα€œြတ္α€œα€•္α€α€š္။ α€˜ာထေႏွာင့္α€‘α€šွα€€္α€™ွ α€™α€›ွိα€˜ူး။ NLD α€€ိုα€™ဲေပးခဲ့α€α€š္။ ထဓိα€€α€€ေတာ့ α€—ုိ္α€œ္ခ်ဳပ္ေထာင္ဆန္းα€›ဲα‚• ရပ္α€α€Š္ခ်α€€္ထတုိင္း ျα€–α€…္α€œို႔ပဲ" α€Ÿု ေျပာၾကားခဲ့α€žα€Š္။

α€™ႏၱေα€œးတိုင္းေα€’α€žα‚€α€€ီး α€™α€Ÿာေထာင္ေျမၿမိဳα‚•α€”α€š္ α€™ဲဆႏα΅α€”α€š္တြင္ α‚€α€€ိဳတင္α€™ဲေပးα€™ႈထေနထထားα€™ွာ α€šα€ုႏွα€…္တြင္ α‚αˆαƒ α€™ဲα€›ွိၿပီး၊
α€šα€α€„္ေα€›ြးေα€€ာα€€္ပြဲα€€ာα€œα€€ α‚€α€€ိဳတင္α€™ဲေပးα€™ႈα€™ႈα€™ွာ ααˆα€α€ ၀န္းα€€်င္α€›ွိခဲ့α€žျဖင့္α€™်ားα€…ြာေα€œ်

ာ့α€”α€Š္းα€žြားေၾကာင္း ၿမိဳα‚•α€”α€š္ေα€€ာ္α€™α€›ွင္ထဖြဲ႕ခြဲ တာ၀န္α€›ွိα€žူတစ္ဦးα€€ေျပာၾကားα€žα€Š္။
α€™ဲေပးခ်ိα€”္ ၁ α€”ာα€›ီခန္α‚”α€›ွိၿပီျα€–α€…္ေα€žာ္α€œα€Š္း α€™ဲေပးα€žူထေရထတြα€€္α€”α€Š္းေα€”ေα€žးၿပီး ထခ်ိဳα‚•ေα€žာ α€™ဲα€›ံုα€™်ားတြα€€္ α€œွ်ပ္α€…α€…္α€™ီးျပတ္ေတာα€€္ေα€”α€™ႈα€™်ားေၾကာင့္ α€™ီးα€…α€€္α€™်ားႏိႈးα€€ာ
ေဆာင္α€›ြα€€္ေα€”αΎα€€α€žα€Š္။

α€™ိတၳီα€œာၿမိဳα‚•α€”α€š္α€›ွိ α€™ဲα€›ုံα€™်ားတြင္ α€™ဲေပးၾကရာ၌ α€™ဲα€…ာရင္းမပါα€žူ α€™်ားျပားေα€”ေၾကာင္း၊ ၂၀၁၀ α€™ဲေပးα€…α€₯္α€€ေပးခဲ့ေα€žာ္α€œα€Š္း α€šα€ုမပါα€›ွိေၾကာင္း α€šα€™α€”္ေα€”α‚”α€€ ရပ္α€€ြα€€္α€›ုံးα€žိုα‚” α€‘α€žိေပးေျပာခဲ့ေၾကာင္း α€™ဲေပးα€žူα€™်ားထံα€™ွα€žိα€›α€žα€Š္။


7Day News Journal

_____________________________________________________________________

ေα€›ြးေα€€ာα€€္ပြဲ တိုα€€္α€›ိုα€€္ တင္ျပျခင္း (၃)


မဂၤα€œာေတာင္α€Šြα€”္α‚”ျα€™ိဳα‚•α€”α€š္ α€›ွိα€™ဲα€›ံုတရံုေα€›ွ႕တြင္ ျα€•α€Š္ပ α€žα€α€„္းေထာα€€္α€™်ားα€€ α€™ဲα€›ံုထနီးတြင္ α€žα€α€„္းα€šူေနၾကစα€₯္ -ဧၿပီ ၁ α€›α€€္၊ α€žα€α€„္းဓါတ္ပံု-ထိα€™့္ခိုင္ဦး )
α€™ဲα€…ာရင္းတြင္ မပါα€žူα€™်ား α€™ွတ္ပံုတင္၊ ထိα€™္ေထာင္α€…ုα€…ာရင္းျဖင့္α€œာေα€›ာα€€္ေα€žာ္α€œα€Š္း α€™ဲေပးခြင့္α€™α€›
၂၀၁၂ ၊ ဧၿပီ ၁ α€›α€€္၊ α€”ံα€”α€€္ ၇ α€”ာα€›ီ ၃၀ α€™ိα€”α€…္

ေျα€™ာင္းျမၿမိဳα‚• ေထာင္ေα€›ာင္ေα€”α€œα€™္း α€™ဲα€›ံုα€›ဲα‚• α€€ိုα€€္ ၁၀၀ ထကြာα€™ွာ α€œံုၿခံဳေα€›း α€œα€€္ပတ္ ပတ္ထားα€žူ ၂ ဦးα€€ α€œα€™္း တစ္α€–α€€္ တစ္ခ်α€€္α€…ီα€™ွာ ေα€…ာင့္ၿပီး α€™ဲα€…ာရင္းတြင္ မပါေα€žာ္α€œα€Š္း α€™ွတ္ပံုတင္၊ ထိα€™္ေထာင္α€…ုα€…ာရင္းျဖင့္ α€œာပါα€€ α€™ဲα€›ံုα€™ွဴးα€€ α€…ိα€…α€…္α€€ာ α€™ဲေပးခြင့္ျပဳα€™α€Š္α€Ÿု ေα€€ာ္α€™α€›ွင္α€€ α€šα€α€„္α€›α€€္α€™်ားα€€ ေျပာဆိုထားα€žျဖင့္ α€šူေဆာင္၍ α€™ဲα€œာေပး α€žူα€™်ားထား ျပန္α€œႊတ္ေα€”α€žα€Š္α€Ÿု ေျα€™ာင္းျα€™ေα€›ာα€€္ YPI α€žα€α€„္းေထာα€€္α€€ α€žα€α€„္းေပးပိုα‚”α€žα€Š္။

Yangon Press International
_____________________________________________________________________


ေα€›ြးေα€€ာα€€္ပြဲ တိုα€€္α€›ိုα€€္ တင္ျပျခင္း (၂)



မဂၤα€œာေတာင္α€Šြα€”္α‚”ျα€™ိဳα‚•α€”α€š္ α€›ွိα€™ဲα€›ံုတရံုေα€›ွ႕တြင္ ျα€•α€Š္ပ α€žα€α€„္းေထာα€€္α€™်ားα€€ α€™ဲα€›ံုထနီးတြင္ α€žα€α€„္းα€šူေနၾကစα€₯္ -ဧၿပီ ၁ α€›α€€္၊ α€žα€α€„္းဓါတ္ပံု-ထိα€™့္ခိုင္ဦး )
ဧၿပီ ၁၊ α€”ံα€”α€€္ ၇ α€”ာα€›ီ

α€™α€Ÿာေထာင္ေျမၿမိဳα‚•α€”α€š္α€™ွာ ၾကိဳတင္α€™ဲ α€…ုα€…ုေပါင္း ၂၉၃ α€™ဲα€žာα€›ွိေၾကာင္း ၿမိဳα‚•α€”α€š္ေα€€ာ္α€™α€›ွင္α€€ α€žα€α€„္းေထာα€€္α€™်ားထား တရား၀င္ေျပာဆိုα€žα€Š္။

ေα€”ျα€•α€Š္ေတာ္ ဇမၺဴα€žီα€›ိα€™ွာ α€™ွတ္ပံုတင္α€”ံပါတ္α€™ွားေα€”ေα€žာ္α€œα€Š္း

α€™ဲေပးခြင့္α€›α€žα€Š္α€Ÿု α€™ဲေပးခဲ့α€žူα€€ ေျပာα€žα€Š္။ ေα€”ျα€•α€Š္ေတာ္ ျပန္α€€ေျပး ထထက ၄ α€™ဲα€›ံုα€™ွာ α€™ဲα€…ာရင္းα€€ို α€šα€™α€”္ေα€”α‚”α€Šေနတြင္α€™ွ ကပ္α€žျဖင့္ α€™ဲေပးα€žူα€™်ား α€™ိα€™ိα€‘α€™α€Š္α€›ွာေα€–ြေα€”α€›α€žα€Š့္ ထခက္ထခဲေၾကာင့္ ထခ်ိα€”္ၾကန္႔ၾကာα€™ႈα€›ွိေα€”၊ α€›ွာα€™ေတြα‚•α€žူα€€ α€™်ားα€žျဖင့္ ထခ်ိဳα‚•α€€ α€…ိတ္ပ်α€€္၍ α€™ေပးေတာ့α€Ÿု ေျပာဆိုα€™ႈα€™်ား ၾကားα€žိေα€”α€›α€žα€Š္။

ပုα€žိα€™္ၿမိဳ႕တြင္α€™ဲေပးα€žူ ခပ္α€€်ဲα€€်ဲα€žာေတြα‚”ျမင္ေα€”α€›ေၾကာင္း YPI α€žα€α€„္းေထာα€€္α€™်ားα€€ ေပးပိုα‚”α€žα€Š္။


ေα€”ျα€•α€Š္ေတာ္ ပုα€—αΊα€žီα€›ိၿမိဳα‚•α€”α€š္α€™ွာ α€™ွတ္ပံုတင္α€”ံပါတ္ထမွားα€™်ားျဖင့္ α€™ဲα€…ာရင္းျပဳα€…ုထားα€žα€Š္α€€ို ေတြα‚•α€›α€…α€₯္။ မတ္α€œ ၃၁ α€›α€€္၊ (α€žα€α€„္းဓါတ္ပံု-ဆိုင္းဆြတ္-YPI)

Yangon Press International
____________________________________________________________________
 ေα€›ြးေα€€ာα€€္ပြဲ တိုα€€္α€›ိုα€€္ တင္ျပျခင္း (၁)


မဂၤα€œာေတာင္α€Šြα€”္α‚”ျα€™ိဳα‚•α€”α€š္ α€›ွိα€™ဲα€›ံုတရံုေα€›ွ႕တြင္ ျα€•α€Š္ပ α€žα€α€„္းေထာα€€္α€™်ားα€€ α€™ဲα€›ံုထနီးတြင္ α€žα€α€„္းα€šူေနၾကစα€₯္ -ဧၿပီ ၁ α€›α€€္၊ α€žα€α€„္းဓါတ္ပံု-ထိα€™့္ခိုင္ဦး )

α€™ႏၱေα€œးα€™ွာ α€™ဲα€›ံုα€–ြင့္ၿပီ ၊ ေα€”ျα€•α€Š္ေတာ္α€™ွာ α€€ားα€”ဲα‚•α€žα€š္α€œာၿပီးα€™ဲေပးα€–ိုα‚” α€…ီα€…α€₯္ထား၊
ေα€›ြးေα€€ာα€€္ပြဲ တိုα€€္α€›ိုα€€္ တင္ျပျခင္း (၁)
α€”ံα€”α€€္ ၆ α€”ာα€›ီα€™ိα€”α€…္ ၂၀၊ ဧၿပီ ၁ α€›α€€္၊ ၂၀၁၂ -YPI

α€™ႏၱေα€œး α€™α€Ÿာေထာင္ေျမၿမိဳα‚•α€”α€š္တြင္ α€™ဲေပးα€™α€Š့္α€žူα€™်ား α€™α€–ြင့္α€™ီα€œာေα€›ာα€€္ ေα€…ာင့္ဆိုင္းေα€”α€€ာ α€–ြင့္α€žα€Š္ႏွင့္ α€™ဲေပးα€œွ်α€€္α€›ွိၾက၊ ၂၀၁၀ ထက္ပိုα€™ိုα€…ိတ္၀င္α€…ားα€œွ်α€€္α€›ွိα€žα€Š္


α€™ဲေပးၿပီးα€žူ ၁၂ ဦးထား ေα€™းျα€™α€”္းα€›ာ ထားα€œံုး α€’ီခ်ဳပ္α€€ို ေပးခဲ့α€žα€Š္α€Ÿု YPI α€žိုα‚”ေျပာα€žα€Š္။

ေα€”ျα€•α€Š္ေတာ္ ဇမၺဴα€žီα€›ိတြင္α€™ူ ACE (α€Ÿိုα€α€š္၊ ထားα€€ာ ၀န္α‚€α€€ီး ဦးတင့္ဆန္းပိုင္ ေဆာα€€္α€œုပ္ေα€›း α€€ုမၸဏီ) α€œုပ္ငန္းခြင္တြင္ α€‘α€œုပ္α€žα€™ား ၁၆၀၀ ေα€€်ာ္α€™ဲေပးခြင့္α€›α€™α€Š္ျα€–α€…္၍ α€€ားα‚€α€€ီးα€™်ားျဖင့္ ေα€αšα€šူα€œာα€€ာ α€‘α€œုပ္α€žα€™ားα€™်ား α€™ဲα€›ံုေα€›ွ႕တြင္ ေα€…ာင့္ဆိုင္းေနၾကၿပီျα€–α€…္α€žα€Š္။

α€‘α€œုပ္α€žα€™ားα€™်ားထား α€€ုမၸဏီα€™ွ α€šα€™α€”္ေα€”α‚”α€Šα€€α€α€Š္း α€€ α€™ွာၾကားထားα€žα€Š္α€™ွာ α€šေα€”α‚” α€€ားျဖင့္α€‘α€žြားထျပန္ပိုα‚”ေပးα€™α€Š္၊ ထမင္းေကၽြးα€™α€Š္၊ ေန႔တြα€€္ခ ၁၀၀၀ α€€်ပ္ေပးα€™α€Š္၊ ၾကံ႕ခိုင္ေα€›းα€€ို α€™ဲေပးပါα€Ÿု α€™ွာၾကားထားေၾကာင္း α€‘α€œုပ္α€žα€™ားတဦးα€€ YPI α€žိုα‚”ေျပာα€žα€Š္။
၎တိုα‚” α€šα€ုα€™ဲေပးα€™α€Š့္ေα€”α€›ာα€žα€Š္ ဇမၺဴα€žီα€›ိၿမိဳα‚•α€”α€š္ ဂံုမင္းထင္း၊ α€›ွားေတာ၊ α€žဲၾကီးα€€ုα€”္း ေα€€်းα€›ြာထုပ္α€…ုတြင္ျα€–α€…္α€žα€Š္။

ေထာင္ပန္း
α€›ွα€™္းျα€•α€Š္α€”α€š္ ေထာင္ပန္းၿမိဳα‚•α€”α€š္တြင္α€™ူ ၆ α€”ာα€›ီ ၁၀ α€™ိα€”α€…္ထိ α€™α€–ြင့္ေα€žးα€žα€Š့္ α€™ဲα€›ံုα€™်ားေတြα‚•ေα€”α€›α€žα€Š္။ α€™ဲေပးα€žူ α€‘α€”α€Š္းα€„α€š္α€™ွ်α€žာေတြα‚•ေα€žးα€žα€Š္α€Ÿု YPI α€žα€α€„္းေထာα€€္α€€ α€žα€α€„္းေပးပိုα‚”α€žα€Š္။
Yangon Press International
Rohingya Exodus