Latest Highlight


α€šေα€”α‚” α€Šေα€” ၄ α€”ာα€›ီေα€€်ာ္ တြင္ ျα€—ိတိα€”္၀န္ၾကီးခ်ဳပ္ ေα€’းα€—α€…္ကင္α€™α€›ြα€”္းα€žα€Š္ ႏိုင္ငံတကာ α€™ီα€’ီα€šာထဖြဲα‚”α€™်ားႏွင့္ထတူ ေα€’αšေထာင္ဆန္းα€…ုαΎα€€α€Š္၏ ေနထိα€™္α€žိုα‚”ေα€›ာα€€္α€›ွိα€œာျပီျα€–α€…္ျပီး α€šα€ု ထခါ α€œူထုေခါင္းေဆာင္ေα€’αšေထာင္ဆန္းα€…ုαΎα€€α€Š္ ႏွင့္ေတြ ့ဆုံေဆြးေႏြးေα€”ျပီ ျα€–α€…္α€žα€Š္။

ေα€’αšေထာင္ဆန္းα€…ုαΎα€€α€Š္ႏွင့္ေα€’းα€—α€…္ကင္α€™α€›ြα€”္း ေဆြးေႏြးထျပီး(ဓါတ္ပုံ)


၎တုိα‚•ႏွα€…္ဦးα€žα€Š္ ေတြ႕ဆုံေဆြးေႏြးα€™ႈထၿပီးတြင္ ပူးတြဲ α€žα€α€„္းα€…ာ႐ွင္းα€œα€„္းပြဲα€€ုိ ျပဳα€œုပ္ခဲ့α€žα€Š္။
ၿဗိိတိα€”္ဝန္α‚€α€€ီးခ်ဳပ္ ေα€’းα€—α€…္ ကင္မ႐ြα€”္α€€ ေα€’αšေထာင္ဆန္းα€…ုαΎα€€α€Š္ထား α€œာα€™α€Š့္ ဇြα€”္α€œα€ြင္ ၿဗိတိα€”္ႏိုင္ငံα€žုိα‚• α€œာေα€›ာα€€္α€›α€”္ α€–ိတ္ၾကားခဲ့ေၾကာင္း α€žိα€›α€žα€Š္။

PMN


Live coverage of their meeting.
-----------------------------------
12.00pm: I am very, very happy to welcome all of you, not just the prime minister, to Burma, and as this is the time of the water festival, it is a good opportunity to wash away all your sins, if you have any, she says.



She says she hopes this new year, starting on 17 April, will bring democracy to Burma and closer cooperation between Burma and Britain.
Photograph: Stefan Rouseau/PA



ေα€’αšေထာင္ဆန္းα€…ုαΎα€€α€Š္ႏွင့္ေα€’းα€—α€…္ကင္α€™α€›ြα€”္း ေဆြးေႏြးထျပီး


α€žူတုိα‚” α€˜ာေတြ ေျပာαΎα€€α€žα€œဲ ထေα€žးα€…ိတ္ α€™α€žိα€›ေα€žးပါα€˜ူး။
ေတြ႔ဆုံα€™ႈထျပီး α€žα€α€„္းα€…ာα€›ွင္းα€œα€„္းပဲြ α€œုပ္ေα€•α€™α€š့္ α€™ီα€’ီα€šာေတြα€™ွာ ထေα€žးα€…ိတ္ ေα€–ာ္ျပျခင္း α€™α€›ိွၾကေα€žးပါα€˜ူး။

ေα€’αšေထာင္ဆန္းα€…ုαΎα€€α€Š္α€€ α€žူ႔ထိα€™္α€€ုိ α€œာေα€›ာα€€္ ေတြ႔ဆုံတ့ဲ ႏုိင္ငံတကာေခါင္းေဆာင္α€™်ားα€”ဲα‚” α€‘α€…α€Š္းထေ၀းခန္းထဲα€™ွာα€žာα€™α€€ α€žူα‚”ျခံထဲα€™ွာα€œα€Š္း α€…α€€ားေျပာဆုိေဆြးေႏြးတာ ဓာတ္ပုံα€™်ားα€™ွာ ေတြ႔ရတတ္ပါα€α€š္။

၀န္α‚€α€€ီးα€€α€œα€„္တန္ α€›α€”္α€€ုα€”္ေα€›ာα€€္တုα€”္းα€€α€œα€Š္း α€’ီα€œုိပါပဲ။






























α€›α€”္α€€ုα€”္ေα€›ာα€€္ ျα€—ိတိα€”္၀န္α‚€α€€ီးခ်ဳပ္ α€”ဲα‚” ျα€™α€”္α€™ာ့α€’ီα€™ုိα€€ေα€›α€…ီ ေခါင္းေဆာင္ (ဓာတ္ပုံ-Reuters)



ျα€™α€”္α€™ာႏိုင္ငံေတာ္α€žα€™αΌα€α€¦းα€žိα€”္းα€…ိα€”္ႏွင္႔ၿဗိတိα€”္၀န္ၾကီးခ်ဳပ္ကင္α€™α€›ြα€”္တိုα‚”ေတြ႕ဆံု α€žα€Š္α‚” α€žα€α€„္းα€€ို α€…α€€ိုင္းα€”α€šူးα€žα€α€„္းα€™ွ ထုတ္α€œႊင္α‚”α€žြားပါα€α€š္။ ကင္α€™α€›ြα€”္α€€ ျα€™α€”္α€™ာႏိုင္ငံα€›ဲα‚• ႏိုင္ငံေα€›းျပဳျပင္ေျပာင္းα€œဲα€™ႈα€Ÿာ ထြα€”္းေတာα€€္ေα€”ေα€žာ α€™ီးပြင္႔ပမာ (Bright spark)α€œိုα‚” α€…α€€ိုင္းα€”α€šူးα€€ိုေျပာၾကားα€žြားα€α€š္ α€œိုα‚” ဆိုပါα€α€š္။


Photograph: Peter Macdiarmid/Getty Images

α€₯ေα€›ာα€•α€žα€™α€‚ၢ ထီးα€šူα€€ ျα€™α€”္α€™ာျα€•α€Š္α€€ို ဒဏ္ခတ္ပိတ္ဆုိ့α€™ႈထားα€œံုးα€€ို တခ်ိα€”္α€α€Š္းα€”ဲ့ ႐ုပ္α€žိα€™္းဦးα€™ွα€™α€Ÿုတ္α€˜ူးα€œို့ ျα€—ိတိα€žွ်၀န္ၾကီးခ်ဳပ္႐ုံးα€›ဲ့ α€žα€α€„္းထရင္းထျα€™α€…္α€€ို α€€ိုးα€€ားျပီး ႐ုိα€€္တာα€žα€α€„္းα€€ ဆုိပါα€α€š္။


α€’ီα€€ိα€…α₯α€”ဲ့ပတ္α€žα€€္α€œို့ ျα€™α€”္α€™ာα€”ုိင္ငံα€™ွာ α€’ီေα€”့ α€žα€™α€ ဦးα€žိα€”္းα€…ိα€”္α€”ဲ့ ေတြ့တဲ့ထခါ၊ ထတုိα€€္ထခံေခါင္းေဆာင္ ေα€’αšေထာင္ဆန္းα€…ုαΎα€€α€Š္α€”ဲ့ ေတြ့တဲ့ထခါα€™ွာ ႐ွင္း႐ွင္းα€œα€„္းα€œα€„္းေျပာα€–ို့ ႐ွိα€α€š္α€œို့ ဆုိပါα€α€š္။

α€”ုိင္ငံေပါင္း ၂၇ α€”ိုင္ငံ ပါ၀င္တဲ့ α€₯ေα€›ာα€•α€žα€™α€‚ၢα€€ α€’ီα€œ ၂၃ α€›α€€္ေα€”့α€€်ရင္ ျα€™α€”္α€™ာα€”ုိင္ငံထေα€•αš ဒဏ္ခတ္ပိတ္ဆို့α€™ႈေတြα€€ို ျပန္α€œα€Š္α€žံုးα€žα€•္α€–ို့႐ွိျပီး α€œα€€္႐ွိ ျα€™α€”္α€™ာα€”ုိင္ငံα€€ ျပုျပင္ေျပာင္းα€œဲα€™ႈေတြα€€ို α€‘α€žိထမွတ္ျပုတာα€”ဲ့ ေျα€α€œွα€™္းα€€ြ်ံျပီး ေα€”ာα€€္ျပန္ဆုတ္α€–ို့ ခက္တဲ့ထေျခထေα€”α€™်ဳိး α€™ေα€›ာα€€္ေထာင္ ထိα€”္းα€Šွိα€žြားα€–ို့႐ွိα€α€š္α€œို့ ျα€—ိတိα€žွ်၀န္ၾကီးခ်ဳပ္α€›ံုးα€€ α€žα€α€„္းထရင္းထျα€™α€…္α€€ ေျပာတာα€€ို α€žα€α€„္းα€™ွာ ေα€–ာ္ျပထားပါα€α€š္။

ထီးα€šူα€›ဲ့ ေခါင္းေဆာင္တဦးျα€–α€…္တဲ့ဲ့ ျα€—ိတိα€žွ်၀န္ၾကီးခ်ဳပ္ ေα€’းα€—α€…္ကင္မ႐ြα€”္းα€€α€œα€Š္း ျα€™α€”္α€™ာျα€•α€Š္α€€ို α€™ေα€›ာα€€္ခင္ α€™ေα€œး႐ွားα€™ွာ ျα€™α€”္α€™ာျα€•α€Š္α€€ တုိးတက္α€™ႈေတြα€”ဲ့ α€žα€™αΌα€α€¦းα€žိα€”္းα€…ိα€”္α€›ဲ့ α€œုပ္ေဆာင္ခ်α€€္ေတြα€€ို ခ်ီးα€€်ဴးα€…α€€ား ဆုိခဲ့ပါα€α€š္။

“ျα€™α€”္α€™ာျα€•α€Š္α€™ွာ ထေျပာင္းα€‘α€œဲေတြထေα€•αšα€™ွာ α€žα€ိထားα€–ို့၊ ေα€™းခြα€”္းေတြ ဆက္ထုတ္ေα€”α€–ို့ α€œိုထပ္α€žα€œိုပဲ ထခုα€œို α€‘α€œα€„္းေα€›ာင္ေတြ ျမင္ေα€”α€›ျပီး α€’ီα€™ုိα€€ေα€›α€…ီα€”ဲ့ α€œြတ္α€œα€•္α€™ႈေတြ ပြင့္α€œα€„္းα€œာα€–ို့ ေα€™ွ်ာ္α€œα€„့္ရတဲ့ ထေျပာင္းα€‘α€œဲ စတင္ေနတဲ့ထေျခထေα€”α€™ွာ ေα€”ာα€€္α€€ေα€” ထားေပးα€–ို့α€œα€Š္း α€œုိထပ္α€α€š္။”

ေα€’းα€—α€…္ကင္မ႐ြα€”္းα€Ÿာ ျα€™α€”္α€™ာα€”ုိင္ငံα€™ွာ ၁၉၆၂ ခုα€”ွα€…္ α€…α€…္တပ္α€€ ထာဏာα€žိα€™္းα€œိုα€€္တဲ့ထခ်ိα€”္α€€α€…α€œို့ ပထမဆံုး ျα€™α€”္α€™ာα€”ုိင္ငံα€€ို ေα€›ာα€€္α€œာတဲ့ ထီးα€šူα€”ိုင္ငံေတြထဲα€€ α€”ုိင္ငံ့ေခါင္းေဆာင္ျα€–α€…္ပါα€α€š္။

ထမ်ဳိးα€žားα€’ီα€™ုိα€€ေα€›α€…ီထဖြဲ့ခ်ဳပ္ေခါင္းေဆာင္တဦးျα€–α€…္တဲ့ ဦးတင္ဦးα€€α€œα€Š္း ထီးα€šူထေα€”α€”ဲ့ ထေျခထေα€”α€€ို ေα€…ာင့္αΎα€€α€Š့္α€–ို့ α€œိုေα€žးα€α€š္α€œို့ ေျပာပါα€α€š္။

“ျα€™α€”္ျα€™α€”္ဆန္ဆန္ ထီးα€šူတုိ့α€˜ာတုိ့α€€ ေα€œွ်ာ့α€œို္α€€္α€α€š္ဆုိတာα€™်ိုးα€€ α€™ျα€–α€…္α€žα€„့္ေα€žးα€˜ူး။ ထခ်ိα€”္ေα€…ာေα€žးα€α€š္။ တုိးတက္α€™ႈα€€ုိ ဆက္αΎα€€α€Š့္ဦးေပါ့။ α€œူထုေခါင္းေဆာင္ ေα€’αšေထာင္ဆန္းα€…ုαΎα€€α€Š္ ထေ႐ြးခံရတာα€”ဲ့တင္ α€™α€Ÿုတ္ေα€žးα€˜ူး။ ေα€’αšေထာင္ဆန္းα€…ုαΎα€€α€Š္ ေျပာတာα€€ α€žα€™αΌα€αΎα€€ီးα€”ဲ့α€œုပ္ရတာ ေα€€ာင္းα€α€š္။ ထခုα€€ ထစုိးရထဖဲြ့α€‘α€…α€Š္းထဲ ေα€›ာα€€္α€žြားျပီ၊ α€œြွႊတ္ေတာ္ထဲေα€›ာα€€္α€žြားျပီ၊ ေα€”ာα€€္ α€˜α€š္α€œုိထေျခထေα€” ႐ွိα€™α€œဲဆုိတာ ေα€…ာင့္αΎα€€α€Š္ရဦးα€™ွာေပါ့။ ထဲα€’ါေၾကာင့္ ခုထခ်ိα€”္ထခါ α€œုပ္α€–ုိ့α€€ိုင္α€–ုိ့ဆုိတာေတာ့ α€žူတုိ့α€˜α€€္α€€ ေပးတဲ့ထတုိင္းထတာေတြα€€ေတာ့ တုိးတက္α€™ႈ႐ွိတာေတာ့ ထမွα€”္ပဲ။ ထရင္α€”ဲ့α€…ာရင္ တုိးတက္α€α€š္။ ထဲα€’ီထေα€•αšα€™ွာα€žာ α€…α€₯္းα€…ားရင္ α€…α€₯္းα€…ားေပါ့့။ α€žို့ေα€žာ္α€œα€Š္း α€…ီးပြားေα€›း ပိတ္ဆုိ့α€™ႈα€”ဲ့ ပတ္α€žα€€္တာထားα€œုံးα€€ုိ α€‘α€œ်င္α€…α€œုိ ေα€œွ်ာ့ေပးα€™α€š္ဆုိရင္ေတာ့ α€žူတုိ့α€˜α€€္α€€ ထမ်ားၾကီး ခ်ိα€”္α€–ုိ့ေα€€ာင္းေα€žးα€α€š္။ ထရမ္းၾကီးα€œုပ္α€–ို့ α€™α€žα€„့္ေα€žးα€˜ူး။”

တုိင္းရင္းα€žားေα€’α€žေတြα€™ွာ α€…α€…္ေတြ မရပ္ေα€žးတာ၊ တရားα€₯ပေα€’ α€…ိုးα€™ုိးေα€›းထပိုင္းα€™ွာα€œα€Š္း တုိးတက္α€™ႈေတြ မ႐ွိေα€žးတာα€€ို ဦးတင္ဦးα€€ ေထာα€€္ျပပါα€α€š္။

ထီးα€šူα€Ÿာ ေα€–ေα€–ာ္၀ါα€›ီα€œα€€α€ုα€”္းα€€ေတာ့ α€žα€™αΌα€α€¦းα€žိα€”္းα€…ိα€”္ထပါထ၀င္ ထစိုးရထရာ႐ွိ αˆα‡ ဦးα€›ဲ့ ခရီးα€žြားα€œာခြင့္ ပိတ္ပင္ထားတာေတြα€€ို ႐ုပ္α€žိα€™္းေပးခဲ့ျပီး α€œα€€္α€”α€€္မတင္ပို့ေα€›း၊ ေα€€်ာα€€္α€™်α€€္α€”ဲ့ α€œူေပါင္း ၅၀၀ α€”ီးပါးα€›ဲ့ ပိုင္ဆုိင္α€™ႈေတြα€€ို ခ်ိပ္ပိတ္ထားတာα€€ေတာ့ ဆက္႐ွိေနပါα€α€š္။

Source : α€’ီα€—ီြα€˜ီ


Myanmar pro-democracy icon Aung San Suu Kyi smiles as she talks to journalists upon her arrival back at Yangon airport from Naypyitaw Wednesday, April 11, 2012, in Yangon, Myanmar. The architects of political reconciliation in Myanmar, President Thein Sein and opposition leader Suu Kyi, met Wednesday ahead of the Nobel peace laureate's historic entry into parliament. (AP Photo/Khin Maung Win)

YANGON, Myanmar—Aung San Suu Kyi's party raised the prospect of a major hitch in Myanmar's political reforms Thursday, saying it may not take the seats it won in Parliament because the lawmakers' oath of office has unacceptable wording.


The National League for Democracy's platform ahead of the April 1 by-elections called for amending some sections of the constitution that the party considers undemocratic. A clause in the oath saying lawmakers have to protect and safeguard the Constitution contradicts the party's policy, NLD spokesman Nyan Win said.


The party won 43 of the 44 seats it contested, include one won by Suu Kyi herself. It would be the biggest opposition party in the military-dominated legislature that convenes April 23, and Suu Kyi, a Nobel Peace laureate and former political prisoner, would have a voice in government for the first time.


"We as citizens will abide by the Constitution but the oath says we have to protect the constitution. This is contradictory to our party policy," said Nyan Win. "To enable our elected representatives to take the oath, we need the oath of affirmation changed or we get a clearer interpretation of what it means by protecting the constitution."


The by-election's outcome was considered a major step toward reconciliation after decades of military rule in Myanmar, where President Thein Sein has undertaken political reforms since taking office a year ago.


Wooing Suu Kyi's party to rejoin politics after it boycotted the 2010 election was a key turning point in the government's campaign for Western economic sanctions imposed during military rule to be lifted.


The oath is in an appendix to the constitution, and it is unclear if it can be changed without going through the legal procedure for constitutional change, requiring the approval of 75 percent of Parliament. A court ruling might accomplish the same goal.


Suu Kyi in her 15-minute party platform presentation and other campaign speeches called for amending the 2008 constitution -- which was drafted with the army's guidance -- saying that its automatic allocation of 25 percent of the parliamentary seats to unelected representatives of the military is not democratic.


Win Tin, a senior NLD member, told U.S.-funded Radio Free Asia that Suu Kyi had discussed the matter with Thein Sein when they met Wednesday. It wasn't clear what step she would take regarding the oath.

Source : AP

By α€žα€„္းα€žီα€›ိ


ဓာတ္ပံု ASSOCIATED PRESS
ျα€™α€”္α€™ာ့ α€’ီα€™ိုα€€ေα€›α€…ီ ေခါင္းေဆာင္ ေα€’αšေထာင္ဆန္း α€…ုαΎα€€α€Š္ ျα€•α€Š္α€žူα‚” α€œႊတ္ေတာ္ ပံုα€™ွα€”္ α€‘α€…α€Š္းထေဝး α€žုိα‚” α€žြားေα€›ာα€€္ ေα€œ့α€œာα€…α€₯္၊ မတ္α€œ ၁၂၊ ၂၀၁၂။


ဧၿပီα€œ ၂၃ α€›α€€္ေα€”α‚”α€™ွာ ျပန္α€œα€Š္α€€်င္းပဖိုα‚” α€›ွိတဲ့ α€œြတ္ေတာ္α€‘α€…α€Š္းေ၀းေတြα€€ို NLD ပါတီα€€ ေα€›ြးေα€€ာα€€္ခံ α€€ိုα€š္α€…ားα€œွα€š္ တက္ေα€›ာα€€္α€–ိုα‚” α€™ေα€žα€်ာα€˜ူးα€œိုα‚” NLD ပါတီα€€ ေျပာပါα€α€š္။ α€’ါα€€α€œα€Š္း ေα€›ြးေα€€ာα€€္ခံ α€€ိုα€š္α€…ားα€œွα€š္ ေတြ α€€်α€™္းα€žα€…α₯ာ α€€်ိα€”္ဆိုα€…α€₯္တြင္း α€›ြတ္ဆိုရတဲ့ α‚α€α€αˆ α€–ြα‚”ဲα€…α€Š္းထုပ္ခ်ဳပ္ပံုထေျခခံ α€₯ပေα€’α€€ို α€€ာα€€ြα€š္ ေα€…ာင့္ေα€›ွာα€€္α€›α€™α€š္ ဆိုတဲ့α€…α€€ားα€œံုးထစား α€–ြဲα‚”α€…α€Š္းပံု ထေျခခံα€€ို ေα€œးα€…ား α€œိုα€€္α€”ာα€™α€š္ ဆုိတဲ့ α€…α€€ားα€œံုးျပင္ႏိုင္α€–ိုα‚” NLD ထမ်ိဴးα€žား α€’ီα€™ိုα€€ေα€›α€…ီထဖြဲ႔ခ်ဳပ္α€€ α‚€α€€ိဳးα€…ားေနတာေα‚€α€€ာင့္ ျα€–α€…္α€α€š္ α€œိုα‚”α€œα€Š္း ဆိုပါα€α€š္။

ျα€•α€Š္α€žူα‚”α€œႊတ္ေတာ္α€€ တတိα€šα€‘α‚€α€€ိα€™္ ပံုα€™ွα€”္ α€‘α€…α€Š္းေ၀းထဲ မၿပီးျပတ္တဲ့ α€€ိα€…α₯ေတြα€€ို ဆက္ေဆြးေႏြးα€–ိုα‚” ထတြα€€္ ဧၿပီα€œ ၂၃ α€›α€€္ α€α€”α€œၤာေα€”α‚” α€™ွာ ျပန္α€€်င္းα€•α€™α€š့္ ျα€•α€Š္α€žူα‚” α€œႊတ္ေတာ္α€‘α€…α€Š္းေ၀းα€€ို ထ၀င္ NLD ပါတီ ေα€›ြးေα€€ာα€€္ခံ α€€ိုα€š္α€…ားα€œွα€š္ ေα€’αšေထာင္ဆန္းα€…ုα‚€α€€α€Š္ ထပါထ၀င္ ထဖြဲ႔၀င္ α€€ိုα€š္α€…ားα€œွα€š္α€žα€…္ ေတြ တက္α€–ိုα‚”ွ α€…ီα€…α€₯္ထားႀကတာပါ။

α€’ါေα€•α€™α€š့္ ေα€›ြးေα€€ာα€€္ခံ α€€ိုα€š္α€…ားα€œွα€š္α€žα€…္ေတြ α€€်α€™္းα€žα€…α₯ာ α€€်ိα€”္ဆိုတဲ့ထခါ α€›ြတ္ဆိုတဲ့ထခါ α€–ဲြα€…α€Š္းပံု ထေျခခံα€₯ပေα€’α€€ို α€€ာα€€ြα€š္ ေα€…ာင့္ေα€›ွာα€€္α€›α€™α€š္ဆုိတဲ့ α€…α€€ားα€œံုးထစား NLD α€€ိုα€š္α€…ားα€œွα€š္ေα€œာင္းေတြ α€Ÿာ ေα€œးα€…ား α€œိုα€€္α€”ာα€›α€™α€š္ဆိုတဲ့ α€…α€€ားα€œံုးα€€ို ျပင္ဆင္α€›ြတ္ဆိုႏိုင္α€–ိုα‚” NLD ပါတီα€€ α€Šိႈႏိႈင္းတာေတြ α€œုပ္ေα€”α€α€š္ α€œိုα‚” NLD ပါတီα€›ဲ့ ထတြင္းေα€›းα€™ွဴး ထဖြဲ႔၀င္ ဦးα€₯ာဏ္၀င္းα€€ ေျပာပါα€α€š္။

“α€€်α€™္းα€€်ိα€”္တဲ့α€Ÿာ α€‡α€šား ေα€œး α€œိုα‚” α€žူတိုα‚” ေျပာα€α€š္ေα€œ။ ထဲα€’ီ α€‡α€šား ေα€œး ထဲα€™ွာ α€–ြဲα‚”α€…α€Š္း ထုပ္ခ်ဳပ္ပံု ထေျခခံ α€₯ပေα€’ α€€ို α€€ာα€€ြα€š္ ေα€…ာင့္ေα€›ွာα€€္α€›α€™α€š္ ဆိုတဲ့ α€…α€€ားα€œံုး ပါα€α€š္။ α€€်ေα€”ာ္တိုα‚” α€€ α€€ာα€€ြα€š္ ေα€…ာင့္ေα€›ွာα€€္α€α€š္ ဆိုတဲ့ α€Ÿာα€€ို α€€်ေα€”ာ္တိုα‚” ထရင္ α€€α€α€Š္း α€€ α€œα€€္မခံα€˜ူးေα€œ။ α€€်ေα€”ာ္တိုα‚” α€™ူထရ။ α€€်ေα€”ာ္ တိုα‚” α€€ ေα€œးα€…ား α€œိုα€€္α€”ာα€™α€š္။ ထဲα€’ီ α€Ÿာα€€ို ျပင္ဆင္ေα€›း ထတြα€€္ ထန္α€€α€š္တိုα‚” ၾကိဳးα€…ားေα€”α€α€š္။ ျပင္ဆင္ၿပီးတဲ့ ထခ်ိα€”္ α€€်ေα€”ာ္တိုα‚” တက္α€™α€š္။ ထခု ထေျခထေα€” ထရ ေျပာရရင္ေတာ့ ၂၃ α€›α€€္ေα€”α‚” α€™ွီα€–ိုα‚”ေတာ့ α€”α€Š္းα€”α€Š္း ခဲα€šα€₯္းတာေပ့ါေα€œ။ α€’ါ α€€်ေα€”ာ္တိုα‚” ထတိထက် α€™ေျပာႏိုင္α€˜ူး။”

α€Ÿုတ္α€€ဲ့ ဦးα€₯ာဏ္၀င္းတိုα‚” ထခု ေα€œးα€…ား α€œိုα€€္α€”ာα€›α€™α€š္ဆိုတဲ့ α€…α€€ားα€œံုးα€€ို ျပင္ႏိုင္α€–ိုα‚” α€˜α€š္α€€ိုα€™်ား တင္ျပ ေဆြးေႏြး ေနတာပါα€œဲα€›ွင့္။

“ထဲα€’ါေတာ့ α€€်ေα€”ာ္ ေျပာα€œိုα‚” မရပါα€˜ူး။ α€€်ေα€”ာ္တိုα‚” ထၾကံျပဳခ်α€€္ေတြ ေပးပို႔ထားတာ α€›ွိပါα€α€š္။”

α€α€€α€š္α€œုိα‚” ဧၿပီ ၂၃ ထမွီ α€™ျပင္ႏိုင္α€˜ူးဆိုရင္ ေα€€ာα€›ွင့္။

“α€€်ေα€”ာ္တိုα‚” α€€်α€™္း α€™α€€်ိα€”္α€˜ူးေပ့ါ။ ထန္α€‘α€š္α€œ္α€’ီ α€€ မတက္α€˜ူး။ α€€်α€™္းα€€်ိα€”္α€™ွ တက္α€™ွာ။ α€€်α€™္းα€™α€€်ိα€”္ရင္ တက္α€œိုα‚” α€™α€›α€˜ူး။ α€€်α€™္းα€™α€€်ိα€”္ရင္ α€§α€Š့္α€žα€Š္ ျα€–α€…္ေα€”α€™ွာေပ့ါ။ α€€်ေα€”ာ္တိုα‚” ထဲα€’ီ α€Ÿာα€”ဲα‚” ပတ္α€žα€€္ၿပီးေတာ့ ေျα€•α€œα€Š္ α€žြားα€œိα€™့္α€™α€š္။ α€€်ေα€”ာ္တိုα‚” ထၾကံျပဳခ်α€€္ထဲ α€€ တခုခုα€”ဲα‚” ေျα€•α€œα€Š္α€žြား α€œိα€™့္α€™α€š္ α€œိုα‚” α€€်ေα€”ာ္တိုα‚” α€šံုαΎα€€α€Š္ထားα€α€š္။”

α€™ေα€”α‚” ဧၿပီ ၁၁ α€›α€€္ေα€”α‚”α€™ွာ ေα€’αšေထာင္ဆန္းα€…ုα‚€α€€α€Š္α€”ဲα‚” α€žα€™αΌα€ ဦးα€žိα€”္းα€…ိα€”္ တိုα‚” ေα€”ျα€•α€Š္ေတာ္ α€™ွာ ေတြ႔ပါα€α€š္။ ေဆြးေႏြးတဲ့ ထထဲ α€’ီα€€ိα€…α₯ထဓိα€€ ျα€–α€…္α€™α€œားα€›ွင့္။

“α€’ီα€€ိα€…α₯α€œα€Š္း ေဆြးေႏြးတဲ့ ထထဲα€™ွာ ပါα€α€š္ α€œိုα‚” α€žိရပါα€α€š္။ α€€်α€”္တာေတာ့ ေဆြးေႏြးတာေတြ subject ေတြ ထမ်ားၾကီး၊ α€€်ေα€”ာ္ေတာ့ α€™α€žိα€˜ူး။”

α€’ါα€€ေတာ့ NLD ပါတီα€€ ထတြင္းေα€›းα€™ွဴး ထဖြဲ႔၀င္ ဦးα€₯ာဏ္၀င္းα€€ို ဆက္α€žြα€š္ေα€™းျα€™α€”္းခဲ့တာပါ။ ထခု NLD ပါတီα€€ α€€်α€™္းα€žα€…α₯ာ α€€်ိα€”္ဆိုα€…α€₯္ α€–ြဲα‚”α€…α€Š္းပံုထေျခခံα€₯ပေα€’α€€ို α€€ာα€€ြα€š္ ေα€…ာင့္ေα€›ွာα€€္ ပါ့α€™α€š္ဆိုတဲ့ထစား ေα€œးα€…ား α€œိုα€€္α€”ာပါα€™α€š္α€œိုα‚”ျပင္ဆင္α€–ိုα‚” α‚€α€€ိဳးα€…ားေနတာα€”ဲα‚” ပတ္α€žα€€္α€œိုα‚” ျα€•α€Š္α€žူα€œြတ္ေတာ္ α€₯ပေα€’ေα€€ာ္α€™α€›ွင္ ထဲα€€ ထဖဲα‚”ြ၀င္တဦး ျα€–α€…္တဲ့ ဦးα€žα€”္းေα€™ာင္α€›ဲ့ ထျမင္α€€ေတာ့

“α€€်α€™္းα€žα€…α₯ာ α€€်ိα€”္ဆိုတဲ့ ထခါα€™ွာ α€žံုးတဲ့ α€…α€€ားα€œံုးα€€ α€€ာα€€ြα€š္ေα€…ာင့္ေα€›ွာα€€္α€α€š္ α€œိုα‚”α€˜ဲ ေျပာေျပာ ေα€œးα€…ား α€œို္α€€္α€”ာα€α€š္ α€œိုα‚”α€˜ဲ ေျပာေျပာ α€€်ေα€”ာ္α€€ေတာ့ ထတူတူα€˜ဲ α€žα€€္ေα€›ာα€€္α€™ႈ α€œα€Š္း α€›ွိα€α€š္။ α€˜ာα€œိုα‚”α€œα€Š္း ဆိုေတာ့ ေα€œးα€…ား α€œုိα€€္α€”ာα€α€š္ ဆိုေတာ့ ေα€œးα€…ားα€α€š္ ဆိုေတာ့ Pay respect ေပါ့။ α€œိုα€€္α€”ာα€α€š္ ဆိုေတာ့ to comply ေပါ့α€—်ာ။ α€€ာα€€ြα€š္ ေα€…ာင့္ေα€›ွာα€€္α€α€š္ ဆိုတာေတာ့ safeguard ေပ့ါα€—်ာ။ α€€ာα€€ြα€š္ ေα€…ာင့္ေα€›ွာα€€္ တာα€œα€Š္း ထေျခခံ α€₯ပေα€’ ထရ ျα€–α€…္α€œာတဲ့၊ ေα€›ြးေα€€ာα€€္ပြဲ ထရျα€–α€…္α€œာတဲ့ α€œႊတ္ေတာ္ ထမတ္ေတြ α€Ÿာ ထေျခခံ α€₯ေပဒထရ α€œုပ္α€›α€™α€š္ α€€ိုင္α€›α€™α€š့္ α€Ÿာေတြ α€›ွိα€α€š္။ ထဲα€’ီေတာ့ ထေျခခံ α€₯ေပဒ ထရ ျပင္ဆင္ခြင့္α€€ိုα€œα€Š္း ထေျခခံ α€₯ပေဒထဲα€™ွာ α€žြားေတြα‚”α€α€š္။ α€’ီα€Ÿာေတြα€€ α€€်ေα€”ာ္ ထင္တာေတာ့ α€œႊတ္ေတာ္ထဲα€€ို ေα€›ာα€€္ၿပီး α€œႊတ္ေတာ္ α€€ိုα€š္α€…ားα€œွα€š္ ျα€–α€…္α€œာတဲ့ ထခါα€™ွ α€œိုထပ္တဲ့ α€Ÿာေတြ α€€ို ဆက္α€œα€€္ α€€်င့္α€žံုးα€žα€„့္α€α€š္ ထင္α€α€š္။ α€’ီ ထဝင္α€™ွာ ထဲα€’ီ α€€ိα€…α₯ေတြ α€€ို၊ α€…α€€ားα€œံုး α€‘α€žံုးထႏႈα€”္းေတြ α€€ို α€žိပ္ၿပီးေတာ့ တြα€š္ကပ္ေနၿပီးေတာ့ ၾကိဳးα€…ားေα€”α€™α€š္ ဆိုα€œို α€›ွိရင္ ထစ α€™ေα€€ာင္းα€˜ူး ျα€–α€…္α€žြားα€™ွာ α€€ို α€€်ေα€”ာ္ α€€ α€…ိုးα€›ိα€™္α€α€š္။ α€˜ာα€œိုα‚”α€œဲ ဆိုေတာ့ α€€်ေα€”ာ္ တိုα‚”α€€ α€’ီα€œႊတ္ေတာ္ ထဲ α€€ို α€’ီ ထင္ထားα€…ု ေတြα€€ို ျα€™α€”္ျα€™α€”္ ေα€›ာα€€္ေစခ်င္α€α€š္။”

α€–ြဲα‚”α€…α€Š္းထုပ္ခ်ဳပ္ပံု ထေျခခံ α€₯ပေα€’α€€ို α€€ာα€€ြα€š္ ေα€…ာင့္ေα€›ွာα€€္ပါα€™α€š္α€œိုα‚” ဆုိရင္ α€œႊတ္ေတာ္ထဲα€™ွာ α€–ြဲα‚”α€…α€Š္းပံု ထေျခခံα€₯ပေα€’ α€€ို ျပင္ဆင္တာေတြ α€œုပ္α€–ိုα‚” ထခက္ထခဲα€›ွိႏိုင္ပါα€žα€œား α€˜ာα€œိုα‚”α€œဲဆုိေတာ့ ေα€’αšေထာင္ဆန္း α€…ုα‚€α€€α€Š္α€€ ေα€›ြးေα€€ာα€€္ပြဲ၀င္တာα€Ÿာ α€–ြဲα€…α€Š္းပံုထဲα€€ α€œူထုထတြα€€္ ထက်ိဴးα€™α€›ွိတဲ့ α€₯ပေα€’ေတြα€€ိုိ ျပင္ႏိုင္α€–ိုα‚” ျα€–α€…္α€α€š္α€œိုα‚” ေျပာထားတာေတြ α€›ွိေတာ့

“α€œံုးဝ မထင္ပါα€˜ူး ခင္α€—်ာ။ α€œံုးဝ မထင္ပါα€˜ူး။ ထခုα€€ို α€€ ထေျခခံ α€₯ပေဒထဲ α€€ တခ်ိဳα‚” ထပိုα€’္ ေတြα€€ို ျပင္ဆင္α€–ိုα‚” α€€ α€œႊတ္ေတာ္ ထမတ္ေတြ α€€ေα€€ာ၊ ပါတီ α€™ေα€›ြး၊ α€œူα€™်ိဳး α€™ေα€›ြး ၾကိဳးα€…ားေနၾကတာေတြ α€›ွိပါα€α€š္။ ထဲα€’ါα€œα€Š္း α€€ာα€€ြα€š္ ေα€…ာင့္ေα€›ွာα€€္တာ တမ်ိဳးပါα€˜ဲ။ ထေျခခံ α€₯ပေα€’ေတြ α€€ို ပိုၿပီးေတာ့ ေα€€ာင္းα€œာေထာင္ ျα€•α€Š္α€žူေတြ ထတြα€€္ ပိုၿပီးေတာ့ ထက်ိဳးα€›ွိ α€œာေထာင္ ျပင္ဆင္တာ α€Ÿာα€œα€Š္း ထေျခခံ α€₯ပေα€’ α€€ို α€€ာα€€ြα€š္ ေα€…ာင့္ေα€›ွာα€€္တာပါα€˜ဲ။ α€α€”α€Š္းထားျဖင့္ ထေျခခံ α€₯ပေα€’α€€ို ေα€œးα€…ား α€œိုα€€္α€”ာတာα€˜ဲ α€œိုα‚” α€€်ေα€”ာ္ α€šံုαΎα€€α€Š္ပါα€α€š္။”

ျα€•α€Š္α€žူα€œႊတ္ေတာ္ α€₯ပေα€’ေα€€ာ္α€™α€›ွင္ထဲα€€ ထဖဲα‚”ြ၀င္တဦး ျα€–α€…္တဲ့ ဦးα€žα€”္းေα€™ာင္ α€›ဲ့α€žံုးα€žα€•္ခ်α€€္ပါα€›ွင္။ NLD ပါတီα€Ÿာ ၿပီးခဲ့တဲ့ α‚€α€€ားျဖတ္ ေα€›ြးေα€€ာα€€္ပြဲα€™ွာ ၄၃ ေα€”α€›ာထိ ထမ်ားဆံုးထႏိုင္ရခဲ့တဲ့ပါတီတခု ျα€–α€…္ၿပီး ျα€•α€Š္α€žူα‚” α€œႊတ္ေတာ္ α€€ိုα€š္α€…ားα€œွα€š္ေတြထျα€–α€…္ α€₯α€€ၠα‚’ ေα€’αšေထာင္ဆန္းα€…ုα‚€α€€α€Š္ထပါထ၀င္ ထမ်ဳိးα€žား α€’ီα€™ိုα€€ေα€›α€…ီ ထဖြဲ႔ခ်ဳပ္ ျα€•α€Š္α€žူα‚” α€œႊတ္ေတာ္ α€€ိုα€š္α€…ားα€œႇα€š္ ၃၇ ဦး α€œႊတ္ေတာ္တက္α€›α€™ွာ ျα€–α€…္ပါα€α€š္။

Source: VOA 
By Jane O'Brien, BBC News, Washington



Last year, Indonesia picked up 130 starving, dehydrated Rohingyas from a boat in its waters

A prominent member of Burma's persecuted Rohingya Muslim minority has urged the US to limit any plan to lift sanctions against the country until the group's human rights can be guaranteed.

This week Dr Wakar Uddin, chairman of the Burmese Rohingya Association of North America, met officials of the US state department, members of the Senate foreign relations committee and members of the House of Representatives human rights commission to urge caution.

His plea comes in the wake of the election to parliament of dissident Aung San Suu Kyi, and as the US reconsiders some of its two-decades-old suite of sanctions against the South-East Asian country.

In the meetings, Dr Uddin also called for the release of Rohingya leaders imprisoned since the 2010 election that brought President Thein Sein to power.

"If somehow the Burmese government manage to get sanctions lifted and the Rohingya issue is not resolved, we are finished," Dr Uddin told the BBC.

"There is no hope because they will not revisit this. Whatever needs to be done about the Rohingya, it has to be done before the sanctions are lifted."'Some positive steps'

In response, the US state department says it is concerned about human rights violations in ethnic minority areas, including restrictions and discrimination imposed against the Rohingya.
Dr Wakar Uddin is one of only a few hundred Rohingya refugees in the US

Secretary of State Hillary Clinton raised the issue during her meeting with Mr Thein in December.

In a statement, the US state department called on the Burmese government to take "concrete steps" to formalise the Rohingyas' legal status and to "immediately end human rights abuses" directed at them.

The United Nations describes the Rohingya as an ethnic, religious and linguistic minority from western Burma.

But the Burmese government says they are relatively recent migrants from the Indian sub-continent. As a result, the country's constitution does not include them among indigenous groups qualifying for citizenship.

The UN and other advocacy groups say their lack of legal status has led to systematic human rights abuses including rape, torture, abduction, forced labour, land confiscation. They are also forbidden to marry and to travel outside their villages without official permission.

The BBC approached the Burmese embassy in Washington DC for comment, but has received no response.

Hundreds of thousands of Rohingya fled to Bangladesh in 1978 and the early 1990s. Twenty-eight thousand are sheltered in UN refugee camps, but the majority live in informal camps where they suffer from malnutrition and have little access to healthcare and education.

The United Nations Refugee Agency describes their plight as one of the world's most enduring refugee crises.'Carrot and stick'

Jennifer Quigley, of the US Campaign for Burma, an advocacy group, says: "The US and the international community need to make citizenship and the treatment of the Rohingya a benchmark for lifting sanctions.

"The US is giving too much too fast. It doesn't give any incentive to keep the reform process going."

While evidence of abuse is anecdotal and hard to verify because of restricted access to the region, Dr Uddin, a biologist at Pennsylvania State University, says his sources tell him that the Burmese government has stepped up oppressive action.

"The Rohingya situation - the human rights situation - has gotten worse since the election," he says.

But the state department says it has no "substantive evidence" the Burmese government has launched a co-ordinated crackdown against the Rohingya. According to a spokesman, some aid groups say conditions have even eased, with Rohingyas being granted more freedom of movement inside townships.

However, Dr Uddin fears the West is being distracted by apparent reforms elsewhere in Burma and wants an independent team of international observers to monitor the situation in Arakan State where the Rohingya live.

In January the government signed a ceasefire deal with Karen rebels who had waged a battle for greater autonomy for more than six decades. Western governments demand an end to the conflict before they will lift sanctions.

"The government is trying to show the West that they are dealing with the Karen and other groups by giving rights and making a truce," he said.

"But they are showing the carrot in one hand and the stick for us [the Rohingya] in the other. It's a distraction and a diversionary tactic."

Source - BBC NEWS  here


ျα€•α€Š္ေထာင္α€…ုα€œႊတ္ေတာ္α€”ာα€šα€€ ဦးခင္ေထာင္ျမင့္ႏွင့္ α€§α€›ာဝတီ α€‘α€š္α€’ီတာ α€€ိုေထာင္ေဇာ္တိုα‚” မတ္α€œ ၂၃ α€›α€€္ေα€”α‚”α€€ ေα€”ျα€•α€Š္ေတာ္တြင္ ေတြ႔ဆံုα€…α€₯္

α€—ုိα€œ္ခ်ဳပ္α€™ႉးα‚€α€€ီးေα€Ÿာင္း ဦးα€žα€”္းေα€›ႊ၏ α€‘αΎα€€α€Š္α€Šိဳဆုံးပုဂၢိဳα€œ္α€™ွာ α€œြတ္α€œα€•္ေα€›းဖခင္ α€—ုိα€œ္ခ်ဳပ္ ေထာင္ဆန္းα€žာျα€–α€…္ေၾကာင္းထမ်ိဳးα€žားα€œႊတ္ေတာ္α€₯α€€ၠα‚’၊ ျα€•α€Š္ေထာင္α€…ုα€œႊတ္ေတာ္ α€”ာα€šα€€ ဦးခင္ေထာင္ျမင့္α€€ ထုတ္ေα€–ာ္ ေျပာဆုိα€œုိα€€္α€žα€Š္။

α€—ုိα€œ္ခ်ဳပ္ေထာင္ဆန္းα€žα€Š္ တုိင္းျα€•α€Š္ေခါင္းေဆာင္ျα€–α€…္ေα€žာ္α€œα€Š္း α€šူα€”ီေα€–ာင္းα€žုံးα€…ုံα€žာα€›ွိေၾကာင္း၊ α€žα€€္တမ္းတုိေတာင္းေα€žာ္α€œα€Š္း တုိင္းျα€•α€Š္ထတြα€€္ α€‘α€œုပ္α€™်ားα€…ြာα€œုပ္α€žြားေၾကာင္း၊ ထုိα€žုိα‚”ေခါင္းေဆာင္α€™်ိဳး α€›ွားပါးေၾကာင္း α€—ုိα€œ္ခ်ဳပ္α€™ႉးα‚€α€€ီး α€žα€”္းေα€›ႊα€€ုိα€š္တုိင္ ထုတ္ေα€–ာ္ခ်ီးα€€်ဴးခဲ့α€žα€Š္α€Ÿု ဦးခင္ေထာင္ျမင့္α€€ α€§α€›ာ၀တီα€žα€α€„္းα€Œာα€”ႏွင့္ ေတြ႔ဆုံα€…α€₯္ေျပာျခင္းျα€–α€…္α€žα€Š္။

“α€™ွα€”္တဲ့α€žα€…α₯ာα€…α€€ားေျပာရရင္ α€—ိုα€œ္ခ်ဳပ္α€™ႉးα‚€α€€ီး α€žα€”္းေα€›ႊα€€ α€€်ေα€”ာ့္α€€ို α€œုပ္ငန္းα€€ိα€…α₯ေျပာရင္း တခါေျပာα€–ူးα€α€š္၊ ေα€Ÿ့ … α€’ီႏိုင္ငံα€™ွာ α€‘αΎα€€α€Š္α€Šိဳဆံုးα€€ α€—ိုα€œ္ခ်ဳပ္ ေထာင္ဆန္းပဲα€›ွိα€α€š္၊ α€’ီα€œုိ ေခါင္းေဆာင္α€™်ိဳးα€›ွာαΎα€€α€Š့္ α€œုံး၀မရွိα€˜ူး” α€Ÿု ေျပာဆုိေၾကာင္း ဦးခင္ေထာင္ျမင့္α€€ ေျပာα€žα€Š္။

ဦးα€žα€”္းေα€›ႊα€žα€Š္ α€šα€™α€”္ႏွα€…္ မတ္α€œα€€ တပ္α€™ေတာ္α€€ာα€€ြα€š္ေα€›း ဦးα€…ီးခ်ဳပ္α€›ာထူးα€™ွ ထနားα€šူခဲ့α€žα€Š္။ α€šα€ုထခါ α€€်α€”္းα€™ာေα€›းဆုိးα€›ြား ေα€”ေၾကာင္း၊ α€žုိα‚”ေα€žာ္ တပ္α€™ေတာ္ထေα€•αšα€ြင္α€œα€Š္း ဆက္α€œα€€္ၿပီး αΎα€žα€‡ာα€œႊα€™္းα€™ိုးေα€”ေα€žးေၾကာင္းα€œα€Š္း α€žα€α€„္းα€™်ားα€œα€Š္း ထြα€€္ေα€•αšေα€”α€žα€Š္။

α€—ုိα€œ္ခ်ဳပ္α€™ႉးα‚€α€€ီး α€žα€”္းေα€›ႊα€€ α€žα€™αΌα€α€¦းα€žိα€”္းα€…ိα€”္ထား ထာဏာα€œႊဲေျပာင္းေပးα€…α€₯္α€€“ငါခင္းေပးေα€žာ α€œα€™္းေၾကာင္းထတိုင္း မင္းတိုα‚” ထခ်င္းခ်င္း α€Šိွႏိႈင္းၿပီးα€œုပ္ၾက။ α€’ါေα€•α€™α€š့္ ငါα€”ဲα‚” α€€ိုေထးတိုα‚”α€›ဲα‚• α€™ိα€žားα€…ုα€€ိုေတာ့ α€œာၿပီးမထိα€”ဲα‚”” α€Ÿု ေျပာဆုိα€–ူးေၾကာင္း တပ္α€™ေတာ္ ေထာα€€္α€œွα€™္းα€—ုိα€œ္α€™ႉးေα€Ÿာင္း ဦးေထာင္α€œα€„္းထြဋ္ ထဆုိထရ α€žိα€›α€žα€Š္။

α€šα€ုα€›α€€္ပုိင္းα€€ α€˜α€”္ေα€€ာα€€္ပုိα‚”α€…္ α€žα€α€„္းα€…ာပါ ေထာα€€္α€œွα€™္းေα€›း ထႀကီးထကဲေα€Ÿာင္း ဦးခင္α€Šြα€”္α‚”α€€ α€’ီပဲα€šα€„္း ထၾကမ္းα€–α€€္α€™ႈထတြင္း ေα€’αšေထာင္ဆန္းα€…ုαΎα€€α€Š္ထား α€€α€š္တင္ခဲ့α€›α€žα€Š္ဆုိေα€žာ ေျပာဆုိα€™ႈα€žα€Š္ α€—ုိα€œ္ခ်ဳပ္α€™ႉးα‚€α€€ီး α€žα€”္းေα€›ႊထား ထိခုိα€€္ႏုိင္ၿပီး ႏုိင္ငံေα€›းတြင္ ျပန္α€œα€Š္ α€…ြα€€္α€–α€€္α€œာα€™α€Š္α€€ုိ ေα€”ျα€•α€Š္ေတာ္ ထစိုးရထဖြဲ႔ဝင္α€™်ားထၾကား α€…ုိးα€›ိα€™္ေနၾကေၾကာင္း α€žိα€›ွိα€›α€žα€Š္။

α€œα€€္α€›ွိတပ္α€™ေတာ္ထတြင္း α€—ုိα€œ္ခ်ဳပ္ ေထာင္ဆန္းထေα€•αš αΎα€€α€Š္α€Šိဳေα€žာ α€…ိတ္ဓာတ္α€™်ား ဆက္၍α€›ွိα€™α€›ွိ α€§α€›ာ၀တီα€€ ေα€™းျα€™α€”္းα€›ာ α€™ိα€™ိထေα€”ျဖင့္ျဖင့္ မခန္α‚”α€™ွα€”္းႏုိင္ေၾကာင္း၊ α€‘α€˜α€š္ေၾကာင့္ဆုိေα€žာ္ တပ္α€™ေတာ္ႏွင့္ ကင္းα€€ြာခဲ့α€žα€Š္α€™ွာ ၆ ႏွα€…္ခန္α‚”α€›ွိၿပီး α€™်ိဳးဆက္α€œα€Š္း α€€ြာα€Ÿα€žြားၿပီျα€–α€…္ေၾကာင္း ဦးခင္ေထာင္ျမင့္α€€ ေျပာα€žα€Š္။

ထုိ႔ထျပင္ ဦးခင္ေထာင္ျမင့္α€€ α€™ိα€™ိα€žα€Š္α€œα€Š္း α€—ုိα€œ္ခ်ဳပ္ေထာင္ဆန္းα€€ုိ ဖခင္α€€ဲ့α€žုိα‚” α€žေα€˜ာထားၿပီး ေα€’αšေထာင္ဆန္းα€…ုαΎα€€α€Š္ ထေα€•αšα€ြင္α€œα€Š္း ေα€™ာင္ႏွမရင္းခ်ာα€€ဲ့α€žုိα‚” ေα€œးα€…ားα€žေα€˜ာထားေၾကာင္း ဆက္α€œα€€္ေျပာα€žα€Š္။

“α€„α€š္α€„α€š္ေα€œးα€€α€α€Š္းα€€ ေထာင္ဆန္းေα€”ာ္၊ α€—ိုα€œ္ခ်ဳပ္ေα€”ာ္၊ ေတဇေα€”ာ္တိုα‚”α€”ဲα‚” α‚€α€€ီးα€œာတာပဲ။ α€—ိုα€œ္ခ်ဳပ္ေထာင္ဆန္းα€”ဲα‚” ပတ္α€žα€€္တဲ့ေဆာင္းပါး ထကုα€”္ဖတ္α€α€š္၊ ထကုα€”္α€žိα€™္းထားα€α€š္” α€Ÿု ၎α€€ ဆိုα€žα€Š္။

ထုိ႔ထျပင္ ၎ထေα€”ျဖင့္ တပ္α€™ေတာ္ α€…ိတ္ဓာတ္α€…α€…္ဆင္ေα€›း α€Šြα€”္ၾကားေα€›းα€™ႉးတာ၀န္ ထမ္းေဆာင္α€…α€₯္α€€ တပ္တပ္α€™ေတာ္α€žားα€™်ား α€™်ိဳးခ်α€…္α€…ိတ္ဓာတ္α€›ွင္α€žα€”္ေα€…α€›α€”္ α€—ုိα€œ္ခ်ဳပ္ေထာင္ဆန္း၏ α€œြတ္α€œα€•္ေα€›းα‚€α€€ိဳးပမ္းα€™ႈα€žα€™ုိင္းα€€ုိ ေα€Ÿာေျပာေၾကာင္းα€œα€Š္း ေျပာα€žα€Š္။

ျα€™α€”္α€™ာတပ္α€™ေတာ္α€€ုိ α€—ုိα€œ္ခ်ဳပ္ ေထာင္ဆန္းႏွင့္ α€›ဲေα€˜ာ္α€žုံးα€€်ိပ္၀င္α€™်ားα€žα€Š္ စတင္α€α€Š္ေထာင္ခဲ့ျခင္း ျα€–α€…္ေα€žာ္α€œα€Š္း αα‰αˆαˆ ခုႏွα€…္ တပ္α€™ေတာ္α€™ွ ထာဏာα€žိα€™္းၿပီးေα€”ာα€€္ပုိင္း ေα€’αšေထာင္ဆန္းα€…ုαΎα€€α€Š္ ႏုိင္ငံေα€›းေα€œာα€€α€žုိα‚” ၀င္ေα€›ာα€€္α€œာေα€žာထခါတြင္ α€—ုိα€œ္ခ်ဳပ္ ေထာင္ဆန္းႏွင့္ ပတ္α€žα€€္α€žα€Š့္ ထခမ္းထနားα€™်ား၊ α€…ာထုပ္α€…ာေပမ်ားα€€ုိ တင္းα€€်ပ္α€…ြာα€…ိα€…α€…္ တားျα€™α€…္ခဲ့α€žα€Š့္ထျပင္ တပ္α€™ေတာ္ဖခင္ဆုိα€žα€Š့္ ထခန္းα€€α‚‘α€€ုိပါ ေα€™ွးα€™ွိα€”္ေစခဲ့α€žα€Š္။

ထစိုးα€› ႐ံုးα€Œာα€”α€™်ားတြင္ α€—ိုα€œ္ခ်ဳပ္ေထာင္ဆန္း၏ ပံုα€™်ားα€€ို ျα€–ဳတ္α€•α€š္ျခင္း၊ ေငြα€…α€€ၠဴα€™်ားေα€•αšα€™ွ α€—ိုα€œ္ခ်ဳပ္၏ ပံုα€™်ားα€€ို တျα€–α€Š္းျα€–α€Š္းα€–α€š္α€›ွားျခင္းα€™်ား α€…α€…္ထစိုးα€›α€œα€€္ထက္တြင္ α€œုပ္ေဆာင္ခဲ့α€žα€Š္။

ၿပီးခဲ့α€žα€Š့္ ဇန္န၀ါα€›ီα€œα€‘α€ြင္း α€œြတ္ေျα€™ာα€€္α€œာခဲ့α€žα€Š့္ ႏုိင္ငံေα€›းထက်α€₯္းα€žား α€—ုိα€œ္α‚€α€€ီးေα€Ÿာင္း ေα€”α€™်ိဳးဇင္α€žα€Š္ α€—ုိα€œ္ခ်ဳပ္ေထာင္ဆန္းပုံပါ တီα€›ွပ္ထား ၀တ္ဆင္α€™ႈေၾကာင့္ ေထာင္တြင္းတရား႐ုံးတြင္ တရားα€…ြဲဆုိျခင္း ခံခဲ့α€›ေα€žးα€žα€Š္။

α€šα€ုထခါ α€—ိုα€œ္ခ်ဳပ္ ေထာင္ဆန္း၊ ေα€’αšေထာင္ဆန္းα€…ုαΎα€€α€Š္ ပံုပါ တီα€›ွပ္ထက်ႌα€™်ားα€€ို α€œူထုα€€ α€œြတ္α€œα€•္α€…ြာ ဝတ္ဆင္ေနၾကၿပီး ႐ုပ္ပံုα€€ားခ်ပ္α€™်ား၊ ပိုစတာα€™်ားα€€ိုα€œα€Š္း α€œြတ္α€œα€•္α€…ြာ α€α€š္α€šူႏိုင္ေၾကာင္း၊ α€œူα€„α€š္တခ်ိဳα‚•α€€ α€—ိုα€œ္ခ်ဳပ္ပံု ေဆးα€™ွင္α€™်ား ထိုးႏွံα€™ႈα€œα€Š္း ေခတ္α€…ားေα€”ေၾကာင္းα€œα€Š္း α€žိα€›ွိα€›α€žα€Š္။
Source : α€§α€›ာ၀တီ 




On the eve of Prime Minister David Cameron’s visit to Burma, Burma Campaign UK called on him to highlight the serious on-going human rights abuses in the country, and the lack of legal democratic reform.

Despite reforms that have taken place, and allowing the NLD to compete in recent by-elections, human rights abuses have increased since President Thein Sein came to power last year.

On-going human rights abuses which the Prime Minister should raise with President Thein Sein include:
• Hundreds of political prisoners still in jail, kept in appalling conditions. The International Committee of the Red Cross is still being denied access to prisons to assess conditions and number of prisoners.
• An increase in Burmese Army attacks against ethnic minority civilians following the Burmese Army breaking ceasefires in Shan and Kachin States. Human rights abuses committed by the Burmese Army in recent months include: Rape, extrajudicial killings, abductions, torture, deliberate targeting of civilians with mortar and machine gun fire, looting, beatings, forced labour and use of child soldiers.
• The number of people forced to flee their homes who are now internal refugees has risen from around 70,000 in 2010 to more than 150,000 in 2011.
• The continued blocking of humanitarian aid to internal refugees and other people in ethnic states.
• Continuing severe repression of the Rohingya Muslim minority in Burma.

Not one repressive law has been repealed in Burma, and there has been no change to the constitution, which guarantees military control at every level of government in Burma.

“The changes in Burma appear impressive in the context of how bad things were before, but there is still a very long way to go to address continuing human rights abuses and start a transition to democracy,” said Zoya Phan, Campaigns Manager at Burma Campaign UK, and a refugee from Burma who twice spoke from the main stage at the Conservative Party conference. “We are yet to see the government or military give up any powers. Some smaller sanctions could now be relaxed to acknowledge and encourage further reform, but the Prime Minister must make it clear deeper reform is needed before all sanctions will be lifted.”

Burma Campaign UK also expressed disappointment that a business delegation is accompanying the Prime Minister on his trip to Burma, even though they will be there on tourist visas. This appears to contradict the government’s own policy of discouraging trade and investment in Burma. In opposition and in government, Prime Minister David Cameron and Foreign Secretary William Hague have shown a strong personal commitment to supporting Burma’s democracy movement. The presence of these businesspeople will open them up to criticism that trade interests, not human rights, are now driving policy on Burma.

NOTES TO EDITORS
In March the UN Special Rapporteur listed a series of human rights abuses, all committed in Burma in recent months, which could constitute war crimes and crimes against humanity. They include: ‘…grave violations of international human rights and humanitarian law, including attacks against the civilian population, extrajudicial killings, internal displacement, the use of human shields and forced labour, confiscation and destruction of property, and conflict-related sexual violence…’

Source here 











ေα€’αšေထာင္ဆန္းα€…ုαΎα€€α€Š္ႏွင့္ α€žα€™αΌα€ α€¦α€žိα€”္းα€…ိα€”္ α€šα€™α€”္ႏွα€…္ αΎα€žα€‚ုတ္α€œα€‘α€ြင္းα€€ ေတြ႔ဆံုα€…α€₯္ (ဓာတ္ပုံ - AP) 





 α€žα€™αΌα€ ဦးα€žိα€”္းα€…ိα€”္ႏွင့္ ထမ်ိဳးα€žား α€’ီα€™ုိα€€ေα€›α€…ီ ထဖြဲ႕ခ်ဳပ္(NLD) ပါတီα€₯α€€ၠα‚’ ေα€’αšေထာင္ဆန္းα€…ုαΎα€€α€Š္တုိα‚” α€šေα€”α‚”α€”ံα€”α€€္ ၁၁ α€”ာα€›ီခန္α‚”α€€ ေα€”ျα€•α€Š္ေတာ္α€›ွိ α€žα€™αΌα€ ႐ုံးတြင္ တနာα€›ီေα€€်ာ္ေတြ႔ဆုံေဆြးေႏြးေၾကာင္း α€žα€α€„္းα€›α€žα€Š္။

ထုိα€žုိα‚”ေတြဆုံα€™ႈα€žα€Š္ α‚€α€€ိဳတင္α€…ီα€…α€₯္ထားျခင္းα€™α€›ွိα€˜ဲ α€žα€™αΌα€ ဦးα€žိα€”္းα€…ိα€”္α€€ ေα€’αšေထာင္ဆန္းα€…ုαΎα€€α€Š္ထား ထေα€›းေα€•αš ေα€αšα€šူေတြ႔ဆုံျခင္းျα€–α€…္ေၾကာင္း α€žိα€›α€žα€Š္။

ေα€œ့α€œာα€žူα€™်ားထဆုိထရ ၿပီးခဲ့α€žα€Š့္ α€›α€€္ပုိင္းα€€ α€…α€…္ေထာα€€္α€œွα€™္းေα€›း ထႀကီးထကဲေα€Ÿာင္း ဦးခင္α€Šြα€”္႔က၂၀၀၃ ခုႏွα€…္ ေα€™α€œ ၃၀ α€›α€€္တြင္ ျα€–α€…္ပြားခဲ့α€žα€Š့္ α€’ီပဲα€šα€„္း ထေα€›းထခင္းထတြင္း ေα€’αšေထာင္ဆန္းα€…ုαΎα€€α€Š္ထား α€™ိα€™ိα€€α€š္တင္ခဲ့α€›α€žα€Š္α€Ÿု ထုိင္းႏုိင္ငံထေျခ α€…ုိα€€္ α€˜α€”္ေα€€ာα€€္ပုိα‚”α€…္ α€žα€α€„္းα€…ာထား ေျပာဆုိခဲ့ျခင္းႏွင့္ ဆက္စပ္ႏုိင္ေၾကာင္း α€žိα€›α€žα€Š္။

ထုိေျပာဆုိα€™ႈα€žα€Š္ α€—ုိα€œ္ခ်ဳပ္α€™ႉးα‚€α€€ီးေα€Ÿာင္း ဦးα€žα€”္းေα€›ႊထား ထုိးႏွα€€္α€™ႈတခု ျα€–α€…္႐ုံα€žာα€™α€€ ထစုိးရထဖြဲα‚”α€€ုိပါ ထိခုိα€€္ႏုိင္α€žα€Š္α€Ÿု α€žုံးα€žα€•္α€™ႈα€™်ားα€œα€Š္း α€›ွိေα€”α€žα€Š္။

α€šα€ု α€’ုတိα€šα€‘α‚€α€€ိα€™္ ေတြ႕ဆုံα€™ႈႏွင့္ ပတ္α€žα€€္၍ α€™α€Š္α€žα€Š့္ထေၾကာင္းထရာα€™်ား ေဆြးေႏြးα€žα€Š္α€€ုိα€™ူ ႏွα€…္α€˜α€€္α€…α€œုံးα€€ ထုတ္ျပန္ျခင္း α€™α€›ွိေပ။ α€šα€™α€”္ႏွα€…္ αΎα€žα€‚ုတ္α€œ ၁၉ α€›α€€္α€€ ေα€’αšေထာင္ဆန္းα€…ုαΎα€€α€Š္ႏွင့္ ဦးα€žိα€”္းα€…ိα€”္ ပထမ ထႀကိα€™္ ေတြ႕ဆုံခဲ့α€žα€Š္။

ေα€’αšေထာင္ဆန္းα€…ုαΎα€€α€Š္၏ α€œုံၿခံဳေα€›းတာ၀န္ α€šူထားα€žα€Š့္ ဦးခြα€”္α€žာျမင့္α€€“α€˜ာေတြ ေဆြးေႏြးα€α€š္ ဆုိတာေတာ့ ေျပာခြင့္α€™α€›ွိပါα€˜ူး၊ ထေၾကာင္းထရာေတြα€€ေတာ့ ထမ်ားα‚€α€€ီးျα€–α€…္α€™ွာပါ၊ ေဆြးေႏြးပြဲα€›α€œα€’္α€€ုိ α€™ူα€α€Š္ၿပီးα€™ွ α€žα€α€„္းထုတ္ျပန္α€žα€„့္ထုတ္ျပန္α€™α€š္”α€Ÿုဆုိ α€žα€Š္။

α€žိုα‚”ေα€žာ္ ၎တိုα‚” ႏွα€…္ဦးα€žα€Š္ ျα€•α€Š္တြင္း ၿငိα€™္းခ်α€™္းေα€›းႏွင့္ α€’ီα€™ုိα€€ေα€›α€…ီထေα€›းα€™်ားα€€ုိ ေဆြးေႏြးႏုိင္ေၾကာင္း NLD ပါတီေျပာခြင့္α€› ပုဂၢိဳα€œ္ ဦးဉာဏ္၀င္းα€€ုိ α€€ုိးα€€ားၿပီး α€šα€™α€”္ေα€”α‚”α€›α€€္α€…ြဲျဖင့္ AP α€žα€α€„္းတြင္ ေα€›းα€žားထားα€žα€Š္။ α€…ီးပြားေα€›း ထေα€›းα€šူပိတ္ဆိုα‚”α€™ႈα€™်ားႏွင့္ ပတ္α€žα€€္၍α€œα€Š္း ေဆြးေႏြးေၾကာင္း α€žိα€›α€žα€Š္။

ေα€’αšေထာင္ဆန္းα€…ုαΎα€€α€Š္α€žα€Š္ α€žα€™αΌα€ ဦးα€žိα€”္းα€…ိα€”္၊ α€žα€™αΌα€α€€ေတာ္ ေα€’αšα€α€„္ခင္၀င္း တုိα‚”ႏွင့္ထတူ α€žα€™αΌα€ α€§α€Š့္ခန္းေဆာင္တြင္ ေα€”α‚”α€œα€š္α€…ာ α€…ားေα€žာα€€္ၿပီးေα€”ာα€€္ ေα€”α‚”α€œα€š္၂နာα€›ီခန္႔တြင္ ေα€œα€šာα€₯္ျဖင့္ α€›α€”္α€€ုα€”္ၿမိဳα‚•α€žုိα‚” ျပန္α€œα€Š္ထြα€€္ခြာα€™α€Š္ျα€–α€…္ေၾကာင္း α€žိα€›α€žα€Š္။

ေα€’αšေထာင္ဆန္းα€…ုαΎα€€α€Š္၏ NLD ပါတီα€žα€Š္ ၿပီးခဲ့α€žα€Š့္ ၾကားျဖတ္ေα€›ြးေα€€ာα€€္ပြဲတြင္ α€œႊတ္ေတာ္α€€ုိα€š္α€…ားα€œွα€š္ ၄၄ ေα€”α€›ာ α€šွα€₯္ၿပိဳင္ ခဲ့α€›ာ ၄၃ ေα€”α€›ာ ထႏုိင္ရခဲ့ၿပီးေα€”ာα€€္ α€œာα€™α€Š့္ ၂၃ α€›α€€္ေန႔တြင္ α€€်င္းα€•α€™α€Š့္ ျα€•α€Š္α€žူα‚” α€œႊတ္ေတာ္ α€‘α€…α€Š္းထ၀းα€€ုိ တက္ေα€›ာα€€္α€›α€™α€Š္ျα€–α€…္α€žα€Š္။
Source : α€§α€›ာ၀တီα€žα€α€„္းα€Œာα€”



α€žα€™α€α€¦းα€žိα€”္းα€…ိα€”္ႏွင့္ေတြ႔ဆုံα€›α€”္ ေα€’αšေထာင္ဆန္းα€…ုαΎα€€α€Š္ α€šေα€”α‚”α€”ံα€”α€€္ပိုင္းα€€ ေα€”ျα€•α€Š္ေတာ္α€žိုα‚”ေα€›ာα€€္α€œာα€…α€₯္(ဓာတ္ပုံ-α€…ိုးα€žα€”္းα€œα€„္း/AFP)

α€žα€™αΌα€ ဦးα€žိα€”္းα€…ိα€”္ႏွင့္ ေα€’αšေထာင္ဆန္းα€…ုαΎα€€α€Š္တိုα‚” ေα€”ျα€•α€Š္ေတာ္တြင္ α€šေα€”α‚”ေတြ႔ဆုံခဲ့ၾကေၾကာင္းα€žα€α€„္းα€›α€›ိွα€žα€Š္။

ထိုα€žိုα‚”ေတြ႔ဆုံၾကရာα€α€š္ ျα€™α€”္α€™ာႏိုင္ငံ၏ α€’ီα€™ိုα€€ေα€›α€…ီေα€›းα€›ာα€™်ား၊ ျα€•α€Š္တြင္းျငိα€™္းခ်α€™္းေα€›းα€€ိα€…α₯ရပ္α€™်ား α€…α€žα€Š္တိုα‚”α€€ိုေဆြးေႏြးခဲ့ၾကေၾကာင္းα€žိα€›α€žα€Š္။



ေα€’αšေထာင္ဆန္းα€…ုαΎα€€α€Š္ထား ေα€”αΏα€•α€Š္ေတာ္α€›ွိ ေခတၱα€α€Š္းခိုα€›ာ α€Ÿိုα€α€š္တြင္ ေတြ႕ၿမင္α€›α€…α€₯္။

Photo: AFP




Source :Popular Myanmar News Journal

















 α€‘α€™ို်းα€žားα€’ီα€™ိုα€€ေα€›α€…ီထဖဲြ့ခု်ပ္ ျα€€ားျဖတ္ေα€›ြးေα€€ာα€€္ပဲြေထာင္α€”ိုင္ေα€›း α€…α€Š္းα€›ံုးα€œံႈ့ေဆာ္ေα€›းထစီထစဉ္α€™်ားတြင္ ပါဝင္ခဲ့ျα€€α€žα€Š့္ ထနုα€•α€Šာα€›ွင္ ထခိ့်ထား α€žျα€€ၤα€”္ေα€–်ာ္ေျα€–ေα€›းတြင္ ပိတ္ပင္ထားα€žα€Š္α€Ÿူေα€žာ α€žα€α€„္းα€™်ားα€™ွာ α€œံုးα€α€™α€Ÿုတ္α€™α€™ွα€”္ေျα€€ာင္း α€›α€”္α€€ုα€”္တိုင္းေα€’α€žျα€€ီး ထစိုးα€› ဝန္ျα€€ီးခု်ပ္ဦးျမင့္ေဆြα€€ ျငင္းဆိုα€œိုα€€္α€žα€Š္။

α€›α€”္α€€ုα€”္တိုင္းေα€’α€žျα€€ီးထစိုးရထဖဲြ့α€›ံုးα€‘α€…α€Š္းထေဝးခန္းမတြင္ α€§ျပီ ၁၁ရက္α€Šေန၆နာα€›ီခဲြα€€ တိုင္းေα€’α€žျα€€ီဝန္ျα€€ီးခု်ပ္ဦးျမင့္ေဆြα€”ွင့္ α€›α€”္α€€ုα€”္ ထေျခစိုα€€္α€™ီα€’ီα€šာထခို့်ေတြႈ့ဆံုစဉ္ ဝန္ျα€€ီးခု်ပ္α€€ ျငင္းဆိုခဲ့ျခင္းျα€–α€…္α€žα€Š္။

`ထခု ထဆိုေတာ္ထခို့်α€€ိုα€žျα€€ီα€”္α€žီဆို ခြင့္ပိတ္α€α€š္ α€˜ာα€Šာဆိုျပီးα€žα€α€„္းထြα€€္ေα€•αšေα€”α€α€š္ျα€€ားပါα€α€š္။ α€€ြ်α€”္ေတာ္တို့ေတာင္ထေတာ္ထံ့ထားα€žα€„့္ပါα€α€š္။α€’ီα€žα€α€„္းα€Ÿာ α€œံုးα€α€™α€Ÿုတ္α€™α€™ွα€”္ပါα€˜ူး။ ျα€•α€Š္ေထာင္α€…ု ထစိုးရထဖဲြ့ α€€ို ဆက္α€žြα€š္ေα€™းျα€™α€”္း ျα€€α€Š့္ေတာ့α€œဲ ျα€•α€Š္ေထာင္α€…ု ထစိုးရထေα€”α€”ဲ့ ထဲα€žα€œိုပိတ္ပင္တာα€™ို်းα€œံုးဝမရိွပါα€˜ူးဆိုတာα€žိရပါα€α€š္`α€Ÿု ဦးျမင့္ေဆြα€€ေျပာα€žα€Š္။

“ျα€€ံုရင္α€œဲ α€žူတို့α€”ဲ့ေတြ့ရင္ α€˜α€š္α€žူေတြα€€ α€˜α€š္α€œိုပိတ္တာα€œဲ ေα€™းျα€€α€Š့္ေပးပါဦး“ α€Ÿုဝန္ျα€€ီးခု်ပ္α€€ ဆက္α€œα€€္ေျပာဆိုα€žα€Š္။ ထို့ထျပင္ α€›α€”္α€€ုα€”္တိုင္းေα€’α€žျα€€ီးထတြင္း α€žျα€€ၤα€”္ပဲြေတာ္၌ α€žျα€€ၤα€”္α€žံခ်ပ္α€™်ား ထိုးခြင့္ပိတ္ထားα€žα€Š္ α€Ÿုေျပာဆိုေα€”ျα€€ျခင္းα€™ွာ α€œα€Š္းα€™α€Ÿုတ္α€™α€™ွα€”္ေျα€€ာင္းဦးျမင့္ေဆြα€€ေျပာα€žα€Š္။“α€€ြ်α€”္ေတာ္တို့α€€ ထိုးα€™α€š့္α€žံခ်ပ္α€…ာα€žားေတြα€€ို ျα€€ိုတင္α€…ိα€…α€…္တာပဲα€œုပ္ပါα€α€š္။ ထဓိα€€α€€ ျငိα€™္းခ်α€™္းေα€›းေဆြးေα€”ြးပဲြေတြα€œုပ္ေနတဲ့ ထခိ်α€”္α€™ွာ တိုင္းရင္းα€žား α€…α€Š္းα€œံုးα€Šီα€Šြတ္ α€™ႈ၊ခ်α€…္ျα€€α€Š္α€™ႈα€€ိုပ်α€€္ျပားေစတာေတြမပါေစခ်င္α€œို့ပါ” α€Ÿု ဝန္ျα€€ီးခု်ပ္α€€ ေျပာα€žα€Š္။

ျပီးခဲ့α€žα€Š့္α€›α€€္ပိုင္း α€™်ားထတြင္း ထင္တာα€”α€€္ ေα€–့α€…္α€˜ုတ္α€œႈα€™ႈေα€›းα€…ာα€™်α€€္α€”ွာα€™်ားတြင္ ထဆိုေတာ္ထခို့် α€žျα€€ီα€”္α€€ာα€œα€žီဆိုခြင့္ပိတ္ပင္ခံα€›ျခင္း၊α€žျα€€ၤα€”္α€žံခ်ပ္α€™်ားထိုးခြင့္ပိတ္ပင္ခံα€›ျခင္းα€™်ားα€›ိွေα€”α€žα€Š္α€Ÿူေα€žာ ေα€›းα€žားခ်α€€္ ထခို့်α€›ိွခဲ့ျပီးေα€”ာα€€္ တိုင္းေα€’α€žျα€€ီး ထစိုးရထဖဲြဲα€€ α€žα€α€„္းα€™ီα€’ီα€šာထခို့်α€”ွင့္ ေတြ့ဆံုα€›ွင္းျပခဲ့ျခင္းျα€–α€…္α€žα€Š္။

Source : Yangon Media Group











α€—ိုα€œ္α€™ွဴးေα€Ÿာင္း၀င္းေα€™ာင္ေα€™ာင္ (ဓာတ္ပုံ - α€₯α€€ၠာα€€ုိα€€ုိ)

 α€α€”္α‚€α€€ီးခ်ဳပ္ေα€Ÿာင္း ဦးခင္α€Šႊα€”္α‚”α€žα€Š္ α€˜α€”္ေα€€ာα€€္ပိုα‚”α€…္ α€žα€α€„္း α€…ာႏွင့္ ေတြ႕ဆံုထင္တာα€—်ဳးခဲ့ျခင္းα€™α€›ွိα€˜ဲ α€’ီပဲα€šα€„္းထေα€›းထခင္း တြင္ ေα€’αšေထာင္ဆန္းα€…ုαΎα€€α€Š္ထား α€€α€š္တင္α€–ူးα€žα€Š္α€Ÿူေα€žာ α€…α€€ားα€€ို α€œα€Š္း ေျပာၾကားျခင္းα€™α€›ွိခဲ့ေၾကာင္း α€›ဲα€žα€α€„္းတပ္α€–ြဲα‚”α€™ွ α€’ုတိα€šα€›ဲα€™ွဴးα‚€α€€ီး ၀င္းႏိုင္ထြα€”္းႏွင့္ α€—ိုα€œ္α€™ွဴးေα€Ÿာင္း၀င္းေα€™ာင္ေα€™ာင္တိုα‚” α€€ α€šေα€”α‚”ျပဳα€œုပ္ေα€žာ α€žα€α€„္းα€…ာα€›ွင္းα€œα€„္းပြဲတြင္ ျငင္းဆိုα€œိုα€€္αΎα€€α€žα€Š္။
ဦးခင္α€Šႊα€”္α‚”α€žα€Š္ ေနထိα€™္ထက်α€š္ခ်ဳပ္α€™ွ α€œြတ္ေျα€™ာα€€္α€œာα€…α€₯္ α€€α€α€Š္းα€€ ႏိုင္ငံေα€›းα€œုပ္ေဆာင္α€›α€”္ α€™α€›ွိေၾကာင္း α€™ီα€’ီα€šာα€™်ားα€žို α‚”ေျပာဆိုခဲ့ၿပီးျα€–α€…္α€žα€Š့္ထတြα€€္ ထိုα€…α€€ားထတိုင္းပင္ ဦးခင္α€Šႊα€”္α‚” ထေα€”ႏွင့္ ျα€•α€Š္ပမီα€’ီα€šာα€™်ားႏွင့္ေတြ႕ဆံုခဲ့ျခင္းα€œံုး၀မရွိေၾကာင္း α€—ိုα€œ္α€™ွဴးေα€Ÿာင္း ၀င္းေα€™ာင္ေα€™ာင္α€€ α€›ွင္းα€œα€„္းပြဲတြင္ ေျပာၾကားα€žα€Š္။
““ဧၿပီ ၁ α€›α€€္ေα€”α‚”α€€ α€˜α€š္α€žα€α€„္းα€Œာα€”α€”ဲα‚”α€™ွ ေတြ႕ဆံုျခင္းα€™α€›ွိα€˜ူးα€œုိα‚” ကၽြα€”္ေတာ့္ထေα€”α€”ဲα‚” ျငင္းဆိုခ်င္ပါα€α€š္””α€Ÿု α€—ိုα€œ္α€™ွဴးေα€Ÿာင္း ၀င္းေα€™ာင္ေα€™ာင္α€€ ေျပာα€žα€Š္။
ဇန္န၀ါα€›ီα€œα€ြင္ ေα€” ထိα€™္ထက်α€š္ခ်ဳပ္α€™ွ α€œြတ္ေျα€™ာα€€္ α€œာခဲ့α€žα€Š့္ ျα€™α€”္α€™ာ ၀န္α‚€α€€ီးခ်ဳပ္ ေα€Ÿာင္း ဦးခင္ၫြα€”္α‚”α€€ ၎α€žα€Š္ α€œြα€”္ခဲ့α€žα€Š့္ α€€ုိးႏွα€…္ခန္α‚”α€€ α€’ီα€™ိုα€€ ေα€›α€…ီေခါင္းေဆာင္ ေα€’αšေထာင္ ဆန္းα€…ုαΎα€€α€Š္၏ α€‘α€žα€€္α€€ို α€€α€š္ တင္ႏုိင္α€›α€”္ ပုဂိၢဳα€œ္ေα€›းထရ ၾကား ျဖတ္α€…ြα€€္α€–α€€္ခဲ့α€›α€–ူးေၾကာင္း α€˜α€”္ေα€€ာα€€္ပုိα‚”α€…္α€žα€α€„္းα€…ာα€žုိα‚” ထုတ္ေα€–ာ္ေျပာၾကားခ့ဲ့α€žα€Š္α€Ÿု α€žα€α€„္းα€™်ားေα€•αšα€‘ြα€€္ခဲ့α€žα€Š္။
α€šα€„္းα€€ိα€…α₯ႏွင့္ပတ္α€žα€€္၍ α€žα€α€„္းα€…ာα€›ွင္းα€œα€„္းပြဲတစ္ရပ္α€€ို α€šေα€”α‚” ၁၁.၄.၂၀၁၂ ေα€”α‚”α€œα€Š္ ၂ α€”ာα€›ီတြင္ α€›α€”္α€€ုα€”္ၿမိဳα‚•၊ ျα€•α€Š္ထဲေα€›းα€›ံုးေα€Ÿာင္းတြင္ α€žα€α€„္းတပ္α€–ြဲα‚•α€™ွ α€’ုတိα€šα€›ဲα€™ွဴးၾကီး ၀င္းႏိုင္ထြα€”္း ဦးေဆာင္၍ ျပဳα€œုပ္ခဲ့ျခင္းျα€–α€…္α€žα€Š္။


α€’ုတိα€šα€›ဲα€™ွဴးα‚€α€€ီး ၀င္းႏိုင္ထြα€”္း (ဓာတ္ပုံ -α€₯α€€ၠာα€€ုိα€€ုိ)

α€›ဲα€žα€α€„္းတပ္α€–ြဲα‚”α€™ွ α€’ုတိα€šα€›ဲα€™ွဴးα‚€α€€ီး ၀င္းႏိုင္ထြα€”္းႏွင့္ α€—ိုα€œ္α€™ွဴးေα€Ÿာင္း၀င္းေα€™ာင္ေα€™ာင္တိုα‚” α€€ α€šေα€”α‚”ျပဳα€œုပ္ေα€žာ α€žα€α€„္းα€…ာα€›ွင္းα€œα€„္းပြဲတြင္ ျငင္းဆိုα€œိုα€€္αΎα€€α€žα€Š္။ α€’ုα€›ဲα€™ွဴးၾကီး ၀င္းႏိုင္ထြα€”္းα€€ ဦးခင္α€Šႊα€”္α‚”၏ α€˜α€”္ေα€€ာα€€္ပိုα‚”α€…္ထင္တာα€—်ဳးα€€ိα€…α₯α€€ိုα€žာ α€›ွင္းα€œα€„္းျခင္းျα€–α€…္ေα€žာေၾကာင့္ α€™α€žα€€္ဆိုင္ေα€žာ တျခားေα€™းခြα€”္းα€™်ား α€™ေα€™းျα€™α€”္းၾကပါα€›α€”္ α€™ီα€’ီα€šာα€™်ားထား ၾကိဳတင္ပိတ္ပင္ခဲ့α€žα€Š္။α€šα€α€„္ တပ္α€™ေတာ္ေထာα€€္ α€œွα€™္းေα€›းထႀကီးထကဲေα€Ÿာင္း ဦးခင္ၫြα€”္α‚”α€€ ၎င္းα€žα€Š္ ၂၀၀၃ ခုႏွα€…္ ေα€™α€œ ၃၀ α€›α€€္တြင္ α€…α€…္ α€€ုိင္းတုိင္း α€’ီပဲα€šα€„္းၿမိဳα‚•α€”α€š္ထျပင္ α€˜α€€္တြင္ ထစုိးα€›α€œုိα€œားα€žူ α€œူ ထုပ္α€€ ေα€’αšေထာင္ဆန္းα€…ုαΎα€€α€Š္ ၏ α€šာα€₯္တန္းထား တုိα€€္ခုိα€€္α€›ာ၌ α€€α€š္တင္ခဲ့ျခင္းျα€–α€…္ေၾကာင္း α€˜α€”္ေα€€ာα€€္ပိုα‚”α€…္ထင္တာα€—်ဴးတစ္ ခုတြင္ ေျပာၾကားα€œိုα€€္ျခင္းျα€–α€…္α€žα€Š္α€Ÿု α€žိα€›α€žα€Š္။
α€’ီပဲα€šα€„္း α€œူα€žα€္ပဲြတြင္ ေα€žα€†ံုးα€žူဦးေα€›α€€ို တစ္ခါα€™ွ် α€‘α€α€Š္α€™ျပဳα€›ေα€žးေα€žာ္α€œα€Š္း ျα€™α€”္α€™ာ့ထတုိα€€္ထခံα€˜α€€္α€€α€™ူ α€œူ ၅၀ ခန္α‚” ေα€žα€†ံုးေၾကာင္းေျပာဆုိ ထားα€žα€Š္။ α€šေα€”α‚” (တနဂၤေႏြေα€”α‚”) တြင္ α€˜α€”္ေα€€ာα€€္ပိုα‚”α€…္ႏွင့္ ျပဳα€œုပ္ ေα€žာ ထင္တာα€—်ဴး၌ ဦးခင္ၫြα€”္α‚”α€€ “ထဲα€’ီ့α€Šα€™ွာ α€œူထုပ္ထဲα€€ေα€” α€žူα€™ (ေα€’αšေထာင္ဆန္းα€…ုαΎα€€α€Š္)α€€ိုα€€α€š္α€–ုိα‚” α€€ြၽန္ေတာ့္α€œူေတြα€€ို ေα€…α€œႊတ္ခဲ့ပါα€α€š္။ α€žူတုိα‚”α€Ÿာ ေα€’αšေထာင္ ဆန္းα€…ုαΎα€€α€Š္α€€ို ထနီးα€”ားα€€ α€…α€…္တပ္စခန္းတစ္ခုဆီα€œံုၿခံဳα€™ႈα€›ေထာင္ ေα€αšα€žြားခဲ့ပါα€α€š္”α€Ÿုေျပာၾကား
ခဲ့ေၾကာင္း α€˜α€”္ေα€€ာα€€္ပိုα‚”α€…္ α€žα€α€„္းα€…ာတြင္ ေα€–ာ္ျပခဲ့α€žα€Š္။

Source : 7 Day News Journal






ၾကားျဖတ္ေα€›ြးေα€€ာα€€္ပြဲတြင္ ေα€€်ာα€€္ပန္းေတာင္းၿမိဳα‚•α€”α€š္α€™ွ ထေα€›ြးခ်α€š္ခံခဲ့α€›α€žα€Š့္ ထမ်ဳိးα€žားα€’ီα€™ိုα€€ေα€›α€…ီထဖြဲ႔ခ်ဳပ္ ျα€•α€Š္α€žူα‚”α€œႊတ္ေတာ္α€€ိုα€š္α€…ားα€œွα€š္ ေα€’ါα€€္တာေဇာ္ျမင့္ေα€™ာင္ထား α€™ႏၲေα€œး ေα€’α€žα€ံα€™်ားα€€ α‚€α€€ိဳဆိုဂုဏ္ျပဳေနၾကစα€₯္။ (ဓါတ္ပံု - မဇα₯်ိα€™)
 ျα€™α€”္α€™ာႏိုင္ငံ ထက်α€₯္းေထာင္ α€‘α€žီးα€žီးတြင္ α€€်α€”္α€›ွိေα€”ေα€žးေα€žာ ႏိုင္ငံေα€›း ထက်α€₯္းα€žား ထားα€œံုး α€œြတ္ေျα€™ာα€€္ေα€›းထတြα€€္ ၾကားျဖတ္ ေα€›ြးေα€€ာα€€္ပြဲ ထႏုိင္α€› α€€ိုα€š္α€…ားα€œွα€š္α€™်ားα€€ α€œႊတ္ေတာ္တြင္း ဆက္α€œα€€္ α‚€α€€ိဳးပမ္းα€žြားαΎα€€α€™α€Š္α€Ÿု ေျပာα€žα€Š္။

ႏုိင္ငံေα€›း ထက်α€₯္းα€žားα€™်ား α€œြတ္ေျα€™ာα€€္ေα€›းα€€ုိ α€šα€α€„္α€€ ေတာင္းဆုိခဲ့α€žα€œုိ၊ α€œႊတ္ေတာ္ထတြင္းα€™ွာα€œα€Š္း မဆုိင္းမတြ ဆက္α€œα€€္ တင္ျα€•α€žြားα€™α€Š္ ျα€–α€…္ေၾကာင္း ထမ်ဳိးα€žားα€’ီα€™ိုα€€ေα€›α€…ီထဖြဲ႔ခ်ဳပ္ NLD α€™ွ ေα€€်ာα€€္ပန္းေတာင္းၿမိဳα‚•α€”α€š္ ျα€•α€Š္α€žူα‚” α€œႊတ္ေတာ္ α€€ုိα€š္α€…ားα€œွα€š္ ေα€’ါα€€္တာ ေဇာ္ျမင့္ေα€™ာင္ α€€ ေျပာα€žα€Š္။

“ေထာင္ထဲα€™ွာ ႏုိင္ငံေα€›းထက်α€₯္းα€žား α€˜α€š္α€žူα€™ွ မထားα€žα€„့္ေတာ့ပါα€˜ူး။ α€™ႏၲေα€œးေထာင္α€™ွာ ႏုိင္ငံေα€›းထက်α€₯္းα€žားေတြ ထမ်ားၾကီးα€€်α€”္ေα€žးα€α€š္။ α€’ီ ႏုိင္ငံေα€›း ထက်α€₯္းα€žား α€œြတ္ေα€›းα€€ တစုိα€€္မတ္မတ္ ေတာင္းဆုိခဲ့တာပဲ။ α€œႊတ္ေတာ္ထဲ
ေα€›ာα€€္ရင္α€œα€Š္း ထခြင့္α€žα€„့္ ထခါα€žα€„့္တာα€”ဲα‚” တၿပိဳင္α€”α€€္ ေတာင္းဆုိα€™ွာပဲ။ ဦးတုိα‚”α€˜α€€္α€€ α€œႊတ္ေတာ္ထဲα€™ွာ မဆုိင္းမတြ
ေတာင္းဆုိα€›α€™ွာပါ”α€Ÿု ႏိုင္ငံေα€›းထက်α€₯္းα€žားေα€Ÿာင္း ေα€’ါα€€္တာေဇာ္ျမင့္ေα€™ာင္ α€€ မဇα₯်ိα€™α€€ို ေျပာα€žα€Š္။

NLD ထေα€”ျဖင့္ ၾကားျဖတ္ ေα€›ြးေα€€ာα€€္ပြဲ ဝင္ေα€›ာα€€္α€›α€žα€Š့္ ထဓိα€€ α€›α€Š္α€›ြα€š္ခ်α€€္ထဲα€™ွ တရားα€₯ပေα€’α€…ုိးα€™ုိးေα€›း
ေထာα€€္တြင္ ထဆုိပါ ႏုိင္ငံေα€›းထက်α€₯္းα€žား α€œြတ္ေျα€™ာα€€္ေα€›း ပါဝင္ေα€”α€žျဖင့္ α€œႊတ္ေတာ္ထတြင္း ထတုိင္းထတာ တခုထိ ေျပာဆုိα€œာႏုိင္α€™α€Š္α€Ÿု ေα€™ွ်ာ္α€œα€„့္ေα€”α€žα€Š္α€Ÿု ဆုိα€žα€Š္။

ပုα€—αΊα€žီα€›ိၿမိဳα‚•α€”α€š္α€™ွ NLD α€€ိုα€š္α€…ားα€œွα€š္ထျα€–α€…္ α€œႊတ္ေတာ္α€žိုα‚” မတက္ေα€›ာα€€္α€™ီ α€₯ပေဒဆုိင္α€›ာ α€…ာထုပ္α€™်ားα€€ုိ ေα€œ့α€œာ
ေα€”ေα€žာ ႏုိင္ငံေα€›း ထက်α€₯္းα€žားေα€Ÿာင္း ဦးၿဖိဳးေα€‡α€š်ာေα€žာ္ α€€α€œα€Š္း “ေα€›ွα‚•α€™ွာα€œုပ္တဲ့ α€‘α€œုပ္ေတြα€”ဲα‚” ေα€”ာα€€္α€™ွာ α€›ွိေα€”ေα€žးတဲ့ α€₯ပေα€’ေတြα€€ုိ α€”ားα€œα€Š္ခ်င္α€œုိα‚” α€₯ပေα€’ေတြα€€ုိ α€œုိα€€္ေα€œ့α€œာေα€”α€α€š္။ ေထာင္ထဲα€™ွာ α€›ွိေနတဲ့ α€€်ေα€”ာ္တုိα‚” ထကုိေတြ၊ ထမေတြ ထကုα€”္α€œံုးα€€ို ထက်α€₯္းေထာင္ထဲα€€ေα€” ထျα€™α€”္ဆံုး ျပန္α€œြတ္ေစခ်င္α€α€š္။ α€’ါေα€•α€™α€š့္ ထရင္တုα€”္းα€€
ႏုိင္ငံေα€›း တက္ၾကြα€œႈပ္α€›ွားα€žူထေα€”α€”ဲα‚”၊ ထခု ပါတီတရပ္α€›ဲα‚• α€€ုိα€š္α€…ားα€œွα€š္ တေα€šာα€€္ထေα€”α€”ဲα‚” α€œုပ္ေဆာင္ပံုα€€ေတာ့ α€€ြာα€žြားα€™ွာပါ”α€Ÿု မဇိα₯်α€™α€€ုိ ေျပာα€žα€Š္။

ျα€™α€”္α€™ာႏုိင္ငံထတြင္း α€€်င့္α€žံုးေα€”ေα€žာ ထခ်ဳိα‚”α€₯ပေα€’α€™်ားα€žα€Š္ ေခတ္ႏွင့္α€™α€Šီα€žα€Š့္ α€₯ပေα€’α€™်ား α€›ွိေα€”ေၾကာင္းα€œα€Š္း ဦးၿဖိဳးေα€‡α€š်ာေα€žာ္α€€ ေျပာα€žα€Š္။

α€™ိထၳိα€œာၿမိဳα‚•α€”α€š္α€™ွ NLD ျα€•α€Š္α€žူα‚”α€œႊတ္ေတာ္α€€ိုα€š္α€…ားα€œွα€š္ျα€–α€…္α€žα€Š့္ ႏိုင္ငံေα€›းထက်α€₯္းα€žားေα€Ÿာင္း ဦးဝင္းထိα€”္ α€€α€œα€Š္း ပါတီα€₯α€€ၠα‚’၏ α€œα€™္းα€Šႊα€”္α€™ႈျဖင့္ α€œႊတ္ေတာ္တြင္း α€œုပ္ေဆာင္α€žြားα€™α€Š္α€Ÿု ေျပာα€žα€Š္။

“ႏုိင္ငံေα€›းထက်α€₯္းα€žားα€”ဲα‚” ပတ္α€žα€€္α€œုိα‚” α€™α€œြဲα€™ေα€žြ ေျပာဆုိα€›α€™ွာပါ။ α€žိုα‚”ေα€žာ္ α€œႊတ္ေတာ္ထတြင္း α€˜ာေတြ ေျပာα€™α€š္ ဆုိတာα€€ ေα€’αšေထာင္ဆန္းα€…ုαΎα€€α€Š္α€›ဲα‚• α€œα€™္းα€Šြα€”္ခ်α€€္α€€ုိ α€šူၿပီးေတာ့α€™ွ α€œႊတ္ေတာ္α€™ွာ α€‘α€œုပ္α€œုပ္ၾကမွာပါ”α€Ÿု α€žူα€€ မဇိα₯်α€™α€€ုိ ေျပာα€žα€Š္။

ဧၿပီα€œ ၁၉ α€›α€€္ႏွင့္ ၂ဝ α€›α€€္α€™်ားတြင္ ၾကားျဖတ္ေα€›ြးေα€€ာα€€္ပြဲ ထႏုိင္α€› NLD α€€ုိα€š္α€…ားα€œွα€š္α€™်ား α€›α€”္α€€ုα€”္ၿမိဳα‚• ႐ုံးခ်ဳပ္α€žုိα‚” α€…ုေဝး၍ α€œႊတ္ေတာ္ထတြင္း တင္ျα€•α€™α€Š့္ ထခ်α€€္α€‘α€œα€€္α€™်ား ထေα€žးα€…ိတ္α€€ုိ ျပန္α€œα€Š္ ေဆြးေဆြးαΎα€€α€™α€Š္ ျα€–α€…္ေၾကာင္း α€žိα€›α€žα€Š္။

NlD ပါတီα€™ွ ၾကားျဖတ္ေα€›ြးေα€€ာα€€္ပြဲ ထႏုိင္α€› α€€ုိα€š္α€…ားα€œွα€š္ ၄၃ ဦးထဲα€™ွ ၃ဝ ခန္α‚”α€žα€Š္ α€šံုαΎα€€α€Š္ခ်α€€္ေၾကာင့္
ေထာင္ဒဏ္ ထျပစ္ေပးα€€်ခံခဲ့α€›α€–ူးေα€žာ ႏုိင္ငံေα€›း ထက်α€₯္းα€žားေα€Ÿာင္းα€™်ား ျα€–α€…္αΎα€€α€žα€Š္။

ျα€™α€”္α€™ာႏိုင္ငံ ထက်α€₯္းေထာင္α€‘α€žီးα€žီးတြင္ ႏိုင္ငံေα€›းထက်α€₯္းα€žားေပါင္း ၉၅၉ ဦး α€€်α€”္α€›ွိေနဆဲျα€–α€…္ေၾကာင္း ထုိင္းႏုိင္ငံ ထေျခစုိα€€္ ႏုိင္ငံေα€›းထက်α€₯္းα€žားα€™်ား α€€ူα€Šီေα€…ာင့္ေα€›ွာα€€္ေα€›းα€‘α€žα€„္း AAPP α€™ွတ္တမ္းα€™်ားα€€ ဆိုα€žα€Š္။

ႏုိင္ငံေα€›းထက်α€₯္းα€žား ၄၉၄ ဦးα€žα€Š္ ထမႈတြဲα€™်ားျဖင့္ ထခုိင္ထမွာ α€…ာရင္းျပဳα€…ုထားၿပီး α€€်α€”္ ၄၆၅ ဦးα€€ုိ α€‘α€α€Š္ျပဳα€›α€”္ α€…α€…္ေဆးေနဆဲ ျα€–α€…္၍ α€…ုα€…ုေပါင္း ႏုိင္ငံေα€›းထက်α€₯္းα€žားေပါင္း ၉၅၉ ဦးα€›ွိေα€”ေα€žးα€žα€Š္α€Ÿု AAPP ထတြင္းေα€›းα€™ႉး α€€ုိတိတ္ႏုိင္ α€€ မဇα₯်ိα€™α€€ို ေျပာα€žα€Š္။

α€€်α€”္α€›ွိေα€”ေα€žးေα€žာ ႏုိင္ငံေα€›းထက်α€₯္းα€žား ထေရထတြα€€္ α€€ြဲα€œြဲα€™ႈα€™်ား α€›ွိေα€”α€›ာ NLD ပါတီ၏ ဇန္နဝါα€›ီ α€…ာရင္းထရ
ႏုိင္ငံေα€›းထက်α€₯္းα€žား ၃ဝဝ ေα€€်ာ္ α€€်α€”္ေα€”ေα€žးα€žα€Š္α€Ÿု α€žိα€›α€žα€Š္။

NLD ထေα€”ျဖင့္ မတရားα€žα€„္းα€₯ပေα€’ ထပါထဝင္ ေα€–ာα€€္ခြဲေα€›းα€™ႈα€™်ားျဖင့္ α€…ြပ္α€…ြဲခံရၿပီး ျပစ္ဒဏ္α€€်ခံေα€”α€›α€žူα€™်ားα€œα€Š္း
ႏုိင္ငံေα€›း ထက်α€₯္းα€žားထျα€–α€…္ α€‘α€Š့္α€žြင္း α€žα€္α€™ွတ္ေၾကာင္း ဦးထုα€”္းၾကိဳင္α€€ ေျပာα€žα€Š္။

“ေα€–ာα€€္ခြဲα€α€š္α€œိုα‚” α€…ြပ္α€…ြဲခံα€›α€žူေတြ၊ α€˜ုα€”္းၾကီးထေα€›းထခင္းတုα€”္းα€€ ပါဝင္ခဲ့တဲ့α€žူေတြ ၁၇ (၁)၊ ၁၇ (၂) ေတာင္ငူ α€˜α€€္α€™ွာ α€–α€™္းခံα€›α€žူေတြ၊ ေα€”ာα€€္α€€်ေα€”ာ္တိုα‚” ၅ (α€Š) α€˜ာα€Šာα€”ဲα‚” ထစြြဲခံရတဲ့ ထေα€›းေα€•αš ထက္α€₯ပေဒပုα€’္α€™၊ ေα€”ာα€€္ ၅ဝ၅ ႏိုင္ငံေတာ္ α€€ို α€‘αΎα€€α€Š္α€‘α€Šိဳပ်α€€္ေထာင္ α€œုပ္တာ၊ ထဲα€’ါေတြ ထကုα€”္α€œံုးα€€ို α€€်ေα€”ာ္တိုα‚”α€€ α€‘α€Š့္ပါα€α€š္။ ေα€”ာα€€္ ထားေပးα€€ူα€Šီα€α€š္ဆိုျပီး α€–α€™္းတာေတြ α€›ွိα€α€š္။ ထဲα€’ါေတြ ထကုα€”္α€œံုးα€€ို α€€်ေα€”ာ္တိုα‚”α€€ ႏိုင္ငံေα€›းထက်α€₯္းα€žားထဲ α€‘α€Š့္ပါα€α€š္” α€Ÿုဆိုα€žα€Š္။

ႏိုင္ငံေα€›းထက်α€₯္းα€žား α€œြတ္ေျα€™ာα€€္ေα€›းထတြα€€္ α€œႊတ္ေတာ္တြင္း ထေα€›းဆိုα€™ႈα€™်ားα€œα€Š္း α€šα€α€„္α€€ α€›ွိခဲ့α€–ူးα€žα€Š္။

၂ဝ၁၁ ခုႏွα€…္ αΎα€žα€‚ုတ္α€œ ၂၆ α€›α€€္ေα€”α‚”α€€ α€€်င္းပခဲ့α€žα€Š့္ ျα€•α€Š္α€žူα‚”α€œႊတ္ေတာ္ α€‘α€…α€Š္းထေဝးတြင္ ထမ်ဳိးα€žားα€’ီα€™ိုα€€ေα€›α€…ီ ပါတီα€žα€…္α€™ွ α€žα€€ၤα€”္းကၽြα€”္းၿမိဳα‚•α€”α€š္ α€€ိုα€š္α€…ားα€œွα€š္ ဦးα€žိα€”္းα€Šြα€”္α‚” တင္α€žြင္းေα€žာ “α€šံုαΎα€€α€Š္ခ်α€€္ေၾကာင့္ ထက်α€₯္းα€€်ခံ
ေα€”α€›α€žူα€™်ား ထတြα€€္ ထေထြေထြ α€œြတ္ၿငိα€™္းခ်α€™္းα€žာခြင့္ α€žα€™αΌα€α€™ွ ထုတ္ျပန္ေပးေα€›း” ထဆိုထား တိုင္းရင္းα€žား α€…α€Š္းα€œံုးα€Šီၫြတ္ေα€›း ပါတီ၊ α€›ွα€™္းတိုင္းရင္းα€žားα€™်ား တိုးတက္ေα€›းပါတီ၊ ရခိုင္တိုင္းရင္းα€žားα€™်ား တိုးတက္ေα€›း ပါတီ၊ α€–α€œံုα€…ေα€αš ပါတီ၊ α€™ြα€”္ေα€’α€žα€œံုးဆိုင္α€›ာ α€’ီα€™ိုα€€ေα€›α€…ီ ပါတီ၊ ခ်င္းတိုးတက္ေα€›း ပါတီα€™်ားα€™ွ ေထာα€€္ခံ ေဆြးေႏြးခဲ့αΎα€€α€žα€Š္။

ႏိုင္ငံေα€›းα€œႈပ္α€›ွားတက္ၾကြα€žူα€™်ားထား ထစိုးရထဆက္ဆက္α€€ α€–α€™္းဆီးေထာင္ခ်ခဲ့ေα€œ့α€›ွိေα€žာ α€₯ပေα€’၊ ထမိα€”္α‚”α€™်ားထား
ျပင္ဆင္၊ α€•α€š္α€–်α€€္ေα€›းထတြα€€္α€œα€Š္း ၾကားျဖတ္ေα€›ြးေα€€ာα€€္ပြဲထႏိုင္α€› NLD ပါတီα€€ ၾကိဳးပမ္းေဆာင္α€›ြα€€္α€žြားα€™α€Š္α€Ÿု ဆိုထားα€žα€Š္။

“တစ္ ၁၉၅ဝ ခုႏွα€…္α€€ ထေα€›းေα€•αšα€…ီα€™ံခ်α€€္ α€₯ပေα€’၊ (၅) α€Š တိုα‚”α€˜ာတိုα‚”ေပါ့α€—်ာ၊ ထဲα€’ါα€€ို α€–်α€€္α€žိα€™္းα€™α€š္။ ပထမဆံုးα€œုပ္α€™α€š့္ α€‘α€œုပ္α€€ ထဲα€’ီα€₯ပေα€’α€€ို α€•α€š္α€–်α€€္α€–ိုα‚”။ ေα€”ာα€€္α€’ုတိα€šα€€ α€žိပ္ျပီးေတာ့ ဆိုးဝါးတဲ့ တရား႐ုံးမတင္α€˜ဲ α€…α€…္ေဆးျပီးေတာ့ ၅ ႏွα€…္ၾကာ ခ်ဳပ္ထားတဲ့α€Ÿာေပါ့။ ႏိုင္ငံေတာ္ ေႏွာα€€္α€šွα€€္α€žူα€™်ား ေα€˜းထႏၲα€›ာα€š္α€™ွ α€€ာα€€ြα€š္တဲ့ α€₯ပေα€’ေပါ့။ ထဲα€’ါေတြα€€ို α€–်α€€္ပစ္α€™α€š္ဆိုတဲ့ α€žေα€˜ာထား α€’ီေန႔ထထိα€›ွိα€α€š္။ ျα€•α€Š္α€žူα€œူထုα€”ဲα‚” ထမ်ားထက်ိဳး ထိခိုα€€္တဲ့ α€₯ပေα€’ေတြ ထားα€œံုးα€€ို α€–်α€€္α€™α€š္။ ျပင္α€™α€š္” NLD ၏ α€₯ပေα€’ေα€›းα€›ာေα€€ာ္မတီ ေခါင္းေဆာင္ ဦးတင္ဦး α€€ ေျပာα€žα€Š္။

၂ဝ၁၁ α€…α€€္α€α€˜ၤာα€œα€‘α€ြင္းα€€ α€€်င္းပခဲ့α€žα€Š့္ ျα€•α€Š္ေထာင္α€…ုα€œႊတ္ေတာ္ α€’ုတိα€šα€‘α‚€α€€ိα€™္ α€‘α€…α€Š္းထေဝးတြင္ ထဆိုပါ α€₯ပေα€’ျပင္ဆင္α€™ႈႏွင့္ ပတ္α€žα€€္၍ ထဆိုတင္α€žြင္းခဲ့α€–ူးေၾကာင္း ျα€•α€Š္α€žူα‚”α€œႊတ္ေတာ္α€€ိုα€š္α€…ားα€œွα€š္ ဦးα€žိα€”္းα€Šြα€”္α‚”α€€ မဇα₯်ိα€™α€€ို ေျပာα€žα€Š္။

“α€€်ေα€”ာ့္ထေα€”α€”ဲα‚”ေတာ့ ၁၉၅ဝ ျα€•α€Š့္ထေα€›းေα€•αš α€…ီα€™ံခ်α€€္ α€₯ပေα€’ ႐ုတ္ေပးα€–ိုα‚” တင္ခဲ့α€α€š္။ ထက်α€₯္းα€žား α€œႊတ္ေပးα€–ိုα‚” တင္ခဲ့α€α€š္။ α€œႊတ္ျငိα€™္းခ်α€™္းα€žာခြင့္ တင္ခဲ့α€α€š္။ α€€်ေα€”ာ္ ထဲတုα€”္းα€€ ၈ α€™ဲပဲ α€›α€α€š္” α€Ÿု ၎၏ ထေတြ႔ထၾကံဳထား
ျပန္ေျပာင္း ေျပာျα€•α€žα€Š္။

NLD α€₯α€€ၠα‚’ ေα€’αšေထာင္ဆန္းα€…ုαΎα€€α€Š္α€€α€œα€Š္း ျα€™α€”္α€™ာႏိုင္ငံတြင္ မတရားα€žα€„္းα€Ÿူ၍ α€™α€›ွိα€žα€„့္ေၾကာင္း α€α€”α€œၤာေα€”α‚”α€€ α€žα€α€„္းေထာα€€္α€™်ားထား ေျပာၾကားခဲ့α€žα€Š္။

ဧၿပီα€œ ၂၃ α€›α€€္ေန႔တြင္ ျပန္α€œα€Š္α€€်င္းα€•α€™α€Š့္ ေα€”ျα€•α€Š္ေတာ္ ျα€•α€Š္ေထာင္α€…ု α€œႊတ္ေတာ္တြင္ ထာဏာα€› ၾကံ့ခိုင္ေα€›းပါတီα€™ွ α€€ိုα€š္α€…ားα€œွα€š္ ၃၄၃ ဦးျဖင့္ ၅၂.၃ α€›ာခိုင္ႏႈα€”္း α€›ွိေနဦးα€™α€Š္ျα€–α€…္α€€ာ တပ္α€™ေတာ္α€žားα€€ိုα€š္α€…ားα€œွα€š္ ၁၁၆ ဦးျဖင့္ ၂၅ α€›ာခိုင္ႏႈα€”္း α€›α€›ွိထားα€™α€Š္ ျα€–α€…္α€žα€Š္။ NLD α€™ွ ၆.၄ α€›ာခိုင္ႏႈα€”္းထျα€–α€…္ ၄၂ ဦး α€›ွိα€€ာ α€€်α€”္ပါတီα€™်ားႏွင့္ α€α€žီးပုဂၢα€œ α€€ိုα€š္α€…ားα€œွα€š္α€™်ားα€€ ၁၆.၃ α€›ာခိုင္ႏႈα€”္းထျα€–α€…္ ၁ဝ၅ ဦး α€›ွိေα€”α€™α€Š္ ျα€–α€…္α€žα€Š္။

α€–α€”ိα€’ါ

Source : Mizzima


ျα€™α€”္α€™ာ့α€’ီα€™ိုα€€ေα€›α€…ီထေα€›းα€™ွာ"α€œူထုေခါင္းေဆာင္" ထျα€–α€…္α€€ေα€” α€œႊတ္ေတာ္ထဲ ၀င္ေα€›ာα€€္ျပီး "α€”ုိင္ငံေα€›းα€žα€™ား" ထျα€–α€…္ရပ္α€α€Š္ေတာ့α€™ွာ ျα€–α€…္တဲ့ထတြα€€္ ေα€›ွα‚•α€œာα€™α€š့္ ခရီးα€œα€™္းα€Ÿာ α€™α€œြα€š္α€€ူα€˜ူးဆိုတာ ေα€’αšေထာင္ဆန္းα€…ုαΎα€€α€Š္α€€ို ထႀကံျပဳ α€žα€ိေပးခဲ့α€α€š္α€œိုα‚” ထေα€™α€›ိα€€α€”္ α€”ုိင္ငံျခားေα€›း၀န္α‚€α€€ီး Hillary Clinton α€€α€™ေα€”α‚”α€€ ေျပာၾကားα€œိုα€€္ပါα€α€š္။


AFP

၂၀၁၂ ခုႏွα€…္ ဧၿပီα€œ ၄ α€›α€€္α€€ ဝါα€›ွင္တန္ α€’ီα€…ီတြင္ ထေα€™α€›ိα€€α€”္ ႏိုင္ငံျခားေα€›းဝန္ၾကီး α€Ÿီα€œာα€›ီ α€€α€œα€„္တန္α€€ ျα€™α€”္α€™ာႏိုင္ငံထေα€•αš ခ်α€™ွတ္ထားα€žα€Š့္ α€…ီးပြားေα€›းပိတ္ဆိုα‚” ထေα€›းα€šူα€™ႈ ေα€œ်ာ့ခ်ေα€›း ျပင္ဆင္ေα€”ေၾကာင္း ေαΎα€€α€Šာခ်α€€္ ထုတ္ျပန္ေα€”α€…α€₯္။


ေα€’αšေထာင္ဆန္းα€…ုαΎα€€α€Š္α€”ဲα‚” တေα€œာα€€ α€žူα€α€š္α€œီα€–ုα€”္းေျပာခဲ့α€…α€₯္α€™ွာ ေα€’αšေထာင္ဆန္းα€…ုαΎα€€α€Š္ထေα€”α€”ဲα‚” α€œႊတ္ေတာ္ထဲ၀င္ေα€›ာα€€္ျပီး ေဆာင္α€›ြα€€္α€›α€™α€š့္ α€”ုိင္ငံေα€›းα€Ÿာ "ေα€…့စပ္α€Šိွႏိွုင္း ေဆြးေႏြးျပီး ထေျα€–α€›ွာျခင္း α€α€”α€Š္းထားျဖင့္ α€”ုိင္ငံေα€›းα€™ွာ ထေပးα€‘α€šူα€œုပ္α€›α€™α€š့္" α€”ုိင္ငံေα€›းα€žေα€˜ာα€™်ဳိး ထဓိα€€ျα€–α€…္α€œာα€œိα€™့္α€™α€š္။ α€’ါα€€α€œα€Š္း α€’ီα€™ိုα€€ေα€›α€…ီα€›ဲα‚• ထႏွα€…္α€žာα€› α€žေα€˜ာတရားα€œα€Š္းျα€–α€…္α€α€š္။ ေα€…့စပ္α€Šိွႏိွုင္းထေျα€–α€›ွာျခင္း၊ ထေပးα€‘α€šူα€œုပ္ျခင္းα€Ÿာ α€Šα€…္α€Šα€™္းတဲ့ ေ၀ါα€Ÿာα€›α€™α€Ÿုတ္ပါα€˜ူးα€œိုα‚” ထေα€™α€›ိα€€α€”္ ႏိုင္ငံျခားေα€›း၀န္α‚€α€€ီးα€€ ေျပာပါα€α€š္။

Motion Picture Association of America ထေα€™α€›ိα€€α€”္α€›ုပ္α€›ွင္α€œုပ္ငန္း α€‘α€žα€„္းၾကီးα€™ွာ α€™ေα€”α‚”α€€ ျပင္α€žα€…္α€’ါα€›ိုα€€္တာ Luc Besson α€›ဲα‚• ေα€’αšေထာင္ဆန္းα€…ုαΎα€€α€Š္α€›ဲα‚• α€˜α€α€•ံုα€›ိပ္α€€ို α€›ိုα€€္α€€ူးထားတဲ့ The Lady α€›ုပ္α€›ွင္α€€ား ျα€•α€žα€ဲ့ပဲြα€™ွာ ထေα€™α€›ိα€€α€”္ ႏိုင္ငံျခားေα€›း၀န္α‚€α€€ီးα€€ ေျပာα€žြားတာပါ။

α€’ီα€™ိုα€€ေα€›α€…ီဆိုတာ α€™ိα€™ိα€”ဲ႔ထျမင္α€žေα€˜ာထား α€œံုး၀မတူα€Šီα€žူေတြα€”ဲα‚” ထတူတကြ α€œα€€္တဲြα€œုပ္ေဆာင္α€›α€™ွာ ျα€–α€…္α€α€š္α€œိုα‚” α€™α€…α₯α€…္ α€€α€œα€„္တန္α€€ ေျပာပါα€α€š္။ α€’ါ့ထျပင္ α€œα€€္α€›ိွ ျα€™α€”္α€™ာα€”ုိင္ငံα€€ α€’ီα€™ုိα€€ေα€›α€…ီ α€‘α€žြင္α€€ူးေျပာင္းေα€›းα€Ÿာ ထခ်ိα€”္α€™ေα€›ြး ပ်α€€္α€…ီးα€žြားα€”ိုင္α€α€š္ဆိုတာ ျα€™α€”္α€™ာျα€•α€Š္α€žူေတြα€€ေα€›ာ ထားα€œံုးကပါ α€œα€€္ခံထားျပီးα€žားျα€–α€…္α€žα€œို၊ တစ္ခ်ိα€”္α€α€Š္းα€™ွာα€œα€Š္း α€’ီα€™ုိα€€ေα€›α€…ီခရီးα€…α€₯္α€™ွာ ထားα€œံုးα€”ဲα‚” α€œα€€္တြဲα€œုပ္ေဆာင္α€™α€š္ဆိုတဲ့ α€žံဓိα‚’ာα€”္္α€Ÿာ α€”ုိင္ငံေα€›းα€žα€™ား တစ္ဦးထေα€”α€”ဲα‚” ဆံုးျဖတ္ထားα€›α€™α€š့္ ထခ်α€€္ျα€–α€…္α€α€š္α€œိုα‚” ထေα€™α€›ိα€€α€”္ ႏိုင္ငံျခားေα€›း၀န္α‚€α€€ီးα€€ ေျပာα€žြားပါα€α€š္။

Source : RFA




α€›ႈမ၀ေထာင္(ျα€™α€…္မခ)
by Myit Makha Mediagroup

α€›α€”္α€€ုα€”္ၿမိဳα‚•α€™α€Ÿာα€žαΎα€€ၤα€”္ထၾကိဳေα€”α‚” ျα€•α€Š္α€œα€™္းα€™ေα€•αšα€•ုဂံေα€œေၾကာင္းေα€›α€€α€…ားα€™α‚‘ုဳပ္α€€ို ေα€”α‚”α€œα€Š္ ၁၂ α€”ာα€›ီတြင္ α€–ြင့္α€œွα€…္α€›ာ α€žံခ်ပ္ထဖြဲα‚”α€œာေα€›ာα€€္ ေα€–်ာ္ေျဖခဲ့ၿပီး ထဆိုပါ α€žံခ်ပ္ထဖြဲα‚”ဲတြင္ ဦးေမတၱာ၊ ဦးေα€—α€œု၀၊ ဦးα€€ုα€žိုα€œ္တိုα‚” ေခါင္းေဆာင္၍ တျခားα€œူα€›ႊင္ေတာ္ ၂၀ ဦးခန္႔ပါ၀င္ေၾကာင္း α€žိα€›ွိα€›α€žα€Š္။

“α€€်ေတာ္တိုα‚• α€’ီα€œိုα€žံခ်ပ္ထဖြဲα‚” α€žံခ်ပ္α€€ားထြα€€္ခြင့္α€›ေထာင္ ျပန္ၾကားေα€›း၀န္ၾကီးα€Œာα€”α€™ွာ ခြင့္ျပဳခ်α€€္တင္ရပါα€α€š္” α€žံခ်ပ္တြင္ α€…ီα€™ံေα€›းတာ၀န္ခံ ဦေထာင္α€žိα€”္းα€€ေျပာα€žα€Š္။

α€žံခ်ပ္α€žံα€™်ားα€€ို αα‰αˆα‡ ခုႏွα€…္ခန္α‚”α€€α€…၍ မၾကားေတာ့ေၾကာင္း α€žံခ်ပ္ထဖြဲα‚”ျα€–α€…္ေျα€™ာα€€္α€›α€”္ထတြα€€္ ေငြα€€်ပ္ α€žိα€”္းႏွα€…္α€†α€š္ခန္α‚”α€€ုα€”္α€€်ေၾကာင္း α€žိα€›ွိα€›α€žα€Š္။

ထဆိုပါ α€žံခ်ပ္α€€ား၏α€‘α€™α€Š္α€™ွာ α€žာဓုပါα€—်ာα€Ÿုα€‘α€™α€Š္ေပးထားေၾကာင္း α€žိα€›ွိα€›α€žα€Š္။

“α€Ÿိုα€˜α€€္α€€α€™္းα€€ α€™ီးထိα€”္ထိα€”္ α€šိုးα€’α€šားတို႔ထိα€™္ α€’ီα€˜α€€္α€€α€™္းα€€ α€™ီးα€™ိွα€”္α€™ိွα€”္ α€€်ေတာ္တိုα‚”ေနတဲ့ထိα€™္ α€Ÿိုα€˜α€€္α€€α€™္းα€€ α€™ီးထိα€”္ထိα€”္ ေပါα€€္ေα€–ာ္ၾကီးတို႔ထိα€™္ α€’ီα€˜α€€္α€€α€™္းα€€ α€™ီးα€™ွိα€”္α€™ွိα€”္ α€€်ေတာ္တိုα‚”ေနတဲ့ထိα€™္”α€Ÿု ဦးေα€—α€œု၀ ဦးေဆာင္၍ α€žံခ်ပ္တိုα€€္αΎα€€α€žα€Š္။
α€žာဓုပါα€—်ာα€žံခ်ပ္α€€ားα€žα€Š္ ၿမိဳ႕ထႏွံα‚”α€œိုα€€္α€œံေα€–်ာ္ေျα€–α€™α€Š္ျα€–α€…္ေၾကာင္း α€žိα€›ွိα€›α€žα€Š္။
α€šα€ု α€žαΎα€€ၤα€”္ထၾကိဳေန႔တြင္ ပုဂံေα€œေၾကာင္းα€™ွ ဦးေတဇ၏ α€–ိတ္ၾကားα€™ႈျဖင့္α€œာေα€›ာα€€္ေα€–်ာ္ေျα€–ေၾကာင္း α€…ီα€™ံေα€›းတာ၀န္ခံ ဦးေထာင္α€žိα€”္းα€€ ေျပာα€žα€Š္။
“α€€်ေတာ္တိုα‚” α€’ီα€œိုα€‘α€žံေတြမၾကားရတာ ထႏွα€…္ႏွα€…္α€†α€š္ေα€€်ာ္α€žြားၿပီ α€’ီα€œိုၾကားေတာ့ α€€်ေတာ္တိုα‚”α€„α€š္α€„α€š္တုα€”္းα€€ α€žαΎα€€ၤα€”္α€€ို ျပန္α€žα€ိα€›α€α€š္α€—်ာ ႏွα€…္တိုင္းα€œဲ α€’ီα€œိုျα€–α€…္ေစခ်င္α€α€š္ α€’ီႏွα€…္α€žαΎα€€ၤα€”္ေတာ့ ထူးထူးျခားျခားစၾကားα€›α€α€š္”α€Ÿု ေတာင္α€₯α€€ၠα€œာပၿမိဳα‚•α€”α€š္တြင္ ေနထိုင္ေα€žာ α€‘α€žα€€္ေα€œးα€†α€š္ထရြα€š္ ဦးα€™်ိဳးေα€€်ာ္α€€ ေျပာα€žα€Š္။

Source : Myit Makha Mediagroup 





α€€α€šα€”္းျα€•α€Š္α€žူα€™်ားႏွင့္ ထမွတ္တရ ဓာတ္ပုံα€›ုိα€€္α€€ူးခဲ့ေα€žာ ၈၈ α€™်ဳိးဆက္ေα€€်ာင္းα€žားေခါင္းေဆာင္α€™်ား
ကရင္ျα€•α€Š္α€”α€š္ α€œိပ္α€žုိၿမဳိα‚•α€”α€š္ခဲြ ေα€žာα€€္ေရခပ္ေα€€်းα€›ြာα€™ွာ ဧၿပီα€œ ၁၀ α€›α€€္ေα€”α‚”α€€ ၁၂ α‚€α€€ိα€™္ေျα€™ာα€€္ α€€α€šα€”္းထမ်ဳိးα€žားေα€”α‚”α€€ုိ α€€α€šα€”္းျα€•α€Š္α€žα€…္ပါတီα€€ ဦးα€…ီး α€€်င္းပတာ ျα€–α€…္ၿပီး ၈၈ α€™်ဳိးဆက္ ေα€€်ာင္းα€žားေခါင္းေဆာင္ေတြ၊ α€—α€€α€ž ေα€€်ာင္းα€žားထဖဲြ႕ဝင္ေတြ၊ α€™ႏၱေα€œး α€™α€…ုိးα€›ိα€™္ ေα€€်ာင္းတုိα€€္ဆရာေတာ္ ဦးဝီα€›α€žူα€”ဲα‚” ထမ်ဳိးα€žားα€’ီα€™ုိα€€ေα€›α€…ီထဖဲြ႕ခ်ဳပ္ α€—α€Ÿိုα€œူα€™ႈ ထေထာα€€္ထကူျပဳထဖြဲα‚•α€™ွ ဦးα€œွα€žိα€”္း၊ ဦးခင္ေα€™ာင္ေထး၊ ျα€•α€Š္α€”α€š္ထစုိးရဝန္α‚€α€€ီးေတြ၊ တုိင္းရင္းα€žား ထဖဲြα‚•α€‘α€…α€Š္း α€‘α€žီးα€žီးα€”ဲα‚” α€€α€šα€”္းျα€•α€Š္α€žူေတြ တက္ေα€›ာα€€္ခဲ့ၾကပါα€α€š္။ α€€α€šα€”္းျα€•α€Š္α€žα€…္ တပ္α€™ေတာ္α€€ α€‘α€œံတင္ပဲြ ထခမ္းထနားထတြင္း α€…α€…္ေα€›း ခင္းα€€်င္းျα€•α€žα€ဲ့ၿပီး α€‘α€œံတင္ α€œႊင့္ထူခဲ့ၾကပါα€α€š္။ ထဲα€’ီေα€”ာα€€္ α€€α€šα€”္းျα€•α€Š္α€žူေတြα€€ တုိင္းရင္းα€žားα€›ုိးα€›ာ ထကေတြα€”ဲα‚” ေα€–်ာ္ေျဖခဲ့ၾကၿပီး တက္ေα€›ာα€€္α€œာတဲ့ α€§α€Š့္α€žα€Š္ေတြα€”ဲα‚” တရင္းတႏွီး α€€ျပ ေα€–်ာ္ေျဖခဲ့ၾကပါα€α€š္။ ထမ်ဳိးα€žားα€’ီα€™ုိα€€ေα€›α€…ီ ထဖဲြ႕ခ်ဳပ္ α€₯α€€ၠα€Œ ေα€’αšေထာင္ဆန္းα€…ုαΎα€€α€Š္α€€ ျα€•α€Š္ေထာင္α€…ု တုိင္းရင္းα€žားα€™်ား α€•α€Šာေα€›းα€›α€”္ပုံေငြထဲα€€ α€€α€šα€”္းေα€’α€žα€‘α€ြα€€္ α€›α€”္ပုံေငြ α€œွဴα€’ါα€”္းခဲ့ၿပီး α€‘α€žံα€œႈိင္းα€€ တဆင့္ α€œူထုα€€ုိ ႏႈတ္ခြα€”္းဆက္ α€…α€€ား ေျပာၾကားခဲ့ပါα€α€š္။




Source : α€˜ားα€™ားα€—ီေဂ်



ထေα€™α€›ိα€€α€”္ႏိုင္ငံ၏ ျα€™α€”္α€™ာႏိုင္ငံထေα€•αš ခ်α€™ွတ္ထားα€žα€Š့္ α€…ီးပြားေα€›းပိတ္ဆိုα‚”α€™ႈα€™်ား α€›ုပ္α€žိα€™္းေα€›းထတြα€€္ ထနီးကပ္ေα€…ာင့္αΎα€€α€Š့္α€›α€”္ တင္ျα€•α€™α€Š္α€Ÿု ထေα€™α€›ိα€€α€”္ ထထက္α€œႊတ္ေတာ္ထမတ္ ဂ်ိα€™္းα€…္α€Ÿα€„္α€”α€›ီα€α€˜္ (ဂ်င္၀က္α€˜္) α€€α€šေα€”α‚”ျပဳα€œုပ္ခဲ့ေα€žာ α€žα€α€„္းα€…ာα€›ွင္းα€œα€„္းပြဲတြင္ ေျပာၾကားα€œိုα€€္α€žα€Š္။

၎α€€ “ ၀ါα€›ွင္တန္α€€ိုျပန္ေα€›ာα€€္ရင္ ႏွα€…္ႏိုင္ငံၾကားα€€ α€…ီးပြားေα€›းပိတ္ဆိုα‚”α€™ႈα€€ိα€…α₯α€€ို ထနီးကပ္ေα€…ာင့္αΎα€€α€Š့္α€–ို႔ထတြα€€္ တင္ျα€•α€™α€š္။ ျα€™α€”္α€™ာထစိုးα€›α€›ဲ့ ေα€€ာင္းတဲ့ ထျပဳထမူေတြα€€ို ဆက္α€œα€€္ေα€…ာင့္αΎα€€α€Š့္α€™α€š္” α€Ÿု ေျပာα€žα€Š္။

ထစိုးα€› α€”α€š္α€•α€š္တုိင္းတြင္ ျα€–α€…္ေα€•αšα€œ်α€€္α€›ွိေα€žာ ထေျခထေα€”ေα€€ာင္းα€™်ားႏွင့္ပတ္α€žα€€္၍α€œα€Š္း ၀ါα€›ွင္တန္ α€’ီα€…ီα€žိုα‚” ျပန္ေα€›ာα€€္ပါα€€ ၾကီးα€™ားေα€žာ ေဆြးေႏြးα€™ႈα€™်ား ျပဳα€œုပ္α€™α€Š္ျα€–α€…္ေၾကာင္းα€œα€Š္း ၎α€€ေျပာα€žα€Š္။

ထိုα‚”ျပင္ ဂ်င္၀က္α€˜္α€€ ျα€™α€”္α€™ာႏိုင္ငံတြင္ α€œြα€”္ခဲ့ေα€žာ α€€ိုးα€œα€€α€‘α€€္ ပိုα€™ိုေα€€ာင္းα€™ြα€”္ေα€žာ α€œα€€α‘α€ာα€™်ား ေတြα‚•α€›ေၾကာင္း၊ α€…ီးပြားေα€›း၊ ထုပ္ခ်ဳပ္α€™ႈα€…α€”α€…္ႏွင့္ α€œူα€™ႈထဖြဲα‚•α€‘α€…α€Š္းα€™်ားတြင္ျα€–α€Š္းα€Šွင္းα€…ြာ ေျပာင္းα€œဲα€›α€™α€Š္α€€ိုα€œα€Š္း α€œα€€္ခံေၾကာင္း၊ ျα€™α€”္α€™ာႏိုင္ငံထေα€”ျဖင့္ ေα€€ာင္းα€™ြα€”္ေα€žာ ထေျပာင္းα€‘α€œဲα€™်ား ျα€–α€…္ေα€•αšα€œာျခင္းα€€ိုα€œα€Š္း α€œα€€္ခံေၾကာင္းα€œα€Š္း ထုတ္ေα€–αšေျပာဆိုα€žြားα€žα€Š္။

α€œα€€္α€›ွိထခ်ိα€”္တြင္ ထျခားတိုင္းျα€•α€Š္α€™်ားထေα€”ျဖင့္ ျα€™α€”္α€™ာႏိုင္ငံတြင္ ရင္းႏွီးၿမွဳပ္ႏွံα€™ႈα€™်ား ျပဳα€œုပ္ေနၿပီ ျα€–α€…္ၿပီး ထေα€™α€›ိα€€α€”္ႏိုင္ငံထေα€”ျဖင့္α€œα€Š္း ျα€™α€”္α€™ာႏိုင္ငံ၏ တိုးတက္α€™ႈတြင္ တတ္ႏိုင္α€žα€Š့္α€˜α€€္α€™ွ ပါ၀င္α€œာα€™α€Š္α€Ÿု ၎ထေα€”ျဖင့္α€šံုαΎα€€α€Š္ေၾကာင္း၊ ျα€™α€”္α€™ာႏိုင္ငံထေα€”ျဖင့္ ႏွα€…္ေပါင္းα€™်ားα€…ြာ တိုင္ေထာင္ေα€€ာင္းα€™ြα€”္ေα€žာ ထနာဂတ္ျα€–α€…္α€™α€Š္α€Ÿု ေα€™ွ်ာ္α€œα€„့္ေၾကာင္း ဂၽြα€”္α€Ÿα€„္α€”α€›ီα€α€˜္α€€ ေျပာα€žα€Š္။

ျα€™α€”္α€™ာႏိုင္ငံထား α€†α€š္α€…ုႏွα€…္ တခုေα€€်ာ္ၾကာ α€…ီးပြားေα€›း၊ α€žံတမန္ေα€›း၊ ထျခားေα€žာ ပိတ္ဆိုα‚”α€™ႈα€™်ားα€€ို α€₯ေα€›ာα€•α€žα€™α€‚ၢႏွင့္ ထေα€™α€›ိα€€α€”္ျα€•α€Š္ေထာင္α€…ုတိုα‚”α€€ α€œုပ္ေဆာင္ထားα€›ာ α€žα€™αΌα€α€¦းα€žိα€”္းα€…ိα€”္ ဦးေဆာင္α€žα€Š့္ ထစိုးရတက္α€œာၿပီးေα€”ာα€€္ ျပဳျပင္ေျပာင္းα€œဲေα€›းα€™်ား α€œုပ္ေဆာင္α€œာခဲ့α€žα€Š့္ ေα€”ာα€€္ ပိတ္ဆိုα‚”α€™ႈα€™်ားထား α€›ုပ္α€žိα€™္းေပးα€›α€”္ α€…α€₯္းα€…ားα€œာျခင္းျα€–α€…္α€žα€Š္။

ဂ်င္၀က္α€˜္α€žα€Š္ α€šα€ုα€œ ၈ α€›α€€္ေန႔တြင္ ျα€™α€”္α€™ာႏုိင္ငံα€žိုα‚”ေα€›ာα€€္α€›ွိα€œာα€€ာ ဧၿပီα€œ ၉ α€›α€€္ေα€”α‚”α€€ ႏိုင္ငံေတာ္ α€žα€™αΌα€ ဦးα€žိα€”္းα€…ိα€”္၊ ျα€•α€Š္α€žူα‚”α€œႊတ္ေတာ္ α€₯α€€ၠα‚’ α€žူရဦးေα€›ႊα€™α€”္း၊ ထမ်ိဳးα€žား α€œႊတ္ေတာ္ α€₯α€€ၠα‚’ ဦးခင္ေထာင္ျမင့္တိုα‚”ႏွင့္ ေတြ႕ဆံုေဆြးေႏြးခဲ့α€žα€Š္။ ။

ျα€™α€”္α€™ာႏိုင္ငံα€žိုα‚” ေα€›ာα€€္α€›ွိေα€”α€žα€Š့္ ထေα€™α€›ိα€€α€”္ ထထက္α€œႊတ္ေတာ္ ထမတ္ ဂ်င္၀က္α€˜္α€žα€Š္ α€šေα€”α‚”α€”ံα€”α€€္ပိုင္းα€€ ထေα€™α€›ိα€€α€”္ α€žံα€›ံုးတြင္ α€žα€α€„္းα€…ာα€›ွင္းα€œα€„္းပြဲျပဳα€œုပ္ α€žြားα€žα€Š္။

Source :Yangon Press International
ဆူα€”ာα€™ီα€žα€ိေပးခ်α€€္ထုတ္ျပန္ျခင္း။ (၁၁-၄-၂၀၁၂ α€›α€€္ α€Šေα€” (၃)α€”ာα€›ီ(၅၀)α€™ီα€”α€…္)



α€šေα€”α‚• (၁၁-၄-၂၀၁၂)α€›α€€္ေα€”α‚• ျα€™α€”္α€™ာα€…ံေတာ္ခ်ိα€”္ α€Šေα€” (၃)α€”ာα€›ီ(၈)α€™ီα€”α€…္ထခ်ိα€”္α€€ ထင္α€’ိုα€”ီးα€›ွားႏိုင္ငံ၊ ေျα€™ာα€€္ဆူမႀတာα€€ါ်α€”္းα€›ဲα‚• ထေα€”ာα€€္ေတာင္α€–α€€္ (α‚α†αˆ)α€™ိုင္ထကြာ ပင္α€œα€š္ျပင္ ေထာα€€္ခံေျα€™ျပင္ေα€•αšα€ြင္ ထာထား α€›α€…္ခ်္တာα€…ေα€€း (၈.၇)α€›ွိ ထင္ထားα€‘α€œြα€”္ျပင္း ထန္ေα€žာ ေα€›ေထာα€€္α€„α€œ်င္တစ္ခု α€œႈပ္α€žြားခဲ့ပါα€α€š္။
α€’ါေα‚€α€€ာင့္ ဆူα€”ာα€™ီα€žα€ိေပးခ်α€€္α€€ို ထုတ္ျပန္ထားခဲ့ပါα€α€š္။
α€šα€α€„္ (၂၆-၁၂-၂၀၀၄) α€›α€€္ေα€”α‚• α€”ံα€”α€€္ (၇)α€”ာα€›ီခြဲထခ်ိα€”္တြင္ ထင္ထား (၉.၀)α€›ွိေα€žာ ေα€›ေထာα€€္ေျα€™α€„α€œ်င္ α€œႈပ္α€›ွားα€žြားခဲ့α€›ာ ဆူα€”ီα€™ီေα€›α€œိႈင္းα€™်ား ျα€–α€…္ေα€•αšα€™ႈေα‚€α€€ာင့္ ႏိုင္င့ေပါင္း(၉)ႏိုင္ငံα€€ိုထိခိုα€€္ခဲဳ့α€›ာ α€œူ(၃)α€žိα€”္းေα€€်ာ္ α€‘α€žα€€္ဆံုးα€›ံႈး ခဲ့ရပါα€α€š္။ ျα€™α€”္α€™ာႏိုင္ငံα€™ွာα€œα€Š္း ဆူα€”ာα€™ီေα€›α€œိႈႈ္းထျမင့္ (၃.၅)α€™ီတာ(၁၁ ေပ)ခန္α‚•α€›ွိေα€žာ ေα€›α€œိႈင္းα€™်ားတက္ေα€›ာα€€္α€™ႈေα‚€α€€ာင့္ α€œူ(၆၁)α€₯ီးေα€žα€†ံုးခဲ့ရပါα€α€š္။ ထဲα€’ီထခ်ိα€”္တံုးα€€ ေα€€ာ့ေα€žာင္း၊ ျα€™α€…α€Ÿ္၀ကြ်α€”္းေα€•αš α€”ဲα€€ ရခိုင္α€€α€™္းα€›ိုးတန္းေα€’α€žα€™်ားα€€ို ထိခိုα€€္ခဲ့ရပါα€α€š္။ ပထမဆံုးေα€›α€œိႈင္းα€€ို α€”ံα€”α€€္ (၁၁)α€”ာα€›ီခန္႕တြင္ ေα€›ာα€€္α€›ွိခဲ့α€žျဖင့္ α€œိႈင္းေα€›ာα€€္α€›α€”္ α‚€α€€ာခ်ိα€”္ (၃)α€”ာရခြဲခန္α‚• α‚€α€€ာျမင့္ခဲ့ပါα€α€š္။
α€œα€€္α€›ွိဆူα€”ာα€™ီထျမင့္α€€ို (၆)α€™ီတာα€›ွိႏိုင္α€α€š္α€œိုα‚• ခန္α‚•α€™ွα€”္းထားပါα€α€š္။
α€€α€™္းေျခတေα€œွ်ာα€€္တြင္ ေနထိုင္α€žူα€™်ားထေα€”ျဖင့္ α€™ိα€™ိေနထိုင္α€›ာα€žိုα‚• ဆူα€”ာα€™ီေα€›α€œိႈႈ္းα€™်ားα€œာေα€›ာα€€္ပါα€€ α‚€α€€ိဳတင္α€žိႏိုင္ေα€žာထခ်α€€္α€™်ားၽမွာ (၁) ပင္α€œα€š္ေα€›α€™်ား α€€်ဆင္းα€žြားျခင္း၊ (၂) ထိုα€€ေα€”ာα€€္ ေα€›α€œိႈင္းတက္α€žံα€™်ားေထာ္α€™α€Š္α€œာေα€œ့α€›ွိပါα€α€š္။ ထဆိုပါ ထခ်α€€္α€™်ားေတြα‚•α€›်ိပါα€€ α€‘α€”α€Š္းဆံုးထျမင့္ (၁၀)α€™ိတာ (၃၃ ေပ)ခန္α‚•ျမင့္ေα€žာေα€”α€›ာα€žိုα‚• ေျပာင္းေα€›ႊα‚•ေနထိုင္α‚€α€€α€›α€”္ ႏွင့္ါ ထိုေα€”α€›ာတြင္ α€‘α€”α€Š္းဆံုး(၃)α€”ာα€›ီခန္ ့ၾကာေထာင္ေနထိုင္α‚€α€€α€›α€”္ ထႀကံျပဳပါα€α€š္။

ေα€’ါα€€္တာထြα€”္းα€œြင္
α€šေα€”့α€Šေα€” α€œွူပ္ခတ္ခ့ဲα€žα€Š့္ ထင္α€’ိုα€”ီးα€›ွား α€„α€œ်င္ေၾကာင့္ ၿမန္α€™ာα€”ိုင္ငံα€›ွိα€€α€™္းေၿခမ်ားတြင္ ဆူα€”ာα€™ီα€€ာα€€ြα€š္α€›α€”္ၿပင္ဆင္α€™ွူα€™်ား ၿပဳα€œုပ္ေနၿပီၿဖစ္ေၾကာင္း α€žα€€္ဆိုင္α€›ာα€€α€™္းေၿခမ်ားα€™ွ α€…ံုα€…α€™္းα€žိα€›ွိα€›α€žα€Š္။

ေခ်ာင္းα€žာα€€α€™္းေၿခတြင္ေα€›ာα€€္α€›ွိေα€” α€žα€Š့္ α€§α€Š့္α€žα€Š္α€™်ားထား α€„α€œ်င္α€œွုပ္ခတ္ထၿပီးတြင္ α€žα€€္ဆိုင္α€›ာα€Ÿိုα€α€š္α€™်ားα€‘α€œိုα€€္α€žα€ိေပးခ်α€€္ထုတ္ၿပန္α€™ွုေၾကာင့္α€šα€ုထခ်ိα€”္တြင္α€€α€™္းေၿခမွာα€›ွင္းα€œα€„္းα€žြားၿပီး ပင္α€œα€š္ထတြင္ ေα€›ာα€€္α€›ွိေα€”α€žα€Š့္α€…α€€္ေα€œွα€™်ားα€œα€Š္းα€€α€™္းေαΏα€α€žို့ၿပန္α€œα€Š္ဆိုα€€္ကပ္ထားၾကေၾကာင္း ေခ်ာင္းα€žာ α€Ÿိုα€α€š္α€™်ားα€™ွ α€…ံုα€…α€™္းα€žိα€›ွိα€›α€žα€Š္။

"၃နာα€›ီေα€œာα€€္α€™ွာα€„α€œ်င္α€œွူပ္ေတာ့CNNα€™ွာα€žα€ိေပးခ်α€€္ေတြ့တာα€”ဲ့ထကုα€”္α€œံုးα€€α€™္းေα€•αšαΏα€•α€”္တက္ၾကဖို့ေα€αšα€α€š္။ တစ္ခ်ိဴ့α€§α€Š့္α€žα€Š္ေတြα€€ေတာ့ α€™α€šံုαΎα€€α€˜ူး" α€Ÿု ေခ်ာင္းα€žာα€€α€™္းေၿခ bell resort α€§α€Š့္ၾကိဳေα€€ာင္တာα€™ွတာ၀န္α€€် ၀န္ထမ္းတစ္α€₯ီးα€€ေၿပာα€žα€Š္။

α€‘α€œားတူα€„α€•α€œီα€€α€™္းေၿခတြင္α€œα€Š္းα€Šေန၃နာα€›ီထခ်ိα€”္ခန့္ကပင္α€œα€š္α€˜α€€္α€™ွα€™ီးေတာα€€္္ထခ်ိဳ့ထြα€€္ေα€•αšα€œာα€žα€Š္α€€ိုၿမင္ေတြ့α€›α€žαΏα€–α€„့္ α€šα€„္းα€€α€™္းေၿခမွ α€Ÿိုα€α€š္α€™်ားထားα€œံုး ပိတ္ထားၾကၿပီး α€§α€Š့္α€žα€Š္α€™်ားထား ထေα€›းေα€•αšေα€›ႊ့ေၿပာင္းα€›α€”္ α€…ီα€…α€₯္α€œ်α€€္α€›ွိ္ေၾကာင္း α€„α€•α€œီ α€Ÿိုα€α€š္ဇုα€”္α€™ွတာ၀န္α€›ွိα€žူတစ္α€₯ီးα€€ေၿပာα€žα€Š္။

" ခု Amazing α€Ÿိုα€α€š္α€€ေတာ့α€žူတို့α€Ÿိုα€α€š္α€€ α€§α€Š့္α€žα€Š္ ၉၂ ေα€šာα€€္α€€ို ေα€›ႊ့α€–ို့ ခ်α€€္ခ်င္းα€œုပ္ေα€”αΎα€€α€α€š္။ တၿခားα€Ÿိုα€α€š္ေတြα€€ိုα€œα€Š္းα€žα€€္ဆိုင္α€›ာα€€α€žα€ိေပးေα€”α€α€š္"α€Ÿုα€„α€•α€œီα€€α€™္းေαΏα€α€žို့ဆက္α€žြα€š္ေα€™းၿမန္းထားα€žα€Š့္ 7day news α€žα€α€„္းေထာα€€္α€€ α€žα€α€„္းေပးပို့α€žα€Š္။
α€Ÿိုα€α€š္ေတြထားα€œံုးေတာ့ပိတ္α€œိုα€€္ၿပီ "α€Ÿု α€„α€•α€œီα€€α€™္းေαΏα€α€žို့ ဆက္α€žြα€š္α€…ံုα€…α€™္းထားα€žα€Š့္ 7day news α€žα€α€„္းေထာα€€္α€€ α€žα€α€„္းေပးပို့α€žα€Š္။

7Day News Journal








Page (1)



Page (2)




DOWNLOAD HERE


Source : (Rangoon)



(Photo – Irrawaddy)

 ျα€™α€”္α€™ာ့α€‘α€œα€„္းα€žα€α€„္းα€…ာ (၃ ဧၿပီ၂၀၁၂ ) α€™ွာ တပ္α€™ေတာ္ α€€ာα€€ြα€š္ေα€›းဦးα€…ီးခ်ဳပ္ α€—ိုα€œ္ခ်ဳပ္α‚€α€€ီး မင္းေထာင္α€œိႈင္ α€€ို “α€’ုတိα€š α€—ိုα€œ္ခ်ဳပ္α€™ွဴးα‚€α€€ီး” α€œုိα‚” စတင္ေα€–αšျα€•α€œုိα€€္ေတာ့ α€žံုးα€žα€•္α€žူထခ်ိဳα‚•α€€ “(ပထမ)α€—ိုα€œ္ခ်ဳပ္α€™ွဴးα‚€α€€ီး” α€›ွိα€α€š္ဆိုၿပီးေျပာα€žံၾကားရပါα€α€š္။ 

α€’ီα€œိုေျပာဆုိα€žံုးα€žα€•္တာα€Ÿာ α€žα€™α€›ုိးα€€်ဆန္α€œြα€”္းα€œွပါα€α€š္။ α€€်ေα€”ာ့္α€šူဆခ်α€€္α€€ေတာ့ α€’ါα€Ÿာ α€…α€…္တပ္ထတြင္း α€…α€…္α€›ာထူးခန္႔ထပ္α€™ႈα€…α€”α€…္ထရ “α€’ုတိα€šα€—ိုα€œ္ခ်ဳပ္α‚€α€€ီး”ထျα€–α€…္ စတင္ခန္႔ထားα€™ႈ ျα€–α€…္ၿပီး၊ မၾကာခင္(တႏွα€…္တာα€€ာα€œα€α€”္႔ထတြင္း) α€—ိုα€œ္ခ်ဳပ္α€™ွဴးα‚€α€€ီးျα€–α€…္α€œာα€™α€š္α€œိုα‚” ထင္ျမင္α€šူဆပါα€α€š္။ ထဲα€’ီေα€”ာα€€္α€™ွာ α€’ုတိα€šα€α€•္α€™ေတာ္ α€€ာα€€ြα€š္ေα€›းဦးα€…ီးခ်ဳပ္၊ α€€ာα€€ြα€š္ေα€›းဦးα€…ီးခ်ဳပ္ (αΎα€€α€Š္း) α€œα€Š္း α€’ုတိα€šα€—ိုα€œ္ခ်ဳပ္α€™ွဴးျα€–α€…္α€œာα€œိα€™့္α€™α€š္α€œိုα‚” α€šူဆပါα€α€š္။

“α€—ိုα€œ္ခ်ဳပ္α€™ွဴးα‚€α€€ီး ” ထစ ေα€…ာေα€™ာင္ α€€

“α€—ိုα€œ္ခ်ဳပ္α€™ွဴးα‚€α€€ီး ” ဆိုတဲ့ ထဆင့္α€›ာထူးα€€ို စတင္ခံα€šူခဲ့α€žူα€Ÿာ α€—ိုα€œ္ေα€…ာေα€™ာင္ျα€–α€…္ပါα€α€š္။

“α€—ိုα€œ္ခ်ဳပ္α€™ွဴးα‚€α€€ီး ” ဆုိတဲ့ ထဆင့္α€›ာထူးα€€ို ၁၉၉၀ ျα€•α€Š့္ႏွα€…္၊ မတ္ ၁၈ α€›α€€္ေα€”α‚”α€™ွာစတင္ α€žံုးα€…ြဲခဲ့တာျα€–α€…္ပါα€α€š္။

α€˜ာေၾကာင့္α€’ီα€œို “α€—ိုα€œ္ခ်ဳပ္α€™ွဴးα‚€α€€ီး” ထဆင့္α€›ာထူးα€žံုးα€…ြဲ α€œာα€›α€žα€œဲဆုိတာα€€ို (ျမဝင္း)ဆုိα€žူျပဳα€…ုေα€›းα€žားတဲ့ “တပ္α€™ေတာ္ ေခါင္းေဆာင္α€™်ား α€žα€™ုိင္း ထက်α€₯္း(၁၉၄၂ ခုႏွα€…္α€™ွ ၁၉၉၀ ျα€•α€Š့္ႏွα€…္ထထိ )” α€…ာထုပ္၊ α€…ာα€™်α€€္ႏွာ (αˆα† – αˆα‡) α€™ွာထခုα€œုိေα€–αšျပပါα€›ွိပါα€α€š္။

“ — ထုိ႔ထျပင္ တပ္α€™ေတာ္α‚€α€€ီးα€€ို တိုးခ်ဲα‚•α€–ြဲα‚”α€…α€Š္းα€›ာတြင္ တပ္α€™ေတာ္၏α€–ြဲα‚”α€…α€Š္းα€™ႈ၊ တာဝန္ဝတၱα€›ားα€™်ား ထုပ္ခ်ဳပ္α€€ြပ္α€€ဲα€™ႈ ဆုိင္α€›ာ α€€ိα€…α₯ရပ္α€™်ားႏွင့္ α€œိုα€€္ေα€œ်ာα€Šီေထြα€›ွိα€™α€Š့္ ျပင္ဆင္α€–ြဲα‚”α€…α€Š္းα€™ႈα€™်ားα€€ို ျပဳα€œုပ္ခဲ့α€›ာ α€€ာα€€ြα€š္ေα€›းဦးα€…ီးခ်ဳပ္ α€—ိုα€œ္ခ်ဳပ္α‚€α€€ီးေα€…ာေα€™ာင္α€žα€Š္ (၁၈- ၃- ၉၀) α€›α€€္ေα€”α‚”α€™ွ ထစျပဳ၍ α€—ိုα€œ္ခ်ဳပ္α€™ွဴးα‚€α€€ီး ထဆင့္ျဖင့္ တပ္α€™ေတာ္α€€ာα€€ြα€š္ေα€›းဦးα€…ီးခ်ဳပ္ တာဝန္α€™်ားα€€ို ထမ္းα€›ြα€€္ေα€”α€žူျα€–α€…္ပါα€žα€Š္”


α€šေန႔ထထိ α€…α€…္တပ္α€™ွာ α€€ာα€€ြα€š္ေα€›းဦးα€…ီးခ်ဳပ္α€œုပ္ခဲ့α€žူα€™်ားα€™ွာ α€—ိုα€œ္ခ်ဳပ္α€…α€™α€…္α€’ြα€”္း၊ α€—ိုα€œ္ခ်ဳပ္α‚€α€€ီးေနဝင္း၊ α€—ိုα€œ္ခ်ဳပ္α‚€α€€ီးα€…α€”္းα€šု၊ α€—ိုα€œ္ခ်ဳပ္α‚€α€€ီး α€žူရတင္ဦး (α€šα€ု NLD α€”ာα€šα€€α‚€α€€ီး) ၊ α€—ိုα€œ္ခ်ဳပ္α‚€α€€ီးα€žူα€›ေα€€်ာ္ထင္၊ α€—ိုα€œ္ခ်ဳပ္α€™ွဴးα‚€α€€ီးေα€…ာေα€™ာင္၊ α€—ိုα€œ္ခ်ဳပ္α€™ွဴးα‚€α€€ီးα€žα€”္းေα€›ႊ ႏွင့္ α€œα€€္α€›ွိတာဝန္ထမ္းေဆာင္ဆဲ α€’ုတိα€šα€—ုိα€œ္ခ်ဳပ္α€™ွဴးα‚€α€€ီး မင္းေထာင္α€œိႈင္ ဆိုၿပီး ၈ ဦးα€›ွိပါၿပီ။

α€’ုတိα€šα€€ာα€€ြα€š္ေα€›းဦးα€…ီးခ်ဳပ္ျα€–α€…္ခဲ့ေα€žာ္α€œα€Š္း α€€ာα€€ြα€š္ေα€›းဦးα€…ီးခ်ဳပ္ျα€–α€…္α€™α€œာခဲ့α€žူα€™်ားα€€ေတာ့ α€—ိုα€œ္α€™ွဴးခ်ဳပ္ ေα€…ာၾကာα€’ိုး၊ α€—ိုα€œ္α€™ွဴးခ်ဳပ္ ေထာင္α‚€α€€ီး၊ α€’ုတိα€šα€—ိုα€œ္ခ်ဳပ္α‚€α€€ီး ေထးα€€ို၊ α€’ုတိα€šα€—ိုα€œ္ခ်ဳပ္α‚€α€€ီး ထြα€”္းα€›ီ၊ α€’ုတိα€šα€—ိုα€œ္ခ်ဳပ္α€™ွဴးα‚€α€€ီး ေα€™ာင္ေထး တုိα‚”ျα€–α€…္ပါα€α€š္။

၆၇ ႏွα€…္ေျα€™ာα€€္ တပ္α€™ေတာ္ေα€”α‚” α€™ိα€”္႔ခြα€”္း (၂၇ မတ္ ၂၀၁၂) α€™ွာ α€—ိုα€œ္မင္းေထာင္α€œိႈင္α€€ “ — တပ္α€™ေတာ္α€€ို α€—ိုα€œ္ခ်ဳပ္α‚€α€€ီး ေနဝင္းႏွင့္α€—ိုα€œ္ခ်ဳပ္α€™ွဴးα‚€α€€ီးα€žα€”္းေα€›ႊတုိα‚”α€€ α€œα€€္ဆင့္α€€α€™္းထေα€™ြဆက္ခံၿပီး α€…α€Š္းα€€α€™္းေα€€ာင္းေα€žာ၊ α€…α€”α€…္တက်α€›ွိေα€žာေခတ္α€™ီ တပ္α€™ေတာ္ တစ္ရပ္ထျα€–α€…္ ေခတ္α€€ာα€œႏွင့္α€‘α€Šီ α€α€Š္ေဆာα€€္ေပးခဲ့α€žα€Š္α€€ို ေα€€်းဇူးတင္ထိုα€€္α€…ြာ ေတြα‚”ျမင္α€›α€™α€Š္ျα€–α€…္ေၾကာင္း — ” ေျပာα€žြား ပါα€α€š္။ α€—ိုα€œ္ေα€…ာေα€™ာင္ α€€ို တမင္ခ်α€”္α€œွပ္ခဲ့တာα€€ို ထားα€œံုးα€žα€ိျပဳα€™ိαΎα€€α€™α€š္ထင္ပါα€α€š္။

α€’ီα€œိုခ်α€”္α€œွပ္ရတဲ့ထဓိကထေၾကာင္းရင္းα€€ေတာ့ “(နဝတ)α€›ဲα‚• တာဝန္α‚€α€€ီး ၄ ရပ္ ထဲα€€ ေα€”ာα€€္ဆံုးတာဝန္ျα€–α€…္တဲ့ α€œြတ္α€œα€•္ၿပီး တရားα€™ွ်တတဲ့ ပါတီα€…ံုα€’ီα€™ုိα€€ေα€›α€…ီေα€›ြးေα€€ာα€€္ပြဲၿပီးα€œိုα‚”α€›ွိရင္ ထႏုိင္ရတဲ့ပါတီα€€ို ထာဏာထပ္ၿပီး α€…α€…္တပ္α€€ α€…α€…္တန္းα€œ်ားျပန္α€™α€š္” ဆိုၿပီး α€—ိုα€œ္ေα€…ာေα€™ာင္ေျပာခဲ့တဲ့ ကတိα€…α€€ားေၾကာင့္α€œိုα‚” α€šူဆပါα€α€š္။

α€’ါေၾကာင့္ α€’ီကတိα€…α€€ားေတြေၾကာင့္ α€…α€…္ထုပ္α€…ုα€›ဲα‚•“α€œα€€္ဆင့္α€€α€™္းထေα€™ြ”α€€ုိေပးခဲ့αΎα€€α€žူေတြထဲα€™ွာ ၊ “ေα€€်းဇူးတင္ထုိα€€္α€žူေတြ” α€…ာရင္းα€€ေα€” α€—ိုα€œ္ေα€…ာေα€™ာင္ α€€ို တမင္တကာျα€–ဳတ္ထားခဲ့ၾကတာပါ။

α€—ိုα€œ္ေα€…ာေα€™ာင္α€€ိုα€‘α€Š့္α€žြင္းထားခဲ့ရင္ ၁၉၉၀ျα€•α€Š့္ေα€›ြးေα€€ာα€€္ပြဲα€›α€œα€’္တေစၦနဲα‚” α€—ိုα€œ္ေα€…ာေα€™ာင္α€›ဲ႕ကတိα€…α€€ားေတြα€€ ထတုိα€€္ ထခံထင္ထားα€…ုေတြထတြα€€္ တုိα€€္α€€ြα€€္ေα€€ာင္း တစ္ခုေပးထားα€›α€žα€œုိျα€–α€…္ေနပါα€œိα€™့္α€™α€š္။

α€α€€α€š္ေတာ့ α€…α€…္ထုပ္α€…ုα€€α€—ိုα€œ္ေα€…ာေα€™ာင္α€€ို “ေခတ္ထဆက္ဆက္၊ α€…α€”α€…္ထဆက္ဆက္ ထေတြ႔ထႀကံဳျα€•α€Š့္α€α€žူ”၊ ေတြးေα€αš ေျα€™ာ္ျမင္α€›ာတြင္ α€‘α€œα€š္α€‘α€œα€္ α€žα€™ာα€žα€™α€္α€€်α€žူ”၊ “α€„α€š္α€›ြα€š္α€žα€Š့္α€˜α€α€™ွပင္ α€—ုα€’αΆα€˜ာα€žာတရားေတာ္α€€ို ႏွα€œံုးα€žြင္း ထားထုတ္ခဲ့α€žူ”၊ αΎα€€α€Š္α€œα€„္ျပတ္α€žားေα€žာ α€˜α€α€‘ျမင္α€›ွိα€žူ”၊ α€™်ိဳးခ်α€…္α€…ိတ္ဓါတ္ခိုင္α€™ာထက္α€žα€”္α€žူ”၊ “တပ္α€™ေတာ္α€€ာα€€ြα€š္ေα€›း ဦးα€…ီးခ်ဳပ္α€™်ားတြင္ α€—ိုα€œ္ခ်ဳပ္ α€™ွဴးα‚€α€€ီး ေα€…ာေα€™ာင္α€žα€Š္ ႏုိင္ငံေတာ္ထားα€€α€š္တင္ခဲ့α€›α€žα€Š့္ α€’ုတိα€šေျα€™ာα€€္α€€ာα€€ြα€š္ေα€›းဦးα€…ီးခ်ဳပ္ထျα€–α€…္ တပ္α€™ေတာ္α€žα€™ုိင္းတြင္ α€€α€™αΈα€Š္း တင္ႏုိင္ခဲ့ေα€•α€žα€Š္” ဆိုၿပီး (ျမဝင္း) ဆုိα€žူျပဳα€…ုေα€›းα€žားတဲ့ “တပ္α€™ေတာ္ေခါင္းေဆာင္α€™်ားα€žα€™ုိင္းထက်α€₯္း(၁၉၄၂ ခုႏွα€…္α€™ွ ၁၉၉၀ ျα€•α€Š့္ႏွα€…္ ထထိ )” α€…ာထုပ္၊ α€…ာα€™်α€€္ႏွာ (၆၄ -၆၅) α€™ွာ ထမႊα€™္းတင္ခဲ့ၾကတာပါ။ ေျα€™ွာα€€္α€…ားခဲ့ၾကတာပါ။

ထဲα€’ီα€œို ထမြα€™္းတင္၊ ေျα€™ွာα€€္α€…ားခဲ့ၾကတာေတြα€”ဲ႔ပတ္α€žα€€္ၿပီး “ျα€™α€”္α€™ာႏုိင္ငံ၊ ႏုိင္ငံေတာ္ၿငိα€™္ဝပ္ပိျပားα€™ႈα€α€Š္ေဆာα€€္ေα€›းထဖြဲα‚”၊ တုိင္းα€€်ိဳးျα€•α€Š္ျပဳ ႏုိင္ငံေတာ္ၿငိα€™္ဝပ္ပိျပားα€™ႈ α€α€Š္ေဆာα€€္ေα€›းထဖြဲα‚”၏ ေဆာင္α€›ြα€€္ခ်α€€္α€žα€™ုိင္းဝင္α€™ွတ္တမ္း (αα‰αˆαˆ ခုႏွα€…္α€™ွ ၁၉၉၁ ခုႏွα€…္) α€…ာထုပ္”၊ α€…ာα€™်α€€္ႏွာ (၉ α€™ွ ၂၁ ထိ) ေα€–αšျပထားတဲ့ “α€—ိုα€œ္ခ်ဳပ္α€™ွဴးα‚€α€€ီးေα€…ာေα€™ာင္ထထၳဳပၸတၱိ” ဆိုတာα€€ိုα€œα€Š္း ဖတ္αΎα€€α€Š့္ႏုိင္ပါα€α€š္။

α€…α€…္ထုပ္α€…ုα€€ α€…ိတ္တုိင္းα€€်ထမႊα€™္းတင္ခဲ့ေα€•α€™α€š့္ ၁၉၉၀ ျα€•α€Š့္ေα€›ြး ေα€€ာα€€္ပြဲα€›α€œα€’္α€€α€œα€Š္း α€žူတုိ႔ထင္α€žα€œိုျα€–α€…္α€™α€œာ၊ α€—ိုα€œ္ေα€…ာ ေα€™ာင္α€›ဲα‚• ကတိα€…α€€ားေတြα€€α€œα€Š္း α€™ေထြးႏုိင္မၿမိဳႏုိင္ျα€–α€…္ဆုိေတာ့ ေα€”ာα€€္ဆံုးα€™ွာ (နဝတ) α€₯α€€ၠα‚’၊ တပ္α€™ေတာ္ α€€ာα€€ြα€š္ေα€›း ဦးα€…ီးခ်ဳပ္ α€—ိုα€œ္ခ်ဳပ္α€™ွဴးα‚€α€€ီးေα€…ာေα€™ာင္ α€€ို ၁၉၉၂ ခုႏွα€…္၊ဧၿပီ ၂၃ α€›α€€္α€™ွာ α€›ာထူးα€€ေα€” α€–α€š္ထုတ္ α€…ြα€”္α‚”α€•α€š္ α€œိုα€€္ၾကပါα€α€š္။

α€’ီα€œိုα€–α€š္ထုတ္α€…ြα€”္α‚”α€•α€š္ α€œိုα€€္တာα€”ဲα‚” ပတ္α€žα€€္ၿပီး α€—ိုα€œ္ခ်ဳပ္α€™ွဴးα‚€α€€ီးα€€ေတာ္ ေα€’αšေထးα€›ီ α€€ α€…α€…္α€›ံံုးခ်ဳပ္α€€ိုα€œာၿပီး α€›α€”္ေထာင္တဲ့ ထေၾကာင္း ထေα€™α€›ိα€€α€”္ေα€›ာα€€္ ေထာα€€္α€œွα€™္းေα€›းα€—ိုα€œ္ေထာင္α€œα€„္းထြဋ္ ေျပာၾကားခ်α€€္တစ္ခုα€™ွာၾကားα€›α€–ူးပါα€α€š္။

α€’ါ့ထျပင္ “α€—ိုα€œ္ခ်ပ္α€™ွဴးα‚€α€€ီးα€›ူးα€žြားၿပီ” ဆုိၿပီး ေထာα€€္α€œွα€™္းေα€›းα€€ တီးတိုးဝါα€’ျα€–α€”္႔ပါα€α€š္။ ၁၉၉၇ ခုႏွα€…္၊ ဇူα€œိုင္ ၂၄ α€›α€€္α€™ွာ α€—ိုα€œ္ေα€…ာေα€™ာင္ α€€ြα€š္α€œြα€”္ပါα€α€š္။

“ႏုိင္ငံေတာ္ထားα€€α€š္တင္ခဲ့α€›α€žα€Š့္ α€’ုတိα€šေျα€™ာα€€္ α€€ာα€€ြα€š္ေα€›းဦးα€…ီးခ်ဳပ္ထျα€–α€…္ တပ္α€™ေတာ္α€žα€™ုိင္းတြင္ α€€α€™αΈα€Š္းတင္ႏုိင္ခဲ့ ေα€•α€žα€Š္” ဆိုတဲ့α€…α€€ားα€›ဲα‚• ထဓိကဆိုα€œိုခ်α€€္α€€ “α€—ိုα€œ္ေနဝင္း” ၿပီးရင္ “α€—ိုα€œ္ေα€…ာေα€™ာင္” ဆိုၿပီး ေα€–αšα€‘ုတ္ထမႊα€™္းတင္တာပါ။ α€’ါေα€•α€™α€š့္ α€’ီα€œို “ႏုိင္ငံေတာ္ထားα€€α€š္တင္ခဲ့α€žူ α€’ုတိα€šေျα€™ာα€€္ α€€ာα€€ြα€š္ေα€›းဦးα€…ီးခ်ဳပ္ထျα€–α€…္ တပ္α€™ေတာ္α€žα€™ုိင္းတြင္ α€€α€™αΈα€Š္းတင္ႏုိင္ခဲ့α€žူ” α€€ို α€…α€…္တပ္α€žα€™ုိင္းα€€ေα€” ခ်α€”္α€œွα€”္α€–α€š္ထုတ္ခဲ့တဲ့ α€…α€…္ထုပ္α€…ုα€›ဲ႕ထာဃာတကို α€œα€€္α€›ွိα€…α€…္တပ္ထဲα€™ွာ တာဝန္ထမ္းေဆာင္ေနဆဲα€›ွိၾကတဲ့ တိုင္းခ်α€…္ ျα€•α€Š္ခ်α€…္ တပ္α€™ွဴးတပ္α€žားေတြ ေတြးေတာ ဆင္ျခင္α€žα€ိျပဳႏုိင္ပါα€œိα€™့္α€™α€š္။ ႏုိင္ငံေα€›းα€žα€™ားα€™်ားα€”ဲα‚” ႏုိင္ငံေα€›းပါတီα€™်ားα€™ွα€œα€Š္း α€žα€ိα€™ူႏုိင္ၾက α€œိα€™့္α€™α€š္α€œုိα‚” α€šူဆပါα€α€š္။

ထေျခခံα€₯ပေဒထဲα€€ α€—ိုα€œ္ခ်ဳပ္α€™ွဴးၾကီး

ျပန္ခ်ဳပ္ရရင္ α€—ိုα€œ္မင္းေထာင္α€œိႈင္α€Ÿာ မၾကာမတင္α€™ွာ “α€—ိုα€œ္ခ်ဳပ္α€™ွဴးα‚€α€€ီး” မင္းေထာင္α€œိႈင္ ျα€–α€…္α€œာပါα€œိα€™့္α€™α€š္။ α€—ိုα€œ္မင္း ေထာင္α€œိႈင္ ေထာα€€္α€™ွာα€›ွိၾကတဲ့ ထဆင့္ဆင့္ေα€žာ α€…α€…္α€—ိုα€œ္α€™်ားα€œα€Š္း α€›ာထူးထဆင့္ဆင့္ျမင့္တက္α€œာၾကပါα€œိα€™့္α€™α€š္။ တပ္α€™α€™ွဴးေတြ α€œα€Š္း “α€—ိုα€œ္ခ်ဳပ္” ထဆင့္ျα€–α€…္α€œာပါα€œိα€™့္α€™α€š္။ “ႏုိင္ငံတကာထဆင့္” α€™ီေထာင္ α€…α€…္တပ္α€€ိုတိုးခ်ဲ႕ပါα€œိα€™့္α€™α€š္။ α€’ီα€œိုα€œုပ္ႏုိင္α€–ိုα‚” α€—ိုα€œ္α€žα€”္းေα€›ႊα€€ “α€œα€™္းေၾကာင္းခ်α€™ွတ္ေပး”α€žြားခဲ့ၿပီးပါၿပီ။ α€…α€…္တပ္α€€ိုပုိင္ပုိင္ႏုိင္ႏုိင္ခ်ဳပ္α€€ုိင္ထားႏုိင္α€™ွ α€…α€…္ထုပ္α€…ု α€žα€€္တမ္းα€›ွα€Š္α€™ွာပါ။

တပ္α€™ေတာ္α€€ာα€€ြα€š္ေα€›းဦးα€…ီးခ်ဳပ္တစ္ေα€šာα€€္α€›ဲα‚• တာဝန္ထမ္းေဆာင္α€›α€™α€š့္ α€žα€€္တမ္းα€€ို α€˜α€š္ေα€œာα€€္ထထိ α€žα€္α€™ွတ္ ထားα€žα€œဲ။ တပ္α€™ေတာ္α€€ာα€€ြα€š္ေα€›းဦးα€…ီးခ်ဳပ္α€€ို α€˜α€š္α€žူကခန္႔ထပ္တာဝန္ေပးα€™α€œဲ။ α€–ြဲα‚”α€…α€Š္းပံုထေျခခံα€₯ပေα€’ (α‚α€α€αˆ) α€™ွာေα€–αšျပထားတဲ့ တပ္α€™ေတာ္α€€ာα€€ြα€š္ေα€›းဦးα€…ီးခ်ဳပ္α€›ဲ႕တာဝန္ဆိုတာေတြα€€α€˜ာေတြα€œဲ။ α€’ီထခ်α€€္ေတြα€Ÿာ တရားα€₯ပေα€’ α€…ိုးα€™ုိးေα€›း၊ ျα€•α€Š္တြင္းၿငိα€™္းခ်α€™္းေα€›းα€”ဲα‚” α€–ြဲα‚”α€…α€Š္းပံုထေျခခံα€₯ပေα€’ျပင္ဆင္ေα€›း α€œုပ္ငန္းေတြ α€œုပ္ ေဆာင္αΎα€€α€™α€š့္ ေα€›ြးခ်α€š္ခံα€œႊတ္ေတာ္α€€ိုα€š္α€…ားα€œွα€š္ေတြ၊ ႏုိင္ငံေα€›းပါတီေတြ α€žိα€›ွိေα€œ့α€œာထားαΎα€€α€™α€š့္ထခ်α€€္ေတြျα€–α€…္ပါα€œိα€™့္α€™α€š္။

တပ္α€™ေတာ္α€€ာα€€ြα€š္ေα€›းဦးα€…ီးခ်ဳပ္ တာဝန္ထမ္းေဆာင္α€›α€™α€š့္α€žα€€္တမ္းα€€ို α€–ြဲα‚”α€…α€Š္းပံုထေျခခံα€₯ပေα€’α€™ွာ ေα€–αšျပထားျခင္းα€™α€›ွိေα€žာ္ α€œα€Š္း တပ္α€™ေတာ္α€€ာα€€ြα€š္ေα€›းဦးα€…ီးခ်ဳပ္α€€ို α€˜α€š္α€žူα€€ ခန္႔ထပ္တာဝန္ေပးα€™α€œဲဆုိတာα€€ိုေတာ့ α€–ြဲα‚”α€…α€Š္းပံုထေျခခံα€₯ပေα€’၊ ပုα€’္α€™ (၃၄၂) α€™ွာ “ႏုိင္ငံေတာ္α€žα€™αΌα€α€žα€Š္ ထမ်ိဳးα€žားα€€ာα€€ြα€š္ေα€›းႏွင့္α€œံုၿခံဳေα€›းေα€€ာင္α€…ီ၏ ထဆုိျပဳေထာα€€္ခံခ်α€€္ျဖင့္ တပ္α€™ေတာ္α€€ာα€€ြα€š္ေα€›းဦးα€…ီးခ်ဳပ္ α€€ိုခန္႔ထပ္တာဝန္ေပးα€›α€™α€Š္” α€Ÿုျပ႒ာα€”္းထားပါα€α€š္။

α€’ါေα€•α€™α€š့္ α€–ြဲα‚”α€…α€Š္းပံုထေျခခံα€₯ပေα€’၊ ပုα€’္မ၂၀ (ခ) α€™ွာ “တပ္α€™ေတာ္α€žα€Š္ တပ္ပိုင္းဆုိင္α€›ာα€€ိα€…α₯ ထားα€œံုα€€ို α€œြတ္α€œα€•္α€…ြာα€…ီα€™ံ ခန္႔ခြဲ α€…ီရင္ပုိင္ခြင့္ α€›ွိα€žα€Š္” ေα€–αšျပထားေα€œေတာ့ –

- ျα€•α€Š္α€žူα‚”α€œႊတ္ေတာ္α€žုိα‚” α€…α€…္α€žားထမတ္ (၁၁၀) ဦး ေα€…α€œႊတ္α€žα€Š့္α€€ိα€…α₯

- ထမ်ိဳးα€žားα€œႊတ္ေတာ္α€žုိα‚” α€…α€…္α€žားထမတ္ (၅၆) ဦး ေα€…α€œႊတ္α€žα€Š့္α€€ိα€…α₯

-α€€ာα€€ြα€š္ေα€›းဝန္α‚€α€€ီးα€Œာα€”၊ ျα€•α€Š္ထဲေα€›းဝန္α‚€α€€ီး α€Œာα€”၊ α€”α€š္စပ္ေα€›းα€›ာဝန္α‚€α€€ီး α€Œာနထတြα€€္ ျα€•α€Š္ေထာင္α€…ုဝန္α‚€α€€ီး ခန္႔ထပ္α€žα€Š့္ α€€ိα€…α₯

- α€–ြဲα‚”α€…α€Š္းပံုထေျခခံα€₯ပေα€’၊ ထခန္ (၁၁) ထေα€›းေα€•αšα€€ာα€œα€†ုိင္α€›ာျပ႒ာα€”္းခ်α€€္α€™်ား (ပုα€’္α€™ ၄၁၀ α€™ွ ၄၃၂ ထထိ) —

စတဲ့α€€ိα€…α₯α€™်ားα€€ို ျα€•α€Š္α€žူα€œူထုα€€ေα€›ြးခ်α€š္တင္ေျα€™ွာα€€္α€œုိα€€္ေα€žာ α€€ိုα€š္α€…ားα€œွα€š္α€™်ားα€žα€Š္ α€™α€Š္α€žုိα‚” ျပဳျပင္ေျပာင္းα€œဲ α€šူၾက α€™α€Š္α€”α€Š္း။

“တပ္α€™ေတာ္၏α€œြတ္α€œα€•္α€…ြာα€…ီα€™ံ ခန္႔ခြဲ α€…ီရင္ပုိင္ခြင့္”α€€ို α€™α€Š္α€žုိα‚” ထိα€”္းခ်ဳပ္αΎα€€α€™α€Š္α€”α€Š္း။

α€…α€…္တပ္ျပဳျပင္ေျပာင္းα€œဲေα€›းα€”ဲα‚” α€–ြဲα‚”α€…α€Š္းပုံထေျခခံα€₯ပေα€’ျပဳျပင္ေျပာင္းα€œဲေα€›းဆုိတဲ့α€€ိα€…α₯ေတြα€Ÿာ “α€€်ားၿမွီးဆြဲα€›ုံ တင္α€™α€€α€˜ူး၊ α€€်ား α€€ုိ ဂုတ္ခြα€…ီးα€›α€™α€š့္α€€ိα€…α₯” α€™်ိဳးျα€–α€…္ပါα€α€š္။

α€’ီα€™ုိα€€ေα€›α€…ီေα€›း၊ ၿငိα€™္းခ်α€™္းေα€›းα€”ဲα‚” α€…α€…္α€™ွα€”္တဲ့ျα€•α€Š္ေထာင္α€…ုα€α€Š္ေဆာα€€္ေα€›း ဆုိတဲ့ တာဝန္α€™်ားα€€ေတာ့ α€…α€…္တပ္ျပဳျပင္ေျပာင္းα€œဲ ေα€›းα€”ဲα‚” α€–ြဲα‚”α€…α€Š္းပုံထေျခခံα€₯ပေα€’ျပဳျပင္ေျပာင္းα€œဲေα€›းα€€ို α€˜α€š္ေα€œာα€€္ထတိုင္းထတာ ထထိα€œုပ္ႏုိင္α€žα€œဲဆိုတဲ့ ထခ်α€€္α€‘α€•αšα€™ွာပဲ ထဓိα€€ α€α€Š္α€™ွီ ေနပါα€α€š္။

ၫြα€”္း

- ျα€™α€”္α€™ာ့α€‘α€œα€„္းα€žα€α€„္းα€…ာ (၃ ဧၿပီ၂၀၁၂ )

- (ျမဝင္း)“တပ္α€™ေတာ္ ေခါင္းေဆာင္α€™်ား α€žα€™ုိင္းထက်α€₯္း(၁၉၄၂ ခုႏွα€…္α€™ွ ၁၉၉၀ ျα€•α€Š့္ႏွα€…္ထထိ) ပထမထႀကိα€™္၊ ၁၉၉၁ ခုႏွα€…္၊ ဇြα€”္α€œ

- ၆၇ ႏွα€…္ေျα€™ာα€€္ တပ္α€™ေတာ္ေα€”α‚” α€™ိα€”္႔ခြα€”္း၊ ျα€™α€”္α€™ာ့α€‘α€œα€„္းα€žα€α€„္းα€…ာ (α‚αˆ မတ္ ၂၀၁၂)

- “ျα€™α€”္α€™ာႏုိင္ငံ၊ ႏုိင္ငံေတာ္ၿငိα€™္ဝပ္ပိျပားα€™ႈα€α€Š္ေဆာα€€္ေα€›းထဖြဲα‚”၊ တုိင္းα€€်ိဳးျα€•α€Š္ျပဳ ႏုိင္ငံေတာ္ၿငိα€™္ဝပ္ပိျပားα€™ႈ α€α€Š္ေဆာα€€္ေα€›းထဖြဲα‚”၏ ေဆာင္α€›ြα€€္ခ်α€€္α€žα€™ုိင္းဝင္α€™ွတ္တမ္း (αα‰αˆαˆ ခုႏွα€…္α€™ွ ၁၉၉၁ ခုႏွα€…္) α€…ာထုပ္”၊

- α€–ြဲα‚”α€…α€Š္းပံုထေျခခံα€₯ပေα€’ (α‚α€α€αˆ)

တူα€Šိဳေα€™ာင္ ….

Source : Moe Ma Kha News



α‚α€α€αˆ ခုႏွα€…္ ေα€™α€œ α€”ာဂစ္ဆိုင္α€€α€œုα€”္းα€™ုα€”္တိုင္းα€€ာα€œα€‘α€ြင္း ထတိုα€€္ထခံ α€€ြα€”္ဇာေα€—းတစ္ပါတီ ေခါင္းေဆာင္တဦးထျα€–α€…္ ေα€’းα€—α€…္α€€α€™α€›ြα€”္းထား α€œα€”္α€’α€”္ၿမိဳα‚•ေျα€™ာα€€္ပိုင္းα€›ွိ α€—ုα€’αΆα€˜ာα€žာ α€˜ုα€”္းေတာ္α‚€α€€ီးေα€€်ာင္းတြင္ ျα€™α€”္α€™ာα€™်ားႏွင့္ထတူ ေတြα‚”α€›α€…α€₯္။ (ဓါတ္ပံု - Burma campaign UK)
αα‰αˆαˆ ခုႏွα€…္ေα€”ာα€€္ပိုင္း ပထမဆံုးေα€žာ ထေα€”ာα€€္ႏိုင္ငံ ေခါင္းေဆာင္တဦးထျα€–α€…္ ၿဗိတိα€”္ ဝန္α‚€α€€ီးခ်ဳပ္ ေα€’းα€—α€…္α€€α€™α€›ြα€”္း David Cameron ၾကာα€žα€•ေတးေန႔တြင္ ျα€™α€”္α€™ာႏိုင္ငံα€žိုα‚” ေα€›ာα€€္α€›ွိα€œာα€€ာ α€žα€™αΌα€ ဦးα€žိα€”္းα€…ိα€”္ ထျပင္ ေα€’αšေထာင္ဆန္းα€…ုαΎα€€α€Š္ႏွင့္ပါ ေတြ႔ဆံုα€›α€”္α€›ွိေၾကာင္း α€žိα€›α€žα€Š္။

“ထဲα€’ါ α€Ÿုတ္ပါα€α€š္ခင္α€—်။ ထခ်ိα€”္ထတိထက်ေတာ့ α€™ေျပာႏိုင္ေα€žးα€˜ူးခင္α€—်။ ထဲα€’ီα€€ိα€…α₯α€”ဲ႔ပတ္α€žα€€္α€œိုα‚” ထေα€žးα€…ိတ္ α€™ေဆြးေႏြးျα€–α€…္ေα€žးပါα€˜ူး” α€Ÿု ထမ်ဳိးα€žားα€’ီα€™ိုα€€ေα€›α€…ီထဖြဲ႔ခ်ဳပ္ NLD ေျပာခြင့္ရပုဂၢိဳα€œ္ ဦးထုα€”္းၾကိဳင္ α€€ မဇα₯်ိα€™α€€ို ေျပာ α€žα€Š္။

α€™α€…α₯တာ α€€α€™α€›ြα€”္းထေα€”ျဖင့္ ျα€™α€”္α€™ာα€žα€™αΌα€ ဦးα€žိα€”္းα€…ိα€”္ႏွင့္ ေα€”ျα€•α€Š္ေတာ္တြင္ ေတြ႔ဆံုၿပီး တေα€”α‚”α€α€Š္းα€™ွာပင္ ျα€•α€Š္α€žူα‚” α€œႊတ္ေတာ္ α€€ိုα€š္α€…ားα€œွα€š္ တဦးα€œα€Š္း ျα€–α€…္α€žα€Š့္ NLD α€₯α€€ၠα‚’ ေα€’αšေထာင္ဆန္းα€…ုαΎα€€α€Š္ႏွင့္α€œα€Š္း α€›α€”္α€€ုα€”္ၿမိဳ႕တြင္
ေတြ႔ဆံုα€›α€”္α€›ွိေၾကာင္း α€œα€”္α€’α€”္ထုတ္ The Independent α€žα€α€„္းα€…ာၾကီးα€€ ျα€™α€”္α€™ာထစိုးα€› ထရာα€›ွိတဦးထား α€€ိုးα€€ား၍ ေα€›းα€žားထားα€žα€Š္။

ၿဗိတိα€”္၀န္ၾကီးခ်ဳပ္၏ α€šα€ုခရီးα€…α€₯္α€™ွာ ႏိုင္ငံတကာ α€‘α€žိုင္းထ၀ိုင္းထေα€”ႏွင့္ ျα€™α€”္α€™ာထစိုးα€›ႏွင့္ ပံုα€™ွα€”္ဆက္ဆံေα€›း ထားα€›ွိα€›α€”္ ဆႏၡျပင္းျα€•α€œ်α€€္α€›ွိေၾကာင္း ျα€•α€žα€›α€”္ထတြα€€္ ထေα€›းပါα€žα€Š့္ ခရီးα€…α€₯္တခု ျα€–α€…္ေα€”α€žα€Š္။

ထေα€™α€›ိα€€α€”္ ထစိုးရထေα€”ျဖင့္α€œα€Š္း ျα€™α€”္α€™ာႏိုင္ငံဆိုင္α€›ာ α€žံထမတ္ၾကီးတဦးထား မၾကာα€™ီ ခန္႔ထပ္α€–ြα€š္ α€›ွိေα€”α€žα€Š့္ ထတြα€€္ ထေα€”ာα€€္ႏိုင္ငံα€™်ားထေα€”ျဖင့္ ျα€™α€”္α€™ာႏိုင္ငံႏွင့္ “ပံုα€™ွα€”္ဆက္ဆံေα€›းေတြ ျα€–α€…္α€–ိုα‚” ျပန္ၾကိဳးα€…ားေနၾကတာေတာ့ ထမွα€”္ပဲα€—်” α€Ÿု ဦးထုα€”္းၾကိဳင္ α€€ α€žံုးα€žα€•္α€žα€Š္။

α€šα€ုခရီးα€…α€₯္တြင္ ထိပ္တန္း ၿဗိတိα€žွ် α€…ီးပြားေα€›း α€€ုမၸဏီၾကီးα€™်ားα€œα€Š္း α€œိုα€€္ပါα€œာα€™α€Š္ျα€–α€…္α€›ာ α€™α€…α₯တာα€€α€™α€›ြα€”္းေα€”ျဖင့္ ထျခား ထေα€”ာα€€္ႏိုင္ငံα€™်ားထက္ ဦးα€…ြာ α€€ိုα€œိုα€”ီေα€Ÿာင္း ျα€™α€”္α€™ာႏိုင္ငံတြင္ α€€ုα€”္α€žြα€š္ေα€›းႏွင့္ ရင္းႏွီးျα€™ွဳပ္ႏွံα€™ႈ ထခြင့္α€‘α€œα€™္း α€™်ား α€›α€›ွိေα€…α€›α€”္ ေဆာင္α€›ြα€€္α€žြားα€–ြα€š္α€›ွိα€žα€Š္α€Ÿု The Independent α€€ α€šူα€†α€žα€Š္။

ၿဗိတိα€”္ႏိုင္ငံျခားေα€›း၀န္ၾကီး ဝီα€œ်ံα€Ÿိတ္ William Hague ၏ ဇန္န၀ါα€›ီα€œ ခရီးα€…α€₯္တြင္ ေα€’αšေထာင္ဆန္းα€…ုαΎα€€α€Š္ႏွင့္ α€žီးα€žα€”္α‚” ႏွα€…္ၾကိα€™္ ေတြ႔ဆံုခဲ့ေα€žာ္α€œα€Š္း ေဆြးေႏြးα€žα€Š့္ ထေၾကာင္းထရာα€€ိုα€™ူ α€žα€α€„္းထုတ္ျပန္ခဲ့ျခင္း α€™α€›ွိေပ။

ထိုα‚”ျပင္ ေα€”ျα€•α€Š္ေတာ္၌ ထစိုးα€›ေခါင္းေဆာင္α€™်ားႏွင့္ ဝီα€œ်ံα€Ÿိတ္ ေတြ႔ဆံုခဲ့ေα€žာ္α€œα€Š္း ႏိုင္ငံပိုင္α€žα€α€„္းα€…ာα€™်ားတြင္ “ႏွα€…္ႏိုင္ငံႏိုင္ငံေα€›း ျα€–α€…္ေα€•αšα€ိုးတက္α€™ႈႏွင့္ ထက်ဳိးတူပူးေပါင္း ေဆာင္α€›ြα€€္ေα€›း” α€€ိα€…α₯α€™်ား ေဆြးေႏြးခဲ့α€žα€Š္α€Ÿုα€žာ ေα€–ာ္ျပခဲ့ α€žα€Š္။

α€žိုα‚”ေα€žာ္ α€™α€…α₯တာα€Ÿိတ္ ၏ ေα€–့α€…္α€˜ြတ္ α€…ာα€™်α€€္ႏွာတြင္ “ၿဗိတိα€”္ႏိုင္ငံα€”ဲα‚” ၿဗိတိα€žွ် ႏိုင္ငံေα€›းα€žα€™ားေတြα€Ÿာ α€€်မတိုα‚”ႏိုင္ငံα€€ို တန္α€–ိုးα€™ျဖတ္ႏိုင္တဲ့ ေထာα€€္ခံα€™ႈေတြ ၂၃ ႏွα€…္α€œံုးα€œံုး ေပးခဲ့ပါα€α€š္” α€Ÿု ေα€’αšေထာင္ဆန္းα€…ုαΎα€€α€Š္၏ ေα€›းα€žားခ်α€€္α€€ို
ေα€€ာα€€္ႏုတ္ ေα€–ာ္ျပခဲ့α€žα€Š္။

ဝီα€œ်ံα€Ÿိတ္ ထိုα€žိုα‚” ျα€™α€”္α€™ာႏိုင္ငံα€žိုα‚” ေα€›ာα€€္α€›ွိေα€”α€…α€₯္ ၿဗိတိα€žွ် α€˜α€္α‚€α€€ီးတခုျα€–α€…္α€žα€Š့္ Standard Chartered Plc α€€ ျα€™α€”္α€™ာႏိုင္ငံα€€ို ျပန္α€œα€Š္ ဝင္ေα€›ာα€€္α€œိုေၾကာင္း ေျပာဆိုခဲ့α€–ူးα€žα€Š္။

ေα€’αšေထာင္ဆန္α€…ုαΎα€€α€Š္ ထေα€”ႏွင့္α€œα€Š္း ဇန္န၀ါα€›ီα€œ ၃၁ α€›α€€္ေα€”α‚”α€€ α€™ေα€€ြးတိုင္း၊ ၿမိဳင္ၿမိဳα‚•α€”α€š္႐ွိ ၿဗိတိα€”္ ႏိုင္ငံတကာ α€–ြံ႔ၿဖိဳးα€™ႈ ထကူα€‘α€Šီေပးေα€›း α€Œာα€” Department for International Development- DFID ၏ ထကူα€‘α€Šီျဖင့္ ျပဳα€œုပ္
ေα€žာ ဆင္းα€›ဲα€™ြဲေတမႈ ပေပ်ာα€€္ေα€›းထတြα€€္ ထေျခခံ α€–ြံ႔ၿဖိဳးေα€›း α€œုပ္ငန္းα€™်ားα€žိုα‚” α€›α€”္α€€ုα€”္ထေျခစိုα€€္ ၿဗိတိα€”္ႏွင့္ αΎα€žα€…ေၾတးα€œ် α€žံထမတ္α€™်ားႏွင့္ထတူ α€žြားေα€›ာα€€္ ေα€œ့α€œာခဲ့α€–ူးα€žα€Š္။

၂ဝ၁၁ ခုႏွα€…္ ႏိုα€α€˜ၤာ α€œα€œα€š္ပိုင္းα€€ ၿဗိတိα€”္ႏုိင္ငံတကာ α€–ြံ႔ၿဖိဳးတုိးတက္ေα€›းα€Œာα€” ဝန္α‚€α€€ီး ထင္α€’α€›ူးα€™α€…္ခ်α€š္α€œ္၏ α€™α€”္α€™ာႏုိင္ငံ ခရီးα€…α€₯္တြင္ DFID ထေα€”ျဖင့္ ျα€™α€”္α€™ာႏိုင္ငံထတြင္း ဆင္းα€›ဲα€™ြဲေတမႈ တိုα€€္α€–်α€€္ေα€›း α€œုပ္ငန္းα€™်ား α€œုပ္ေဆာင္ေα€”α€œ်α€€္ α€›ွိα€›ာတြင္ α€šα€„္းα€œုပ္ ငန္းα€™်ား၌ α€œိုထပ္ခ်α€€္α€™်ားα€€ို NLD ႏွင့္ ႏွα€…္α€–α€€္ α€Šွိႏႈိင္းေဆာင္α€›ြα€€္ၾကရန္
ေဆြးေႏြးခဲ့ ၾကေၾကာင္း α€žိα€›α€žα€Š္။

DFID α€™ွ ျα€™α€”္α€™ာႏုိင္ငံ α€•α€Šာေα€›းႏွင့္ α€€်α€”္းα€™ာေα€›းထတြα€€္ ၂၀၁၂ α€™ွ ၂၀၁၅ ခုႏွα€…္ထထိ ေα€œးႏွα€…္တာထတြင္း ခန္α‚”α€™ွα€”္းေျခ α€•ါင္စတာα€œα€„္ α€žα€”္း ααˆα€ (ထေα€™α€›ိα€€α€”္ေα€’αšα€œာ α€žα€”္း ၃၀၀) α€€ို α€€ုα€œα€žα€™α€‚ၢ α€œα€€္ေထာα€€္ခံ ထဖြဲα‚”α€™်ား၊ ႏုိင္ငံတကာ α€„့္ ေα€’α€žα€ံ NGO α€™်ား၊ ရပ္α€›ြာထဖြဲα‚” α€‘α€…α€Š္းα€™်ားα€™ွတဆင့္ α€€ူα€Šီေပးα€žြားα€›α€”္α€›ွိα€žα€Š္။

၂၀၁၂ ခုႏွα€…္ထတြင္း ႏိုင္ငံေα€›းထက်α€₯္းα€žားα€™်ား α€œႊတ္ေပးျခင္း၊ တိုင္းရင္းα€žားα€œα€€္α€”α€€္α€€ိုင္ထဖြဲα‚”α€™်ားႏွင့္ ထပစ္ရပ္ေα€›း α€†ြးေႏြးျခင္း၊ NLD ပါတီထား α€œႊတ္ေတာ္ႏိုင္ငံေα€›းတြင္ ပါ၀င္ခြင့္α€›α€›α€”္ ေဆာင္α€›ြα€€္ေပးျခင္း၊ ၾကားျဖတ္ေα€›ြးေα€€ာα€€္ပြဲ ထား တရားα€™ွ်တစြာ α€€်င္းပေပးျခင္းတိုα‚”ေၾကာင့္ α€™ူα€œα€€ ခ်α€™ွတ္ထားေα€žာ α€…ီးပြားေα€›း ထေα€›းα€šူ ဒဏ္ခတ္ပိတ္ဆိုα‚”α€™ႈα€™်ား α€œွ်ာ့ခ်α€žြားα€›α€”္ ထေα€™α€›ိα€€α€”္ႏွင့္ ထေα€”ာα€€္ႏိုင္ငံα€™်ားတြင္ α€žေα€˜ာထားα€™်ား ျα€–α€…္α€œာαΎα€€α€žα€Š္။

ထျခားႏိုင္ငံα€™်ားထေα€”ျဖင့္ ပိတ္ဆိုα‚”α€™ႈထားα€œံုး α€›ုတ္α€žိα€™္းပစ္α€›α€”္ ဆန္α‚”α€€်င္ၾကေα€žာ္α€œα€Š္း ၿဗိတိα€”္ႏွင့္ စကင္α€’ီေα€”းα€—ီးα€šα€”္း (ေα€”ာ္ေဝ၊ ဆြြီဒင္၊ α€’ိα€”္းα€™α€€္)ႏိုင္ငံα€™်ားထေα€”ျဖင့္ ျပဳျပင္ေျပာင္းα€œဲα€™ႈα€™်ား ဆက္α€œα€€္ျα€–α€…္ေα€•αšα€œာေα€…α€›α€”္ “တဆင့္ခ်င္း ခ်α€₯္းကပ္α€žြားα€›α€”္” α€žေα€˜ာα€›ေၾကာင္း α€₯ေα€›ာပ α€žံတမန္α€™်ားα€€ ဆိုα€žα€Š္။

α€™α€…α₯တာα€€α€™α€›ြα€”္း၏ α€šα€ုခရီးα€…α€₯္α€™ွာ ေနထိα€™္ထက်α€š္ခ်ဳပ္ ၁၅ ႏွα€…္α€€်ခံခဲ့α€›α€žα€Š့္ ေα€’αšေထာင္ဆန္းα€…ုαΎα€€α€Š္ႏွင့္ေတြ႔ဆံုα€™ႈα€€ို α€‘α€žားေပးα€–ြα€š္α€›ွိေၾကာင္း The Independent α€žα€α€„္းα€…ာα€€ α€žံုးα€žα€•္α€žα€Š္။

ဧၿပီα€œ ၁ α€›α€€္ ၾကားျဖတ္ေα€›ြးေα€€ာα€€္ပြဲတြင္ ေα€’αšေထာင္ဆန္းα€…ုαΎα€€α€Š္ထပါထ၀င္ NLD α€€ိုα€š္α€…ားα€œွα€š္ ၄၃ ဦး ထေα€›ြးခ်α€š္ခံခဲ့α€›ျခင္းထား ၿဗိတိα€”္ ႏိုင္ငံျခားေα€›း၀န္ၾကီးα€€ “α€žα€™ိုင္းဝင္ ေထာင္ပြဲ”ထျα€–α€…္ ဂုဏ္ျပဳၾကိဳဆိုα€œိုα€€္α€žα€Š္။ ထဆိုပါ NLD α€€ိုα€š္α€…ားα€œွα€š္α€™်ားα€™ွာ ၂၃ α€›α€€္ေα€”α‚” α€œႊတ္ေတာ္α€‘α€…α€Š္းထေ၀းα€žိုα‚” တက္ေα€›ာα€€္αΎα€€α€›α€™α€Š္ ျα€–α€…္α€žα€Š္။

ေα€œ့α€œာα€žံုးα€žα€•္α€žူထခ်ဳိα‚•α€€α€™ူ ျα€™α€”္α€™ာထစိုးရထေα€”ျဖင့္ ထေα€”ာα€€္တိုင္းပိတ္ဆိုα‚”α€™ႈα€™်ား α€›ုတ္α€žိα€™္းα€›α€”္ႏွင့္ ၎တိုα‚”၏ ႏိုင္ငံေα€›း α€…α€”α€…္ထား တရား၀င္ျα€–α€…္α€œာေα€…α€›α€”္ ထခုထခံတခုထျα€–α€…္ ေα€’αšေထာင္ဆန္းα€…ုαΎα€€α€Š္ထား α€œႊတ္ေတာ္တြင္း ဝင္ခြင့္ျပဳα€œိုα€€္
ျခင္းα€žာျα€–α€…္ေၾကာင္း ေျပာဆိုαΎα€€α€žα€Š္။

α€₯ေα€›ာα€•α€žα€™α€‚ၢ ဝန္α‚€α€€ီးα€™်ားα€œα€Š္း ျα€™α€”္α€™ာႏိုင္ငံထေα€•αš ပိတ္ဆို႔ထားα€™ႈα€™်ားထား ျပန္α€œα€Š္α€žံုးα€žα€•္α€›α€”္ ဧၿပီα€œ ေႏွာင္းပိုင္းတြင္ α€ြ႔ဆံုေဆြးေႏြးၾကရန္ α€›ွိα€žα€Š္။

α€€ိုေပါα€€္ 
Source : α€”α€šူးေα€’α€œီ (မဇα₯်ိα€™) 






ျα€™α€”္α€™ာ့α€’ီα€™ိုα€€ေα€›α€…ီ ေခါင္းေဆာင္ ေα€’αšေထာင္ဆန္းα€…ုαΎα€€α€Š္α€€ို ထေα€™α€›ိα€€α€”္ျα€•α€Š္ေထာင္α€…ု Holocaust Memorial Museum ေα€αš α€’ုတိα€šα€€α€™ာၻစစ္ထတြင္း ဂ်ာမဏီα€”ာဇီα€›ဲα‚• α€žα€္ျဖတ္ခံခဲ့ရတဲ့ ဂ်ဴး ၆ α€žα€”္း ထထိα€™္းထမွတ္ျပတိုα€€္α€€ ဂုဏ္ထူးေဆာင္ဆု ခ်ီးျα€™ွင့္α€™ွာ ျα€–α€…္ပါα€α€š္။



ျα€™α€”္α€™ာ့α€’ီα€™ိုα€€ေα€›α€…ီ ေခါင္းေဆာင္ ေα€’αšေထာင္ဆန္းα€…ုαΎα€€α€Š္α€€ို Elie Wiesel Award ခ်ီးျα€™ွင့္α€™α€Š့္ Holocaust Memorial Museum ၏ web site ၌ ေα€–ာ္ျပထားပံုျα€–α€…္ပါα€žα€Š္။
Elie Wiesel Award ဆိုတဲ့ ထဲα€’ီဂုဏ္ထူးေဆာင္ဆုα€€ို ျပတိုα€€္α€α€Š္ေထာင္α€žူ တစ္ဦးျα€–α€…္α€žူ Mr. Elie Wiesel α€€ိုα€š္တိုင္ ဧၿပီ ၁၈ α€›α€€္ Holocaust ထမွတ္တရေα€”α‚”α€™ွာ ခ်ီးျα€™ွင့္α€™ွာ ျα€–α€…္ပါα€α€š္။
“ α€…α€…္ထာဏာα€›ွင္α€…ံα€”α€…္α€€ို ဆန္α‚”α€€်င္ရင္ဆိုင္ခဲ့တဲ့ ေα€’αšေထာင္ဆန္းα€…ုαΎα€€α€Š္α€›ဲα‚• α€…ိတ္ဓာတ္α€žα€ၱိα€Ÿာ α€…ံα€”α€™ူα€”ာα€šူα€…α€›ာပါ။ α€…α€…္α€™ွα€”္တဲ့ α€’ီα€™ိုα€€ေα€›α€…ီေα€›းထတြα€€္ ထခုေα€œာα€€္ α€€ာα€œαΎα€€ာα€›ွα€Š္ မဆုတ္α€™α€”α€…္ ၾကိဳးပမ္းေဆာင္α€›ြα€€္ႏိုင္တဲ့ ေခါင္းေဆာင္α€™်ိဳးα€Ÿာ α€›ွားပါးα€œွပါα€α€š္” α€œိုα‚” ျပတိုα€€္α€›ဲα‚• ထုတ္ျပန္ေαΎα€€α€Šာခ်α€€္α€™ွာ Mr. Wiesel α€€ ေα€–ာ္ျပခဲ့ပါα€α€š္။
Mr. Elie Wiesel α€Ÿာ ျငိα€™္းခ်α€™္းေα€›း ႏိုα€˜ဲα€œ္ဆုα€›ွင္တစ္ဦး ျα€–α€…္တဲ့ထျပင္ ထင္α€›ွားတဲ့ α€œူ႔ထခြင့္ထေα€›း α€œွဳပ္α€›ွားα€žူ α€…ာေα€›းဆရာတစ္ဦးα€œα€Š္း ျα€–α€…္ပါα€α€š္။
ေα€’αšေထာင္ဆန္α€…ုαΎα€€α€Š္α€Ÿာ ဆုေပးပြဲ ထခမ္းထနားα€€ို တက္ေα€›ာα€€္ႏိုင္α€™ွာ α€™α€Ÿုတ္ေပမဲ့ α€—ီα€’ီα€šိုကတစ္ဆင့္ ႏႈတ္ခြα€”္းဆက္α€…α€€ားပါးα€œိα€™့္α€™α€š္α€œိုα‚” ေα€™ွ်ာ္α€œα€„့္ရပါα€α€š္။

Source : RFA Burmese


ထန္α€‘α€š္α€œ္α€’ီ ထမို်းα€žား α€’ီα€™ိုα€€ေα€›α€…ီ ထဖဲြ့ခု်ပ္ ပါတီ α€₯α€€ၠα€Œ ေα€’αšေထာင္ဆန္း α€…ုျα€€α€Š္α€”ဲ့α€žα€™αΌα€α€¦းα€žိα€”္းα€…ိα€”္တို့ ေα€”ျα€•α€Š္ေတာ္α€™ွာ ေတြ့ဆံု ေဆြးေα€”ြးα€™ွာ ျα€–α€…္ပါα€α€š္။



ျပီးခဲ့တဲ့ ေတြ့ဆံုα€™ႈတုα€”္းα€€ တူတာေတြα€€ို α€œα€€္တဲြ α€œုပ္ေဆာင္α€–ို့ α€žေα€˜ာတူ ခဲ့ျα€€
α€—ုα€’αΆα€Ÿူး ေα€”့ α€™α€”α€€္ ၁၁ α€”ာα€›ီα€™ွာ α€žα€™αΌα€α€”ဲ့ ေα€’αšေထာင္ဆန္း α€…ုျα€€α€Š္ α€”ွα€…္ဉီးα€α€Š္းα€žာ ေတြ့ဆံု ျပီးတဲ့ ေα€”ာα€€္ α€žα€™αΌα€ α€™ိα€žားα€…ု၊ ထစိုး α€› ထဖဲြ့ဝင္ ဝန္ျα€€ီး ေတြα€”ဲ့ ထတူ ေα€”့α€œα€Š္α€…ာ α€…ားα€–ို့ α€›ိွα€α€š္α€œို့ ေα€’αšေထာင္ဆန္း α€…ုျα€€α€Š္α€”ဲ့ ထတူ α€œိုα€€္ပါ α€žြားα€™α€š့္ α€žူ့ α€›ဲ့ α€œံုျခံုေα€›း ထရာα€›ိွ ဦးခြα€”္α€žာျမင့္α€€ ေျပာပါα€α€š္။

α€žα€™αΌα€α€¦းα€žိα€”္းα€…ိα€”္α€”ဲ့ ေα€’αšေထာင္ဆန္း α€…ုျα€€α€Š္တို့ α€”ွα€…္α€˜α€€္ ထျα€€ား ျပီးခဲ့တဲ့ ေတြ့ဆံု α€™ႈတုα€”္းα€€ α€”ွα€…္α€˜α€€္ ဆက္α€œα€€္ ေတြ့ဆံု ေဆြးေα€”ြးျα€€α€–ို့ α€”ွα€…္α€˜α€€္ α€”ားα€œα€Š္ ထားခဲ့ျကတာ ျα€–α€…္ျပီး ထဲα€’ီ ေတြ့ဆံုα€™ႈ ၇ α€œ ေα€€်ာ္ ျα€€ာα€œာတဲ့ ထခိ်α€”္α€™ွာ ေα€”ာα€€္ထပ္ ေဆြးေα€”ြး α€…α€›ာ ေတြ α€›ိွေα€” α€α€š္α€œို့ ဦးခြα€”္α€žာျမင့္ α€€ α€˜ီα€˜ီα€…ီα€€ို ေျပာပါα€α€š္။

ထခုα€œို ေဆြးေα€”ြးခြင့္ α€›α€–ို့ ေα€’αšေထာင္ဆန္း α€…ုျα€€α€Š္ α€˜α€€္α€€ α€€α€™္းα€œွα€™္း ခဲ့တာျα€–α€…္ျပီး α€žα€™αΌα€ α€˜α€€္α€€ α€œα€€္ခံα€œိုα€€္တဲ့ ထတြα€€္ ေဆြးေα€”ြးပဲြ ျα€–α€…္α€™ွာ ျα€–α€…္ေျα€€ာင္းα€œα€Š္း α€žူα€€ ေျပာပါα€α€š္။

တိုင္းျα€•α€Š္ ထတြα€€္ ေα€›ွ့ဆက္ ပူးေပါင္း α€œုပ္ေဆာင္ α€…α€›ာေတြ α€€ို α€˜α€š္α€œို α€œုပ္ေဆာင္ ျα€€α€™α€š္ ဆိုတာ ေဆြးေα€”ြးα€–ို့ ေα€’αšေထာင္ဆန္း α€…ုျα€€α€Š္α€”ဲ့ α€žα€™αΌα€ ဦးα€žိα€”္းα€…ိα€”္ တို့ ေတြ့ဆံု ျα€€α€™ွာ ျα€–α€…္α€α€š္ ဆိုတာα€€ α€œဲြျပီး α€˜ာေတြ ေဆြးေα€”ြး ျα€€α€™α€š္ ဆိုတာ α€€ိုေတာ့ ဦးခြα€”္α€žာျမင့္α€€ ထုတ္ေα€–ာ္ ေျပာဆို ျခင္း α€™α€›ိွ ပါα€˜ူး။

ေα€’αšေထာင္ဆန္း α€…ုျα€€α€Š္α€”ဲ့ ထတူ α€žူ့α€›ဲ့ α€œံုျခံုေα€›း ထရာα€›ိွ ျα€–α€…္α€žူ ဦးခြα€”္α€žာျမင့္α€”ဲ့ α€€ိုα€š္ေα€›း ထရာα€›ိွ ေα€’ါα€€္တာ တင္α€™ာေထာင္တို့ α€œိုα€€္ပါ α€žြားျα€€α€™α€š္α€œို့ α€œα€Š္း α€žိရပါα€α€š္။

Source :α€˜ီα€˜ီα€…ီ



α€™α€…α₯တာကင္α€™α€›ြα€™္α€Ÿာ ျα€™α€”္α€™ာα€”ိုင္ငံα€€ို ေα€žာျα€€ာေα€”့ α€™ွာ ေα€›ာα€€္α€›ိွα€™ွာ ျα€–α€…္ပါα€α€š္
ျα€—ိတိα€žွ်ဝန္ျα€€ီးခု်ပ္ ေα€’းα€—α€…္ကင္α€™α€›ြα€™္α€Ÿာ α€žူ့α€›ဲ့ ဂ်ပန္α€”ဲ့ ထေα€›ွ့ေတာင္ ထာα€›ွ α€”ိုင္ငံα€™်ား ခရီးစဉ္ ထစထျα€–α€…္ ထဂၤါေα€”့α€™ွာ ဂ်ပန္α€”ိုင္ငံα€€ို ေα€›ာα€€္α€›ိွ α€žြားျပီ ျα€–α€…္ပါα€α€š္။

α€™α€…α₯တာ ကင္α€™α€›ြα€™္ခရီးစဉ္α€Ÿာ ျα€—ိတိα€”္α€›ဲ့ α€…ီးပြားေα€›း ထရိွα€”္ ထားα€”α€Š္းေနတာα€€ို ျပန္မတ္α€œာေα€…α€–ို့ ထတြα€€္ ထာα€›ွေα€’α€žα€™ွာ α€€ုα€”္α€žြα€š္ေα€›းα€”ဲ့ ရင္းα€”ီွးျα€™ုပ္α€”ံွα€™ႈ ဆက္ဆံေα€›း ျα€™ွင့္တင္ ေဆာင္α€›ြα€€္α€”ိုင္α€™α€š့္ ထခြင့္ထေα€›းေတြα€€ို ေα€œ့α€œာ α€›ွာေα€–ြα€–ို့ ထတြα€€္ ျα€–α€…္ပါα€α€š္။

ျα€—ိတိα€”္α€™ွာ α€”α€…္ဆန္ ဂ်ပန္α€€ား α€€ုမၸဏီ α€…α€€္α€›ံုတခု α€α€Š္ေဆာα€€္ေα€›း ထပါထဝင္ တျခား α€žုေα€α€žα€” α€œုပ္ငန္းေတြ ထတြα€€္ ဂ်ပန္α€”ိုင္ငံα€”ဲ့ ေပါင္စတာα€œα€„္ α€žα€”္း ၂၀၀ ေα€€်ာ္ ရင္းα€”ီွး ျα€™ႈပ္α€”ံွα€™ႈ α€œုပ္α€–ို့ α€”ွα€…္α€”ိုင္ငံ α€žေα€˜ာတူခဲ့ျပီးα€œα€Š္း ျα€–α€…္ပါα€α€š္။

α€™α€…α₯တာကင္α€™α€›ြα€™္α€”ဲ့ ထတူ α€€ာα€€ြα€š္ေα€›း၊ α€…ြα€™္းထင္၊ α€α€Š္ေဆာα€€္ေα€›းα€”ဲ့ တျခား α€…ီးပြားေα€›း α€œုပ္ငန္းေတြα€›ဲ့ ထျα€€ီးထကဲ ၃၅ ဦး α€œိုα€€္ပါα€žြားခဲ့ပါα€α€š္။ α€—ုα€’αΆα€Ÿူးေα€”့α€™ွာ ဝန္ျα€€ီးခု်ပ္α€”ဲ့ ထဖဲြ့α€Ÿာ ထင္α€’ိုα€”ီးα€›ွားα€”ဲ့ ေα€”ာα€€္တေα€”့ α€™ွာေတာ့ α€™ေα€œးα€›ွားα€€ို ေα€›ာα€€္α€›ိွα€™ွာ ျα€–α€…္ပါα€α€š္။

ျα€™α€”္α€™ာα€”ိုင္ငံα€€ိုေတာ့ ေα€žာျα€€ာေα€”့α€™ွာ ေα€›ာα€€္α€›ိွα€™ွာ ျα€–α€…္ျပီး၊ α€™α€…α₯တာ ကင္α€™α€›ြα€™္α€Ÿာ α€”ိုင္ငံေတာ္ α€žα€™αΌα€ ဦးα€žိα€”္းα€…ိα€”္α€”ဲ့ ေα€”ျα€•α€Š္ေတာ္α€™ွာ α€žြားေα€›ာα€€္ ေတြ့ဆံုα€™ွာ ျα€–α€…္α€žα€œို၊ α€›α€”္α€€ုα€”္α€™ွာα€œα€Š္း ေα€’αšေထာင္ဆန္းα€…ုျα€€α€Š္ α€”ဲ့ ေတြ့ဆံု ေဆြးေα€”ြးα€™ွာ ျα€–α€…္ပါα€α€š္။

source :α€˜ီα€˜ီα€…ီ












ထျပင္α€™ွာ α€€်ေနတဲ့ ႏွင္းα€–ဲြေα€œးေတြα€€ုိ ျα€€α€Š့္ရင္း ႏွင္းေတြ α€–ံုးα€œႊα€™္းေနတဲ့ α€˜ူတန္ႏိုင္ငံα€€ ေတာင္တန္းေတြα€€ုိ α€€ိုα€š္α€žα€ိα€› α€™ိα€α€š္။ ထဲα€’ီတုα€”္းα€€ α€€ိုα€š္α€€ α€˜ူတန္ α€˜ုရင္ α€™ိα€žားα€…ု ၀င္ေတြ α€€ုိ α€…ာα€žα€„္ေပးေနတဲ့ ထခ်ိα€”္၊ α€…ုα€€ေတာ့ ေတာ္၀င္ႏိုင္ငံျခား ေα€›းα€›ာ α€Œာα€”α€™ွာ α€žုေα€žα€žα€”ျပဳ α€œုပ္ငန္းေတြ α€œုပ္ေနတဲ့ထခ်ိα€”္ေပါ ့။ α€Ÿိမ၀ႏၱာေတာင္ျပာ တန္းα‚€α€€ီးေတြα€›ဲα‚” ထရိပ္ေထာα€€္α€™ွာ α€€ိုα€š္တိုα‚”ႏွα€…္ေα€šာα€€္ ထပူထပင္ ကင္းကင္းα€”ဲ ့ ထမ်ား ထက်ိဳးျပဳ α€œုပ္ငန္းေတြα€€ုိ α€œုပ္ေဆာင္ခြင္α‚” ရခဲα‚” ျα€€α€α€š္ေα€œ။

မင္းα€€ုိ ခ်α€…္ေα€›း ဆိုခဲ့တုα€”္းα€€၊ တျခား α€™ိα€”္းα€€ေα€œးေတြα€œို “ခ်α€…္ပါα€α€š္” ဆိုတဲ့ ထေျα€–α€…α€€ား α€™်ိဳးα€€ုိ ထေႏွာင္ထဖဲြ ့ကင္း ကင္းα€”ဲ ့ရခဲ့တာ α€™α€Ÿုတ္ပါα€˜ူး။ “ျα€™α€”္α€™ာျα€•α€Š္α€žူေတြα€›ဲ ့ ထေα€›းα€€ုိ ေဆာင္α€›ြα€€္α€–ို ့ α€œိုထပ္α€œာတဲ့ ထခ်ိα€”္α€™ွာ ျα€•α€Š္တြင္းα€€ုိ ျပန္ၿပီး ျα€™α€”္α€™ာ့ထေα€›း ေဆာင္α€›ြα€€္α€–ို ့ ခြင့္ျပဳα€›α€™α€š္္” ဆိုတဲ့ α€žေα€˜ာတူ α€Šီα€™ွဳ ထရင္ရၿပီးα€™ွ α€žာ α€€ုိα€š့္ထခ်α€…္ α€€ုိ မင္းα€€ α€œα€€္ခံခဲ့တာ ေα€œ။ ထဲα€’ီ ထခ်ိα€”္ α€€α€α€Š္းα€€ မင္းα€›ဲ ့ႏွα€œံုးα€žားα€™ွာ တိုင္းျα€•α€Š္α€”ဲ ့ ျα€™α€”္α€™ာျα€•α€Š္α€žူျα€•α€Š္α€žားေတြα€žာ ပထမ ေα€”α€›ာα€™ွာ α€›ွိေနခဲ့ α€α€š္ဆိုတာα€€ုိ α€€ုိα€š္ ေα€€ာင္းေα€€ာင္း α€”ားα€œα€Š္ α€žေα€˜ာေပါα€€္ ခဲ့ပါα€α€š္။ မင္းα€›ဲ ့α€™ြα€”္ျမတ္တဲ့ α€œုပ္ငန္းα€…α€₯္ေတြ ထတြα€€္ α€”ားα€œα€Š္α€™ွဳ α€›ွိα€…ြာα€”ဲ ့ပါα€›α€™ီျα€–α€Š့္ေပးα€–ိုα‚”α€œဲ α€€ုိα€š္ဆံုးျဖတ္ခဲ့ပါα€α€š္။

α€€ိုα€š္တို ့α€›ဲ ့ထိα€™္ေထာင္α€žα€€္တမ္း ၁၆ ႏွα€…္α€žာ α€€ာα€œα€™ွာ မင္းα€Ÿာ ဇနီးေα€€ာင္း၊ α€™ိခင္ေα€€ာင္း ပီα€žα€…ြာα€”ဲ ့ ထိα€™္ေထာင္ တာ၀န္ α€€ုိ ႏိုင္ႏိုင္နင္းနင္း တာ၀န္α€šူႏုိင္ခဲ့α€α€š္။ α€‘α€œုပ္တာ၀န္α€€ α€α€˜α€€္α€”ဲ ့ ထိα€™္α€€ုိ ထၿမဲတမ္း α€žα€•္α€žα€•္ ရပ္ရပ္၊ α€›ွင္းα€›ွင္းα€œα€„္းα€œα€„္းα€”ဲ ့ ထားတတ္တဲ့ ထက်င့္၊ α€€ေα€œးေတြထတြα€€္ ေα€™ြးေα€” ့ ေတြ၊ ေပ်ာ္ပဲြ α€›ြင္ပဲြေတြα€€ုိ မပ်α€€္α€™α€€ြα€€္ α€œုပ္ေပးခဲ့ ထက်င့္ ေတြေျα€€ာင့္ ခင္မင္ရင္းႏွီးတဲ့ α€žူα€„α€š္ခ်င္းေတြ ျα€€ားα€™ွာ မင္းα€Ÿာ α€…ံျပထိα€™္α€›ွင္α€™ ျα€–α€…္α€œို ့ေနခဲ့α€α€š္။

α€žားႏွα€…္ေα€šာα€€္ α€‘α€žα€€္ ၁၂ႏွα€…္α€”ဲ ့ ၁၄ ႏွα€…္ ထရြα€š္α€€ုိ ေα€›ာα€€္α€œာတဲ့ထခါ၊ မင္းေα€™ေα€™ ( ေα€’αšα€α€„္αΎα€€α€Š္) ေနထိုင္α€™ေα€€ာင္း ျα€–α€…္တဲ့ ထေၾကာင္း α€–ုα€”္းရၿပီး၊ ျα€™α€”္α€™ာျα€•α€Š္α€€ုိ မင္းျပန္α€žြားခဲ့α€›α€α€š္။ ထဲα€’ီခရီးα€Ÿာ α€€ိုα€š္တို ့့α€™ိα€žားα€…ုα€›ဲ ့α€€ဲြα€€ြာျခင္းα€‘α€…α€œို ့ α€€ိုα€š္တို ့ထားα€œံုး α‚€α€€ိဳတင္ α€™α€žိထားခဲ့ျα€€α€˜ူးေα€”ာ္။

α€…ုေα€› မင္းα€Ÿာ…ထိα€™္ေထာင္α€›ွင္ α€™ေα€€ာင္း တစ္ဦး ထျα€–α€…္၊ α€™ိခင္ေα€€ာင္း တစ္ဦး ျα€–α€…္α€›ံုတင္ မကပါα€˜ူး။ α€—ိုα€œ္ခ်ဳပ္ေထာင္ဆန္းα€›ဲ ့ α€žα€™ီးေα€€ာင္း တစ္ေα€šာα€€္α€œဲ ျα€–α€…္α€œို ့ ေα€”ျပန္ ပါေα€›ာα€œား။ ေမတၲာတရားျα€•α€Š့္၀တဲ့ α€™ိခင္ တစ္ဦး α€˜α€α€€ေα€”၊ ႏူးα€Šံ့α€žိα€™္ေα€™ြ ့တဲ့ ျα€™α€”္α€™ာ ထမ်ိဳး α€žα€™ီး တစ္ဦး ထျα€–α€…္α€€ေα€” တိုင္းျα€•α€Š္α€€ α€œိုထပ္α€œာျပီေα€Ÿ့ ဆိုတဲ့ထခါα€™ွာ α‚€α€€α€™္းတမ္းတဲ့ α€”ိုင္ငံေα€›း α€œွဳပ္α€›ွားα€™ွဳ α€œα€™္းေၾကာင္းေα€•αšα€€ုိ α€€ူးေျပာင္းၿပီး α€œူထုα€€ုိ ဦးေဆာင္α€™ွဳေတြ ေပးႏိုင္ခဲ့ျပန္α€α€š္။ α€™ိခင္တစ္ဦးထေα€”α€”ဲ ့ ေα€›ာ၊ ထိα€™္ေထာင္α€›ွင္α€™ တစ္ဦးထေα€”α€”ဲ ့ပါ α€žားေတြα€€ုိ α€…ြα€”္ ့၊ ခင္ပြα€”္းα€€ို ထားα€žြားျပီး ႏိုင္ငံေα€›း α€œုပ္ေနတဲ့ မင္းα€›ဲ ့ျပတ္α€žားတဲ့ α€œုပ္ရပ္α€€ုိ မင္းα€žူα€„α€š္ခ်င္း ထခ်ိဳα‚”α€€ α€”ားα€™α€œα€Š္α€…ြာα€”ဲ ့ ေျပာဆိုေ၀ဖန္ျကတိုင္း α€žားα€„α€š္ကင္α€™္α€€ “ေα€™ေα€™α€Ÿာ α€žူα€œုပ္α€›α€™α€š့္ α€‘α€œုုပ္ ေတြα€€ုိ α€œုပ္ေနတာပါ” α€œို ့ ျပန္ေျပာေα€œ့α€›ွိα€α€š္။ “α€€ြ်α€”္α€™α€žားေတြ α€€ြ်α€”္α€™α€€ုိ α€œိုထပ္ေနၾကမွာα€€ုိ α€€ြ်α€”္α€™ ထေၾကာα€€္ဆံုးပဲ” α€œို ့ မင္းေျပာခဲ့α€–ူးα€α€š္။ α€€်α€”္းα€™ာေα€›း ဂရုα€…ိုα€€္ၿပီး၊ ႏိုင္ငံေα€›း α€œွဳပ္ငန္း တစ္ခုα€α€Š္း ထေα€•αš ထာα€›ံုထားα€–ို ့၊ α€€ေα€œးေတြ ထတြα€€္ မပူပန္α€–ို ့ α€–ုα€”္းထဲα€€ေα€” α€€ိုα€š့္ေျပာα€…α€€ားေတြ α€Ÿာ α€€ေα€œးေတြ ထေα€•αš တာ၀န္ေα€€်ခ်င္α€œြα€”္းတဲ့ မင္းထတြα€€္ α€…ိတ္ေျα€–α€…α€›ာ ျα€–α€…္ခဲ့α€œိα€™့္α€™α€š္α€œို ့ α€€ုိα€š္ထင္ပါα€α€š္။

ျα€™α€”္α€™ာ ျα€•α€Š္တြင္းα€€ ထေျခထေα€”ေတြ α€–α€›ိုα€–α€›ဲ ျα€–α€…္ေနခ်ိα€”္α€™ွာ၊ ထထူးα€žျဖင့္ ဆက္α€žြα€š္ေα€›းေတြ၊ α€žα€α€„္းထုတ္ ျပန္α€™ွဳေတြ α€Šံ့α€–်င္းα€œြα€”္းတဲ့ α€€ာα€œျα€–α€…္တဲ့ ထခ်ိα€”္α€™ွာ α€€ုိα€š္တို ့α€žားထဖ ေတြα€Ÿာ မင္းα€›ဲ ့ α€œံွဳၿခံဳေα€›းထတြα€€္ ထခ်ိα€”္α€”ဲ ့ ထမွ် α€…ိုးα€›ိα€™္ပူပန္ေနခဲ့ျကရပါα€α€š္။ α€–ုα€”္းα€žံၾကားတိုင္း မင္းဆီα€€ α€’ါα€™ွα€™α€Ÿုတ္ မင္းထေၾကာင္းေျပာႏိုင္တဲ့ α€œူတစ္ေα€šာα€€္ေα€šာα€€္ဆီα€€ α€–ုα€”္းα€œားα€œို ့ ထၿမဲေα€™်ွာ္α€™ိခဲ့ျα€€α€α€š္။ “ေα€™ေα€™α€˜α€š္ေတာ့ ျပန္α€œာα€™α€œဲ” ဆိုတဲ့ α€€ေα€œးေတြ ထေα€™းα€€ုိ ခနခနေျဖရတိုင္း α€€ုိα€š့္ရင္α€™ွာ မခ်ိပါα€˜ူး။ α€™ေျပာေα€€ာင္း မဆိုေα€€ာင္း α€—ိုα€œ္ခ်ဳပ္ေထာင္ဆန္းα€œို မင္းα€€ုိ α€œုပ္α‚€α€€ံၾကမွာ α€€ုိα€œα€Š္း α€…ိုးα€›ိα€™္ α€™ိပါα€α€š္။ α€…ိုးα€›ိα€™္ပူပန္ α€›α€œြα€”္းတဲ့ ထတြα€€္.. မင္းα€€ုိ ေနထိα€™္ထက်α€š္ ခ်ဳပ္ခ် α€œိုα€€္ၿပီ α€œို ့ α€žα€α€„္းေတြ ထြα€€္ေα€•αšα€œာတဲ့ ထခ်ိα€”္α€™ွာ α€‘α€”α€Š္းဆံုး ထိα€™္ထဲα€™ွာ α€‘α€žα€€္ထႏၲα€›ာα€š္ေတာ့ α€™α€…ိုးα€›ိα€™္α€›ေတာ့α€˜ူးေပါ့ ဆိုျပီး α€€ေα€œးေတြα€€ုိ တင္းတင္း ၾကပ္ၾကပ္ α€–α€€္α€œို ့ α€€ုိα€š္ေျα€–ေတြးေတြးခဲ့ပါα€α€š္။


မၾကာခန ဆိုα€žα€œို ျα€™α€”္α€™ာ ထစိုးရပိုင္ α€žα€α€„္းα€…ာေတြ ထဲα€™ွာ ႏိုင္ငံျခားα€žား တစ္ေα€šာα€€္α€€ုိ α€œα€€္ထပ္ထားတဲ့ ထတြα€€္ မင္းα€™ွာ ထျပစ္α€›ွိေျα€€ာင္း ေ၀ဖန္ တိုα€€္ခိုα€€္တာ ေတြ ေα€•αšα€‘ြα€€္α€œာတိုင္း α€€ိုα€š့့္ေၾကာင္ ့မင္းα€›ဲ ့α€œွဳပ္α€›ွားα€™ွဳေတြα€€ုိ ထိခိုα€€္ေတာ့α€™α€œား ဆိုၿပီး α€…ိုးα€›ိα€™္ခဲ့α€›α€žα€œို၊ α€€ိုα€š့္ေၾကာင့္ ေျပာဆိုတိုα€€္ခိုα€€္ ခံေနတာα€€ုိ α€œα€Š္း α€…ိတ္α€™ေα€€ာင္းα‚€α€€ီး α€…ြာျα€–α€…္α€œို ့ေနခဲ့ရပါα€α€š္။ ျα€™α€”္α€™ာ့ထေα€›းထတြα€€္ α€€ုိα€š္α€œဲ တတ္ႏိုင္တဲ့ α€˜α€€္α€€ ပါ၀င္ေဆာင္α€›ြα€€္ခ်င္တာα€™ို ့ ျα€™α€”္α€™ာ့ α€’ီα€™ိုα€€ေα€›α€…ီ α€œွဳပ္α€›ွားα€™ွုေတြα€€ုိ ႏိုင္ငံ တကာα€€ ေထာα€€္ခံ ထားေပးα€™ွဳေတြ α€›α€œာေထာင္ ႏိုင္ငံေα€›း၊ α€˜ာα€žာေα€›း ပုိင္းα€™ွာ α€œူα€žိα€™်ားတဲ့ ပုဂိဳα€œ္ေတြ α€”ဲ့ α€€ုိα€š္ တိတ္တဆိတ္ α€žြားေα€›ာα€€္ေတြ ့ဆံုျပီး α€…α€Š္းα€›ံုး α€œွံဳ ့ေဆာ္α€™ွဳေတြ α€œုပ္ခဲ့α€α€š္။ α€’ါေα€•α€™α€š့္ α€€ုိα€š့္α€›ဲ ့α€œွုပ္α€›ွားα€™ွဳေတြ α€€ုိ ျα€™α€”္α€™ာ ထစိုးα€› α€€α€žိα€žြားရင္ မင္းα€€ုိ ပုိၿပီး ထိခိုα€€္α€™ွာ α€…ိုးတဲ့ထတြα€€္ α€œွ်ိဳ ့၀ွα€€္α€…ြာα€”ဲ ့ α€€ိုα€š္α€œွုပ္α€›ွားခဲ့ပါα€α€š္။ α€žα€α€„္း α€žα€™ားေတြ၊ ထင္ တာα€—်ဴး α€œာေတာင္းတာေတြα€€ုိ α€œဲ α€€ုိα€š္ထတတ္ႏိုင္ဆံုး ေα€›ွာင္α€›ွားခဲ့α€α€š္။

ေနထိα€™္ ထက်α€š္ခ်ဳပ္α€˜α€α€”ဲ ့ ထိα€”္းα€žိα€™္းထားတဲ့ α€€ာα€œα€‘α€ြင္း၊ ထထီးα€€်α€”္ေα€”α€™α€š့္ မင္းထတြα€€္ ေα€€ာင္းႏိုးα€›ာα€›ာ α€…ာထုပ္ ေတြ ပို ့ေပးခဲ့α€α€š္။ α€”α€š္α€†α€œ္မင္α€’ဲα€œားထေျα€€ာင္း၊ ဂႏီၡထေျα€€ာင္း ထစရွိတဲ့ α€…ာထုပ္ေတြ α€Ÿာ မင္းα€›ဲ ့α€œွဳပ္α€›ွားα€™ွဳေတြα€€ုိ ထေထာα€€္ထကူ ျပဳႏိုင္α€œိα€™့္α€™α€š္α€œို ့ α€€ုိα€š္ထင္ပါα€α€š္။ ထိα€™္α€€ α€”ံα€›ံα€™ွာ မင္းပံု ခပ္α‚€α€€ီးα‚€α€€ီး တစ္ပံုα€€ုိ ခ်ိတ္ထားၿပီး၊ α€§α€Š့္ခန္း ထဲα€™ွာ မင္းထတြα€€္ ႏိုင္ငံတကာα€€ ခ်ီးျα€™ွင့္ထားတဲ့ ဆုတံဆိပ္ α€™်ိဳးα€…ံု ေတြα€›α€š္၊ မင္းရထားတဲ့ ႏိုα€˜α€š္ဆု ထပါထ၀င္ တျခား ဆုတံဆိပ္ေတြ α€™်ိဳးα€…ံုα€€ုိ α€€ိုα€š္ ဂုဏ္α€šူα€…ြာα€”ဲ ့ ခင္းα€€်င္းျပင္ဆင္ထားα€α€š္။

α€…ုေα€› ေနထိα€™္ ထက်α€š္ခ်ဳပ္α€˜α€α€”ဲ ့ ထထိα€”္းα€žိα€™္းခံ α€˜α€α€Ÿာ မင္းထတြα€€္ ေα€›ာ၊ α€€ိုα€š့္ထတြα€€္ပါ ထင္မတန္ α€›ွα€Š္α€œ်ားတဲ့ α€€ာα€œေတြပါ။ တခါတေα€œ မင္းထေၾကာင္း α€˜ာα€žα€α€„္းα€™ွ မၾကားα€›ေတာ့ပဲ α€œေပါင္းα€™်ားα€…ြာ ၾကာα€žြားတဲ့ ထခါေတြα€™ွာ α€œူα€™α€žိ α€žူα€™α€žိα€˜α€α€”ဲ ့ မင္းေα€žα€™်ား α€žြားၿပီ α€œားα€œို ့ ေတြးပူေနခ်ိα€”္α€™ွာ ေα€’αšα€…ုထိα€™္α€€ α€…ႏα€›ားα€žံၾကားα€›α€α€š္α€œို ့ α€žα€α€„္းၾကား α€œိုα€€္α€›α€œို ့ α€€ိုα€š့္α€™ွာ ေျပာα€™ျပ တတ္ေα€œာα€€္ေထာင္ α€…ိတ္α€žα€€္α€žာα€›ာα€› α€žြားတဲ့ ထႀကိα€™္ေတြα€œဲ α€™α€”α€Š္းခဲ့ပါα€˜ူး။ α€’ါေα€•α€™α€š့္ ေα€”ာα€€္ပိုင္းα€™ွာ မင္းα€‘α€žα€€္α€›ွင္ေα€”ေၾကာင္း ေα€™်ွာ္α€œα€„့္α€œို ့ရတဲ့ α€…ႏα€›ားα€žံေတာင္ မၾကားα€›ေတာ့α€˜ူး ဆိုတဲ့ ထခ်ိα€”္α€™ွာ α€€ိုα€š္ေα€žြးပ်α€€္ ခဲ့ရပါα€α€š္။ α€…ႏα€›ားပ်α€€္ α€žြားတာပဲα€œား၊ α€’ါα€™ွα€™α€Ÿုတ္ ေငြေၾကးၾကပ္ α€α€Š္းα€œို ့ေα€›ာင္းα€œိုα€€္ ရတာα€™်ားα€œား ဆိုၿပီး ေတြးပူα€› ေα€žးα€α€š္။ α€€ိုα€š့္ဇနီးα€žα€Š္ တစ္ေα€šာα€€္α€α€Š္း ထားα€„α€š္ေနခ်ိα€”္၊ ထခက္ထခဲေတြα€”ဲ ့ ရင္ဆိုင္ေနရခ်ိα€”္α€™ွာ ခင္ပြα€”္းα€žα€Š္ တစ္ ေα€šာα€€္ ထေα€”α€”ဲ ့ ေα€›ွ ့α€€ေα€” α€™ားα€™ားမတ္မတ္ရပ္ျပီး၊ α€’ါα€™ွα€™α€Ÿုတ္ ထနားα€™ွာ ထားေပးခြင့္ေတာင္ α€™ေပးႏိုင္တဲ့ α€˜α€α€€ုိα€œဲ ငါα€™ုα€”္းတီးα€™ိပါα€α€š္။ α€’ါေα€•α€™α€š့္ ထမ်ားေα€€ာင္းα€€်ိဳးထတြα€€္ α€žα€ိα€›ွိα€›ွိα€”ဲ ့တိုα€€္ပဲြ၀င္ေနတဲ့ မင္းα€œို α€™ိα€”္းမထာဇာα€”α€Š္α€›ဲ ့ ခင္ပြα€”္းα€žα€Š္ျα€–α€…္ရတာα€€ုိေတာ့ α€€ုိα€š္ ထၿမဲတမ္း ဂုဏ္α€šူα€™ိပါα€α€š္။

၁၉၉၅ ခု α€›ဲ ့ ေန႔တစ္ေα€”α‚”α€™ွာ α€–ုα€”္းထဲα€€ ေနမင္း α€‘α€žံα€€ုိ စၾကားα€œိုα€€္ရၿပီး၊ ေနထိα€™္ထက်α€š္ခ်ဳပ္ α€˜α€α€€ေα€” α€œြတ္ေျα€™ာα€€္ α€œာၿပီα€œို ့ α€žိα€œိုα€€္α€›ေတာ့ α€€ေα€œးႏွα€…္ေα€šာα€€္α€€ုိ α€œα€€္ဆဲြျပီး α€€ိုα€š္တိုα‚”ေတြ ေပ်ာ္ေပ်ာ္ ပါးပါးα€”ဲ ့ျα€™α€”္α€™ာျα€•α€Š္ α€€ုိ ထေျပးα€žြား ခဲ့ျα€€α€α€š္။ α€žားα€„α€š္ကင္α€™္ α€€ α€œူပ်ိဳα‚€α€€ီးα€–ားα€–ား ျα€–α€…္ေနတာα€€ုိ ျမင္ေတာ့ ထျပင္α€™ွာေတြ ့ ရင္ေတာင္ α€›ုတ္တရက္α€™ွတ္α€™ိα€™ွာ α€™α€Ÿုတ္α€˜ူးα€œို ့မင္းေျပာခဲ့ေα€žးα€α€š္ေα€”ာ္။ α€…ုေα€› ..တေα€šာα€€္α€α€Š္း ထက်α€š္ခ်ဳပ္α€˜α€α€”ဲ ့ေနခဲ့α€›ေα€•α€™α€š့္ မင္းα€Ÿာ ထရင္α€€ ထက္ေတာင္ ပိုျပီး α€α€Š္ၿငိα€™္α€œာတာα€€ုိ α€žα€ိထားα€™ိပါα€α€š္။ ပန္းေတြပန္ထားတဲ့ α€”ူးα€Šံ့တဲ့ ထၿပံဳးေထာα€€္α€€ ခိုင္α€™ာတဲ့ α€šံုαΎα€€α€Š္ခ်α€€္ေတြα€”ဲ ့့α€žံမဏိ α€…ိတ္ဓာတ္ေတြα€€ုိ α€€ုိα€š္ျမင္ေတြ ့ ခဲ့α€›α€α€š္။ α€‘α€žα€€္ထရြα€š္ α€™ေα€›ြးပါ၀င္တဲ့ မင္းα€›ဲ ့ α€‘α€žα€„္းα€žူ၊ α€‘α€žα€„္းα€žားေတြα€€ုိ ဦးေဆာင္α€™ွဳေပးေနတာ ျမင္α€›ေတာ့ ငါတို ့α€™ိα€žားα€…ုေတြ α€€ဲြα€€ြာေနၾကရတာ α€‘α€œα€€ား α€™ျα€–α€…္α€˜ူးဆိုတဲ့ α€…ိတ္α€”ဲ ့ α€€ုိα€š္ေα€€်နပ္ခဲ့α€™ိပါα€α€š္။

ထဲα€’ီ ၁၉၉၅ ခုႏွα€…္ α€Ÿာ မင္းα€”ဲ ့α€€ုိα€š္α€”ဲ ့ ေα€”ာα€€္ဆံုးေတြ ့ခဲ့ၾကရတာပဲေα€”ာ္။ αα‰α‰αˆ ေα€›ာα€€္ေတာ့ α€€ိုα€š့္α€™ွာ ကင္ဆာျα€–α€…္ေနၿပီ၊ ေα€”ာα€€္ဆံုးထဆင့္α€œို ့ α€žိα€œိုα€€္α€›ေတာ့ α€€ိုα€š္ထရမ္းα€€ုိ ေခ်ာα€€္ျခားα€žြားα€α€š္။ α€œူ ့ ေα€œာα€€α‚€α€€ီးထဲ ေα€”α€›α€–ို ့ ထခ်ိα€”္α€žိပ္ α€™α€€်α€”္ေတာ့α€œို ့၊ α€™ေα€žα€α€„္α€™ွာ မင္းα€€ုိ α€œူခ်င္းေတြ ့ၿပီး ႏွဳတ္ဆက္α€žြားခ်င္α€α€š္။ α€’ါေၾကာင့္ ျα€™α€”္α€™ာα€žံα€›ံုး α€€ုိ α€žြားျပီး α€—ီဇာ ေα€œ်ွာα€€္ထားေα€•α€™α€š့္ ခြင့္α€™ျပဳခ့ျဲα€€α€˜ူး။ ျα€™α€”္α€™ာထစိုးα€›α€›ဲ ့ α€—ီဇာျငင္းα€•α€š္α€™ွဳα€€ုိ ထားα€™ေα€œ်ာ့ပဲ α€€ုိα€š္ ထပ္α‚€α€€ိဳးα€…ားေα€•α€™α€š့္ ေα€”ာα€€္ဆံုး ထႀကိα€™္ေပါင္း ၃၀ေα€œာα€€္ α€›ွိα€œာေတာ့ α€€ိုα€š္ထားေα€œ်ာ့ α€œာα€™ိၿပီ၊ ခႏၑာα€€ုိα€š္α€€ α€œဲ α€žိα€žိα€žာα€žာα€€ုိ ထားα€”α€Š္းα€œာα€α€š္၊ α€€ိုα€š့္ထျα€–α€…္α€€ုိ α€…ာα€”ာျပီး ပုပ္α€›α€Ÿα€”္းမင္းၾကီးα€”ဲ ့ ထေα€™α€›ိα€€α€”္α€žα€™αΌα€ α€€α€œα€„္တန္တို ့ထပါထ၀င္ တျခား α€™ိတ္ေဆြ ေတြα€€ ျα€™α€”္α€™ာ ထစိုးရဆီα€€ုိ ေမတာရပ္ခံα€…ာ ေα€›းခဲ့ၾကေα€•α€™α€š့္ α€—ီဇာမရခဲ့ပါα€˜ူး။ ဆိုး၀ါးα€›α€€္α€…α€€္α€œွတဲ့ α€€ံၾကမၼာα€€ုိ ပဲ α€€ိုα€š္ တို ့ ထျပစ္တင္ခဲ့αΎα€€α€›α€α€š္။ မင္းဆီα€€ုိ α€…α€…္ထရာα€›ွိတစ္ေα€šာα€€္α€€ α€œာေတြ ့ျပီး α€€ိုα€š္α€”ဲ ့ α€œာေတြ ့ α€–ို ့ ထဂၤα€œα€”္α€€ုိ ထခ်ိα€”္α€™ ေα€›ြး ျပန္ႏိုင္ေျα€€ာင္း၊ α€œိုထပ္တဲ့ α€—ီဇာα€€ုိ ခ်α€€္ျခင္းထုတ္ေပးα€™α€š့္ ထေၾကာင္းα€œာေျပာα€α€š္ဆိုတာ α€€ုိα€š္ျပန္ၾကား α€›α€α€š္။

ထမွα€”္ထတိုင္း ေျပာရင္ α€™ေα€žα€α€„္၊ ေ၀ဒနာေတြ ခံα€…ားေနရခ်ိα€”္ α€™ွာ မင္းα€€ုိ ထနားα€™ွာ α€žိပ္α€›ွိေα€”ေစခ်င္ပါα€α€š္။ α€’ါေα€•α€™α€š့္ ျα€™α€”္α€™ာျα€•α€Š္α€€ ေနထြα€€္α€œာျပီးရင္ ျα€•α€Š္၀င္ခြင့္ထပိတ္ခံα€›α€™ွာ α€™ို ့ မင္းα€€ုိ α€šံုαΎα€€α€Š္ထားထားေနတဲ့ ျα€•α€Š္α€žူα€œူထု α€€ုိ မင္း α€˜α€š္α€œို ထင္ထားα€”ဲ ့α€™ွ ထားα€›α€€္ခဲ့ႏိုင္α€™ွာ α€™α€Ÿုတ္α€˜ူးဆိုတာ α€€ုိα€š္α€žိေα€”ျပီးα€žားပါ။ တိုင္းျα€•α€Š္α€”ဲ ့ α€™ိα€žားα€…ုထေα€›း ျပတ္ျပတ္ α€žားα€žား ေα€›ြးခ်α€š္α€›α€™α€š့္ ထေျခထေနတစ္ခု α€€ုိ α€…α€…္ထစိုးα€›α€€ ထတင္း α€–α€”္တီးေနခဲ့ေα€•α€™α€š့္၊ α€€ုိα€š္တို ့ ႏွα€…္ေα€šာα€€္α€€ ထဲα€’ီα€œို ထျα€–α€…္မခံခဲ့αΎα€€α€˜ူးေα€”ာ္။ α€€ုိα€š္တို ့ ခ်α€…္α€žူေတြ α€™ျα€–α€…္ခင္α€€α€α€Š္းα€€ တိုင္းျα€•α€Š္α€”ဲ့ ျα€•α€Š္α€žူေတြα€žာα€œွွွွ်င္ ပဓာα€” ဆိုတာ ႏွα€…္ ေα€šာα€€္α€…α€œံုး α€”ားα€œα€Š္ α€žေα€˜ာတူခဲ့ျပီးα€žားα€™ို ့၊ မင္းျပန္α€œာα€–ို ့ ဆိုတဲ့ ထေၾကာင္းα€€ုိ α€€ုိα€š္တို ့ေဆြးေႏြးα€…α€›ာတစ္ခု ထေα€” α€”ဲ ့ေတာင္ α€™α€šူဆခဲ့ျα€€α€˜ူး။

α€…ုေα€›.. α€€ုα€…α€›ာေဆးα€™α€›ွိတဲ့ ကင္ဆာေα€›ာဂါေၾကာင့္ α€”ာα€€်င္α€€ိုα€€္ခဲတဲ့ ေ၀ဒနာေတြα€€ုိ ထံၾကိတ္ခံα€…ား ရင္း…ျα€—ိတိα€žွွ် α€žံα€›ံုးα€€ ေα€” တဆင့္ မင္းဆက္α€œာα€™α€š့္ α€–ုα€”္းα€€ုိ ေα€™ွ်ာ္ရင္း၊ ျပန္ဆံုαΎα€€α€™α€š္α€œို့ ၾကိုးα€…ားျပီး ထားခဲေနခဲ့ေα€•α€™α€š့္၊ α€€ိုα€š္ α€œα€™္းေတာင္ ေα€€ာင္းေα€€ာင္း α€™ေα€œွ်ာα€€္ႏိုင္ေα€œာα€€္ေထာင္ ထားထင္ေတြ ခ်ိα€”ဲ ့α€œာေα€”ျပီ။ α€α€€α€š္α€œို ့ α€€ုိα€š္ေα€žα€žြားခဲ့ရင္ α€€ုိα€š့္α€€ုိ α€œာα€™ေတြ ့ ႏိုင္တဲ့ထတြα€€္ မင္းα€…ိတ္α€™ေα€€ာင္းα€™ျα€–α€…္ပါα€”ဲ ့၊ α€€ိုα€š္တို ့α€™ိα€žားα€…ု ထနစ္α€”ာခံျကရတာေတြ ထခ်α€Š္းႏွီးα€™ျα€–α€…္ပါေα€…α€”ဲ ့။ မင္းα€€ုိ ပုိျပီး α€œိုထပ္ေနၾကတဲ့ α€žα€”္းေပါင္းα€™်ားα€…ြာေα€žာ ျα€•α€Š္α€žူေတြα€›ဲ ့ α€™်α€€္ႏွာα€€ုိ ျα€€α€Š့္ပါေα€”ာ္။ ျα€–α€…္ႏိုင္ရင္ ျα€™α€”္α€™ာျα€•α€Š္ α€’ီα€™ိုα€€ေα€›α€…ီ α€›α€œာျပီး ေα€”ာင္α€œာေα€”ာα€€္α€žားေတြ ေα€€ာင္းα€…ားတာα€€ုိ α€€ိုα€š္ျမင္ေတြα‚” α€žြားခ်င္ပါα€α€š္။ α€’ါေα€•α€™α€š့္ α€€ိုα€š့္ ထျမင္ေတြ α€€ ေ၀၀ါးα€œာေα€”ျပီ..α€‘α€žα€€္α€›ွဳရတာα€œဲ ပိုျပီးခက္α€œာα€α€š္…α€Ÿုိး ခပ္ေ၀းေ၀း α€™ွာ ထေျပးα€œွα€™္းα€œာေနတဲ့ မင္းα€›ဲ ့ ပံုα€›ိပ္α€€α€œα€Š္း ေ၀းα€œိုα‚• ေ၀းα€œို ့ α€€်α€”္ေနခဲ့ျပီ…..
*****************************************************************
(α€™ိုα€€္α€€α€š္၏ ထျα€™ြာα€Šီထစ္α€€ုိ ထန္ေထာ္α€”ီα€›ဲ ့ ေျပာျα€€ားခ်α€€္ထရ ေα€’αšα€…ု α€€ ခင္ပြα€”္းျα€–α€…္α€žူ α€™ိုα€€္α€€α€š္ထဲα€›α€…္α€™ေα€žα€α€„္ ႏွုတ္ဆက္α€…α€€ားေျပာတဲ့ α€—ီα€’ီα€šို ထေခြ α€€ုိ ျα€—ိတိα€žွ် α€žံα€›ံုးα€€ေα€” တဆင့္ α€™ိုα€€္α€€α€š့္ဆီα€€ုိ ပို ့ေပးခဲ့ေα€•α€™α€š့္ ထဲα€’ီေခြα€Ÿာ α€™ိုα€€္α€€α€š္ဆံုးျပီး ၂ α€›α€€္ထျα€€ာα€™ွ ေα€›ာα€€္α€œာခဲ့တဲ့ ထတြα€€္ α€™ိုα€€္α€€α€š္αΎα€€α€Š့္ခြင့္ α€™α€›α€œိုα€€္α€˜ူးα€œို ့α€žိရပါα€α€š္)

၀န္ခံခ်α€€္၊ ။ ေα€’αšေထာင္ဆန္းα€…ုျα€€α€Š္ႏွင့္ α€™ိုα€€္α€€α€š္ထဲα€›α€…္ထေၾကာင္း α€€ြ်α€”္မဖတ္α€–ူးေα€žာ α€…ာα€™်ားα€™ွ ထခ်α€€္α€‘α€œα€€္α€™်ားα€€ုိ α€€ိုးα€€ားျပီး α€™ိုα€€္α€€α€š္ ထဲα€›α€…္ေα€”α€›ာα€™ွ ခံα€…ားေα€›းα€žားထားျခင္းျα€–α€…္ပါα€žα€Š္။ တစံုတရာ ထမွားα€‘α€šြင္းα€›ွိခဲ့ပါα€€ α€…ာေα€›းα€žူα€›ဲ ့တာ၀န္α€žာျα€–α€…္ပါေျα€€ာင္း။
1.
1 1. The untold love story of Burma’s Aung San Suu Kyi By Rebecca Frayn (Telegraph, Dec 11, 2011)
2. http://en.wikipedia.org/wiki/Michael_Aris
Posted by www.littlevoicefromburma.blogspot.com

Michael Aris – Wikipedia, the free encyclopedia
en.wikipedia.org
Michael Vaillancourt Aris (27 March 1946 – 27 March 1999[1]) was a leading Western authority on Bhutanese, Tibetan and Himalayan culture and wrote numerous books on Buddhism in those regions. He was the husband of Burmese opposition politician Aung San Suu Kyi.

— with Thesu Kyaw.

Written by α€œွ်ံ α€™ုα€”္း ထိα€™္
Source :ေα€›ႊα€Ÿα€žၤာα€žα€α€„္းα€Œာα€” 






ျα€™α€”္α€™ာထစုိးရတပ္α€žα€Š္ ကခ်င္α€œြတ္ေျα€™ာα€€္ေα€›းထဖြဲα‚” KIO α€Œာနခ်ဳပ္ α€œိုင္ဇာα€€ို ထိုးα€…α€…္ဆင္α€›α€”္ α€…α€…္ေα€›းျပင္ဆင္ေα€”α€žα€Š္α€Ÿုု ကခ်င္α€œြတ္ေျα€™ာα€€္ေα€›းတပ္α€–ြဲα‚” KIA ထရာα€›ွိα€™်ားေျပာα€žα€Š္။

α€œုိုင္ဇာၿမိဳα‚•α€™ွ ေျα€™ျပင္ခရီးထားျဖင့္ ငါးα€™ုိင္ထကြာα€›ွိ α€œα€‚်ားα€šα€”္ေα€€်းα€›ြာတြင္ ျα€™α€”္α€™ာထစုိးရတပ္α€€ ထိုα€žုိα‚” ျပင္ဆင္ေα€”ျခင္းျα€–α€…္α€žα€Š္α€Ÿု α€‘α€™α€Š္α€™ေα€–ာ္α€œိုα€žူ KIA ထရာα€›ွိတစ္ဦးေျပာα€žα€Š္။

α€œα€‚်ားα€šα€”္α€žုိα‚” ၁၂၀ α€™α€™ ထေျα€™ာα€€္α€™်ားပိုα‚”ေဆာင္ထားα€žα€Š္α€Ÿုဆိုα€žα€Š္။

ထေျα€–ာင့္တိုင္းα€œွ်င္ ၃ α€™ိုင္ခန္α‚”α€žာα€€ြာေ၀းα€žα€Š့္ α€œိုင္ဇာα€žုိα‚” α€œα€‚်ားα€šα€”္α€™ွ ထိုထေျα€™ာα€€္α€™်ားျဖင့္ပစ္ခတ္α€œွ်င္ ပ်α€€္α€…ီးα€™ႈၾကီးα€™ားႏိုင္α€žα€Š္။

α€œα€‚်ားα€šα€”္ထျပင္ ျα€™α€…္α‚€α€€ီးα€”ား-α€—α€”္းေα€™ာ္α€œα€™္းေα€•αšα€€ α€™α€Ÿာα€—်ဴα€Ÿာα€€်α€žα€Š့္ေα€”α€›ာα€™်ားတြင္α€œα€Š္း ျα€™α€”္α€™ာထစုိးရတပ္α€™်ား α€…α€…္ေα€›းျပင္ဆင္α€™ႈα€™်ား ျပဳα€œုပ္ေα€”α€žα€Š္α€€ိုေတြα‚”α€›α€žα€Š္α€Ÿု ဆိုα€žα€Š္။ ထိုတပ္စခန္းα€™်ားα€žို႔ထစုိးရတပ္α€žားα€žα€…္α€™်ားα€œα€Š္း ေα€›ာα€€္α€›ွိα€œာၾကျခင္းα€œα€Š္းျα€–α€…္α€žα€Š္α€Ÿု ဆုိα€žα€Š္။

α€œြα€”္ခဲ့ေα€žာ ၾကာα€žα€•ေတးေα€”α‚”α€€ α€—α€”္းေα€™ာ္ဆိပ္α€€α€™္းα€žိုα‚” ထင္ထား ၂၀၀ ေα€€်ာ္α€›ွိ ျα€™α€”္α€™ာထစုိးα€›α€…α€…္α€žားα€™်ား α€…α€€္ေα€œွျဖင့္ေα€›ာα€€္α€›ွိα€œာαΎα€€α€žα€Š္။ ၎တိုα‚”α€™ွာα€œα€Š္း α€œိုင္ဇာα€…α€…္α€™်α€€္ႏွာထတြα€€္ ပုိα‚”ေဆာင္ၾကျခင္းျα€–α€…္ႏိုင္α€žα€Š္α€Ÿု ဆိုα€žα€Š္။

ၿပီးခဲ့α€žα€Š့္α€›α€€္α€žα€ၱပတ္α€™်ားတြင္α€œα€Š္း ျα€™α€…္α‚€α€€ီးα€”ား-α€—α€”္းေα€™ာ္α€œα€™္းα€™α€›ွိ KIO ေျခကုပ္စခန္းထနီး ထင္ေပါα€”္္ႏွင့္ ဂန္ေတာ္α€šα€”္တြင္ တိုα€€္ပြဲα€™်ား ျပင္းထန္α€…ြာ ျα€–α€…္ပြားခဲ့α€žα€Š္။


တ႐ုတ္α€”α€š္စပ္α€›ွိ α€œိုင္ဇာၿမိဳα‚•α€žα€Š္ ထႀကီးဆံုးα€’ုα€€α‘α€žα€Š္α€™်ားα€›ွိα€›ာေα€’α€žျα€–α€…္α€žα€Š္။ ၁၀ α€œ ၾကာ ထစုိးရတပ္၏ ထုိးα€…α€…္ေၾကာင့္ α€’ုα€€α‘α€žα€Š္ α€‘α€”α€Š္းဆံုး ၂၅၀၀၀ α€›ွိေα€”α€žα€Š္α€Ÿု ခန္α‚”α€™ွα€”္းαΎα€€α€žα€Š္။

ထစိုးရတပ္၏ α€œိုင္ဇာတုိα€€္ပြဲေၾကာင့္ ၁၉၉၀ α€”ွα€…္α€™်ားေα€”ာα€€္ပို္္င္းေတြα‚”α€›α€™α€Š့္ ထၾကီးဆံုး α€’ုα€€α‘α€žα€Š္ျပႆα€”ာ ျα€–α€…္ႏိုင္α€žα€Š္ α€Ÿု α€žံုးα€žα€•္αΎα€€α€žα€Š္။

α€šα€™α€”္ႏွα€…္ α€’ီဇင္α€˜ာα€œα€€ α€€ုα€œα€žα€™α€‚ၢα€œα€€္ေထာα€€္ခံ ထကူα€‘α€Šီေပးα€žα€Š့္ထဖြဲα‚”α€™်ား တစ္ၾကိα€™္ α€œုိင္ဇာα€žိုα‚”ေα€›ာα€€္α€›ွိခဲ့ေα€žးα€žα€Š္။

α€šα€ုထခါ α€’ုα€€α‘α€žα€Š္α€™်ားထား KIO ႏွင့္ ေα€’α€žα€ြင္း NGO α€™်ားα€€ α€€ူα€Šီပ့ံပိုးေα€”ျခင္းျα€–α€…္α€žα€Š္။

[B]တိုα€€္ပြဲထတြင္း ျα€™α€”္α€™ာα€…α€…္α€žား ၃၀၀ α€€်ဆံုး[/B]
ျα€™α€”္α€™ာထစုိးရတပ္α€žα€Š္ ၁ ႏွα€…္ၾကာ ကခ်င္ျα€•α€Š္α€”α€š္ထိုးα€…α€…္တြင္ ၎α€…α€…္α€žား ၃၀၀ ေα€€်ာ္α€€်ဆံုးα€žα€Š္α€Ÿု ျα€™α€”္α€™ာα€…α€…္α€–α€€္ႏွင့္α€”ီးစပ္α€žူα€™်ားဆိုα€žα€Š္။

မတ္α€œα€™ွဆက္တိုα€€္ျα€–α€…္ပြားေα€”α€žα€Š့္ ထင္ေပါα€”္ႏွင့္ ဂန္ေတာ္α€šα€”္တိုα€€္ပြဲα€™်ား၌ပင္ ျα€™α€”္α€™ာα€…α€…္α€žား ၁၀၀ ေα€€်ာ္ α€€်ဆံုးႏိုင္α€žα€Š္α€Ÿု KIA ထရာα€›ွိα€™်ားေျပာα€žα€Š္။

ၿပီးခဲ့α€žα€Š့္ ဇြα€”္α€œα€™ွ α€šα€ုခ်ိα€”္ထထိျα€–α€…္ပြားေα€”ေα€žာ တိုα€€္ပြဲတစ္ခုα€œံုးတြင္ ထစိုးα€›α€…α€…္α€žား ၃၀၀၀ ခန္α‚” α€€်႐ံႈးႏိုင္α€žα€Š္α€Ÿု KIA α€žα€α€„္းရပ္α€€ြα€€္ဆိုα€žα€Š္။

ျα€™α€”္α€™ာထစုိးα€›α€€α€œα€Š္း α€šα€ုတိုα€€္ပြဲတြင္ ၎၏တပ္α€žားေα€žα€†ံုးဒဏ္α€›ာα€›α€™ႈα€…ာရင္းα€€ို တရား၀င္ ထုတ္ျပန္ေαΎα€€α€Šာျခင္းα€™α€›ွိေα€žးပါ။

"ျα€™α€”္α€™ာα€…α€…္α€žားေတြα€€ို α€žα€္α€–ိုα‚”α€™α‚€α€€ိဳးα€…ားပါα€˜ူး။ α€žူတိုα‚”α€€α€œာတုိα€€္α€œိုα‚” α€€်ေα€”ာ္တိုα‚” α€€ုိα€š့္α€€ိုα€š္α€€ို α€€ာα€€ြα€š္ရတာပါ။" α€Ÿု KIO/KIA α€’ုတိα€šα€‘αΎα€€ီးဆုံးျα€™ိဳα‚• α€™ိုင္ဂ်ာα€šα€”္α€™ွ ထရာα€›ွိတစ္ဦး ကခ်င္α€žα€α€„္းα€Œာα€”α€žုိα‚”ေျပာα€žα€Š္။

KIA တြင္ ႏွα€…္ ၃၀ ေα€€်ာ္ တာ၀န္ထမ္းေဆာင္ခဲ့α€žူ ထိုထရာα€›ွိα€€ KIA ထမာခံစခန္းα€™်ားα€€ုိ ထိုးα€…α€…္ဆင္α€›α€žα€Š့္တိုင္ ျα€™α€”္α€™ာα€…α€…္α€žားα€™်ား၏ထမူထရာα€™်ားα€žα€Š္ ထိတ္α€œα€”္α‚”α€™ႈႏွင့္ α€…ိုးα€›ိα€™္ပူပန္α€™ႈα€™်ဳိး α€™ ျပ α€Ÿုဆိုα€žα€Š္။

ထုိα‚”ေၾကာင့္ ျα€™α€”္α€™ာα€…α€…္α€žားα€™်ားα€žα€Š္ α€…α€…္ပြဲထတြင္း α€…ိတ္ၾကြေဆးျပားႏွင့္ ထျခား α€™ူးα€šα€…္ေဆး၀ါးα€™်ား α€žံုးα€…ြဲထားα€Ÿα€”္α€›ွိα€žα€Š္α€Ÿု α€žူ႔ထေα€”ျဖင့္α€šံုαΎα€€α€Š္ေၾကာင္း ကခ်င္α€žα€α€„္းα€Œာα€”α€žိုα‚”ေျပာα€žα€Š္။

α€›ွα€™္းျα€•α€Š္ေျα€™ာα€€္ပိုင္း (α€™α€”္တုα€”္၊ နမၼတူ၊ α€€ြတ္ခိုင္၊ α€™ူα€†α€š္၊ α€™ုံးα€€ိုး) တုိα€€္ပြဲα€™်ားတြင္α€œα€Š္း ျα€™α€”္α€™ာα€…α€…္α€žား α€’ါဇင္α€”ဲ႔ခ်ီ α€€်ဆံုးα€žα€Š္α€Ÿု α€›ွα€™္းျα€•α€Š္ထေျခစိုα€€္ KIA ထရာα€›ွိα€™်ားေျပာα€žα€Š္။

ထိုေα€’α€žα€ြင္ ျဖတ္α€žα€”္းေα€–ာα€€္α€œုပ္α€™α€Š့္ ေα€›ႊ ေα€›α€”ံႏွင့္ α€žα€˜ာ၀ဓါတ္ေငြ႔ပိုα€€္α€œိုင္းေၾကာင့္ တုိα€€္ပြဲα€™်ား ျပင္းထန္ α€œာျခင္းျα€–α€…္α€žα€Š္။

ထိုပိုα€€္α€œိုင္းα€žα€Š္ ရခုိင္α€€α€™္းေျခမွ ေα€›α€”ံႏွင့္ α€žα€˜ာ၀ဓါတ္ေငြα‚•α€™်ားα€€ို တ႐ုတ္ႏိုင္ငံα€žုိα‚” ပိုα‚”ေဆာင္α€›α€”္ျα€–α€…္α€žα€Š္။

Sources : RFA


Rohingya Exodus