Latest Highlight



အင္ဒုိနီးရွားႏုိင္ငံ ႏုိင္ငံျခားေရး ဝန္ႀကီး မာတီ နာတာလီဂါဝါ

ျမန္မာႏုိင္ငံ ရခုိင္ျပည္နယ္မွာ ျဖစ္ပြားတဲ့ ရခုိင္ ဗုဒၶဘာသာဝင္မ်ားနဲ႔ ရုိဟင္ဂ်ာ မြတ္စလင္ ဘာသာဝင္မ်ားၾကား အၾကမ္းဖက္မႈေတြကို ေဆာ္ဒီအာေရးဗီးယားႏိုင္ငံ မကၠာၿမိဳ ့မွာ ၾသဂုတ္လအတြင္း က်င္းပမဲ့ OIC ေခၚ အစၥလာမ္ ဘာသာဝင္ ႏုိင္ငံမ်ား ပူးေပါင္း ေဆာင္ရြက္ေရးအဖြဲ႕ ထိပ္သီး အစည္းအေဝးမွာ ေဆြးေႏြး သြားမယ္လို ့အင္ဒုိနီးရွားႏုိင္ငံ ႏုိင္ငံျခားေရး ဝန္ႀကီး မာတီ နာတာလီဂါဝါက ေျပာဆုိလုိက္ပါတယ္။

အင္ဒုိနီးရွားႏိုင္ငံ အေနနဲ႔ လူမ်ိဳးေရးကိုျဖစ္ေစ၊ ဘာသာေရးကုိျဖစ္ေစ တျခားဘာအေၾကာင္းကုိပဲ ျဖစ္ေစ အေျခခံၿပီး ခြဲျခားဆက္ဆံမႈကုိ ဆန္႔က်င္ေၾကာင္း ရုိဟင္ဂ်ာေတြအေပၚ အၾကမ္းဖက္မႈေတြနဲ႔ ပတ္သက္လုိ႔လည္း မိမိတို႔ရဲ႕ ရပ္တည္ခ်က္ဟာ တစ္သေဘာတည္းရွိေၾကာင္း သူက သတင္းေထာက္ေတြကို ေျပာပါတယ္။

ဒါ့အျပင္ အင္ဒုိနီးရွားႏုိင္ငံဟာ ၂၀၁၀ ခုႏွစ္တုန္းက ဘဂၤလားေဒ့ရွ္နဲ႔ ျမန္မာႏုိင္ငံတုိ႔ကုိ အထူး သံကုိယ္စားလွယ္ ေစလႊတ္ၿပီး ရခုိင္ျပည္နယ္ရွိ ပဋိပကၡနဲ႔ ပတ္သက္လို ့ စုံစမ္းေလ့လာခဲ့ေၾကာင္း၊ မိမိတုိ ့ဟာ ဒီကိစၥနဲ႕ပတ္သက္ၿပီး ျမန္မာႏုိင္ငံနဲ႔ တစ္ႏုိင္ငံခ်င္း အေနနဲ႔လည္းေကာင္း၊ ႏုိင္ငံအမ်ားနဲ႔ ေသာ္လည္းေကာင္း ေဆြးေႏြးခဲ့ေၾကာင္းနဲ႔ အင္ဒုိနီးရွားႏုိင္ငံဟာ ရခုိင္ျပည္နယ္က ရုိဟင္ဂ်ာေတြ အေရးကိစၥနဲ႔ ပတ္သက္ၿပီး ဂရုမစုိက္ဘူး ဆုိတာ မဟုတ္ပါေၾကာင္း စသျဖင့္ အင္ဒုိနီးရွား ႏုိင္ငံျခားေရးဝန္ႀကီးက ေျပာဆိုတယ္လုိ႔ ဇူလုိင္ ၃၁ ရက္ေန႔စြဲနဲ႔ အင္ဒုိနီးရွားႏုိင္ငံထုတ္ The Jakarta Post သတင္းစာမွာ ေဖာ္ျပထားပါတယ္။

source :RFA


ျမန္မာနိုင္ငံထဲ အစိုးရသစ္ တက္လာၿပီးေနာက္ပိုင္း ႏိုင္ငံေရး၊ စီးပြားေရးျပဳျပင္ေျပာင္းလဲမႈ အခ်ိဳ႕ရိွေပ မယ့္ ဘာသာေရးဖိႏွိပ္မႈေတြကေတာ့ ရိွေနဆဲျဖစ္တယ္လို႔ ဒီကေန႔ ထုတ္ျပန္လိုက္တဲ့ အေမရိကန္ႏိုင္ငံျခားေရးဌာန အစီရင္ခံစာမွာ ေဖာ္ျပပါတယ္။ ႏွစ္စဥ္ ထုတ္ျပန္ေနက် ဒီ အစီရင္ခံစာ မွာ ႏိုင္ငံအရပ္ရပ္က ဘာသာေရးလြတ္လပ္ခြင့္အေျခအေနကို ေဖာ္ျပရာမွာ ျမန္မာႏိုင္ငံထဲ အထူးသျဖင့္ လူနည္းစု ဘာသာ ၀င္ေတြဟာ ပစ္မွတ္ထား ဖိႏွိပ္မႈခံရေနရဆဲျဖစ္တယ္လို႔ ဆိုပါတယ္။ အေၾကာင္းစံုကိုေတာ့ ကိုသားညြန္႔ဦးက ေျပာျပမွာပါ။

ဗုဒၶဘာသာ အမ်ားစုရိွတဲ့ ျမန္မာႏိုင္ငံဟာ ဗုဒၶဘာသာကို ႏိုင္ငံေတာ္ ဘာသာအျဖစ္ သတ္မွတ္ ထားျခင္းမရိွေပမယ့္ ဘာသာ ယံုၾကည္ ကိုးကြယ္မႈ ဓေလ့စ႐ိုက္ေတြအေပၚမွာ အေျခခံၿပီး လူမႈ အဖဲြ႔အစည္းအတြင္း ခဲြျခားဆက္ဆံမႈေတြ ဖိႏွိပ္မႈေတြ ရိွေနတယ္လို႔ အခု အေမရိကန္ ႏိုင္ငံျခားေရး ဌာနရဲ႕ ဘာသာေရး လြတ္လပ္ခြင့္ အစီရင္ခံစာမွာ ေဖာ္ျပထားပါတယ္။ ဗုဒၶဘာသာ လူမ်ားစုနဲ႔ ခရစ္ယာန္၊ မြတ္ဆလင္ လူနည္းစုေတြအၾကား လူမႈနယ္ပယ္အတြင္း တင္းမာမႈေတြရိွေနတယ္ လို႔ ေထာက္ျပပါတယ္။ အခ်ိန္ အတန္ၾကာကတည္းက ရိွခဲ့တဲ့ ဘာသာေရး တင္းမာမႈေတြေၾကာင့္ ႐ုတ္တရက္ အေၾကာင္းတရားေတြကေန အၾကမ္းဖက္မႈေတြအထိ ျဖစ္ခဲ့ရတယ္လို႔ အေမရိ ကန္ ႏိုင္ငံျခားေရးဌာနရဲ႕ ႏိုင္ငံတကာ ဘာသာေရး လြတ္လပ္ခြင့္ဆိုင္ရာ သံအမတ္ႀကီး Suzan Johnson Cook က မေန႔က သတင္းစာရွင္းလင္းပဲြ အတြင္းမွာ ေျပာသြားပါတယ္။

“ ျမန္မာႏိုင္ငံထဲ အခ်ိန္အေတာ္ၾကာၾကာကတည္းက တအံုေႏြးေႏြးနဲ႕ရိွခဲ့တဲ့ တင္းမာမႈေတြကေန ပစ္ပယ္ခံေနရတဲ့ ႐ိုဟင္ဂ်ာေတြအေပၚ အၾကမ္းဖက္မႈေတြ ႐ုတ္ခ်ည္းဆိုသလို က်ယ္က်ယ္ျပန္႔ျပန္႔ ျဖစ္လာခဲ့ပါတယ္။”

အစီရင္ခံစာထဲမွာေတာ့ လူနည္းစု ဘာသာ၀င္ေတြကို ခဲြျခားဆက္ဆံမႈေတြရိွသလို လူနည္းစု လူမ်ိဳးေတြရဲ႕ ယံုၾကည္ကိုးကြယ္မႈေတြ အေပၚမွာလည္း စည္းမ်ဥ္း တင္းၾကပ္မႈေတြ ရိွေနတယ္လို႔ အစီရင္ခံစာမွာ ေဖာ္ျပပါတယ္။ အစိုးရသစ္လက္ထက္မွာ သတင္းမီဒီယာ လြတ္လပ္ခြင့္ေတြ ရိွလာေပမဲ့ ဘာသာေရးအရ ထုတ္ေ၀မႈေတြကိုေတာ့ သာသနာေရး၀န္ႀကီးဌာနက ခ်ဳပ္ကိုင္ထား ဆဲျဖစ္တယ္လို႔ ဆိုပါတယ္။ အထူးသျဖင့္ေတာ့ ခရစ္ယာန္ဘာသာ၀င္ေတြရဲ႕ Bible က်မ္းစာ၊ အစၥလာမ္ဘာသာ၀င္ေတြရဲ႕ Qur’an က်မ္းစာ ထုတ္ေ၀မႈေတြမွာ ကန္႔သတ္မႈေတြ ခံေနရတယ္ လို႔ ေထာက္ျပပါတယ္။ ဒီလို ဘာသာေရး ဖိႏွိပ္မႈေတြေၾကာင့္္ပဲ ျမန္မာႏို္င္ငံကို ဘာသာေရး လြတ္လပ္ခြင့္ဆိုင္ရာ Country of Particular Concern (CPC) အထူး စိုးရိမ္ရတဲ့ ႏိုင္ငံစာရင္းထဲမွာ ၁၉၉၉ ခုႏွစ္ကတည္းက သတ္မွတ္ထည့္သြင္းထားတယ္လိ္ု႔ ေဖာ္ျပပါတယ္။ အခု အစိုးရသစ္ တက္လာၿပီး ႏိုင္ငံေရးနဲ႔ စီးပြားေရးအေျပာင္းအလဲေတြ ရိွေနေပမဲ့ ဘာသာေရး လြတ္လပ္ခြင့္ အေျခအေန ကေတာ့ ထူးမျခားနားရိွေနဆဲပဲလို႔ ခ်င္းလူ႔အခြင့္အေရးအဖဲြ႔ အမႈေဆာင္ညြန္ၾကားေရးမႉး ဆလိုင္းေဘြလွ်မ္းက ဗီြအိုေအ ျမန္မာပိုင္းကို ေျပာပါတယ္။

“တေလွ်ာက္လံုးေပါ့ေနာ္။ အဲဒီ မဆလ ေခတ္ကတည္းက က်မ္းစာအုပ္ေတြကို ခ်င္းဘာသာနဲ ႔ေသာ္လည္းေကာင္း ထုတ္ေဝခြင့္ မရွိခဲ့ပါဘူး။ ဒါတင္မကဘူး၊ ခရစ္ယာန္ဘာသာရဲ႕ အေရးႀကီး အဓိက အခန္းက႑မွာပါတဲ့ လက္ဝါးကပ္တုိင္ေပါ့ေနာ္- အဲဒီ လက္ဝါးကပ္တုိင္ေတြကို ဖ်က္ဆီး တာ ေတာ္ေတာ္ေလး ေတြ႔ရတယ္။ အစိုးရအသစ္တက္လာၿပီးတဲ့ေနာက္ပိုင္း ခ်င္းျပည္နယ္ေတာင္ ပိုင္း၊ မင္းတပ္မွာလည္း ဖ်က္တယ္။ ကန္ပက္လက္ၿမိဳ႕နယ္မွာလည္း ဖ်က္တယ္၊ ၿပီးေတာ့ ခ်င္းျပည္ နယ္ၿမိဳ႕ေတာ္ ဟားခါးမွာလည္း ဖ်က္ဆီးတာေတြ ေတြ႔ရတယ္။

ဆိုေတာ့ အစိုးရသစ္တက္လာၿပီးတဲ့ေနာက္ပိုင္း ဘာသာေရးလြတ္လပ္ခြင့္နဲ႔ တိုးတက္မႈ မရွိဘူးေပါ့ေနာ္။ စိုးရိမ္စရာေတာင္ ပိုေကာင္းသလားလို႔ က်ေနာ္တုိ႔ ေတြ႔ေနရတဲ့အခ်က္ေတြ ရွိတယ္။”
အခုလိုမ်ဳိး လူနည္းစု ဘာသာေရးလြတ္လပ္ခြင့္နဲ႔ပတ္သက္လုိ႔ အခုလို ဖိႏွိပ္ခံရတဲ့ ျပႆနာက အစိုးရထဲမွာ ဒါမွ မဟုတ္ ႏုိင္ငံေတာ္မွာရွိတဲ့ စံနစ္ေၾကာင့္လုိ႔ပဲ ယူဆသလား၊ လူမႈအဖဲြ႔အစည္းထဲ မွာကိုက ျဖစ္ေနတာလား၊ ဘယ္လိုျမင္ရသလဲခင္ဗ်။

“အေရးႀကီးတယ္လို႔ က်ေနာ္ထင္တာက ကမၻာမွာၾကည့္လို႔ရွိရင္ ဘာသာေရးအေျခခံ မဟုတ္တဲ့ ဒီမုိကေရစီတုိင္းျပည္ေတြမွာ သာသနာေရး ဝန္ႀကီး ဌာနေတြမွာ က်ေနာ္တို႔ မေတြ႔ရွိဘူးေပါ့ေနာ္။ ဒါေပမဲ့ က်ေနာ္တို႔ ျမန္မာျပည္မွာက ထူးထူးျခားျခား သာသနာေရးဝန္ႀကီးဌာနက အဓိက အခန္း က႑မွာ ပါဝင္ေနတယ္။ ဆိုေတာ့ က်ေနာ္တို႔ လူနည္းစုဘာသာ ခရစ္ယာန္ပဲျဖစ္ျဖစ္၊ တျခားဘာသာ အျမင္နဲ႔ပဲျဖစ္ျဖစ္ ေျပာရလို႔ရွိရင္ အဲဒီ သာသာနာေရးဝန္ႀကီးဌာနဟာ လူနည္းစုေတြကို ဖိႏွိပ္ဖို႔နဲ႔ အမ်ားစု ဘာသာကို ပ့ံပိုး အားေပးၿပီးေတာ့ ေျမႇာက္ပင့္တဲ့ဌာနလို႔ပဲ က်ေနာ္တို႔ ေတြ႔ျမင္ေနရပါတယ္။”

ျမန္မာႏိုင္ငံထဲ အျခားလူနည္းစု ဘာသာ၀င္ေတြတင္ မဟုတ္ပါဘူး။ လူမ်ားစု ကိုးကြယ္တဲ့ ဗုဒၶဘာသာထဲမွာ မတူကဲြျပားတဲ့ အျမင္ေတြ၊ အယူအဆေတြအေပၚ ခဲြျခားဆက္ဆံမႈ၊ ဖိႏွိပ္မႈေတြ ရိွေနတုန္းပဲလို႔ အခု ႏိုင္ငံျခားေရးဌာနရဲ႕ ဘာသာေရး အစီရင္ခံစာမွာ ေဖာ္ျပပါတယ္။ အထူးသျဖင့္ေတာ့ ႏိုင္ငံေရးအရ စိုးရိမ္ခ်က္ေတြနဲ႔ ဗုဒၶဘာသာအေပၚမွာလည္း ဖိႏွိပ္္မႈေတြရိွေနတဲ့အေၾကာင္း သံဃာ့တပ္ေပါင္းစု ျပည္ပ တာ၀န္ခံ အရွင္ပညာေဇာတကလည္း မိန္႔ပါတယ္။
“သံဃာေတာ္ေတြကို သကၤန္းေတြ အတင္းဆဲြခၽြတ္ၿပီးေတာ့ ေထာင္ထဲ အထည့္ခံရတာမ်ဳိးေတြ ရွိပါတယ္။ ေနာက္ၿပီးေတာ့ တရားေဟာခြင့္ ပိတ္ပင္တာမ်ဳိးေတြလည္း ရွိပါတယ္။ ဥပမာ သာဓု ေက်ာင္းဆရာေတာ္ကို တရားေဟာခြင့္ ပိတ္တာေတြ ရွိတယ္။ ေနာက္ ဒယ္အိုးဆရာေတာ္ကို တရားေဟာခြင့္ ပိတ္တာမ်ဳိးေတြ ရွိပါတယ္။”

အစိုးရသစ္တက္လာၿပီးေနာက္ပိုင္း ႏိုင္ငံေရးအက်ဥ္းသားေတြ လႊတ္တဲ့အထဲမွာလည္း ရဟန္း၊ သံဃာေတာ္ အေတာ္မ်ားမ်ား ပါလာတယ္လို႔ သိရပါတယ္ ဘုရား။ အဲဒီေတာ့ အစိုးရသစ္ တက္လာၿပီးတဲ့ ေနာက္ပိုင္းမွာေရာ- အခုနကလို အလားတူ အေျခအေနက ေျပာင္းလဲလာပါသလား။

“သိပ္ၿပီး ထူးထူးျခားျခား ေျပာင္းလဲတာမ်ဳိး မရွိပါဘူး။ ဥပမာ တခ်ဳိ႕ေက်ာင္းေတြ ဆိုရင္ ေထာင္က လြတ္လာတဲ့ သံဃာေတြကို လက္မခံရဲ ေအာင္၊ လက္မခံႏိုင္ေအာင္ေပါ့။ တိုက္႐ိုက္ႀကီး မဟုတ္ရင္ေတာင္မွ သြယ္ဝုိက္ၿပီး ဖိအားေတြ ေပးတာမ်ဳိးေတြ လုပ္လာတယ္။ ေနာက္တခါ ေထာင္ထဲ မွာလည္း သံဃာေတာ္ေတြ အမ်ားႀကီး က်န္ပါေသးတယ္။ အခုဆိုရင္ ေထာင္ထဲမွာ သံဃာေတာ္ေတြ အပါး ၆၀-၇၀ ေလာက္ ရွိေနေသးတယ္။ တခ်ဳိ႕သံဃာေတြကို ဘာသာေရး ပုဒ္မေတြနဲ႔၊ သာသနာညႇိဳးႏြမ္း ဆိုၿပီး ဖမ္းၿပီး ဥပေဒေတြ ထုတ္ၿပီး ထည့္ထားတဲ့ သံဃာေတာ္ေတြ အမ်ားႀကီးပါ။”

အစီရင္ခံစာထဲမွာေတာ့ ဘာသာေရး လြတ္လပ္ခြင့္နဲ႔ပတ္သက္လို႔ အျပဳသေဘာေဆာင္ တိုးတက္ လာတဲ့အခ်က္ေတြကိုလည္း ထည့္သြင္း ေဖာ္ျပပါတယ္။ ၿငိမ္းခ်မ္းစြာ စီတန္း လွည့္လည္ဆႏၵျပႏိုင္တဲ့ ဥပေဒကို ႏွစ္ေပါင္းမ်ားစြာအတြင္း လြႊတ္ေတာ္ကေန အတည္ျပဳ ျပဌာန္း လိုက္တာကို ခ်ီးက်ဴး ထားပါတယ္။ အရင္တုန္းက ခရစ္ယာန္ဘုရားေက်ာင္းအခ်ိဳ႕ ေဆာက္လုပ္ေရး ပိတ္ပင္ခံရမႈအခ်ဳိ႕ကို သာသနာေရး ၀န္ႀကီးဌာနက ေျဖေလ်ာ့ေပးလာတာေတြရိွသလို ႏိုင္ငံအ၀ွမ္းမွာ မတူညီတဲ့ ဘာသာ အယူအဆေတြအၾကား ဆက္စပ္ေဆြးေႏြးမႈေတြ လုပ္ေပးတာေတြရိွတယ္လို႔ ေဖာ္ျပပါတယ္။

Source : VOA Burmese

________________________________________________________
Bureau of Democracy, Human Rights and Labor


Suzan Johnson Cook
Ambassador-at-Large for International Religious Freedom 
Washington, DCInternational Religious Freedom Report for 2011
Burma

Muslims across the country, as well as ethnic Chinese and Indians, often were required to obtain permission from township authorities to leave their home towns. Authorities often denied Rohingya and other Muslims living in Rakhine State permission to travel for any purpose; however, permission was sometimes obtained through bribery. Muslims in other regions were granted more freedom to travel, but still faced restrictions. For example, Rohingyas living in Rangoon needed permission from immigration authorities to travel into and out of Rakhine State.

Muslims in Rakhine State, particularly those of the Rohingya minority group, continued to experience the severest forms of legal, economic, educational, and social discrimination. There were reports that Buddhist physicians would not provide Muslims the endorsement required by the Ministry of Health that permits Muslims to travel outside Rakhine State to seek advanced medical treatment.

The government denied citizenship status to Rohingyas, claiming that their ancestors did not reside in the country at the start of British colonial rule, as the 1982 citizenship law required. The Rohingyas asserted that their presence in the area predates the British arrival by several centuries. In November 2008 the UN Committee on the Elimination of Discrimination Against Women urged the government to review its citizenship law. In February 2010 the UN Special Rapporteur on the situation of human rights in Myanmar visited the country and noted discrimination against Muslims. Many of the approximately 28,500 Rohingya Muslims registered in two refugee camps in Bangladesh and the estimated 200,000 Rohingya Muslims living outside those camps, also in Bangladesh, refused to return to the country because they feared human rights abuses, including religious persecution.

Essentially treated as illegal foreigners, Rohingyas were not issued Foreigner Registration Cards (FRCs). Since they also were not generally eligible for NRCs, Rohingyas have been commonly referred to as “stateless.” In the run-up to national elections in November 2010, the government issued Temporary Registration Cards (TRCs) to residents in northern Rakhine State; the majority of them are Rohingyas. The issuance of TRCs was primarily done, it appears, to allow Rohingyas participation in the elections. The United Nations High Commissioner for Refugees (UNHCR) worked with approximately 750,000 residents of Rakhine State who did not hold citizenship in the country. At the end of the reporting period, the UNHCR (quoting government estimates) indicated that 85 percent of eligible residents (637,500 stateless persons) over the age of 10 possessed TRCs. The UNHCR noted that according to information from individuals in northern Rakhine State, many individuals issued TRCs were actually only given a TRC number and no document. The UNHCR also assisted Rohingyas with education, health, infrastructure, water and sanitation, and agriculture.

Without citizenship status Rohingyas did not have access to secondary education in state-run schools. Those Muslim students from Rakhine State who completed high school were not permitted to travel outside the state to attend college or university. Authorities continued to bar Muslim university students who did not possess NRCs from graduating. These students were permitted to attend classes and sit for examinations, but they could not receive diplomas unless they claimed a “foreign” ethnic minority affiliation. Rohingyas also were unable to obtain employment in any civil service positions. Rohingya couples needed also to obtain government permission to marry and faced restrictions on the number of children they could have. Muslim newcomers were not allowed to buy property or reside in Thandwe, Rakhine State, and authorities prevented Muslims from living in the state’s Gwa or Taungup areas.

The government allowed members of all religious groups to establish and maintain links with coreligionists in other countries and to travel abroad for religious purposes. These links were subject to restrictive passport and visa issuance practices, foreign exchange controls, and government monitoring, which extended to all international activities by all citizens regardless of religion. The government sometimes expedited its burdensome passport issuance procedures during the year for Muslims making the Hajj or for Buddhists going on pilgrimage to Bodhgaya, India. Although approximately 500 Muslims from Burma participated in the Hajj during the year, there were allegations of corruption in the Ministry of Religious Affairs’ expedited process. An estimated 2,000 Buddhists from the country made pilgrimages to Bodhgaya.

Download full Report here





ရခုိင္ျပည္နယ္ စစ္ေတြၿမဳိ႕တြင္ အစၥလာမ္ဘာသာ၀င္ရုိဟင္ဂ်ာလူမ်ဳိးမ်ားကုိေစ်း၀ယ္ခြင့္၊ ေက်ာင္းတက္ခြင့္အစစအရာရာပိတ္ပင္ထားေသာ္လည္းယခုအခါကုလသမဂၢလူ႔အခြင့္အေရးအထူးကုိယ္စားလွယ္မစၥတာေသာမတ္စ္ကြန္တားနားေရာက္ လာမည္ျဖစ္၍ အရာရာေျပာင္းလဲေနပါသည္။ 

စစ္ေတြၿမဳိ႕သဲေခ်ာင္းႏွင့္သေကၠျပင္တုိ႔တြင္ေရာက္ရွိေနေသာ ဒုကၡသည္မ်ားထံ ရခုိင္၀န္ႀကီးဦးလွေမာင္တင္လာေရာက္၍ ယခင္ကေက်ာင္းသား/သူမ်ားအတြက္လုိအပ္သည့္ဆရာ/ဆရာမမ်ားကုိမိမိတုိ႔ဘက္မွမေပးႏုိင္ခဲ့ေၾကာင္း၊ သုိ႔ေသာ္ ယေန႔ ဇူလုိင္လ (၃၀) ရက္ေန႔မွစ၍ ဆရာ/ဆရာမအခ်ဳိ႕ေရာက္ရွိလာၿပီျဖစ္၍ ရုိဟင္ဂ်ာေက်ာင္းသား/သူမ်ားကုိ ေက်ာင္းသုိ႔ပုိ႔ရန္ မိဘမ်ားအားေျပာၾကားခဲ့သည္။ အကယ္၍ေက်ာင္းသုိ႔မပုိ႔လွ်င္ ယခုလက္ရွိရေနသည့္ရိကၡာမ်ား မရရန္ပိတ္ပင္မည္ျဖစ္ ေၾကာင္းၿခိမ္းေျခာက္ေျပာဆုိသြားေၾကာင္းသတင္းရရွိသည္။ 

ထုိ႔အျပင္စစ္ေတြၿမဳိ႕သဲေခ်ာင္းႏွင့္သေကၠျပင္တုိ႔တြင္ ျပည္နယ္အစုိးရအဖြဲ႔အစည္းမွတာ၀န္ရွိသူမ်ားလာေရာက္၍ အသံခ်ဲ႕ စက္ျဖင့္ မြတ္စလင္မ္မ်ားၿမဳိ႕ေပၚေစ်းသုိ႔လြတ္လပ္စြာသြားေရာက္၀ယ္ယူႏုိင္ေၾကာင္း ေဆာ္ၾသလ်က္ရွိသည္။ ဒုကၡသည္ စခန္းရွိမြတ္စလင္ဒုကၡသည္မ်ားမွာ ျဖစ္ေပၚေနေသာအေျခအေနကုိအံ့အားသင့္ေနေသာ္လည္း ကုလသမဂၢကုိယ္စားလွယ္ လာေရာက္ေနျခင္းေၾကာင့္ျဖစ္သည္ကုိသေဘာေပါက္ေနၾကသည္။ 

ေမာင္းေတာၿမဳိ႕ႏွင့္ဘူးသီးေတာင္ၿမဳိ႕တြင္လည္းအေျခအေနတည္ၿငိမ္ေအးခ်မ္းလ်က္ရွိေၾကာင္းသတင္းရရွိပါသည္။ 

RB News Desk




ေခတ္ေမာင္း လန္ဒန္သတင္းေထာက္

ဇူလိုင္လ (၁၆) ရက္ေန႕က လန္ဒန္ ေဘာဂေဗဒ နဲ႕ ႏိုင္ငံေရး သိပၸံေက်ာင္း LSE Arts and the Centre for the Study of Human Rights က ဦးစီးလုပ္တဲ့ “ျမန္မာျပည္ရဲ႕ ရိုဟင္ဂ်ာမ်ား” ဆိုတဲ့ ေခါင္းစဥ္နဲ႕ ေဆြးေႏြးပြဲကို ေခတ္ေမာင္း သတင္းေထာက္ သြားခဲ့ပါတယ္။ ေဆြးေႏြးပြဲကို လူ (၂၀၀) ေလာက္ တက္ပါတယ္။ ေက်ာင္းသားေတြ၊ မူဆလင္ေတြ၊ ၿဗိတသွ်အစိုးရထဲက ျမန္မာျပည္နဲ႕ ဆိုင္တဲ့ ကိစၥေတြ ကိုင္တဲ့ ဝန္ထမ္း အနည္းငယ္၊ ရိုဟင္ဂ်ာအဖြဲ႕က လူအနည္းငယ္ နဲ႕ ဗမာ ၃၊ ၄ ေယာက္ေလာက္ ေတြ႕ပါတယ္။ အင္တာနက္ စာမ်က္ႏွာ ေတြမွာ ရိုဟင္ဂ်ာ အေၾကာင္းကို အေျခအတင္ ေဆြးေႏြးေနၾကတာမို႕ ဗမာ အမ်ားစု တက္မယ္ထင္တာ နည္းနည္းေလးပဲ ေတြ႕လို႕ အံ့အားသင့္ရပါတယ္။

ဦးေဆာင္ေဆြးေႏြးတဲ့ (၂) ေယာက္က အေမရိကန္လူမ်ိဳး ဓာတ္ပံု သတင္းေထာက္ Greg Constatine ဆိုတဲ့ အမ်ိဳးသားနဲ႕ Arakan Project က ဒါရိုက္တာ၊ ရခိုင္ျပည္နယ္ ေျမာက္ပိုင္းက ရိုဟင္ဂ်ာေတြ အေၾကာင္း စစ္တမ္းေတြ ေကာက္၊ စာတမ္းေတြေရးတဲ့ Chris Lewa ဆိုတဲ့ အမ်ိဳးသမီးပါ။ ဥပေဒနဲ႕ တရားစီရင္ေရး ဆိုင္ရာေတြကို ေဆြးေႏြးမယ့္ အမ်ိဳးသမီးက ပြဲကို ေရာက္မလာခဲ့ဘူး။

ဂရက္ (Greg Constatine) ဟာ ၂၀၀၆ ခုႏွစ္ကတည္းက သြားစရမရွိတဲ့ လူမ်ား (Nowhere People) ဆိုတဲ့ ေခါင္းစဥ္နဲ႕ ဓာတ္ပံုေတြရိုက္ စာေတြေရးလုပ္ေနတယ္။ ဘဂၤလားေဒ့ရွ္ ေတင္ပိုင္းမွာရွိတဲ့ ရိုဟင္ဂ်ာ ဒုကၡသည္ စခန္းကို (၈) ေခါက္သြားၿပီး အဲ့ဒီမွာရွိတဲ့ ဒုကၡသည္ေတြ အေၾကာင္း မွတ္တမ္းတင္ၿပီး ေျပးစရာျပည္မရွိတဲ့ ျမန္မာျပည္ က ရိုဟင္ဂ်ာမ်ား (Exile to nowhere: Burma's Rohingya) ဆိုတဲ့ စာအုပ္ကိုလည္း ဒီလမွာပဲ ထုတ္ထားတယ္။

သူက ရိုဟင္ဂ်ာ ျဖစ္ရပ္ကို ကာလၾကာရွည္စြာ တိုင္းျပည္မဲ့တဲ့ ျဖစ္ရပ္ (Protracted Statelessness) ဆိုၿပီး ရွင္းျပတယ္။ သူေတြ႕ခဲ့တဲ့ ဒုကၡသည္ထဲက ဖာတီမာ နဲ႕ ဂ်ာဖာ ဆိုတဲ့ လူႏွစ္ေယာက္ အေၾကာင္းကို ေျပာျပတယ္။

ဖာတီမာ ဟာ အသက္ (၂၉) ႏွစ္ ရွိၿပီ ျဖစ္တဲ့ ရိုဟင္ဂ်ာ အမ်ိဳးသမီး။ သူဟာ တျခား ရိုဟင္ဂ်ာ အမ်ိဳးသား တေယာက္ နဲ႕ ခ်စ္ႀကိဳက္လို႕ လက္ထပ္ခြင့္ ေတာင္းတာ ေက်းရြာ အာဏာပိုင္ေတြက ခြင့္မျပဳလို႕ ႏွစ္ဦးသား အစၥလာမ္ ထံုးစံ နဲ႕ အညီ တိတ္တိတ္ လက္ထပ္ၿပီး ေပါင္းသင္း ေနထိုင္ၾကတယ္။ ဖာတီမာ ကိုယ္ဝန္ရွိေတာ့ ရြာက အာဏာ ပိုင္ေတြ သိသြားၿပီး ကိုယ္ဝန္ဖ်က္ခ် ခိုင္းတယ္။ ရွိသမွ် ပစၥည္း ဥစၥာေတြ အားလံုးေပးၿပီး ေတာင္းပန္တာလည္း မရလို႕ ေနာက္ဆံုး ဘဂၤလားေဒ့ရွ္ထဲကို ထြက္ေျပးလာၾကရတယ္။

ဂ်ာဖာ ကေတာ့ နဂါးမင္း စစ္ဆင္ေရးေၾကာင့္ ဘဂၤလားေဒ့ရွ္ထဲကို ထြက္ေျပးလာခဲ့တဲ့ ရိုဟင္ဂ်ာ အမ်ိဳးသား။ သူက ျမန္မာျပည္ထဲကို ျပန္ေနခ်င္တဲ့လူ။ သူတို႕မွာ သြားစရာ၊ ေနစရာ၊ သူတို႕ကို လက္ခံမယ့္ေနရာ တေနရာမွ မရွိဘူးတဲ့။ သူတို႕လိုခ်င္ေနတာက အဂၤလိပ္လို “ability to feel they belong” ဗမလို ဆိုရင္ေတာ့ “သူတို႕နဲ႕ဆိုင္ပါ့လားဆိုတဲ့ အသိေပးႏိုင္မယ့္ ေနရာတခု” ပါတဲ့။ ႏိုင္ငံသား ျဖစ္ခြင့္ ရုပ္သိမ္းခံရတာဟာ ကိုယ့္ကိုကိုယ္နဲ႕ သူမ်ားက ကိုယ့္ကို တန္ဖိုးထားမႈ ဖ်က္ဆီးခံရတာ (to be stripped of citizenship is to be stripped of worthiness) ဆိုတာကို ရွင္းျပပါတယ္။

ခရစ္လယ္ဝါ (Chris Lewa) ကေတာ့ ဘူးသီးေတာင္ ေမာင္းေတာ မွာ သုေတသန လုပ္ေနတဲ့ သူ႕အဖြဲ႕ဝင္ေတြ ရွိေတာ့ ရိုဟင္ဂ်ာ အေၾကာင္းကို ေတာ္ေတာ္ေလး ထဲထဲဝင္ဝင္ သိပါတယ္။ သူက ဇြန္လမွာ ျဖစ္တဲ့ ပဋိပကၡ ရဲ႕ အေၾကာင္းရင္းခံက သံုးမ်ိဳးရွိတယ္လို႕ ဆိုပါတယ္။

ပထမ အေၾကာင္းက ရိုဟင္ဂ်ာေတြ အေပၚထားတဲ့ အစိုးရရဲ႕ ေပၚလစီေတြ၊ ဒုတိယက ႏိုင္ငံသားျဖစ္မႈ ျငင္းပယ္ျခင္း နဲ႕ တတိယက ရန္လိုမႈ နဲ႕ အမုန္းတရားေတြကို အားေပးအားေျမွာက္ျပဳျခင္းတဲ့။

သူက တတိယအခ်က္ကို ျမန္မာႏိုင္ငံ ပြင့္လင္းလာတာနဲ႕ ဆက္စပ္ျပပါတယ္။ ေျပာခ်င္တာ ေရးခ်င္တာ ေျပာလို႕ ေရးလို႕ ရၿပီ။ Freedom of Expression ရွိလာၿပီ ဆိုၿပီး ရိုဟင္ဂ်ာေတြ အေပၚထားတဲ့ အမုန္းတရားေတြကို လူၾကားထဲ ပြင့္အန္ျပတဲ့ အေၾကာင္း ေျပာပါတယ္။ ၂၀၁၂ ေဖေဖၚဝါရီ ေလာက္ကတည္းက အင္တာနက္ ေပၚမွာ ရိုဟင္ဂ်ာ ဆန္႕က်င္ေရး ေဆာင္းပါးေတြ ပ်ံ႕ေနတယ္လို႕ သူက ေထာက္ျပပါတယ္။

ခရစ္လယ္ဝါက ရိုဟင္ဂ်ာေတြ ရခိုင္ေတြကို ဘူးသီးေတာင္ ေမာင္းေတာမွာ အၾကမ္းဖက္တာ ဇြန္လ (၈) ရက္ ေန႕ တရယ္ထဲလို႕ ဆိုပါတယ္။ စစ္ေတြမွာ ျဖစ္တာကိုေတာ့ သူတို႕ အဖြဲ႕ စစ္ေတြမွာ မရွိလို႕ အတိအက် မသိဘူးလို႕ ဆိုတယ္။ ဘူးသီးေတာင္ ေမာင္းေတာ မွာ ဇြန္လ (၁၅) ရက္ေန႕က စၿပီး အစိုးရက ေက်ာေထာက္ ေနာက္ခံေပးထားတဲ့ အၾကမ္းဖက္မႈေတြ ရိုဟင္ဂ်ာေတြ ခံရေၾကာင္း သူကေျပာပါတယ္။ ရဲ႕ မုဒိမ္းက်င့္တဲ့ အမႈ (၄၅) မႈ စာရင္းေကာက္ယူ ရရွိထားတယ္လို႕ ေျပာတယ္။ ရိုဟင္ဂ်ာ (၅၇၇) ေယာက္ကို ဖမ္းၿပီး ဘူးသီးေတာင္ ေထာင္ကို လႊဲလိုက္တယ္။ ဒီလူေတြကို ေမာင္းေတာ ရဲစခန္းမွာ စစ္ေနတုန္း ေယာကၤ်ား အဂၤါ ေတြကို မီး နဲ႕ ရိႈ႕၊ စအို ထဲကို ဒုတ္ေတြ ထည့္တာေတြ လုပ္တယ္လို႕ အဖြဲ႕သားေတြက သက္ေသယူထားတယ္လို႕ ဆိုတယ္။ သူထပ္တလဲလဲ သံုးသြားတဲ့ စကားကေတာ့ “State-Sponsored Violence” ဆိုတာ ပါပဲ။

သူတို႕ (၂) ေယာက္ တေယာက္ကို (၁၅) မိနစ္ ေလာက္စီ ေျပာၾကၿပီးေတာ့ ပရိသတ္ (၁၀) ေယာက္ေလာက္ရဲ႕ ေမးခြန္းေတြကို ေျဖပါတယ္။ မူဆလင္တေယာက္က ထၿပီး ဒီကိစၥေတြ ႀကီးက်ယ္လာရင္ သမၼတ ဦးသိန္းစိန္ နဲ႕ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ က ဘာမွ မလုပ္ရင္ သူတို႕ (၂) ေယာက္ကုိ ရဝမ္ဒါတုန္းကလို စစ္ရာဇဝတ္မႈ က်ဴးလြန္သူေတြလို ခံုရံုးတင္သင့္တယ္။ ဒီကိစၥဟာ ေျပာင္းလဲေရး အေပၚ ဘယ္လို အက်ိဳးသက္ေရာက္မႈ ရွိႏိုင္မလဲ ဆိုတာ ထေမးတယ္။ သူ႕ၾကည့္ရတာ ေတာ္ေတာ္ စိတ္ဆိုးေနပံုရတယ္။

ခရစ္လယ္ဝါက ေျပာင္းလဲေရးလို႕ ေျပာတဲ့ေနရာမွာ စီးပြားေရး အတြက္ပဲ မဟုတ္ဘဲ လူ႕အခြင့္အေရး အတြက္ ေျပာင္းလဲဖို႕လည္း လုတာကို ရိုဟင္ဂ်ာ ကိစၥက မီးေမာင္းထိုးျပတယ္လို႕ ျပန္ေျဖတယ္။

အဂၤလိပ္ အမ်ိဳးသားတေယာက္က ရိုဟင္ဂ်ာေတြ ေနာက္မွာ အၾကမ္းဖက္သမားေတြ ရွိတယ္ဆိုတာ ဟုတ္သလားလို႕ ေမးတယ္။ ခရစ္လယ္ဝါက သူရိုဟင္ဂ်ာေတြနဲ႕ အလုပ္လုပ္လာတာ (၁၂) ႏွစ္ရွိၿပီ။ အၾကမ္းဖက္ အဖြဲ႕ဆိုလို႕ တဖြဲ႕မွ မေတြ႕ဖူးဘူး။ ဒါေပမယ့္ ရိုဟင္ဂ်ာကို အေၾကာင္းျပဳၿပီး အခုျဖစ္ေနတဲ့ ကိစၥေတြကို အသံုးခ်ၿပီး အျပင္က အၾကမ္းဖက္ခ်င္တဲ့ အဖြဲ႕ေတြ ရွိတယ္။ အေျခအေနက စိုးရိမ္ရတယ္လို႕ ေျဖတယ္။

တေယာက္ကေတာ့ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ သူ႕ရပ္တည္ခ်က္ မေပ်ာက္ေအာင္ ဒီကိစၥကို ဘယ္လို ကိုင္တြယ္ သင့္သလဲ ဆိုတာ ေမးတယ္။ (ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ ဟာ အစိုးရ ရာထူးရထားတဲ့ လူ မဟုတ္ေပမယ့္ ျမန္မာျပည္ တျပည္လံုးမွရွိတဲ့ အေရးေတြနဲ႕ ပတ္သက္ရင္ သူ႕သေဘာထားကို တကမၻာလံုးက စိတ္ဝင္တစား ေစာင့္ၾကည့္ေလာ့လာၾကလို႕ သူရိုဟင္ဂ်ာ ကိစၥမွာ သိသိသာသာ အသံတိတ္ေနတာ နဲ႕ ပတ္သက္ၿပီး လူေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ားက ဘာေၾကာင့္လဲ။ ဘာလုပ္ႏိုင္မလဲ။ ဘာလုပ္သင့္သလဲ ဆိုတာကို သိခ်င္ၾကတယ္။)

ခရစ္လယ္ဝါ ျပန္ေျဖတာကေတာ့ ေအာင္ဆန္းစုၾကည္ နဲ႕ အန္အယ္လ္ဒီ ဟာ ပါလီမန္ထဲ ေရာက္ေနၿပီ။ သူ႕ရဲ႕ အသံတိတ္မႈ ( သူက Political Silence လို႕ သံုးတယ္။ ႏိုင္ငံေရးအရ မွားႏိုင္တဲ့ အတြက္၊ လူႀကိဳက္နည္းႏိုင္တဲ့ အတြက္ တြက္ခ်က္ၿပီး တိတ္ေနတဲ့ အသံတိတ္မႈလို႕ နားလည္ႏိုင္ပါတယ္။) က အရမ္းကို စိတ္ပ်က္စရာ ေကာင္းတယ္။ ေခါင္းေဆာင္ေတြ တာဝန္ခံရမယ့္ အခ်ိန္ကို ေရာက္လာၿပီ။ အနည္းဆံုးေတာ့ ရိုဟင္ဂ်ာေတြဟာ ႏိုင္ငံမဲ့လူေတြပါဆိုတာကို ေအာင္ဆန္းစုၾကည္ ေျပာသင့္တယ္လို႕ သူက ေျပာပါတယ္။

ေဆြးေႏြးပြဲရဲ႕ အခ်ိန္ဟာ တိုလြန္းတဲ့အတြက္ ေဆြးေႏြးခ်င္တဲ့ လူအားလံုး ေဆြးေႏြးခြင့္မရပါဘူး။ ျခံဳၿပီး ေျပာရရင္ ဒီပြဲဟာ ရိုဟင္ဂ်ာေတြကို ႏွစ္ေပါင္းမ်ားစြာ ျမန္မာအစိုးရရဲ႕ လူ႕အခြင့္အေရး ခ်ိဳးေဖာက္မႈေတြခံရတယ္ဆိုတာကို ေထာက္ျပတဲ့ ပြဲပါ။ ခရစ္လယ္ဝါဟာ ရိုဟင္ဂ်ာနဲ႕ ပတ္သက္ရင္ leading expert ထိပ္တန္းကၽြန္းက်င္သူလို႕ ေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ားက ယူဆထားတဲ့ အတြက္ သူ႕ကို မီဒီယာေတြမွာ ခဏ ခဏ ေတြ႕ရပါတယ္။ သူတို႕ေရးတဲ့ အစီရင္ခံစာေတြကို ႏိုင္ငံတကာအစိုးရ နဲ႕ အဖြဲ႕ေတြက ဖတ္ပံု ရပါတယ္။ အဂၤလိပ္အစိုးရထဲ ျမန္မာ့အေရး ေဆာင္ရြက္ေနသူေတြကို ဒီေဟာေျပာပြဲမွာ ေတြ႕လိုက္ရလို႕ သူေျပာေတြဟာ အက်ိဳးသက္ေရာက္မႈ ႀကီးႀကီးမားမား ရွိႏိုင္တာကို မွန္းလို႕ရပါတယ္။

ရိုဟင္ဂ်ာအေရးမွာ ျပည္တြင္းက ေခါင္းေဆာင္ေတြ နဲ႕ ျပည္တြင္းေရာ ျပည္ပက ဗမာေတြ ဘယ္လိုေတြးလဲ။ ႏိုင္ငံတကာမွာ ရိုဟင္ဂ်ာ အေရးကို ဘယ္လိုျမင္လဲ။ ျမန္မာအစိုးရကို တစထက္တစ ပိုပိုၿပီး အကူအညီေပးလာၾကတဲ့ ႏိုင္ငံတကာ အသိုင္းအဝန္းက ျမန္မာအစိုးရကို ရိုဟင္ဂ်ာအေရးမွာ ဘယ္လုိ ေျဖရွင္း ေစခ်င္သလဲ။ ျမန္မာအစိုးရကေရာ သူတို႕ ျဖစ္ေစခ်င္သလို ေျဖရွင္းႏိုင္မလား။ မေျဖရွင္းဘဲထားရင္ ဘယ္လို ျဖစ္မလဲ။ ဒါေတြကဟာ ဒီေဆြးေႏြးပြဲက ရတဲ့ အေတြးစေတြပါ။

လစဥ္ထုတ္ အြန္လိုင္း ေခတ္ေမာင္းစာေစာင္၊ အတြဲ (၁)၊ အမွတ္ (၃) မွ
ေခတ္ေမာင္း အင္တာနက္ စာမ်က္ႏွာ : http://www.khitmaung.com/
(“ေခတ္ေမာင္း” ကို ျပည္တြင္း၊ ျပည္ပ ရွိ လူငယ္မ်ား ပူးေပါင္း ေရးသား၊ ထုတ္ေဝ၊ အြန္လိုင္း ျဖန္႕ခ်ီသည္။)


MP U Shwe Maung Explained on Amendment 1982 Citizenship Law on 25 July 2012.

MP U Shwe Maung explained on amendment of 1982 Citizenship Law to be consistent with the Constitution of Myanmar (Year 2008) and Human Rights standard at Pyithu Hluttaw (Lower House) Assembly on 25 July 2012.






မင္းျပားၿမဳိ႕နယ္တြင္ရခုိင္အမ်ဳိးသားေရး၀ါဒီမ်ားႏွင့္သံဃာအတုမ်ားပူးေပါင္း၍ ေဒသခံရုိဟင္ဂ်ာမြတ္စ လင္မ်ား ကုိ  စားနပ္ရိကၡာ၀ယ္ ယူခြင့္ပိတ္ဆုိ႔ထား ေသာေၾကာင့္ အငတ္ေဘးႏွင့္ရင္ဆုိင္လ်က္ ရွိေၾကာင္း သတင္းရရွိပါသည္။ 

ရုိဟင္ဂ်ာမြတ္စလင္မ်ား၏မိတ္ေဆြအေပါင္းအသင္းရခုိင္အမ်ဳိးသားမ်ားမွဆန္ကုိခုိးေရာင္းသည္ကုိေတြ႕သြားေသာေၾကာင့္ ထုိရခိုင္အမ်ဳိးသားမ်ားကုိရန္ရွာသည့္အျပင္ ၎တုိ႔၏ေနအိမ္မ်ားကုိပါ မီးရွဳိ႕ဖ်က္ဆီး ပစ္မည္ဟုၿခိမ္းေျခာက္ခဲ့ေၾကာင္းသိရ သည္။

ေပါက္ေတာၿမဳိ႕တြင္ရုိဟင္ဂ်ာရြာ (၃) ရြာရွိၿပီး ရခုိင္ရြာ (၂၃) ရြာမွပတ္ပတ္လည္၀ုိင္းရံလ်က္ရွိသည္။ ထုိရုိဟင္ဂ်ာ ရြာမ်ား မွာ ဒုံရြာ၊ ငွက္ေခ်ာင္းရြာႏွင့္ ရွစ္ရြာ (ၾကက္ႀကီးပါရာ) တုိ႔ျဖစ္သည္။ ဒုံရြာတြင္ ၂၈၀၄ ဦး၊ ငွက္ေခ်ာင္းရြာတြင္ ၂၁၅၀ ဦးႏွင့္ ရွစ္ရြာတြင္ ၁၉၃၄ ဦးရွိေၾကာင္းသိရသည္။ ဒုံရြာမွကေလးငယ္ (၃) ဦးအစာေရစာငတ္ျပတ္မႈ၊ အာဟာရမလုံေလာက္မႈတုိ႔ ေၾကာင့္ေသဆုံးခဲ့ၿပီး၊ ထုိရြာ (၃) ရြာမွ လူႀကီး ၄၀၀ ေက်ာ္ခန္႔အာဟာရခ်ဳိ႔တဲ့သည့္ေရာဂါခံစားေနရၿပီး၊ ေဆး၀ါးပစၥည္းလုံး၀ မရရွိေၾကာင္း၊ ေဆး၀ါး၀ယ္ယူရန္ ရြာမွထြက္၍မရေၾကာင္း၊ အကယ္၍၀ယ္ရန္ထြက္ပါက အသက္အႏၱရာယ္ႏွင့္ရင္ဆုိင္ေနရ ေၾကာင္းသတင္း ရရွိပါသည္။

အဆုိပါၿမဳိ႕နယ္မ်ားတြင္အဓိကလႈပ္ရွားေနေသာသူမ်ားမွာ ရခုိင္၀ံသာႏုရကၡိတအသင္း၊ ရခုိင္အမ်ဳိးသား တုိးတက္ေရး ပါတီႏွင့္ သံဃာအတုမ်ားျဖစ္ေၾကာင္းသတင္းရရွိသည္။


RB News Desk

ရခုိင္ျပည္နယ္ ေမာင္းေတာၿမဳိ႕တြင္အဓိကရုဏ္းျဖစ္ပြားၿပီးေနာက္ပုိင္းတြင္ ေဒသခံရုိဟင္ဂ်ာလူမ်ဳိးမ်ားကုိေစ်းမ်ားတြင္ ဆန္မေရာင္းခ်ျခင္း၊ ပစၥည္းမ်ားမေရာင္းခ်ျခင္းမ်ားရွိေနသည္။ သုိ႔ေသာ္လည္းျမန္မာႏုိင္ငံသုိ႔ကုလသမဂၢအထူးကုိယ္စားလွယ္မစၥတာေသာ္မတ္စ္ကြန္တာနာေရာက္ရွိ
လာေတာ့မည္ျဖစ္သျဖင့္ လုပ္ရုိးလုပ္စဥ္အတုိင္းျပဳျပင္မြမ္းမံမႈမ်ားျပဳလုပ္လ်က္ ရွိေၾကာင္းသတင္းရရွိပါသည္။

မစၥတာေသာ္မတ္စ္ကြန္တာနာသည္ ေမာင္းေတာၿမဳိ႕နယ္ရွိရြာမ်ားသုိ႔သြားေရာက္၍ ရုိဟင္ဂ်ာလူမ်ဳိးမ်ားအားအနီးကပ္ေလ့ လာရန္စီစဥ္ထားသည္။ ထုိအစီအစဥ္မ်ားေၾကာင့္နယ္ေျမခံနစက၊ လုံထိန္းႏွင့္လုံၿခဳံေရးတပ္ဖြဲ႕မ်ားမွျပဳလုပ္လ်က္ရွိေသာညွင္းပန္းႏွိပ္စက္မႈမ်ားကုိတခဏတာရပ္တန္႔ရန္အတြက္ေမာင္းေတာၿမဳိ႕တစ္ခုလုံးစစ္တပ္မ်ားျဖန္႔က်ဲ၍ခ်ထားပါသည္။

 ေစ်းအနီးအ၀ုိက္တြင္လည္းစစ္သားမ်ားထူထူထပ္ထပ္ရွိေၾကာင္းေဒသခံမ်ား၏ေျပာၾကားခ်က္မ်ားေၾကာင့္သိရွိရသည္။ 

ယခုအခါေစ်းမွဆန္ႏွင့္အျခားေသာပစၥည္းမ်ားကုိရုိဟင္ဂ်ာလူမ်ဳိးမ်ားေဘးအႏၱရာယ္ကင္းရွင္းစြာ၀ယ္ယူႏုိင္ၿပီး၊ ဆင္းရဲႏြမ္းပါးသူမ်ားဆန္အိတ္သယ္ေပးျခင္းျဖင့္စီးပြားရွာေနသူမ်ားမွာလည္းျပႆနာတစုံတရာမရွိဘဲသယ္ေပး၍ ၀င္ေငြရွာႏုိင္ေၾကာင္းသိရသည္။ သုိ႔ေသာ္လည္းနယ္ေျမခံရဲတပ္ဖြဲ႔၀င္ႏွစ္ဦးသည္ ေမာင္းေတာၿမဳိ႕နာရီစင္ေရွ႕တြင္ေစာင့္ဆုိင္း၍ေစ်း၀ယ္လာသူမ်ားကုိမွတ္တမ္းတင္ျခင္းဆန္တစ္အိတ္လွ်င္အေကာက္တစ္ေထာင္က်ပ္ေကာက္ခံျခင္းမ်ားျပဳလုပ္လ်က္ရွိသည္ထုိ႔အျပင္တခါတရံတြင္လွ်ပ္စစ္စက္ရွိရာေနရာသုိ႔ေခၚေဆာင္သြားၿပီး ပါလာသမွ်အကုန္သိမ္းယူေၾကာင္းသိရသည္။

ယခုကဲ့သုိ႔ရုိဟင္ဂ်ာလူမ်ဳိးမ်ားေစ်း၀ယ္ရန္သြားလာလႈပ္ရွားႏုိင္ျခင္းမွာမစၥတာကြန္တာနာ၏ခရီးစဥ္ေၾကာင့္သာျဖစ္ၿပီး၊ မစၥတာကြန္တာနာျပန္သြားပါက စစ္တပ္လုံၿခဳံေရးရုတ္သိမ္းလုိက္မည္ျဖစ္ၿပီး နယ္ေျမခံနစက၊ လုံထိန္းႏွင့္ ရဲတပ္ဖြဲ႔၀င္မ်ားသည္ နဂုိမူလအတုိင္းရုိဟင္ဂ်ာလူမ်ဳိးမ်ားကုိညွင္းပန္းႏွိပ္စက္ေနမည္ျဖစ္ေၾကာင္း ေဒသခံတစ္ဦးမွ သတင္းေပးပုိ႔ပါသည္။

RB News Desk




မူရငး္ သတင္း Link

ရခိုင္ျပည္နယ္ အစိုးရအဖြဲ႔ သတင္းထုတ္ျပန္ေရးအဖြဲ႔ သတင္းစာရွင္းလင္းပြဲကို ဇူလိုင္ ၂၄ ရက္ မြန္းတည့္ ၁၂ နာရီက ျပဳလုပ္ခဲ့ရာ သတင္းေထာက္မ်ား အေနျဖင့္ ေဒသတြင္းတည္ၿငိမ္မႈ ပ်က္ျပားေစမည့္ သတင္းမွားမ်ား ထုတ္ျပန္ျခင္း မျပဳၾကရန္ သတင္းထုတ္ျပန္ေရး အဖြဲ႔ေခါင္းေဆာင္ ရခိုင္ျပည္နယ္ ေရွ႕ေနခ်ဳပ္ ဦးလွသိန္းက ေျပာၾကားခဲ့သည္။ 

ယခင္အပတ္ထုတ္ ဂ်ာနယ္တစ္ေစာင္တြင္ ဂ်ီတီစီေက်ာင္းသားမ်ား တိုက္ခိုက္ခံရ ေခါင္းစဥ္ျဖင့္ ေရးသားေဖာ္ျပခဲ့ျခင္းမွာ ျဖစ္ရပ္မွန္ႏွင့္ လံုးဝကြဲလြဲၿပီး မသိသူမ်ားအေနျဖင့္ ရခိုင္ျပည္နယ္အတြင္း တည္ၿငိမ္ေအးခ်မ္းမႈ မရွိေသးေၾကာင္း အထင္မွားစရာျဖစ္သလို တစ္ဖက္ႏွင့္တစ္ဖက္ ရန္လိုမုန္းတီးမႈမ်ား ျပန္လည္ျဖစ္ပြားေစႏုိင္ၿပီး ေဒသတြင္း တည္ၿငိမ္ေအးခ်မ္းမႈကို ပ်က္ျပားႏုိင္သည္အထိ ျဖစ္သြားႏုိင္ေၾကာင္း၊ ျဖစ္ရပ္မွန္မွာ ဂ်ီတီစီေက်ာင္းတြင္ တာဝန္က်ေနသည့္ လံုၿခံဳေရးဝန္ထမ္းမ်ားႏွင့္ အရပ္သားမ်ားအၾကား အထင္လြဲမွား ျဖစ္ပြားမႈသာ ျဖစ္ေၾကာင္း၊ ေက်ာင္းသားမ်ားႏွင့္ အရပ္သားမ်ား မည္သူမွ် သက္ဆိုင္မႈမရွိေၾကာင္း၊ ထုိ႔ေၾကာင့္ ဂ်ီတီစီေက်ာင္းမွာလည္း ပံုမွန္ဖြင့္လွစ္သင္ၾကားကာ ေက်ာင္းသားမ်ား တက္ေရာက္ ပညာသင္ၾကားေနၾကေၾကာင္း ေျပာၾကားခဲ့သည္။

ထို႔အတူ စစ္ေတြတကၠသိုလ္ကိုလည္း မၾကာမီ ဖြင့္လွစ္ႏုိင္ရန္ ညိႇႏိႈင္းေဆာင္ရြက္လ်က္ရွိေၾကာင္း၊ တကၠသိုလ္ ေက်ာင္းသားအခ်ဳိ႕ ေက်ာင္းတက္ေရာက္ႏုိင္ရန္ အခက္အခဲရွိပါက ၄င္းတို႔အား အေဝးသင္တကၠသိုလ္သို႔ ေျပာင္းလဲသင္ၾကားေပးႏုိင္ရန္ ညိႇႏိႈင္းေဆာင္ရြက္လ်က္ရွိေၾကာင္း ေျပာၾကားခဲ့သည္။ အေရးအခင္းမ်ား ျဖစ္ပြားခဲ့ရာ ေမာင္ေတာ၊ ဘူးသီးေတာင္၊ ရေသ့ေတာင္၊ စစ္ေတြၿမိဳ႕နယ္မ်ားရွိ အေျခခံပညာသင္ ေက်ာင္းမ်ားအားလည္း ပံုမွန္အတုိင္း ဖြင့္လွစ္သင္ၾကားႏုိင္ရန္ ေဆာင္ရြက္လ်က္ရွိေၾကာင္းလည္း အဖြဲ႔ေခါင္းေဆာင္မွ ရွင္းလင္းေျပာၾကားခဲ့သည္။ သတင္းမွားမ်ား ထုတ္ျပန္ျခင္းအတြက္ ေဒသတည္ၿငိမ္ေရးကို ထိခုိက္ပါက ဥပေဒႏွင့္အညီ တရားစြဲဆိုခံရႏုိင္မည္ ျဖစ္ေၾကာင္းလည္း အသိေပးရွင္းလင္း ေျပာၾကားခဲ့ၿပီး ယခုအခ်ိန္အထိ အေရးယူျခင္း မရွိေသးေသာ္လည္း သတင္းမွား ေဖာ္ျပျခင္းအတြက္ အမွားျပင္ဆင္ခ်က္ႏွင့္ မွားယြင္းေၾကာင္း ေတာင္းပန္စာမ်ားကိုသာ ထည့္ရန္ သတိေပး ေဆာင္ရြက္ထားရွိေၾကာင္း သိရသည္။ အဆိုပါကိစၥႏွင့္ ပတ္သက္၍ ေဒသခံ သတင္းေထာက္တစ္ဦးက “ဂ်ာနယ္အခ်ဳိ႕မွာ ေဒသခံ သတင္းေထာက္ေတြ ထားရွိပါတယ္။ တခ်ဳိ႕လည္း အလြတ္တန္း သတင္း ေရးေနသူေတြ ရွိပါတယ္။

ေဒသသတင္းမ်ားကို ေရးသားမယ္ဆုိရင္ ေဒသခံ သတင္းေထာက္ေတြဆီက ျပန္လည္စံုစမ္းသင့္ပါတယ္။ အရပ္သတင္း၊ အရပ္စကားၾကား႐ုံႏွင့္ ရန္ကုန္တိုက္ကေနၿပီး တုိက္ပိုင္သတင္းေထာက္ေတြက အမွားေရးေတာ့ ေဒသခံသတင္းေထာက္ေတြအေပၚ အထင္ေသးမႈေတြ ျဖစ္ေပၚၿပီး ဌာနေတြႏွင့္ ဆက္ဆံရာမွာ အဖုအထစ္မ်ား ျဖစ္ေပၚေစႏုိင္ပါတယ္” ဟု ေျပာၾကားခဲ့ေၾကာင္း ၂၀၁၂ ခုႏွစ္ ဇူလိုင္လ ၃၁ ရက္ေန႔ထုတ္ News Watch Weekly ဂ်ာနယ္တြင္ ေဖာ္ျပထားပါသည္။

source here


ျမန္မာႏုိင္ငံ အေပၚထားရွိတဲ႔ အေမရိကန္ ျပည္ေထာင္စုရဲ႕ လက္ေတြ႔က် ဆက္ဆံေရး မူ၀ါဒ ဟာ ျမန္မာျပည္တြင္း လက္ရွိ ျမင္ေတြ႔ေနရတဲ႔ ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲေရး လုပ္ငန္းစဥ္ေတြနဲ႔ အေျခအေန တိုးတက္မႈအေပၚ မူတည္ၿပီး တဆင့္ၿပီး တဆင့္ တိုးျမႇင့္ လုပ္ေဆာင္သြားမွာ ျဖစ္ေၾကာင္း ျမန္မာႏုိင္ငံ ဆိုင္ရာ အေမရိကန္ သံ အမတ္ႀကီး ဒဲရက္မစ္ ခ်ဲလ္(Derek Mitchell) က ထပ္ေလာင္း ေျပာၾကား                              လို္က္ပါတယ္။

အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စု ၀ါရွင္တန္ဒီစီၿမိဳ႕ေတာ္ ႏုိင္ငံျခားေရး၀န္ႀကီး ဌာနမွာ ဗီြအိုေအျမန္မာပိုင္း အစီအစဥ္ ဌာနမႉး ဦးသန္းလြင္ထြန္းနဲ႔ သီးသန္႔ေတြ႔ဆံုခဲ့တာမွာ သံအမတ္ႀကီး ဒဲရက္မစ္ခ်ဲလ္က ျမန္မာျပည္ေျမာက္ပိုင္း ကခ်င္ေဒသမွာ ၿငိမ္းခ်မ္းေရး မရႏုိင္ေသးတဲ႔ အေျခအေနအျပင္ အေနာက္ပိုင္း ရခိုင္ျပည္နယ္အတြင္း ျဖစ္ပြားေနတဲ႔ ေဒသခံေတြနဲ႔ ႐ိုဟင္ဂ်ာေတြအၾကား လူမ်ိဳးေရး၊ ဘာသာေရး ပဋိပကၡေတြကိုလည္း စိုးရိမ္တဲ႔အေၾကာင္း ေျပာၾကားခဲ့ပါတယ္။
အထူးသျဖင့္ ႐ိုဟင္ဂ်ာေတြရဲ႕အေရးဟာ သိမ္ေမြ႔ေလးနက္တဲ့ ျပႆနာ တစ္ခု ျဖစ္ၿပီး ေဒသတြင္းျပႆနာတစ္ခု အျဖစ္ပါ ဆိုက္ေရာက္သြားေစႏုိင္တဲ့ အေၾကာင္းလည္း ေျပာဆိုပါတယ္။ ျမန္မာႏိုင္ငံမွာ သမၼတ ဦးသိန္းစိန္ထံ သံအမတ္ ခန္႔အပ္လႊာ ေပးအပ္ခဲ့အၿပီး၊ အခုေလာေလာဆယ္ ၀ါရွင္တန္ဒီစီၿမိဳ႕ေတာ္ကို ေခတၱ ျပန္လည္ေရာက္ရွိေနတဲ႔ သံအမတ္ႀကီး ဒဲရက္မစ္ခ်ဲလ္နဲ႔ ဦးသန္းလြင္ထြန္း တို႔ ေတြ႔ဆံုေမးျမန္းခန္း အျပည့္အစံုကို


Sources Here :

ကုလသမဂၢ လူ့အခြင့္အေရး ဆိုင္ရာ မဟာမင္းျကီး နာဗီပီေလးက ရခိုင္ျပည္နယ္က လူ့အခြင့္အေရး အေျခအေနအတြက္ အထူး စိုးရိမ္မႈေတြ ရိွတယ္လို့ သတင္း ထုတ္ျပန္ခ်က္မွာ ဆိုထားျပီး အဲဒီအတြက္ လြပ္လပ္ မွ်တတဲ့ စံုစမ္းစစ္ေဆးမႈေတြ လုပ္ေဆာင္သြားဖို့ တိုက္တြန္းထားပါတယ္။

လြတ္လပ္ မွ်တတဲ့ စံုစမ္း စစ္ေဆးမႈေတြဆိုတာ ဘာလဲဆိုျပီး ကုလသမဂၢ လူအခြင့္အေရး ဆိုင္ရာ မဟာမင္းျကီးရံုးက ေျပာခြင့္ရသူ မစၥတာ ရူးပက္ ကိုေဗးကို ေမးျကည့္ေတာ့ ရခိုင္ျပည္ အေရးအခင္းမွာ ရာဇဝတ္မႈေတြကို အစိုးရကပဲ ကူ်းလြန္ခဲ့သလား ဒါမွမဟုတ္ တျခားျပည္သူေတြပဲ ကူ်းလြန္ခဲ့တာ ဆိုတာ စံုစမ္းသြားမယ့္ အေျကာင္းနဲ့ ဒီလို ကိစၥေတြဟာ လြတ္လပ္မွ်တဖို့ လိုတာေျကာင့္ ဘက္လိုက္မႈ မရိွတဲ့ စံုစမ္းစစ္ေဆးမႈေတြလုပ္ဖို့ သူတို့ဖက္က ေတာင္းဆိုတဲ့အေျကာင္း၊ အခုလို ဆိုးရြားတဲ့ အေရးအခင္းေတြ ျဖစ္ျပီးရင္ေတာ့ အစိုးရ အဖဲြ့အစည္းမပါတဲ့ လြတ္လပ္မွ်တတဲ့ စံုစမ္းစစ္ေဆးမႈေတြ နိုင္ငံအေတာ္မ်ားမ်ားမွာ လုပ္ေလ့လုပ္ထ ရိွပါတယ္ လို့ သူက ျပန္ေျဖပါတယ္။

တခါ ရခိုင္အေရးမွာ ျမန္မာလံုျခံုေရးေတြက လူမို်းေရး ေစာ္ကားမႈေတြ ရိွခဲ့တယ္ဆိုတဲ့ သတင္း ထုတ္ျပန္ခ်က္ အေတာ္မ်ားမ်ားက ဘယ္ေလာက္အထိ ခိုင္လံု ပါသလဲလို့ ေမးျကည့္ေတာ့ အဲဒါေျကာင့္ စံုစမ္းစစ္ေဆးမႈေတြကို လုပ္ဖို့ တိုက္တြန္းတာျဖစ္တဲ့ အေျကာင္း၊ ရတဲ့ သတင္းတိုင္းက ယံုျကည္လို့ မရေပမယ့္ စိတ္ခ်ရတဲ့ သတင္းအရင္းအျမစ္ေတြရဲ့ ေျပာျကားခ်က္အရ ရခိုင္ျပည္က အေျခအေနေတြဟာ တကယ္ကို စိုးရိမ္စရာ ရိွတဲ့ အေျကာင္း နဲ့ စံုစမ္းစစ္ေဆးမႈေတြ ျပီးသြားတဲ့ အခါက်ရင္ေတာ့ ဘယ္သူေတြက ဘာေတြကို က်ဴးလြန္ခဲ့ သလဲဆိုတာကို သဲသဲကဲြကဲြ သိရမယ္လို့ သူက ျပန္ရွင္းျပခဲ့ပါတယ္။

လာမယ့္ တနလၤာေန့ဆိုရင္ ျမန္မာနိုင္ငံဆိုင္ရာ ကုလသမဂၢ လူ့အခြင့္အေရး အထူးကိုယ္စားလွယ္ ေသာမတ္စ္ အိုေဟး ကန္တားနားက ျမန္မာနိုင္ငံကို လာေရာက္မွာ ျဖစ္ျပီး ရခိုင္ျပည္နယ္ကို လည္း ၁ရက္တာ သြားေရာက္မယ္ဆိုေတာ့ သူ့ရဲ့ ခရီးစဉ္မွာ ဘာေတြကို လက္ေတြ႔က် က်ေဆာင္ ရြက္နိုင္ မယ္ထင္ လဲလို့ စံုစမ္းျကည့္ေတာ့ မစၥတာ ကန္တာနားဟာ ျမန္မာ့အေရးမွာ အေတြ့အျကံု ရင့္က်က္သူျဖစ္တဲ့အတြက္ ရတဲ့ အခိ်န္တို အတြင္းမွာ ေဒသခံေတြ၊ အစိုးရ အဖဲြ့အစည္းေတြ၊ အစိုးရ မဟုတ္တဲ့ NGOs ေတြ အျပင္ ဒီအေရးအခင္းေျကာင့္ ဒုကၡေရာက္ခဲ့ျကရတဲ့ သူေတြနဲ့ လည္း ေတြ့ဆံုေဆြးေနြးမွာ ျဖစ္လို့ ဒီခရီးစဉ္အျပီးမွာ ထူးျခားမႈေတြ ရိွမယ္လို့ ေမွ်ာ္လင့္ေျကာင္း ကုလသမဂၢ လူအခြင့္အေရး ဆိုင္ရာ မဟာမင္းျကီးရံုးက ေျပာခြင့္ရသူ မစၥတာ ရူးပက္ ကိုေဗးက ဘီဘီစီကို ေျပာျကားခဲ့ပါတယ္။


ွSources Here :
ၿမန္မာနိုင္ငံရိုဟင္ဂ်ာမ်ားအသင္း(ဂ်ပန္) ၊ကုလသမဂၢရံုးေရွ႔တြင္ဆနၵၿပေနၾကစဥ္။
ၿမန္မာနိုင္ငံရိုဟင္ဂ်ာမ်ားအသင္း(ဂ်ပန္) ၊ကုလသမဂၢရံုးေရွ႔တြင္ ၿမန္မာနိုင္ငံ၊ရခိုင္ၿပည္နယ္ေၿမာက္ပိုင္းတြင္မတရားသၿဖင့္လူမ်ဳိးတုန္းေအာင္လုပ္ေဆာင္ေနသည့္ကိစၥအား၊ကုလသမဂၢမွအၿမန္ဆံုးၾကား၀င္ေၿဖရွင္းေပးရန္ေတာင္းဆိုဆနၵၿပၿခင္းၿဖစ္သည္။အဆိုပါဆနၵၿပပြဲသို့ၿမန္မာနိုင္ငံခ်င္းတုိင္းရင္းသားကိုယ္စားလွယ္တဦးႏွင့္ဂ်ပန္မွဦးေရြွဘ(ဂ်ပန္နိုင္ငံသား)တဦးလည္းတက္ေရာက္အားေပးေၾကာင္းသတင္းရရွိသည္။




ပါလီမန္အမတ္ဦးေရႊေမာင္ၿပည္သူ႔လြတ္ေတာ္တြင္ရခိုင္ၿပည္နယ္၌ၿဖစ္ပြါးခဲ့ေသာအေရးအခင္းနဲ့
ပတ္သက္၍ေဆြးေနြးတင္ၿပၿခင္း။




(14th day of regular session of Parliament on 25 July 2012 in Naypyitaw ) 

1. The MP discussed according the following points.. 
a. Root causes of eruption of violence 
b. Factors contributing the escalation of violence for weeks 
c. Prevention of repetition of similar violence and peaceful coexistence 
d. Current situation of Arakan and to continue President’s 144 ( State of Emergency) in effected area 

2. The MP told that it was very unfortunate to see some MPs discussed racial and religious hatred (on Muslims) instead of containing the conflict and peace building process in the parliament earlier. He gave thanks to Mr Speaker for recalling etiquette of the parliament reminding those unruly MPs. 

3. The MP told that he has the responsibility to give real scenario to the 60 million population of Burma on ongoing propaganda against Muslim in Arakan State. Historical context: Arakan has a long history with independent kingdom. The relationship between Arakan and Chittagong had been very close until Burmese occupation (in 1785). Once, both regions were under the same rule for 200 years. Population movement form one to other (and vice versa) was a common phenomenon. In one occasion Arakan King Min Saw Mu fled Begal in fear of Burmese aggression. Arakan King was later reinstated to Arakan in Mrauk –Oo ( Myo Haung) with the help of strong Muslim army ( 30,000) led by General Sandi Khan. Despite all those solid historical facts, The Muslims were given the impression such a way that as if they came to Burma illegally yesterday or during British occupation ( as widely appears in state and local media). 

4. Population movement across the border is not limited during British occupation period only but it has been there for more than a thousand year. It is not unusual those living in North Arakan were similar physical appearance to those in Chittagong district. There are Rakhine Buddhist, Muslims, Khami, Daiknak , Mro and Thek and Chakma ethnics within Arakan ( Burma) territory. The same different ethnicities can also be found in the Chiittagong territory. During Burmese aggression, several Rakhine Buddhist took refuge to Awakyun under Chittagong. Quite recently, researchers found ancient Arakan Shipwreck in Bangladesh. The current Ambassador of Bangladesh to Burma is Chakma, descendent of Arakan. Rakhine (Buddhist) can also be found in India. The Rohingya issue is very simple but due to propaganda, it is complicated and creating instability in Arakan. The same scenario can be found in several other frontiers of Burma such as Kachin , Shan, Karen and other territories. While Muslims in Arakan are under several allegation of illegal immigration and denial of citizenship, Rakhine Buddist and other ethnics in Bangladesh side are enjoying full citizenship rights. It is very ridiculous to see Muslims are discriminated and denied rights in Arakan. Current Problem can only be solved based on true history of Arakan before British occupation and wiliness to give due share to the fellow citizens. Otherwise this problem would be repeating indefinitely. 

5. There have been several propaganda such as “illegal invasion”, “no Rohingya in Burma ”,” illegal immigrants are creating problems” etc.. It is better to focus on “those people in this region are citizens or not” instead of debating “whether there are Rohingya in Burma or not”. There were several operation to scrutinise citizenship in Northern Arakan after independence, namely Sabe, KyiKan, NagaMin, etc.. . The (Muslim) population is nothing left to be scrutinized. The authorities started replacing new “Nationality Scrutiny Cards” with older (National Identification Card” in 1990 but it was halted due to unknown reason. Now those Muslims are labelled non-citizens just because of not having identification cards. “Qualified to be citizen” and “issuing ID cards” are two separate activities. It is important to know that someone cannot be qualified as a citizen just after only having the citizenship card. Those who are qualified to be citizens are the citizens and deserved to have ID cards”. 

(Part 2: initial incident and factors contributing the escalation of violence for weeks: to be continue)


အေရွ႕ေတာင္အာရွႏုိင္ငံမ်ားအသင္းျဖစ္ေသာအာဆီယံမွ ျမန္မာအစုိးရအေနျဖင့္ရခုိင္ျပည္နယ္တြင္လူနည္းစုျဖစ္ေသာရုိဟင္ဂ်ာလူမ်ဳိးကုိဦးတည္၍ျဖစ္ပြားခဲ့ေသာအၾကမ္းဖက္မႈႀကီးႏွင့္ပတ္သက္၍ေသခ်ာရွင္းလင္းေျပာၾကားရန္ ေတာင္းဆုိလုိက္ေၾကာင္း ယေန႔ထုတ္ Jakarta Globe သတင္းစာတြင္ေရးသားေဖာ္ျပထားသည္။

ျမန္မာႏုိင္ငံအေနာက္ပုိင္း၊ ရခုိင္ျပည္နယ္ေျမာက္ပုိင္းတြင္ျဖစ္ပြားခဲ့ေသာအၾကမ္းဖက္မႈႀကီးတြင္ ရုိဟင္ဂ်ာလူမ်ဳိးမ်ားကုိမိမိတုိ႔၏ေျမမွေမာင္းထုတ္ၿပီးအျခားေသာအိမ္နီးခ်င္းႏုိင္ငံမ်ားသုိ႔ထြက္ေျပးသြားရသည္အထိျဖစ္ေစခဲ့သည္အေရွ႕ေတာင္အာရွႏုိင္ငံမ်ားသုိ႔ဒုကၡသည္အျဖစ္ခုိလႈံရန္ထြက္ေျပးခဲ့ရာတြင္အင္ဒုိနီးရွားႏုိင္ငံအပါအ၀င္ျဖစ္သည္။
ျမန္မာအစုိးရကရွင္းလင္းခ်က္အျပည့္အစုံကုိေပးရလိမ့္မယ္။ ဒီကိစၥကအာဆီယံအသုိင္းအ၀ုိင္းထဲမွာအလြန္အေရးႀကီးတဲ့ အေၾကာင္းအရာတစ္ခုျဖစ္တယ္ - ဟုအာဆီယံအေထြေထြအတြင္းေရးမွဴးခ်ဳပ္မစၥတာဆူရင္ပစ္စူ၀န္က ယမန္ေန႔ကေျပာ ဆုိခဲ့သည္။

အဲဒီရွင္းလင္းခ်က္ကုိလည္းလာမယ့္စက္တင္ဘာလမွာနယူးေယာက္ၿမဳိ႕မွာက်င္းပမယ့္ကုလသမဂၢအေထြေထြညီလာခံမွာ ေျပာရမွာျဖစ္တယ္ - ဟုမစၥတာဆူရင္ကဆက္လက္ေျပာၾကားခဲ့သည္။

မစၥတာဆူရင္မွျမန္မာႏုိင္ငံျခားေရး၀န္ႀကီးဦး၀ဏ​ၰေမာင္လြင္ႏွင့္ေတြ႕ဆုံ၍ေျပာဆုိခဲ့ေသာ္လည္း ထုိအေၾကာင္းအရာႏွင့္တစုံ တရာတိတိက်က်ေျပာဆုိခဲ့ျခင္းမရွိခဲ့ေၾကာင္း ၎ကေျပာသည္။

ဗုဒၶဘာသာႏုိင္ငံျဖစ္ေသာျမန္မာႏုိင္ငံမွ ရုိဟင္ဂ်ာမြတ္စလင္မ်ားကုိႏုိင္ငံသားအျဖစ္အသိအမွတ္မျပဳပဲ၊ ၿဗိတိသွ်ကုိလုိနီေခတ္အတြင္းလာေရာက္အေျခခ်ခဲ့ေၾကာင္းျငင္းခုံေျပာဆုိေနၿပီးဘဂၤလားေဒ့ရွ္ႏုိင္ငံဘက္မွလည္း မိမိတုိ႔ႏွင့္မသက္ဆုိင္ေၾကာင္းဤျပႆနာသည္ျမန္မာႏုိင္ငံ၏ျပႆနာျဖစ္ေၾကာင္းေျပာဆုိလ်က္ရွိသည္။ 

ျမန္မာ့အတုိက္အခံေခါင္းေဆာင္ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္မွဗုဒၶဟူးေန႔တြင္လႊတ္ေတာ္၌ပထမဆုံးအႀကိမ္အျဖစ္ လူနည္းစု တုိင္းရင္းသားမ်ားကုိကာကြယ္ေရးသည့္ဥပေဒႏွင့္ပတ္သက္၍၀င္ေရာက္ေဆြးေႏြးခဲ့သည္။

RB News Desk




ရခုိင္ျပည္နယ္၊ ေမာင္းေတာႏွင့္ဘူးသီးေတာင္ၿမဳိ႕နယ္မ်ားမွရုိဟင္ဂ်ာလူငယ္မ်ား၊ပညာတတ္မ်ားကုိအစုလုိက္အၿပဳံလုိက္ ဖမ္းဆီးခဲ့ေၾကာင္း ႏုိင္ငံတကာလြတ္ၿငိမ္းခ်မ္းသာခြင့္အဖြဲ႔ႏွင့္လူ႔အခြင့္အေရးအဖြဲ႕အစည္းမ်ားမွလြန္ခဲ့ေသာရက္ပုိင္းမ်ားတြင္ အတည္ျပဳေျပာၾကားခဲ့သည္။

ေမာင္းေတာႏွင့္ဘူးသီးေတာင္ၿမဳိ႕နယ္မ်ားမွရုိဟင္ဂ်ာအမ်ဳိးသား ၅၀၀ ေက်ာ္ဖမ္းဆီးၿပီး ဘူးသီးေတာင္ၿမဳိ႕အက်ဥ္းေထာင္ တြင္ထားရွိခဲ့သည္။ ဖမ္းဆီးခံရသူမ်ားမွာအေၾကာင္းျပခ်က္တစုံတရာမရွိပဲ ဖမ္းဆီးခံရျခင္းျဖစ္သည္။ မိသားစု၀င္မ်ားႏွင့္ အဆက္အသြယ္ျဖတ္ေတာက္ခံထားရၿပီး၊ အစာေရစာငတ္ျပတ္မႈ၊ အ၀တ္အစားမလုံေလာက္မႈတုိ႔အျပင္ အာဏာပုိင္မ်ား၏ ညွင္းပန္းႏွိပ္စက္ျခင္းမ်ားကုိခံေနရေၾကာင္းသတင္းရရွိပါသည္။ 

ထုိသုိ႔ညွင္းပန္းႏွိပ္စက္ျခင္းေၾကာင့္ရုိဟင္ဂ်ာအမ်ဳိးသား၄၃ဦးေသဆုံးခဲ့ၿပီးအေလာင္းမ်ားကုိမိသားစုထံသုိ႔ျပန္လည္အပ္ႏွံ ျခင္းမျပဳပဲ၊ ဘူးသီးေတာင္ၿမဳိ႕အက်ဥ္းေထာင္အနီးတြင္ေျမက်င္းတစ္ခုတူး၍ ထုိအေလာင္းမ်ားအားလုံးကုိ ဇူလုိင္လ (၂၃) ရက္ေန႔ကတၿပဳိင္တည္းသၿဂဳိလ္ခဲ့ေၾကာင္း ဘူးသီးေတာင္ၿမဳိ႕အက်ဥ္းေထာင္ႏွင့္နီးစပ္ေသာအသုိင္းအ၀ုိင္းမွ RB သုိ႔သတင္း ေပးပုိ႔ပါသည္။

RB News Desk 
OIC အတြင္းေရးမွဴးခ်ဳပ္ Dr. Ekmeleddin Ihsanoglu ဓာတ္ပုံ - oic-oci.org

မဇၩိမသတင္းဌာန | ၾကာသပေတးေန႔၊ ဇူလုိင္လ ၂၆ ရက္ ၂၀၁၂ ခုႏွစ္

 အဖြဲ႔၀င္ႏိုင္ငံေပါင္း ၅၇ ႏိုင္ငံရွိသည့္ အစၥလာမ္မစ္ ပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္ေရးအဖြဲ႔ (OIC)၏ အတြင္းေရးမွဴးခ်ဳပ္ Ekmeleddin Ihsanoglu က ျမန္မာသမၼတ ဦးသိန္းစိန္ႏွင့္ ကုလသမဂၢ အတြင္းေရးမွဴးခ်ဳပ္ မစၥတာ ဘန္ကီမြန္းတို႔ထံသို႔ ျမန္မာႏိုင္ငံအတြင္း မူဆလင္မ်ားအေပၚ အၾကမ္းဖက္မႈမ်ား အဆံုးသတ္ေရးအတြက္ ကူညီေပးပါ ရန္ ဗုဒၶဟူးေန႔က စာေရးသား ေတာင္းဆိုလိုက္သည္။

ရိုဟင္ဂ်ာ မူဆလင္မ်ား၏ လံုျခံဳေရးအတြက္ ေဆာင္ရြက္ေပးပါရန္ သမၼတ ဦးသိန္းစိန္အား OIC အတြင္းေရးမွဴးခ်ဳပ္က ေတာင္းဆိုထားျခင္းျဖစ္သည္။

ဦးသိန္းစိန္ထံ ေပးပို႔လိုက္ေသာ Dr. Ihsanoglu ၏ စာတြင္ ျမန္မာႏိုင္ငံအတြင္း မူဆလင္မ်ားအေပၚ ဖိအားေပးေနမႈမ်ား အဆံုးသတ္ရန္အတြက္ေရးသားထားေၾကာင္း OIC က ေၾကညာခ်က္ထုတ္ျပန္ထားသည္။

“ဤကိစၥႏွင့္ပတ္သက္ၿပီး OIC အေနျဖင့္ ျမန္မာႏိုင္ငံအား မည္သည့္အကူအညီမ်ဳိးမဆို ေပးအပ္ရန္ အဆင္သင့္ ျဖစ္ေနပါသည္” ဟု ဦးသိန္းစိန္ထံေရးသားေပးပို႔လိုက္ၿပီး မစၥတာ ဘန္ကီထြန္းထံသို႔ ေပးပို႔လိုက္ေသာ စာတြင္လည္း “ဤကိစၥႏွင့္ပတ္သက္ၿပီး OIC အေနျဖင့္ ကုလသမဂၢအား မည္သည့္အကူအညီမ်ဳိးမဆို ေပးအပ္ရန္ အဆင္သင့္ ျဖစ္ေနပါသည္” ဟူ၍ အလားတူ ပါရွိသည္။ ထို႔ျပင္ ကုလသမဂၢအေနႏွင့္ ျမန္မာအစိုးရအေပၚ ပိုမိုၾသဇာေညာင္းပါေစေၾကာင္းလည္း ေရးသားထားသည္ဟု ေဆာ္ဒီ အာေရးဗ်ႏိုင္ငံ Jaddah ၿမိဳ႕မွလာသည့္ Anadolu Agency သတင္းတရပ္ တြင္ ေဖာ္ျပပါရွိသည္။

ရိုဟင္ဂ်ာ မူဆလင္မ်ားအေပၚ တိုက္ခိုက္မႈမ်ားအား လွ်င္ျမန္စြာ စံုစမ္းေဖာ္ထုတ္ၿပီး တာ၀န္ရွိသူမ်ားအား တရားရံုးတင္စစ္ေဆးမႈအတြက္ ေဆာင္ရြက္ေပးပါရန္ ဦးသိန္းစိန္ကို OIC အတြင္းေရးမွဴးခ်ဳပ္ Dr. Ekmeleddin Ihsanoglu က ေတာင္းဆိုထားသည္။

၁၉၆၉ ခုႏွစ္တြင္ ဖြဲ႔စည္းခဲ့သည့္ OIC အဖြဲ႔သည္ ကုလသမဂၢတြင္ အျမဲတမ္း ကိုယ္စားလွယ္တဦး ထားခြင့္ရရွိထားၿပီး မူဆလင္ကမၻာ၏ စုေပါင္းအသံ ျဖစ္ေစရန္ႏွင့္ မူဆလင္မ်ား၏ အက်ဳိးစီးပြား ကာကြယ္ရန္ စသည့္ရည္ရြယ္ခ်က္မ်ားျဖင့္ ဖြဲ႔စည္းထားျခင္း ျဖစ္သည္။

မူလ အမည္ျဖစ္သည့္ Organisation of the Islamic Conference ကို ၂၀၁၁ ခုႏွစ္တြင္မွ Organisation of Islamic Cooperation သို႔ ေျပာင္းလဲလိုက္သည့္ OIC တြင္ အေရွ႕ေတာင္အာရွ ႏိုင္ငံမ်ားျဖစ္သည့္ အင္ဒိုနီးရွား၊ ဘရူႏိုင္းႏွင့္ မေလးရွားတို႔ ပါ၀င္သလို ျမန္မာႏိုင္ငံႏွင့္ နယ္နိမိတ္ခ်င္း ထိဆက္ေနသည့္ ဘဂၤလားေဒ့ရွ္ ႏိုင္ငံလည္း အဖြဲ႔၀င္အျဖစ္ ပါ၀င္ေနသည္။


Burma Campaign (UK) ၏ အမႈေဆာင္ ညႊန္ၾကားေရးမႉး အန္နာေရာဘတ္ (ဓါတ္ပံု :: Facebook) 

မဇၥ်ိမသတင္းဌာန | ဗုဒၶဟူးေန႔၊ ဇူလုိင္လ ၂၅ ရက္ ၂၀၁၂ ခုႏွစ္ 

ရခိုင္ျပည္နယ္တြင္ ျဖစ္ပြါးခဲ့ေသာ လူမ်ဳိးေရး အၾကမ္းဖက္ တိုက္ခိုက္မႈမ်ားသည္ ယခုအခါ လူအခြင့္အေရးႏွင့္ လူသားဆိုင္ရာ အၾကပ္အတည္းတခု ျဖစ္လာခဲ့ေသာ္လည္း ထိုက္သင့္ေသာ ႏိုင္ငံတကာ၏ အာ႐ုံစိုက္မႈကို မရရွိခဲ့ေၾကာင္း Burma Campaign (UK) ၏ အဂၤါေန႔က ေၾကညာခ်က္ ထုတ္ျပန္လိုက္သည္။

လက္ရွိ အၾကပ္အတည္းသည္ ျမန္မာအစိုးရ ေခါင္းေဆာင္ျပဳလုပ္ေနသည့္ ႐ိုဟင္ဂ်ာမ်ားအေပၚ ဖိႏွိပ္သည့္အျဖစ္သို႔ေျပာင္းလဲသြားခဲ့ေၾကာင္း ဤေၾကညာခ်က္တြင္ ေရးသားထားသည္။

ရဲတပ္ဖြဲ႔ဝင္မ်ား၊ လံုၿခံဳေရးတပ္ဖြဲ႔ဝင္မ်ားႏွင့္ စစ္သားမ်ားက ႐ိုဟင္ဂ်ာ အရပ္သားမ်ားကို အဓမၼျပဳက်င့္ျခင္း၊ လုယက္ျခင္း၊ ႐ိုက္ႏွက္ညွဥ္းပန္းျခင္းႏွင့္ အရမ္းကာေရာ သတ္ျဖတ္ျခင္းမ်ားကို က်ဴးလြန္ခဲ့ေၾကာင္း
လြန္ခဲ့ေသာ ရက္သတၱပတ္မ်ား အတြင္း သတင္းမ်ား ရရွိထားသည္ဟု BC (UK) က ေျပာသည္။

ဒုကၡသည္ စခန္းမ်ားတြင္လည္း လံုေလာက္ေသာ စားနပ္ရိကၡာႏွင့္ေဆးဝါးကုသေပးမႈမ်ား မရွိေၾကာင္းလည္း သတင္းမ်ား ရရွိထားသည္ဟု သူတို႔က ဆိုသည္။

“အေရအတြက္ မသိရသည့္ ေထာင္ေပါင္းမ်ားစြာေသာ လူမ်ားသည္ ဘဂၤလားေဒ့ရွ္ႏိုင္ငံသို႔ ထြက္ေျပး ဝင္ေရာက္ခဲ့ၾကၿပီး သူတုိ႔သည္ အကာအကြယ္ေပးမႈ ေသာ္လည္းေကာင္း၊ အကူအညီ အေထာက္အပံ့
ေသာ္လည္းေကာင္း မရရွိခဲ့ၾကဘဲ ေထာင္ေပါင္းမ်ားစြာသည္ ဘဂၤလာေဒ့ရွ္ အာဏာပိုင္မ်ားက ႏိုင္ငံတကာ ဥပေဒႏွင့္ ဆန္႔က်င္ကာေသနတ္ႏွင့္ခ်ိန္၍ ျပန္လည္ ႏွင္ထုတ္ျခင္းကို ခံခဲ့ရသည္” ဟု ေၾကညာခ်က္တြင္ ေရးသားထားသည္။

ေဒသႏၲရ အာဏာပိုင္မ်ားသည္ ႐ုိဟင္ဂ်ာ အမ်ားအျပားကို သူတို႔၏ ေက်းရြာမ်ား၊ ေစ်းဆိုင္မ်ား၊ အိမ္မ်ားသို႔ ျပန္လည္ ဝင္ေရာက္ခြင့္ မျပဳခဲ့ဘဲ ယင္းသည္ ေဒသအတြင္း ႐ိုဟင္ဂ်ာလူမ်ဳိးသန္႔စင္ေရးရည္ရြယ္ျပဳလုပ္သည့္ မူဝါဒတရပ္ လည္း ျဖစ္ေၾကာင္း BC (UK) က ေျပာဆိုထားသည္။

သမၼတ ဦးသိန္းစိန္ က လူမ်ဳိးသန္႔စင္ေရး ျပဳလုပ္ရာေရာက္သည့္ မူဝါဒတရပ္ကို တင္ျပခဲ့ၿပီး ယင္းမူဝါဒအရ ႐ုိဟင္ဂ်ာ မ်ားကို ျမန္မာႏိုင္ငံမွ ရွင္းလင္းဖယ္ရွားၿပီး တတိယႏိုင္ငံသို႔ ပို႔ေဆာင္ေပးေရး စီစဥ္ေပးရန္ ကုလသမဂၢကို ေတာင္းဆိုခဲ့ သည္။

“ယင္းသည္္ မယံုၾကည္ႏိုင္စရာ ေကာင္းေလာက္ေအာင္ အလြန္စိုးရိ္မ္ဖြယ္ရာ ေကာင္းသည့္ အေျခအေနတရပ္ ျဖစ္ၿပီး အေျခအေနမွာ အလြန္လွ်င္ျမန္စြာပင္ ယိုယြင္းလာေနသည္” ဟု BC (UK) ၏ အမႈေဆာင္ညႊန္ၾကားေရးမႉး အန္နာေရာဘတ္ က ေျပာသည္။

“ဤသို႔ေသာ အတိုင္းအတာျဖင့္ ျဖစ္ပြါးေနေသာ အၾကပ္အတည္းတြင္ ေမွ်ာ္လင့္ထားအပ္သည့္ ႏိုင္ငံတကာ၏ တံု႔ျပန္မႈ မ်ဳိးကို မရရွိခဲ့ပါ။ အကူအညီ အေထာက္အပံ့မ်ား ေပးအပ္ႏိုင္ေရး၊ ဖမ္းဆီးျခင္းမ်ားႏွင့္ လူ႔အခြင့္အေရး ခ်ဳိးေဖာက္မႈမ်ား ကို ရပ္တန္႔ႏိုင္ေရး၊ လူမ်ားကို သူတို႔ေနအိမ္မ်ားသို႔ လံုၿခံဳစြာ ျပန္ခြင့္ျပဳႏိုင္ေရးတို႔အတြက္ လုိအပ္ေသာ အေရးယူ
ေဆာင္ရြက္မႈမ်ားကို ျပဳလုပ္ရန္လို အပ္ပါသည္” ဟု ေရးသားထားသည္။

ရခိုင္ျပည္နယ္တြင္ လက္ရွိျဖစ္ေပၚလ်က္ရွိေသာ အေျခအေနမ်ားကို ျပည္တြင္းတြင္ သိရွိကာ အေရးတယူ ရွိလာေရး အတြက္ ၿဗိတိန္ႏိုင္ငံအေနျဖင့္ သမၼတ ဦးသိန္းစိန္ကို ၿဗိတိန္ႏိုင္ငံသို႔ လာေရာက္လည္ပတ္ရန္ ဖိတ္ၾကားထားခ်က္အားျပန္လည္ ႐ုတ္သိမ္းသင့္ေၾကာင္း ေရာဘတ္ က ေျပာသည္။

ျမန္မာႏိုင္ငံတြင္ ျဖစ္ေပၚေနေသာ လူ႔အခြင့္အေရးႏွင့္ လူသားခ်င္းစာနာမႈဆိုင္ရာ အၾကပ္အတည္းကို ႏိုင္ငံတကာ အသိုင္းအဝိုင္းက အေရးတယူရွိလာေရး လႈပ္ရွားေဆာင္ရြက္ရာတြင္ ၿဗိတိန္ႏိုင္ငံအေနျဖင့္ ဦးေဆာင္ ပါဝင္သင့္ေၾကာင္း လည္း သူကေျပာသည္။ သို႔ေသာ္ အစိုးရသည္ အျပဳသေဘာ ေဆာင္သည့္ သတင္းမ်ားအေပၚတြင္သာ ပိုမိုအာ႐ုံစိုက္ေနပံုရၿပီး ဝန္ၾကီးမ်ား အေနျဖင့္လည္း လူ႔အခြင့္အေရး ခ်ဳိးေဖာက္မႈမ်ားအေပၚ ေဝဖန္ေျပာၾကားမႈမ်ားမွာလည္း ရွားရွားပါးပါးသာ ရွိသည္ဟု သူက ဆိုသည္။

“ဤသို႔ ျပဳလုပ္ျခင္းျဖင့္ ႐ုိဟင္ဂ်ာမ်ားကို ဝိုင္းဝန္းဖမ္းဆီးၿပီး တိုင္းျပည္တြင္းမွ ႏွင္ထုတ္ေရး ေဆာင္ရြက္ေနသည့္ သမၼတ ဦးသိန္းစိန္ကို ပိုအားရွိသြားေအာင္ လုပ္ေပးလိုက္သလို ျဖစ္မည္မွာ သံသယျဖစ္စရာ မလုိပါ။ ႏိုင္ငံတကာ အသိုင္းအဝိုင္း ၏ ခ်က္ခ်င္း အေရးယူ ေဆာင္ရြက္ျခင္း မရွိပါက အေျခအေနသည္ ဆက္လက္ဆိုးရြားေနမည္သာ ျဖစ္သည္” ဟု အဆိုပါ ေၾကညာခ်က္တြင္ ေရးသားထားသည္။

အေမရိကန္ သမၼတ အိုဘားမား ႏွင့္ လႊတ္ေတာ္အမတ္မ်ားက ျမန္မာျပည္ရွိ ႐ိုဟင္ဂ်ာ လူနည္းစုမ်ားႏွင့္ ပတ္သက္ၿပီး စိုးရိမ္ ပူပန္ ေၾကာင္း ထုတ္ေဖာ္ေျပာဆိုလိုက္သည္။ ျမန္မာႏုိင္ငံဘက္မွ ထြက္ေျပးလာေသာ ႐ိုဟင္ဂ်ာမ်ားကို ဒုကၡသည္မ်ားအျဖစ္ အသိအမွတ္ ျပဳ လက္ခံရန္ ဘဂၤလားေဒ့ရွ္ ႏုိင္ငံကို တိုက္တြန္းေၾကာင္း၊ ၎တို႔ကို အကာအကြယ္ ေပးရန္ လိုအပ္ေၾကာင္း၊ ဘ၀လုံၿခံဳေရးကို ၿခိမ္း ေျခာက္ခံေနရေသာ ပဋိပကၡျဖစ္ပြားရာ ျမန္မာႏုိင္ငံဘက္သို႔ ယင္း႐ုိဟင္ဂ်ာမ်ားကို ျပန္လည္ႏွင္လႊတ္ ေနျခင္းသည္ စိတ္ပ်က္ဖြယ္ ရာပင္ ျဖစ္ေၾကာင္း ဘဂၤလားေဒ့ရွ္ ႏုိင္ငံဆိုင္ရာ Tom Lantos လူ႔အခြင့္အေရး ေကာ္မရွင္ ၾကားနာပြဲ၌ အေမရိကန္ လႊတ္ေတာ္ အမတ္ မ်ားက¬ ေျပာၾကားၾကေၾကာင္း သိရသည္။

Source here 
ပါကစၥတန္ႏိုင္ငံမွ လူ႔အခြင့္အေရးလႈပ္ရွားမႈ ေခါင္းေဆာင္ Ansar Burney 


မဇၥ်ိမသတင္းဌာန | အဂၤါေန႔၊ ဇူလုိင္လ ၂၄ ရက္ ၂၀၁၂ ခုႏွစ္ 


နယူးေဒလီ (မဇၥ်ိမ) ။ ။ ရခိုင္ျပည္နယ္ရွိ ႐ိုဟင္ဂ်ာ မူဆလင္မ်ားအေရး ကိုယ္တိုင္ ေလ့လာ ကူညီရန္အတြက္ ပါကစၥတန္ႏိုင္ငံမွ လူ႔အခြင့္အေရးလႈပ္ရွားမႈ ေခါင္းေဆာင္ Ansar Burney သည္ ျမန္မာႏိုင္ငံသို႔ လာေရာက္မည္ျဖစ္ေၾကာင္း သိရသည္။

ကုလသမဂၢ လူ႔အခြင့္အေရးဆိုင္ရာ အၾကံေပး ပုဂိၢဳလ္ေဟာင္းလည္း ျဖစ္သည့္ Ansar Burney အပါအဝင္ Ansar Burney Trust မွ ေလးဦး ျမန္မာႏိုင္ငံသို႔ ျပည္ဝင္ခြင့္ဗီဇာ ေလွ်ာက္ထားၿပီးျဖစ္ေၾကာင္း တနလၤာေန႔က ထုတ္ျပန္ေၾကညာသည္။

လူမ်ဳိးေရး အၾကမ္းဖက္မႈမ်ား၊ မူဆလင္မ်ား အစုလိုက္ သတ္ျဖတ္ခံရမႈေၾကာင့္ ရခိုင္ ေဒသမွာ ညက္ညက္ေၾကျပဳန္းခဲ့ ရေၾကာင္း အစီရင္ခံခ်က္မ်ားေၾကာင့္ ဆက္လက္ ျဖစ္ေပၚေနၿပီး ထိုအထဲတြင္ မူဆလင္မ်ားအား ပစ္မွတ္ထားကာ တိုက္ခိုက္မႈ၊ သတ္ျဖတ္မႈ၊ အဓမၼ ျပဳက်င့္မႈ၊ လက္ေရာက္ေစာ္ကားမႈ အစီရင္ခံခ်က္မ်ားမွာ အျပည္ျပည္ဆိုင္ရာ အသိုင္းအဝိုင္းႏွင့္ လူ႔အခြင့္အေရးအဖြဲ႔မ်ားအတြင္း ရႈတ္ေထြးမႈမ်ား ဖန္တီးေနသည္ဟု ဆိုသည္။

အသက္ ၅၆ ႏွစ္အရြယ္ရွိ Ansar Burney မွာ ပါကစၥတန္ႏိုင္ငံ၏ ပထမဆံုးေသာ လူ႔အခြင့္အေရး ဝန္ႀကီး ျဖစ္ခဲ့ဖူးၿပီး အေမရိကန္ ႏိုင္ငံျခားေရးန္ၾကီးဌာန အစီရင္ခံစာတြင္ ‘လူကုန္ကူးမႈ ဆန္႔က်င္ေရး သူရဲေကာင္း’အျဖစ္ ဂုဏ္ျပဳခံရဖူး သည္။

ယခု လာေရာက္မည့္ ခရီးစဥ္မွာ အခ်က္အလက္မ်ား ရွာေဖြရန္ႏွင့္ ငိုေၾကြးေန၊ ေသလုဆဲဆဲ ျဖစ္ေနၾကေသာ သူမ်ားအား ကူညီရန္အတြက္ ျဖစ္သည္ဟု ေၾကညာခ်က္က ဆိုသည္။

ရခိုင္ျပည္နယ္တြင္း မူဆလင္မ်ား အစုလိုက္ သတ္ျဖတ္ခံရမႈမ်ားႏွင့္ပတ္သက္၍ လံုျခံဳေရးတပ္ဖြဲ႔မ်ား၊ ရခိုင္တိုင္းရင္းသား ဗုဒၶဘာသာဝင္မ်ားအား Ansar Burney Trust က စြပ္စြဲလိုက္သည္။

“အစိုးရက အေရးေပၚအေျခအေန ေၾကညာၿပီး တပ္ေတြ ျဖန္႔လႊတ္ထားတာဟာ ဆူပူထၾကြမႈေတြကို ေခ်မႈန္းဖို႔နဲ႔ေမာ့စ္နဲ႔ဘုန္းေတာ္ႀကီးေက်ာင္းေတြ ႏွစ္ခုလံုးကို ကာကြယ္ေပးဖို႔ ပါတယ္။ ဒါေပမယ့္ မူဆလင္မ်ားနဲ႔ ပလီေတြကို တိုက္ခိုက္မႈေတြဟာ အစိုးရနဲ႔ စစ္တပ္ ထီးရိပ္ေအာက္ကေန ဆက္လက္ျဖစ္ေပၚေနဆဲပါ” ဟု Ansar Burney က ဆိုသည္။

ပါကစၥတန္ မူဆလင္အဖြဲ႔ခ်ဳပ္ PML-Q၊ Jamaat-e-Islami (JI)ပါတီတို႔ကလည္း ျမန္မာႏိုင္ငံတြင္း မူဆလင္ သတ္ျဖတ္ ခံရမႈမ်ားကို ကန္႔ကြက္ရႈတ္ခ်ၾကကာ ကုလသမဂၢႏွင့္ အစၥလာမ္ကြန္ဖရင့္(OIC)တို႔သို႔ အေရးယူေဆာင္ရြက္မႈမ်ားျပဳရန္ေတာင္းဆိုထားၾကသည္။ JI ပါတီ ေခါင္းေဆာင္ Munawar ကလည္း ျမန္မာျပည္ မူဆလင္အေရး ေဆြးေႏြးရန္အတြက္ ပါကစၥတန္အစိုးရအား အေထြေထြညီလာခံ ေခၚဆိုေပးရန္ ေတာင္းဆိုထားသည္။

ပါကစၥတန္ ေက်ာင္းသူမ်ား သမဂၢတခုျဖစ္သည့္ Islami Jamiat-e-Talbat (IJT) ၏ ေခါင္းေဆာင္ Nazima Ayesha က သတင္းေထာက္မ်ားအား ေသာၾကာေန႔က ေျပာဆိုရာတြင္ ၅၂ ႏိုင္ငံေသာ မူဆလင္ကမၻာ၏ ရဲတိုက္ႀကီး တခုသဖြယ္ ျဖစ္သည့္ ပါကစၥတန္အေနျဖင့္ ျမန္မာျပည္အတြင္း ဤကဲ့သို႔ မူဆလင္မ်ားအား ရက္ရက္စက္စက္ သတ္ျဖတ္ေနမႈ ကိစၥမ်ဳိးမ်ားကို သုတ္သင္ပစ္ရန္ ကမၻာ့အသိုင္းအဝိုင္းႏွင့္အတူတကြ လက္တြဲကာ မိမိအခန္းက႑ ကိုလည္း တက္တက္ၾကြၾကြ ပါဝင္ေဆာင္ရြက္သင့္ေၾကာင္း ေျပာဆိုသြားသည္။

အဆိုပါ ျမန္မာျပည္အေရးႏွင့္ပတ္သက္၍ ပါကစၥတန္ႏိုင္ငံ လာဟိုးၿမိဳ႕တြင္ ဇူလိုင္လ ၂ဝ ရက္ေန႔က Pakistan Sunni Tehrik (PST) ပါတီ ဦးေဆာင္သည့္ ခ်ီတက္ဆႏၵျပပြဲတရပ္ ျပဳလုပ္ခဲ့ၾကသည္။

ကုလသမဂၢဆိုင္ရာ အီရန္ႏိုင္ငံ အျမဲတမ္း ကိုယ္စားလွယ္ Mohammad Khazaee ကလည္း အတြင္းေရးမႉးခ်ဳပ္ မစၥတာ ဘန္ကီမြန္းထံ စာေရးသားကာ ျမန္မာျပည္အတြင္း မူဆလင္ သတ္ျဖတ္မႈမ်ား ရပ္တန္႔သြားရန္အတြက္ အလွ်င္အျမန္ အေရးယူ ေဆာင္ရြက္မႈမ်ားျပဳရန္ စေနေန႔က ေတာင္းဆိုထားသည္။

အာဖဂန္နစၥတန္ရွိ တာလီဘန္မ်ာကလည္း ျမန္မာျပည္အတြင္း မူဆလင္မ်ား အစုအျပံဳလိုက္ သတ္ျဖတ္ခံရမႈကိုျပင္းထန္စြာ ရႈတ္ခ်ထားၿပီး ထိုသတ္ျဖတ္မႈမ်ား ရပ္တန္႔ေစရန္အတြက္ ကမၻာၾကီးမွ ခ်က္ခ်င္း လုပ္ေဆာင္မႈမ်ား ျပဳၾကရန္ေတာင္းဆိုထားသည္။

“ျမန္မာ(အစိုးရ) သိထားဖို႔လိုတာက မူဆလင္ေတြကို အစုလိုက္အျပံဳလိုက္ သတ္ျဖတ္မႈဆိုတာ တိုင္းျပည္တခုတည္းမွာ တင္ ျဖစ္တဲ့ ရာဇဝတ္မႈ တခုမွ်သာ မဟုတ္ဘဲ ခြင့္လႊတ္လို႔ မရႏိုင္တဲ့ လူသားမ်ဳိးႏြယ္ဆန္႔က်င္ေရး အထူးသျဖင့္ မူဆလင္ကမၻာကို ဆန္႔က်င္ေရး ျဖစ္ေနတယ္ဆိုတာပဲ” ဟု တာလီဘန္ ေျပာခြင့္ရပုဂၢိဳလ္ Zabihullah Mujahid က ဆိုသည္။

အျပည္ျပည္ဆိုင္ရာ လြတ္ၿငိမ္းခ်မ္းသာခြင့္အဖြဲ႔ (AI)၏ ေသာၾကာေန႔ အစီရင္ခ်က္တခုတြင္ “အေရးေပၚအေျခအေနေၾကညာၿပီးေနာက္ သီတင္းပါတ္ ေျခာက္ပါတ္ ၾကာသည္အထိ လူမ်ဳိးေရးအၾကမ္းဖက္မႈမ်ား ျမန္မာျပည္ အေနာက္ ဖက္ျခမ္းတြင္ ဆက္ျဖစ္ပြားလ်က္ ရွိသည္။ လူနည္းစု မူဆလင္ ႐ိုဟင္ဂ်ာမ်ားအား ဦးတည္ၿပီး ႐ိုက္ႏွက္မႈ၊ အဓမၼျပဳက်င့္ မႈႏွင့္ သတ္ျဖတ္မႈမ်ားျဖစ္သည္” ဟု ပါရွိလာၿပီးေနာက္ ထိုသို႔ မူဆလင္ကမၻာ၏ ျမန္မာအစိုးရအေပၚ ေဝဖန္မႈမ်ား ပိုမိုျပင္းထန္လာျခင္း ျဖစ္သည္။

ထို႔ျပင္ တူရကီ NGO တခုျဖစ္သည့္ လူသားခ်င္းစာနာမႈအကူအညီ ေဖာင္ေဒးရွင္ (YHH)၏ ဇူလိုင္ ၂ဝ ရက္ေန႔ထုတ္ အစီရင္ခံစာအရ ရခိုင္ျပည္နယ္အတြင္း ဇြန္လတြင္း စတင္ျဖစ္ပြားခဲ့သည့္ အၾကမ္းဖက္တိုက္ခိုက္မႈမ်ားတြင္ ႐ိုဟင္ဂ်ာ မူဆလင္ ၁,ဝဝဝ ေက်ာ္ ေသဆံုးခဲ့ရၿပီး ၉ဝ,ဝဝဝ ေက်ာ္ အိုးအိမ္မဲ့ ျဖစ္က်န္ခဲ့ရေၾကာင္း ေရးသားထားသည္ကိုေတြ႔ရသည္။

သို႔ေသာ္ ျမန္မာအစိုးရ တရားဝင္ထုတ္ျပန္ခ်က္မ်ားအရ ဇြန္လ ၁၄ ရက္ေန႔အထိ ေသဆံုးသူ စုစုေပါင္း ၅ဝ ဦး ရွိခဲ့ၿပီး ဇြန္လ ၁၉ ရက္ေန႔က ရေသ့ေတာင္ၿမိဳ႕နယ္တြင္ ထပ္မံျဖစ္ပြားခဲ့သည့္ အၾကမ္းဖက္မႈေၾကာင့္ ၁၂ ဦး ထပ္မံေသဆံုး ခဲ့ရေၾကာင္း သိရသည္။

ရခိုင္ျပည္နယ္တြင္း ေမလကုန္ပိုင္းမွ စတင္ျဖစ္ပြားခဲ့ေသာ အၾကမ္းဖက္ မတရားမႈမ်ားကို အစိုးရမွ စံုစမ္းေရးေကာ္မရွင္ ဖြဲ႔၍ စစ္ေဆးခဲ့ရာ ေဖာ္ထုတ္ ရရွိခ်က္မ်ားကို ဇူလိုင္လ ၁ ရက္ေန႔က ထုတ္ျပန္ေၾကညာထားသည္။

ေမလ ၂၈ ရက္ေန႔မွ ရမ္းၿဗဲၿမိဳ႕နယ္မွ မသီတာေထြး အား အဓမၼျပဳက်င့္ကာ သတ္ျဖတ္ခဲ့မႈ၊ ဇြန္လ ၃ ရက္ေန႔ကေတာင္ကုန္ၿမိဳ႕နယ္တြင္ မူဆလင္ ၁၀ ဦးအား သတ္ျဖတ္ခဲ့မႈႏွင့္ ဇြန္လ ၃ ရက္ေန႔က စစ္ေတြၿမိဳ႕ အမွတ္(၁)ရဲစခန္း တိုက္ခိုက္ခံရမႈတို႔ကို ေဖာ္ထုတ္ၿပီး ဖမ္းဆီးအေရးယူ အျပစ္ေပးမႈမ်ား ျပဳလုပ္ခဲ့ေၾကာင္း ၁၆ ဦးပါ စံုစမ္းေရးအဖြဲ႔ကေၾကညာထားသည္။
Speaker Ali Larijani 

ျမန္မာႏိုင္ငံ ရခိုင္ျပည္နယ္ကို ကုလသမဂၢ ျငိမ္းခ်မ္းေရးတပ္ေတြ ေစလႊတ္ေပးဖို႔ အီရန္ႏိုင္ငံ လႊတ္ေတာ္ ဥကၠ႒က ကုလသမဂၢ အတြင္းေရးမွဴးခ်ဳပ္ ဘန္ကီမြန္းကို မေန႔က တိုက္တြန္းလိုက္ပါတယ္။

ရခိုင္ျပည္နယ္မွာ အစၥလာမ္ ဘာသာ၀င္အေပၚ လူမ်ိဳးတံုး ဖိႏွိပ္ သတ္ျဖတ္ေနတာေတြ ရပ္ဆိုင္းႏိုင္ေရး အတြက္လို႔ ဆိုပါတယ္။

အေမရိကန္ အေျခစိုက္ AI ေခၚ ႏိုင္ငံတကာ လြတ္ျငိမ္းခ်မ္းသာခြင့္ အဖြဲ႕ကလည္း ရခိုင္ျပည္နယ္မွာ ရိုဟင္ဂ်ာ မြတ္စလင္ေတြဟာ အဓိကပစ္မွတ္ ျဖစ္ေနေၾကာင္း ေၾကညာခ်က္ ထုတ္ျပန္ခဲ့ပါတယ္။

ျမန္မာ အစိုးရကေတာ့ အဲဒီ ေျပာဆိုခ်က္ေတြအေပၚ အေျခအျမစ္ မရွိတဲ့ တစ္ဘက္သတ္ လိုရာဆြဲ စြပ္စြဲခ်က္ေတြအျဖစ္ လက္မခံဘဲ ပယ္ခ်ခဲ့ပါတယ္။

ရခိုင္ျပည္နယ္ဆိုင္ရာ အစိုးရ ေျပာေရး ဆိုခြင့္ရွိသူ ဦး၀င္းျမိဳင္ကလည္း ဒီေျပာဆိုခ်က္ေတြဟာ လက္ေတြ႕ ျဖစ္ေနတာေတြနဲ႔ လံုး၀ ဥႆံု ေျပာင္းျပန္ ျဖစ္ေနေၾကာင္း၊ ရခိုင္ျပည္နယ္မွာ အေျခအေနေတြ ေအးခ်မ္း ျငိမ္သက္ေနျပီ ျဖစ္ေၾကာင္း ေအပီသတင္းကို ေျပာဆိုခဲ့ပါတယ္။

ဒါေပမဲ့ AI နဲ႔ The Arakan Project စတဲ့ အဖြဲ႕ေတြက အေျခအေန ေအးခ်မ္းသြားျပီ ဆိုေပမဲ့ အေရးေပၚ အေျခအေန ေၾကညာခဲ့ျပီး ေနာက္ပိုင္း ရိုဟင္ဂ်ာ မြတ္စလင္ အမ်ားအျပားကို အစိုးရ လံုျခံဳေရး တပ္ဖြဲ႕ေတြက ထင္သလို ဖမ္းဆီး ခ်ဳပ္ေႏွာင္ခဲ့တာေတြ၊ တခ်ိဳ႕ေနရာေတြမွာ ရိုက္ႏွက္ သတ္ျဖတ္တာေတြ ရွိခဲ့ေၾကာင္း ေျပာဆိုပါတယ္။

Source :RFA 


ရခုိင္ျပည္နယ္၊ ေမာင္းေတာၿမဳိ႕နယ္၊ အလယ္ သံေက်ာ္ေက်းရြာတြင္ ဇူလုိင္လ (၂၁) ရက္ေန႔တြင္ အစၥလာမ္ဘာသာ၀င္မ်ား ၀တ္ျပဳရာ ဗလီ၀တ္ေက်ာင္းေတာ္ (၆) ေက်ာင္းကုိ နယ္ေျမခံ တပ္ျဖစ္ေသာ နယ္စပ္ ကြပ္ကဲေရးတပ္ (နစက)မွ လာေရာက္၍ ခ်ိတ္ပိတ္ခဲ့သည္။ အလားတူ ပင္ေမာင္းေတာၿမဳိ႕ တြင္လည္း ဗလီ၀တ္ေက်ာင္းေတာ္ (၃) ေက်ာင္းကုိနစကမွခ်ိတ္ပိတ္ခဲ့ၿပီး ဗလီမ်ား၏ေရွ႕ေဆာင္ဆရာ(၁၆)ဦးကုိလည္း ဖမ္းဆီးေခၚေဆာင္သြားေၾကာင္းသတင္းရရွိပါသည္။

အလယ္သံေက်ာ္ေက်းရြာတြင္ ခ်ိတ္ပိတ္ခံရသည့္ဗလီမ်ားမွာ -

(၁) ကြန္ဒရာဂ်ာေမဗလီ
(၂) ခ်န္ဒါဖာရာဂ်ာေမဗလီ
(၃) ဒြန္ခါလီဂ်ာေမဗလီ
(၄) လြန္ဗဂူနာဂ်ာေမဗလီ
(၅) စန္ဘာနာဂ်ာေမဗလီ
(၆) ဂုိဒူစာရာဂ်ာေမဗလီ 

ေမာင္းေတာၿမဳိ႕တြင္ခ်ိတ္ပိတ္ခံရသည့္ဗလီမ်ားမွာ - 

(၁) အလီဖာရာဂ်ာေမဗလီ
(၂) ခိုက္ရီဖာရာဂ်ာေမဗလီ
(၃) ေမာင္နီရြာဂ်ာေမဗလီ

ဖမ္းဆီးခံရေသာဗလီေရွ႕ေဆာင္ဆရာမ်ားကုိမည္သည့္ေနရာသုိ႔ေခၚေဆာင္သြားသည္ကုိမသိရေသာေၾကာင့္ မိသားစု၀င္ မ်ားအလြန္ပူပင္ေသာကေရာက္ေနရေၾကာင္းသိရသည္။

နစကတပ္ဖြဲ႔၀င္မ်ားမွရုိဟင္ဂ်ာမ်ားကုိေနအိမ္မ်ားမွထြက္ခြာသြားရန္ရခိုင္ျပည္နယ္မွထြက္ခြာသြားရန္ႏုိးေဆာ္လ်က္ရွိသည္။ အကယ္၍ထြက္ခြာသြားျခင္းမရွိက မည္သူမွ်လာေရာက္၍ကယ္တင္ႏုိင္မည္မဟုတ္ေၾကာင္း၊ ရခုိင္ျပည္နယ္မွအျမန္ဆုံးထြက္ခြာသြားပါကအသက္ရွင္ေနထုိင္ႏုိင္မည္ျဖစ္ေၾကာင္းရုိဟင္ဂ်ာမ်ားအားေျပာဆုိလ်က္ရွိေၾကာင္းသတင္းရရွိပါသည္။

RB News Desk
Rohingya Exodus